لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية

" لم يكن رجلاً كفاية " أغنية للمغنية الأمريكية توني براكستون . كتبها رودني "دارك تشايلد" جيركينز ، وفريد ​​جيركينز الثالث ، ولاشون دانيلز ، وهارفي ماسون جونيور، لألبومها الثالث " ذا هيت " (2000)، بينما تولى الأول إنتاجها. "لم يكن رجلاً كفاية" أغنية آر أند بي سريعة الإيقاع، تختلف عن أغاني براكستون الرومانسية السابقة . أصدرت شركة "لا فيس ريكوردز" الأغنية في 29 فبراير 2000، كأغنية رئيسية من الألبوم.

حظيت الأغنية بتقييمات إيجابية عمومًا من نقاد الموسيقى، الذين أشاد بها الكثيرون كواحدة من أفضل أعمال براكستون. [ 1 ] حققت أغنية "He Wasn't Man Enough" نجاحًا عالميًا، وأصبحت من أشهر أغاني براكستون، حيث وصلت إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد هوت 100 ، وظلت فيه لعدة أسابيع، كما تصدرت قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب لمدة أربعة أسابيع. وحتى عام 2025، كانت هذه الأغنية آخر أغنية منفردة لها تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في بيلبورد هوت 100. وقد صدر فيديو موسيقي مصاحب للأغنية. وحصدت براكستون بفضل هذه الأغنية جائزة غرامي الرابعة لها عن فئة أفضل أداء صوتي لمغنية آر أند بي، كما رُشحت لجائزة أفضل أغنية آر أند بي عام 2001 .

الخلفية والتكوين

صدرت أغنية "He Wasn't Man Enough" كأغنية رئيسية من ألبوم توني براكستون الثالث، The Heat . كتب الأغنية رودني جيركينز ، وفريد ​​جيركينز الثالث ، ولاشون دانيلز ، وهارفي ماسون الابن ، بينما تولى جيركينز إنتاجها. سُجلت الأغنية في الولايات المتحدة خلال إنتاج ألبوم براكستون الثالث، بين يناير وفبراير 2000. [ 2 ] [ 3 ] وخلال عملية الإنتاج، قال إل إيه ريد: "إنها أغنية قوية للغاية، وشخصية جدًا بالنسبة لها". [ 4 ]

جميع الآلات الموسيقية في أغنية "He Wasn't Man Enough" من عزف جيركينز، بينما غنّت براكستون ونورا باين وشارلوت جيبسون وجيركينز أصوات الخلفية. [ 5 ] سُجّلت الأغنية بمفتاح مي الصغير . أشاد موقع Popmatters ببراكستون، قائلاً: "يبدو أن الأغنية محاولة لتحقيق بعض التقدم في سوق موسيقى الريذم أند بلوز الحضرية المربحة". [ 6 ]

حصدت الأغنية لبراكستون جائزة غرامي السادسة لها عن فئة أفضل أداء صوتي لمغنية آر أند بي في عام 2001. [ 7 ] ووفقًا لموقع Billboard.com ، فإن هذه الأغنية هي آخر ظهور لها ضمن قائمة أفضل 10 أغاني في Billboard Hot 100 حتى الآن.

الاستقبال النقدي

حظيت أغنية "He Wasn't Man Enough" بإشادة واسعة من نقاد الموسيقى المعاصرين. سلط ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic الضوء على الأغنية، إلى جانب أغنية "Gimme Some"، واصفًا إياها بأنها تتميز بإيقاعٍ سلسٍ وجذاب. [ 1 ] منحها ديفيد براون من مجلة Entertainment Weekly تقييمًا إيجابيًا، ومنحها تصنيف B. قال: "من إيقاع المنتج رودني جيركينز الهادئ إلى فكرتها (امرأة تحذر أخرى من حبيبها السابق)، تبدو أغنية "He Wasn't Man Enough" مألوفةً للغاية. لكنها لا تزال مختلفةً عن أغنية "Scrubs"، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى أداء براكستون المميز بصوته الأجش والغامض." [ 8 ] منحتها مجلة NME تقييمًا إيجابيًا، قائلةً إنه بالنسبة لهذه الأغنية، "يمكن لبراكستون أن تدّعي امتلاكها أفضل صوت في موسيقى السول بوب." [ 9 ] صنّفت مجلة Rolling Stone الأغنية في المرتبة 17 ضمن قائمتها لأعظم 100 أغنية R&B في القرن الحادي والعشرين. [ 10 ]

أداء الرسم البياني

وصلت أغنية "He Wasn't Man Enough" إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة أسبوعين في مايو 2000، لتصبح سادس وآخر أغنية لبراكستون تدخل قائمة أفضل عشر أغاني. وبقيت الأغنية في القائمة لمدة 37 أسبوعًا. كما تصدرت قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب لمدة أربعة أسابيع. ودخلت الأغنية قائمة الأغاني البريطانية في المركز الخامس عند إصدارها في 29 أبريل 2000. ودخلت قائمة الأغاني الأسترالية في المركز السادس ، ووصلت إلى المركز الخامس هناك. ودخلت قائمة الأغاني النيوزيلندية في المركز 36 ، ثم صعدت إلى المركز الخامس بعد سبعة أسابيع. وحصلت الأغنية على البلاتين من جمعية صناعة التسجيلات في نيوزيلندا (RIANZ)، حيث بيع منها أكثر من 15,000 نسخة. [ 11 ] دخلت الأغنية قائمة الأغاني الفرنسية المنفردة في المركز 99 قبل أن تتراجع، ثم عادت في المركز 74، ووصلت في النهاية إلى المركز 15، مسجلةً بذلك أكبر قفزة في تاريخ إصدارها في 1 يوليو 2000. ودخلت الأغنية قائمة أفضل 100 أغنية منفردة في المركز 21 ، ووصلت إلى المركز 5، وبقيت في القوائم لمدة 17 أسبوعًا. [ 12 ]

فيديو موسيقي

يبدأ الفيديو الموسيقي، الذي أخرجه بيلي وودروف في الفترة من 25 إلى 26 فبراير 2000، [ 13 ] بظهور براكستون كبطلة خارقة متحركة تفتح سحاب قميصها لصدّ الأشرار. ثم تظهر وهي ترقص في ممر أحمر أسطواني الشكل. ينتقل المشهد إلى نادٍ حيث يدخل حبيبها السابق (الذي يؤدي دوره زوجها السابق كيري لويس من فرقة آر أند بي " مينت كونديشن ") وزوجته الحالية (التي تؤدي دورها روبن جيفنز ). تنظر جيفنز إلى براكستون من أعلى إلى أسفل وتُظهر لها خاتم زواجها . تسخر براكستون لأنها تعلم بخيانته.

يتنقل الفيديو بين مشهد رقص براكستون في الردهة ومشهد النادي. في إحدى اللحظات، تكون المرأتان في حمام النادي، وتخبر براكستون الزوجة الجديدة سبب انفصالها عن زوجها. ثم تُعدّان مشهداً تمثيلياً، حيث تدخل براكستون معه إلى غرفة خاصة وتطلب منه خلع سرواله؛ كل ذلك أمام الكاميرا، والجميع في النادي، بمن فيهم زوجته الحالية، يشاهدون. في النهاية، تقتحم جيفنز المكان وتلقي الخاتم عليه، وتتبادل المرأتان التحية.

يضم الفيديو أيضًا ظهورًا خاطفًا لكل من رودني تشيستر وشقيقة براكستون، تامار . كان الممثل مايكل جاي وايت مرشحًا في الأصل لدور الزوج، لكنه انسحب قبل تصوير الفيديو لأن جيفنز اعترضت على ما يبدو على تشابه وايت مع زوجها السابق مايك تايسون ، الذي جسّد وايت شخصيته في فيلم تايسون الذي عُرض على قناة HBO قبل خمس سنوات. [ 13 ] [ 14 ] وظهر وايت لاحقًا في فيديو أغنية براكستون " Hands Tied " بعد عقد من الزمن.

قائمة الأغاني

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس البيانات من كتيب ألبوم The Heat . [ 5 ]

استوديوهات

الأفراد

  • رودني جيركينز – كتابة، غناء خلفي، عزف جميع الآلات، إنتاج، توزيع موسيقي، مزج موسيقي
  • فريد جيركينز الثالث - كتابة وتوزيع موسيقي
  • لاشون دانيلز – كتابة، إنتاج صوتي، توزيع موسيقي
  • هارفي ماسون الابن – كتابة، تسجيل، برو تولز
  • توني براكستون – غناء، غناء خلفي
  • نورا باين – غناء خلفي
  • شارلوت جيبسون - غناء خلفي
  • ستيف باومان – مساعد التسجيل
  • ديكستر سيمونز - قسم المزج
  • تايسون ليبر – مساعد مهندس الصوت
  • روجر لوبيز – مساعد مهندس الصوت
  • قوة الأعشاب - إتقانها

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 74 ]ذهب35000 ^
بلجيكا ( BRMA ) [ 75 ]ذهب25000 *
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 76 ] المبيعات الماديةبلاتينيوم10000 *
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 77 ] المبيعات الرقمية + البثبلاتينيوم30,000
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 78 ]بلاتينيوم600,000
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 79 ]ذهب600,000 [ 80 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع(ات).
الولايات المتحدة29 فبراير 2000[ 81 ] [ 82 ]
4 أبريل 2000أغاني الراديو المعاصرة الرائجة[ 83 ]
السويد10 أبريل 2000قرص مضغوط
[ 84 ]
المملكة المتحدة17 أبريل 2000
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
[ 85 ]
اليابان24 أبريل 2000قرص مضغوط[ 86 ]

عينات

في عام 2022، قام المغني النيجيري بورنا بوي بأخذ عينة من المقدمة الموسيقية للأغنية لأغنيته الناجحة " Last Last ". [ 87 ]

مراجع

  1. 1 2 توماس، ستيفن (25 أبريل 2000). "ذا هيت - توني براكستون" . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2012 .
  2. سنكلير، توم (14 يناير 2000). ""باحث عن الحرارة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  3. سيمور، كريج (5 يناير 2000). "فتاة وقحة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  4. سينكلير، توم (24 يناير 2000). "آخر المستجدات حول ألبوم توني براكستون الجديد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2017 .
  5. 1 2 ذا هيت (كتيب ألبوم القرص المضغوط الأمريكي). تسجيلات لافيس ، تسجيلات أريستا . 2000. 73008-26069-2.
  6. روس، كولين. "توني براكستون: ذا هيت < بوب ماترز" . Popmatters.com . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2012 .
  7. تايلور، تشاك (19 أكتوبر 2002). "براكستون تعود بألبوم 'مور'"" . بيلبورد . ص  9 . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2017 .
  8. "مراجعة موسيقية: لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية، لتوني براكستون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصل في 12 ديسمبر 2013.
  9. "مراجعات أغاني NME - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية" . Nme.com. 1 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2012 .
  10. صنّفت مجلة رولينج ستون الأغنية في المرتبة 17 ضمن قائمة "أعظم 100 أغنية آر أند بي في القرن الحادي والعشرين".
  11. "قائمة الأغاني الرسمية في نيوزيلندا" . Rianz.org.nz. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 فبراير 2012 .
  12. "توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية" . مخططات الأغاني الهولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2017 .
  13. 1 2 فينك، ميتشل؛ روبين، لورين (29 فبراير 2000). "اسم الممثل مألوف جدًا لروبين جيفنز" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011.
  14. فاربر، جيم (23 أبريل 2000). "توني براكستون، الرقيقة والجذابة، لديها ألبوم جديد، وفيديو جديد، ورجل جديد "لطيف". يا له من أمر محزن!" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  15. لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأمريكي). تسجيلات لافيس، تسجيلات أريستا. 2000. 73008-24463-2.
  16. لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية (غلاف شريط كاسيت أمريكي). تسجيلات لافيس، تسجيلات أريستا. 2000. 73008-24463-4.
  17. لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية (ملاحظات غلاف قرص DVD الأمريكي). تسجيلات لافيس، تسجيلات أريستا. 2000. 73008-24518-9.
  18. لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية (ملاحظات غلاف قرص DVD الياباني). تسجيلات لافيس، تسجيلات أريستا، بي إم جي . 2000. BVDA-21011.
  19. لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية). تسجيلات لافيس، تسجيلات أريستا، بي إم جي. 2000. 74321 75146 2.
  20. لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية (ملاحظات غلاف الأسطوانة المدمجة البريطانية). تسجيلات لافيس، تسجيلات أريستا، بي إم جي. 2000. 74321 75785 2.
  21. لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأسترالية). تسجيلات لافيس، تسجيلات أريستا، بي إم جي. 2000. 74321 75145 2.
  22. لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية (غلاف شريط كاسيت منفرد بريطاني). تسجيلات لافيس، تسجيلات أريستا، بي إم جي. 2000. 74321 75785 4.
  23. " توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية ". أفضل 50 أغنية فردية في جوائز ARIA .
  24. " توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
  25. " توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية " (بالفرنسية). ألترا توب 50 .
  26. "تاريخ أغاني توني براكستون في قوائم الأغاني (الأغاني الرقمية الكندية)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .
  27. " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 7225 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2019.
  28. " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة 7230 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2019.
  29. " أفضل أغاني الرقص/الموسيقى الحضرية على RPM: الصورة 7191 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2019.
  30. "قائمة أفضل 20 أغنية في كرواتيا" . الإذاعة والتلفزيون الكرواتي . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  31. "أشهر أغاني العالم: الدنمارك" . بيلبورد . 13 مايو 2000. ص 123. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 . 
  32. "أشهر أغاني العالم: يورو تشارت" . بيلبورد . المجلد 112، العدد 23. 3 يونيو 2000. ص 71. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .   
  33. " توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة .
  34. " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2019.
  35. ^ "Íslenski Listinn Topp 20 (18.–25.5 2000)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 19 مايو 2000. ص. 12 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 . 
  36. " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019.
  37. "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية: إيطاليا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 26. 24 يونيو 2000. ص 21.   
  38. " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 19، 2000 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2019.
  39. " توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية " (باللغة الهولندية). أغنية ضمن أفضل 100 أغنية .
  40. " توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية ". أفضل 40 أغنية فردية .
  41. " توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية ". VG-lista .
  42. "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية - الأسبوع 22/2000" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 22. 27 مايو 2000. ص 27. تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2024 .   
  43. "Nielsen Music Control" . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2007.
  44. ١ ٢ "أفضل ١٠٠ أغنية رومانية: أفضل أغاني عام ٢٠٠٠" (باللغة الرومانية). أفضل ١٠٠ أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ يناير ٢٠٠٥.
  45. " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 29/4/2000 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
  46. " توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية ". أفضل 50 أغنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018.
  47. " توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية ". أفضل 100 أغنية فردية .
  48. " توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
  49. " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 29/4/2000 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  50. " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الهيب هوب والآر أند بي بتاريخ 29/4/2000 ". شركة Official Charts Company .
  51. " تاريخ أغاني توني براكستون في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018.
  52. " تاريخ أغاني توني براكستون في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018.
  53. " تاريخ أغاني توني براكستون في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018.
  54. " تاريخ أغاني توني براكستون في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018.
  55. " تاريخ أغاني توني براكستون في قوائم الأغاني (البث الإيقاعي) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018.
  56. "أفضل 100 أغنية فردية لعام 2000 وفقًا لتصنيف ARIA" . ARIA . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  57. ^ “Jaaroverzichten 2000” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 27 مايو 2019 .
  58. "التقارير السنوية لعام 2000" (بالفرنسية). ألترا توب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2019 .
  59. "عامٌ في دائرة الضوء - أفضل 100 أغنية منفردة على يورو تشارت لعام 2000" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 52. 23 ديسمبر 2000. ص 9. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020 .   
  60. ^ “Tops de L’année | أفضل الأغاني الفردية لعام 2000” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  61. ^ "Íslenski Listinn Topp 100" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 5 يناير 2001. ص. 10 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 . 
  62. ^ "أفضل 100 شركة – Jaaroverzicht van 2000" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  63. ^ “Jaaroverzichten – Single 2000” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 27 مايو 2019 .
  64. "قوائم نهاية العام 2000" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020 .
  65. ^ “Årslista Singlar، 2000” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
  66. "مخططات نهاية العام السويسرية لعام 2000" (باللغة الألمانية) . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020 .
  67. "أفضل مبيعات عام 2000: أفضل 100 أغنية منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 20 يناير 2001. ص 25. 
  68. "أفضل 40 أغنية حضرية لعام 2000" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 13 يناير 2001. ص 20. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 . 
  69. "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - 2000" . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليها في 31 أغسطس 2010 .
  70. "عام الموسيقى 2000: أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب". بيلبورد . المجلد 112، العدد 53. 30 ديسمبر 2000. ص. YE-54.   
  71. "أكثر 40 أغنية شعبية استماعاً في عام 2000". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 8، العدد 51. 22 ديسمبر 2000. صفحة 54.   
  72. "أكثر 40 أغنية إيقاعية استماعاً في عام 2000". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 8، العدد 51. 22 ديسمبر 2000. صفحة 56.   
  73. "أفضل 200 أغنية منفردة في كندا لعام 2001" . مجلة جام! . مؤرشفة من الأصل في 26 يناير 2003. تم الاطلاع عليها في 26 مارس 2022 .
  74. "مخططات ARIA - الاعتمادات - أغاني عام 2000" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
  75. ^ "Ultratop − Goud en Platina – الفردي 2000" . التراتوب . هونغ مدين. 
  76. "قائمة أفضل 40 أغنية رسمية" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 23 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  77. "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2025 .اكتب " لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  78. "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2025 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " He Wasn't Man Enough Toni Braxton" في حقل "البحث:".  
  79. "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - توني براكستون - لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  80. "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 2000" . مجلة بيلبورد . المجلد 113، العدد 6. شركة بي بي آي للاتصالات. 10 فبراير 2001. صفحة 64. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2015 .    
  81. "غافين توب 40/ريذم كروس أوفر: مواعيد التأثير". تقرير غافين . العدد 2293. 25 فبراير 2000. ص 8.  
  82. "إعلان مسبق / السعي وراء الإعلانات" (ملف PDF) . راديو وتسجيلات . العدد 1339. 25 فبراير 2000. الصفحات 84، 92. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021 .  
  83. "موسيقى البوب ​​المعاصرة: السعي وراء الإعلانات" (ملف PDF) . راديو وتسجيلات . العدد 1344. 21 مارس 2000. ص 37.  
  84. "توني براكستون: لم يكن رجلاً بما فيه الكفاية" . click2music.se (باللغة السويدية). مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2023 .
  85. "الإصدارات الجديدة - للأسبوع الذي يبدأ في 17 أبريل 2000: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 15 أبريل 2000. ص 22. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 . 
  86. "新譜情報" [ معلومات جديدة ] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشفة من الأصلي في 11 أبريل 2000 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 .
  87. زيملر، إميلي (13 مايو 2022). "بورنا بوي يقتبس من أغنية توني براكستون في أغنيته الجديدة 'لاست لاست'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .