Unbreak قلبي

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

"Unbreak قلبي"
أغنية فردية من تأليف توني براكستون
من الألبوم أسرار
مكتوبة1995
مطلق سراحه7 أكتوبر 1996 ( 1996-10-07 )
الاستوديو
النوع
طول4:30 (نسخة الألبوم) 4:26 (
نسخة الريمكس)
ملصقلافيس
مؤلف(ون) الأغانيديان وارن
المنتج(ون)ديفيد فوستر
التسلسل الزمني لأغاني توني براكستون الفردية
" أنت تجعلني أشعر بالنشوة " / " دعها تتدفق "
(1996) 		" لا تكسر قلبي "
(1996) 		" لا أريد ذلك " / " أنا أحبه بعض الشيء "
(1997)
فيديو موسيقي
"لا تكسر قلبي" على اليوتيوب

" Un-Break My Heart " هي أغنية للمغنية الأمريكية توني براكستون لألبومها الاستوديو الثاني Secrets (1996). كتبت الأغنية ديان وارن وأنتجها ديفيد فوستر . تم إصدارها كأغنية فردية ثانية من الألبوم في 7 أكتوبر 1996، من خلال LaFace Records . الأغنية عبارة عن قصيدة عن "كسر القلب الشديد" حيث تتوسل المغنية لحبيبها السابق للعودة والتراجع عن الألم الذي تسبب فيه. فازت بجائزة أفضل أداء صوتي بوب نسائي في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي التاسع والثلاثين في عام 1997. بيعت أكثر من 10 ملايين نسخة في جميع أنحاء العالم وحوالي 3 ملايين في الولايات المتحدة وحدها، مما يجعلها واحدة من أكثر الأغاني الفردية مبيعًا على الإطلاق.

حققت أغنية "Un-Break My Heart" نجاحًا تجاريًا في جميع أنحاء العالم. في الولايات المتحدة، وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى على Billboard Hot 100 ، حيث بقيت لمدة أحد عشر أسبوعًا إجمالاً، بينما وصلت إلى نفس المركز في قوائم Hot Dance Club Songs و Adult Contemporary . عندما احتفلت Billboard بمرور 40 عامًا على تصنيفها من عام 1958 إلى عام 1998، تم إعلان الأغنية على أنها الأغنية الأكثر نجاحًا لفنان منفرد في تاريخ Billboard Hot 100. [2] في أوروبا، وصلت الأغنية إلى المراكز الخمسة الأولى في أكثر من عشر دول بينما بلغت ذروتها في المرتبة الأولى في النمسا وبلجيكا (والونيا) ورومانيا والسويد وسويسرا.

أخرج بيل وودروف الفيديو المصاحب للأغنية المنفردة. يصور الفيديو براكستون وهي حزينة على وفاة حبيبها، بينما تتذكر الأوقات الجيدة التي قضوها معًا. أدت براكستون الأغنية في حفل افتتاح جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 1996. تمت تغطية أغنية "Un-Break My Heart" من قبل العديد من الفنانين، بما في ذلك فرقة الروك البديلة الأمريكية Weezer في ألبوم Death to False Metal .

خلفية

كتبت ديان وارن أغنية "Un-Break My Heart" في عام 1995. وعندما سُئلت عن عملية كتابة الأغاني، قالت إن الأغاني تأتي إليها عادةً من عنوان أو جوقة أو إيقاع طبول. وقد تم تصور أغنية "Un-Break My Heart" من عنوانها، ووفقًا لوارين، "خطرت لي هذه الأغنية، وفكرت، "لا أعتقد أنني سمعت ذلك من قبل، إنه أمر مثير للاهتمام نوعًا ما". بدأت العزف على البيانو بهذه الأوتار وقمت بتغيير المفتاح، ثم عرفت، "حسنًا، هذا سحر". [3] أوضحت وارن أيضًا أنها كتبت أغنية "Un-Break My Heart" على أنها أغنية بالاد ورقص، لأنها كانت هذه هي الطريقة التي سمعتها بها. وقالت: "يعرفها بعض الناس فقط على أنها أغنية رقص - مثلية -!" [4]

عندما عزف وارن الأغنية النهائية لرئيس شركة أريستا ريكوردز المستقبلي (2000-2004) إل إيه ريد ، اعتقد أنها ستناسب ألبوم براكستون القادم آنذاك. [5] عندما أُرسلت أغنية "Un-Break My Heart" إلى براكستون، أعربت عن عدم إعجابها بالأغنية. وفقًا لواررن، "كرهت توني الأغنية. لم تكن تريد القيام بذلك". [6] تمكن ريد من إقناع براكستون بتسجيلها، وأصبحت فيما بعد أغنيتها المميزة . [6] بعد جلسات تسجيل الأغنية، اقتربت براكستون من وارن وشرحت سبب تشككها في تسجيلها، موضحة أنها لا تريد "أغنية أخرى عن كسر القلب". [6]

أقيمت جلسات التسجيل في The Record Plant وChartmarker Studios في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا في نفس العام. [7] تم إصدار "Un-Break My Heart" باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية من Secrets في 11 نوفمبر 1996. [8]

تعبير

"Unbreak قلبي"
عينة مدتها 27 ثانية من جوقة الأغنية، والتي يظهر فيها براكستون وهو يغني عن كسر القلب على خلفية R&B . [9] [10]
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

"Un-Break My Heart" من إنتاج ديفيد فوستر ، وهي أغنية بوب و R&B مدتها أربع دقائق و25 ثانية . [1] [7] [11] يشير موضوع الأغنية إلى "كسر القلب الشديد" حيث يتوسل المغني إلى حبيب سابق للعودة والتراجع عن الألم الذي تسبب فيه. [9] قال ديفيد ويليوبي، مؤلف كتاب عالم الموسيقى (2009)، إن بعض العبارات مثل "لا تتركني في كل هذا الألم" كافية للكشف عن "الحزن والشوق" في الأغنية. [12]

أظهر وارن صوت براكستون الكونترالتو مع نطاق صوتي منخفض. [13] تُظهر نوتة الأغنية مفتاح سي الصغرى ، [14] مع جوقة في ري الصغرى . تم ضبطها في إيقاع مشترك مع إيقاع بطيء إلى حد ما يبلغ 55 نبضة في الدقيقة . [10] يمتد نطاق براكستون الصوتي من النغمة المنخفضة لـ D 3 إلى النغمة العالية لـ D 5 .

تم إعادة مزج الأغنية بواسطة العديد من منسقي الأغاني مثل Hex Hector و Frankie Knuckles و Soul Solution . وكما ذكر Jose F. Promis من AllMusic ، فإن الأغنية

في شكلها الأصلي، كانت أغنية معاصرة للبالغين وأغنية بوب ناجحة للغاية، وبفضل جوقتها الأكبر من الحياة، نجحت بنفس القدر كرقم رقص لا يمكن إيقافه، حتى لو لم يتم إعادة تسجيل الغناء أبدًا. [15]

كان ريمكس "Soul-Hex Vocal Anthem" الذي يزيد طوله عن تسع دقائق متأثرًا بموسيقى هاوس قبلية ؛ بينما كان "Classic Radio Mix" عبارة عن تعديل لموسيقى هاوس مدفوعة بالبيانو . [15] تم تضمين نسخة إسبانية من "Un-Break My Heart" بعنوان "Regresa a Mi" كمسار إضافي في Secrets . [7] احتوى القرص المضغوط المنفرد لـ "Un-Break My Heart" أيضًا على تلك النسخة بعنوان "Un-Break My Heart (النسخة الإسبانية)". تم تكييفها إلى الإسبانية بواسطة ماركو فلوريس وغنتها براكستون بنفسها. [16] اعتبرتها لورا ماكي المساهمة في MusicOMH أنها نسخة "سهلة الاستماع" "تجسد شغف ومعنى الأصل ولكنها تفتحها لجمهور أوسع". [17]

استقبال

الاستجابة الحرجة

في عام 1997، فازت أغنية "Un-Break My Heart" بجائزة جرامي لأفضل أداء صوتي بوب نسائي . [18] وصفها الناقد مارك إدوارد نيرو من About.com بأنها واحدة من أفضل أغاني الانفصال عن موسيقى الآر أند بي واعتبرها "أفضل لحظة" لبراكستون. وعلق أيضًا، "يا إلهي، هذه الأغنية حزينة للغاية لدرجة أنها يمكن أن تجعل الناس يبكون لساعات في المرة الواحدة". [19] وصفها لاري فليك من بيلبورد بأنها " أغنية بوب/آر أند بي تضعها في الدور الذي تلعبه بشكل أفضل - كبطلة حزينة في قصة حب على الصخور". وأضاف، "إنها تعظم الدراما في مزيج ديفيد فوستر الذكي من الأوتار المهيبة والإيقاعات الروحية، وتنتقل من الهمس الندي إلى حزام يشبه المغنيات بسهولة مسرحية. لم تكتب كاتبة الألحان ديان وارن أغنية قوية وصادقة من الناحية الغنائية منذ فترة طويلة". [20] اعتبر بوب ماكان، مؤلف موسوعة الممثلات الأمريكيات من أصل أفريقي في السينما والتلفزيون (2010)، أن الأغنية "واحدة من أكثر تسجيلات الـ R&B المزعجة على الإطلاق"، [21] بينما وصفها روبرت كريستجاو بأنها "معجزة" وشرح أن "المعجزة هي أنها من تأليف ديان وارن وتريد سماعها مرة أخرى". [22]

علق ديف شولين من تقرير جافين : "معظم من يسمع هذه المقطوعة الموسيقية لديان وارن، والتي تم إنتاجها بتوجيه ماهر من ديفيد فوستر، سيحتاج إلى أخذ بضع ثوانٍ قبل التنفس بشكل طبيعي مرة أخرى." [23] قال Insider أن الأغنية "أظهرت صوتها المذهل". [24] في مراجعة استرجاعية عام 2015، كتب Pop Rescue أن غناء براكستون "يتألق حقًا وقد أعطته نطاقًا حقيقيًا من النغمات المنخفضة جدًا إلى النغمات العالية القوية." وأضاف المراجع أن "الموسيقى هنا، بصرف النظر عن الغيتار الصوتي، ثانوية تمامًا بعد براعة توني الصوتية والكلمات الرقيقة." [25] استعرض الصحفي تشارلز آرون من Spin الأغنية بشكل إيجابي وقال مازحًا: "كانت أغنية الحب الرائعة هذه التي تضخ القلب تطن في قسم المنتجات في متجر البقالة الخاص بي منذ حوالي عام الآن، لكنني أود فقط أن أسجل أنني إذا توقفت يومًا ما، فسأكون حزينًا حقًا." [26] شعر ريتشارد هارينجتون من صحيفة واشنطن بوست أن الأغنية "أقل غناءً من الاعتراف بها حيث ينزلق براكستون إلى الندم الهمسي والتفكير الثاني. تصبح هذه الأغنية الجميلة سينمائية بعض الشيء مع مرور الوقت، ومن المؤكد أنها من تأليف وارن وإنتاج فوستر". [27]

أثناء مراجعة الألبوم، قال ستيفن توماس إيرلوين من AllMusic إن الأغاني التي أنتجها ديفيد فوستر يمكن التنبؤ بها للغاية بسبب "جاذبيتها التجارية الأنيقة". ومع ذلك، أشار إيرلوين إلى أن براكستون "تمكنت من غرس الأغاني بالحياة والعاطفة التي ترفعها إلى ما هو أبعد من حدودها العامة" بسبب قدرتها الصوتية. [28] اعتبر كين تاكر من Entertainment Weekly المسار "مؤثرًا للغاية ومع ذلك فهو مرتبط بشكل جوهري وواضح بالنجاح، إنه نوع من الجاذبية الجماهيرية التي ربما دفعت ديانا روس الغيورة بالفعل إلى الغوص للحصول على جالون مريح من هاجن داز ". [29] كما أطلق تاكر عليها اسم أسوأ مسار في Secrets ، وذكر أيضًا: "Un-Break My Heart" هي "واحدة من تلك المقاطع التي لا توجد إلا للكورال المتضخم والتي تلمح إلى المشاعر دون تجسيدها فعليًا. يبذل براكستون قصارى جهده لإضفاء بعض الحياة على الأغنية، دون جدوى". [29] وصف جيه دي كونسيدين من صحيفة بالتيمور صن "Un-Break My Heart" بأنها "مبالغ فيها". [30]

أداء الرسم البياني

في الولايات المتحدة، تمكنت أغنية "Un-Break My Heart" من الوصول إلى ذروتها في المرتبة الأولى على Billboard Hot 100 لمدة أحد عشر أسبوعًا، من أسبوع 7 ديسمبر 1996 إلى أسبوع 15 فبراير 1997، وظلت في نفس المركز على مخطط Adult Contemporary لمدة أربعة عشر أسبوعًا. تم تصنيف الأغنية لاحقًا على أنها الأغنية الرابعة الأكثر شعبية في العقد على مخطط Decade-End Hot 100 لعام 1990-1999. في يوليو 2008، تم إدراج "Un-Break My Heart" على أنها الأغنية العاشرة الأكثر شعبية على الإطلاق من قبل Billboard. على الرغم من نجاحها على Hot 100، إلا أن الأغنية لن تصل إلى المركز الأول في مخطط Hot R&B Singles ، وظلت في المرتبة الثانية لمدة أربعة أسابيع خلف " I Believe I Can Fly " لـ R. Kelly . [5] بيعت 2.4 مليون نسخة محليًا وحصلت على شهادة البلاتين من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [31] [32] [33] حققت أغنية "Un-Break My Heart" أيضًا نجاحًا تجاريًا في جميع أنحاء العالم، حيث وصلت إلى المركز الأول في النمسا وبلجيكا (والونيا) وقائمة الأغاني المنفردة الأوروبية Hot 100 والسويد وسويسرا، [8] بينما وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في العديد من الدول الأوروبية. [8]

في أسبوع 4 نوفمبر 1996، ظهرت الأغنية لأول مرة في المرتبة الرابعة في مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، وبلغت ذروتها في المرتبة الثانية بعد سبعة أسابيع على المخطط. [34] وفقًا لصناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI)، فقد بيعت وبثت أكثر من 1200000 وحدة هناك، وحصلت على شهادة البلاتين المزدوج. [35] في أستراليا، بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة السادسة، [8] وحصلت لاحقًا على شهادة البلاتين من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA)، لشحنات تزيد عن 70000 وحدة من الأغنية المنفردة. [36]

فيديو موسيقي

خلفية

كلفت شركة LaFace Records بإخراج فيديو موسيقي من إخراج Bille Woodruff . [37] المفهوم عبارة عن فيلم درامي حزين يدور حول حزن براكستون على الموت المفاجئ لحبيبها، الذي يلعبه عارض الأزياء تايسون بيكفورد . [38]

ملخص

في بداية الفيديو، يُرى بيكفورد وهو يغادر منزله على متن دراجة نارية، ويلوح له براكستون وداعًا، ثم يذهب للتحقق من صندوق البريد. بعد أن يغادر المرآب، تظهر سيارة فجأة ويتسبب السائق المستهتر في وقوع حادث، مما أدى إلى مقتله عند الاصطدام. تركض براكستون المصدومة إلى جانبه، وتحاول إنعاشه ثم تحتضن جسده الميت بينما تبكي عليه بالدموع. ثم تتجول في المنزل، وتتذكر الأوقات السعيدة التي قضتها معه، مثل السباحة في المسبح، وممارسة الجنس العاطفي معه في الحمام، وحلق لحيته ولعب لعبة تويستر . أثناء الجسر والجوقة النهائية، يُرى براكستون وهو يغني الأغنية خلال حفل موسيقي مباشر، في إشارة إلى فيلم ولادة نجمة . مع ارتفاع التصفيق، يتلاشى الفيديو إلى اللون الأسود. عُرض الفيديو الموسيقي لأول مرة في 10 سبتمبر 1996، على قناة إم تي في. [39] تلقى الفيديو ترشيحات لأفضل فيديو نسائي وأفضل فيديو آر أند بي في حفل توزيع جوائز إم تي في فيديو ميوزيك لعام 1997 . [40]

العروض الحية

تم أداء أغنية "Un-Break My Heart" خلال حفل افتتاح جوائز Billboard Music لعام 1996. أثناء الأداء السريع للأغنية، ارتدت براكستون زيًا مشابهًا لزي العروض المسرحية Ziegfeld Follies . [41] كما قدمتها أيضًا كرقم ختامي لجولة Libra Tour (2006). [11]

قوائم المسارات

الموظفين

المخططات البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات لـ "Un-Break My Heart"
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [36] البلاتين 70,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [114] ذهب 25000 *
بلجيكا ( BEA ) [115] البلاتين 50,000 *
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [116] ذهب 45000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [117] ذهب 250,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [118] البلاتين 500000 ^
هولندا ( NVPI ) [119] البلاتين 75000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [120] ذهب 5000 *
النرويج ( IFPI النرويج) [121] 2× بلاتين  
السويد ( GLF ) [122] البلاتين 30000 ^
سويسرا ( IFPI سويسرا) [123] ذهب 25000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [35] 2× بلاتين 1,200,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [33] البلاتين 2,400,000 [31] [32]

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
‡ أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

مواعيد إصدار وتنسيقات "Un-Break My Heart"
منطقة تاريخ التنسيقات ملصق المرجع
الولايات المتحدة 24 سبتمبر 1996 راديو معاصر إيقاعي لافيس [124]
1 أكتوبر 1996 راديو ناجح معاصر [125]
أوروبا 7 أكتوبر 1996 قرص مضغوط فردي [8]
ماكسي مفرد
المملكة المتحدة 14 أكتوبر 1996
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
 [126]
السويد 11 نوفمبر 1996 قرص مضغوط [127]
الولايات المتحدة ريمكس EP [15]
اليابان 21 نوفمبر 1996 قرص مضغوط [128]

إصدارات الغلاف

قام عازف الساكسفون ماريون ميدوز بتغطية الأغنية لألبومه Pleasure في عام 1997، [129] بينما سجلت المغنية الفلبينية نينا نسختها الخاصة منها لألبومها لعام 2008 Nina Sings the Hits of Diane Warren . [130] تلقى غلاف المجموعة الإيطالية Il Divo للنسخة الإسبانية من المسار، "Regresa a mí"، تقديرًا إيجابيًا من النقاد، الذين قالوا إن الغلاف "لديه القدرة على أن يكون ناجحًا ويفتح الأبواب للعديد من نجوم الأوبرا الأكثر شهرة". [17] أصدر ألكسندر أونيل غلافًا للأغنية في عام 2008. [131]

كما قامت فرقة الروك البديلة الأمريكية Weezer بتغطية أغنية "Un-Break My Heart" في عام 2005. [132] وتم إصدار نسختهم في الألبوم Death to False Metal في عام 2010. [133] أوضح المغني الرئيسي Rivers Cuomo سبب قيام الفرقة بتغطية المسار:

"لقد أحببت هذه الأغنية. لقد كانت في الواقع اقتراح ريك روبين . لقد أحببنا هذه الأغنية كلينا وكنا نعتقد أنها ستكون رائعة لفرقة Weezer، ولصوتي، وسيكون من الرائع أن نقوم بعمل نسخة روك منها مع المزيد من الجماليات البديلة. وأنت تعلم، الطريقة التي كنت سأغنيها بها مقارنة بالطريقة التي كانت تغنيها بها توني براكستون. وأنا أحب الطريقة التي خرجت بها، وأعتقد أن بقية أعضاء الفرقة ربما لا يحبونها حقًا، وربما لهذا السبب لم تدخل في تسجيلنا الخامس ، في عام 2005 عندما كنا نسجلها." [132]

ايل ديفوالعودة إلى بلدي

"العودة لي"
أغنية فردية من تأليف Il Divo
من الألبوم Il Divo
لغةالأسبانية
العنوان باللغة الانجليزية"ارجع إلي"
مطلق سراحه2004
مسجلة2004
الاستوديومتروبوليس (لندن، إنجلترا)
طول4 : 36
ملصق
مؤلف(ون) الأغانيديان وارن ، ماركو فلوريس (نسخة إسبانية) (غير مذكورة)
المنتج(ون)ستيف ماك
التسلسل الزمني لأغاني Il Divo
" العودة إلي "
(2004) 		"طريقي (A mi manera)"
(2005)
فيديو موسيقي
"العودة إلى بلدي" على يوتيوب

تم تسجيل ونشر نسخة غلاف من النسخة الإسبانية لأغنية " Regresa a mí " (ارجع إلي) من غناء توني براكستون كأغنية قوية بواسطة الرباعية متعددة الجنسيات التي تتخذ من المملكة المتحدة مقراً لها Il Divo . [134] تم إصدارها في عام 2004 كأغنية فردية أولى من ألبومهم الأول الذي يحمل نفس الاسم .

اشترى مدير فرقة إيل ديفو سايمون كويل حقوق الأغنية من وارين. [135] تم إصدار الأغنية كأول أغنية فردية من أول ألبوم للمجموعة إيل ديفو ، والذي صدر في عام 2004. [135] تم تسجيل الأغنية في بداية عام 2004 في ستادي روكستون في لندن، تحت إنتاج المنتج البريطاني ستيف ماك . [135] في 5 أبريل 2005، ظهرت إيل ديفو في البرنامج التلفزيوني الأمريكي أوبرا وينفري شو لأداء الأغنية. [135]

المخططات البيانية

أداء الرسم البياني الأسبوعي لـ "Regresa a mí"
الرسم البياني (2004-2005)
موقع الذروة
فرنسا ( SNEP ) [136] 88
موسيقى معاصرة أمريكية للبالغين ( بيلبورد ) [137] 33

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Flick, Larry (21 سبتمبر 1996). "Billboard Singles" (PDF) . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. ص. 64.
  2. ^ Billboard 40 Years of the Top 40: The Hot 100 of the Hot 100: Top Songs of Four Decades. Billboard. 19 سبتمبر 1998. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2010 .
  3. ^ بنتلي، توني (16 أكتوبر 2010). "ساكن الكهوف الذي يتصدر قائمة أفضل الشخصيات". وول ستريت جورنال . نيوز كوربوريشن . تم الاسترجاع في 24 مارس 2012 .
  4. ^ Midemblog, James (13 يناير 2011). "مقابلة: ديان وارن، صانعة الأغاني الناجحة "المستقلة بشدة". Midem Blog. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاسترجاع في 24 مارس 2012 .
  5. ^ ab Hogan, Ed. "Song Review - Un-Break My Heart". Allmusic . Rovi Corporation . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  6. ^ abc "Songbook: Diane Warren". British Sky Broadcasting Group . 22 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 24 مارس 2012 .
  7. ^ ملاحظات غلاف الألبوم " أسرار " من إنتاج شركة "LaFace Records" (1996)
  8. ^ abcde "Toni Braxton – Un-Break My Heart Austriancharts.at". Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. 7 أكتوبر 1996. تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  9. ^ ab Singles: Six Decades of Hot Hits & Classic Cuts . Thunder Bay Press . Outline Press Ltd. 2006. ص 273.
  10. ^ "Toni Braxton - Unbreak My Heart Sheet Music". Musicnotes.com. Alfred Publishing Co., Inc. 2 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  11. ^ ab Ollison, Rashod D (5 أبريل 2006). "Toni Braxton Wiggles and Hums". The Baltimore Sun . Tribune Company . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  12. ^ ويليوبي 2009، ص 127
  13. ^ دنبار، جولي سي. (2011). المرأة والموسيقى والثقافة. روتليدج. ص 9. ISBN 978-1351857451تم الاسترجاع بتاريخ 9 أغسطس 2019 .
  14. ^ ديان، وارن؛ توني، براكستون (2010-08-02). "Unbreak My Heart". Musicnotes.com . تم الاسترجاع في 2021-06-09 .
  15. ^ abc Promis, Jose F (11 نوفمبر 1996). "Un-Break My Heart (CD 2)". Allmusic . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  16. ^ براكستون، توني (1996). لا تكسر قلبي (قرص مضغوط واحد) (قرص مضغوط واحد).
  17. ^ ab McKee, Laura (1 نوفمبر 2004). "Il Divo - Regresa A Mi (BMG)". musicOMH . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  18. ^ "جوائز جرامي: أفضل أداء صوتي بوب – أنثى". Rock on the Net . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2011 .
  19. ^ نيرو، مارك إدوارد. "أفضل أغاني آر أند بي التي انتهت بالانفصال". About.com . Rovi Corporation . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  20. ^ فليك، لاري (21 سبتمبر 1996). "المراجعات والمعاينات: الأغاني المنفردة" (PDF) . بيلبورد . ص. 64. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
  21. ^ ماكان 2010، ص 55
  22. ^ كريستجاو، روبرت (1996). "ألبوم دليل المستهلك - الأسرار". روبرت كريستجاو . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  23. ^ Sholin, Dave (27 سبتمبر 1996). "Gavin Picks > Singles" (PDF) . Gavin Report . رقم 2124. ص 78. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2018 .
  24. ^ "أفضل الأغاني من التسعينيات". Insider . تم الاسترجاع في 21 مارس 2020 .[ رابط ميت دائم ]
  25. ^ "مراجعة: "Secrets" من تأليف Toni Braxton (CD، 1997)". Pop Rescue. 27 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2020 .
  26. ^ آرون، تشارلز (مايو 1997). Singles. المجلد 13. Spin . Spin Media LLC. ص 118. تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  27. ^ هارينجتون، ريتشارد (23 يونيو 1996). "بعد الظهور الأول، لحظات ثمينة". واشنطن بوست . ص. G07.
  28. ^ Erlewine, Stephen Thomas (18 يونيو 1996). "Secrets - Toni Braxton". AllMusic . Rovi Corporation . تم الاسترجاع في 25 مارس 2002 .
  29. ^ ab Tucker, Ken (12 يونيو 2006). "مراجعة موسيقية: أسرار (1996)". Entertainment Weekly . Time Warner . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  30. ^ Considine, JD (18 يونيو 1996). "الألبوم الثاني لـ Toni لا يصرخ مراجعة: ألبوم Braxton الجديد يتمتع بصوت رائع لأول مرة، لكن العديد من هذه الألحان لا تغني". The Baltimore Sun . Tribune Company . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  31. ^ ab "أفضل الأسطوانات مبيعًا لعام 1996". Billboard . المجلد 109، العدد 3. BPI Communications Inc. 18 يناير 1997. ص 61. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2015 .
  32. ^ ab "أفضل الأسطوانات مبيعًا لعام 1997". Billboard . المجلد 110، العدد 5. BPI Communications Inc. 31 يناير 1998. ص 76. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2015 .
  33. ^ "الشهادات الفردية الأمريكية – توني براكستون – Unbreak My Heart". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  34. ^ abcd "Toni Braxton - Archive Official Charts Company". Official Charts Company . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  35. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – توني براكستون – لا تكسر قلبي". صناعة الفونوغراف البريطانية . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2022 .
  36. ^ "مخططات ARIA – الاعتمادات – أغاني فردية لعام 1997" (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
  37. ^ "توني براكستون – لا تكسر قلبي". mvdbase.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2006 .
  38. ^ "سيرة تايسون بيكفورد". Hello . Hello Ltd. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2006 .
  39. ^ "أعظم 100 امرأة في مقاطع الفيديو الموسيقية: 1-100". MTV . MTV Networks . 10 سبتمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  40. ^ "بيك وجاميروكواي يتصدران قائمة المرشحين لجوائز الموسيقى المصورة". MTV. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2023 .
  41. ^ جونزاليس، مايكل (يونيو-يوليو 1997). سر توني. المجلد 5. ص 92. تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  42. ^ Un-Break My Heart (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأمريكي). توني براكستون. LaFace Records. 1997. 73008-24200-2.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  43. ^ Un-Break My Heart (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأمريكي). توني براكستون. LaFace Records. 1997. 73008-24207-2.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  44. ^ Un-Break My Heart (US 12" liner notes). Toni Braxton. LaFace Records. 1997. 73008-24213-1.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  45. ^ Un-Break My Heart (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأوروبي). توني براكستون. LaFace Records. 1997. 74321 41324 2.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  46. ^ Un-Break My Heart (ملاحظات غلاف القرص المضغوط في المملكة المتحدة). توني براكستون. LaFace Records. 1997. 74321 41063 2.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  47. ^ Un-Break My Heart (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأوروبي). توني براكستون. LaFace Records. 1997. 74321 41064 2.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  48. ^ Un-Break My Heart (AUS CD liner notes). Toni Braxton. LaFace Records. 1997. 73008-24207-2.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  49. ^ "توني براكستون – لا تكسر قلبي". أفضل 50 أغنية في تصنيف ARIA .
  50. ^ "توني براكستون – لا تكسر قلبي" (بالألمانية). أفضل 40 أغنية في النمسا على موقع Ö3 .
  51. ^ "توني براكستون – لا تكسر قلبي" (باللغة الهولندية). Ultratop 50 .
  52. ^ "توني براكستون – لا تكسر قلبي" (بالفرنسية). Ultratop 50 .
  53. ^ "Toni Braxton – Un-Break My Heart" (باللغة الهولندية). Ultratop Dance. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2021.
  54. ^ "أفضل أغاني RPM المنفردة: العدد 9879". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018.
  55. ^ "أفضل كتب RPM المعاصرة للبالغين: العدد 7880". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018.
  56. ^ "أفضل رقص/حضري في مجلة RPM: العدد 3163". مجلة RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018.
  57. ^ "تاريخ مخططات أغاني توني براكستون (الأغاني الرقمية الكندية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022 .
  58. ^ لوين، ناندا (2000). أفضل 40 أغنية: الدليل الأساسي للمخططات . بيانات الموسيقى الكندية. ص 51. ISBN 1-896594-13-1.
  59. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 12. 22 مارس 1997. ص 19. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .
  60. ^ ab "أشهر الأغاني في العالم". Billboard . المجلد 109، العدد 5. Nielsen Business Media, Inc. 1997-02-01. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2011 .
  61. ^ “توني براكستون: Un-Break My Heart” (بالفنلندية). موسيقى .
  62. ^ "توني براكستون – لا تكسر قلبي" (بالفرنسية). تصنيف واحد .
  63. ^ "Toni Braxton – Un-Break My Heart" (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 17 مايو 2019.
  64. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 5. 1 فبراير 1997. ص 17. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .
  65. ^ “Íslenski Listinn Topp 40 (19.12.1996 – 25.12.1996)”. Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 20 ديسمبر 1996. ص. 20 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
  66. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – Un-Break My Heart". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 4 يوليو 2018.
  67. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 11. 15 مارس 1997. ص 15. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2019 .
  68. ^ “أفضل 40 دولة في هولندا – الأسبوع 47، 1996” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017.
  69. ^ "Toni Braxton – Un-Break My Heart" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية . تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2017.
  70. ^ "توني براكستون – لا تكسر قلبي". أفضل 40 أغنية فردية .
  71. ^ "توني براكستون – لا تكسر قلبي". قائمة VG .
  72. ^ "أفضل 100 أغنية رومانية: أفضل أغنية لهذا العام 1997" (باللغة الرومانية). أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2005.
  73. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 15. 12 أبريل 1997. ص 15. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .
  74. ^ "توني براكستون – لا تكسر قلبي". أفضل 100 أغنية فردية .
  75. ^ "توني براكستون - لا تكسر قلبي". مخطط الأغاني المنفردة السويسري .
  76. ^ "IFPI Taiwan - Single Top 10 (1997/7)". مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 1998. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2020 .
  77. ^ "تاريخ مخططات توني براكستون (هوت 100)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017.
  78. ^ "تاريخ مخططات توني براكستون (معاصرة للبالغين)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017.
  79. ^ "تاريخ مخططات أغاني توني براكستون (أغاني البوب ​​للكبار)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022.
  80. ^ "تاريخ مخططات أغاني توني براكستون (أغاني نوادي الرقص)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017.
  81. ^ "تاريخ مخططات أغاني توني براكستون (مبيعات الأغاني الفردية الراقصة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022.
  82. ^ "تاريخ مخططات أغاني توني براكستون (أغاني R&B/Hip-Hop الشهيرة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017.
  83. ^ "تاريخ مخططات أغاني توني براكستون (أغاني البوب)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017.
  84. ^ "تاريخ مخططات أغاني توني براكستون (إيقاعية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017.
  85. ^ "مخططات مبيعات نهاية العام 1996: أفضل 100 أغنية فردية على Eurochart" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 51/52. 21 ديسمبر 1996. ص 12. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
  86. ^ “أفضل 100 سيارة في Jaaroverzicht لعام 1996”. الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2020 .
  87. ^ “Jaaroverzichten – منفردة 1996”. dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2020 .
  88. ^ "Sverigetopplistan - Årslistan 1996 (ملاحظة: اذهب إلى Sök alla listor > Årslistor > Välj år 1996 > Visa!)" (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع 28 مايو، 2011 .
  89. ^ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 1996". مجلة Music Week . 18 يناير 1997. ص 25.
  90. ^ "أفضل 100 أغنية في بيلبورد - 1996". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2009. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2010 .
  91. ^ "عام في الموسيقى: أغاني R&B المنفردة الرائعة". مجلة بيلبورد . المجلد 108، العدد 52. 28 ديسمبر 1996. ص. YE-40.
  92. ^ "Airplay Monitor Best of '96: Top 40/Rhythm-Crossover Titles". Airplay Monitor . المجلد 4، العدد 53. 27 ديسمبر 1996. ص 32.
  93. ^ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 1997 حسب تصنيف ARIA". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2021 .
  94. ^ "Austriancharts.at - Jahreshitparade 1997" . تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  95. ^ “Ultratop.be – Jaaroverzichten 1997”. التراتوب . تم الاسترجاع 29 مايو، 2011 .
  96. ^ "Ultratop.be - التقارير السنوية لعام 1997". Ultratop (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2011 .
  97. ^ "أفضل 100 أغنية ناجحة في نهاية العام 1997 وفقًا لـ RPM". RPM . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 – عبر مكتبة وأرشيف كندا .
  98. ^ "RPM '97 Year End Top 100 Adult Contemporary Tracks". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 .
  99. ^ "مخططات مبيعات نهاية العام 1997: أفضل 100 أغنية فردية على Eurochart" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 52. 27 ديسمبر 1997. ص 7. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
  100. ^ “الفردي Classement – ​​année 1997”. النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 26 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 4 يونيو، 2011 .
  101. ^ “أفضل 100 لوحة Jahrescharts”. جي إف كيه إنترتينمنت (باللغة الألمانية). offizellecharts.de . تم الاسترجاع 15 يوليو، 2015 .
  102. ^ "Sverigetopplistan - Årslistan 1997 (ملاحظة: انتقل إلى Sök alla listor > Årslistor > Välj år 1997 > Visa!)" (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع 28 مايو، 2011 .
  103. ^ "Hitparade.ch - Jahreshitparade 1997". Swiss Music Charts (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 20 مارس 2011 .
  104. ^ "أفضل 100 أغنية في بيلبورد - 1997". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2010 .
  105. ^ "عام الموسيقى 1997: أغاني فردية معاصرة رائعة للكبار". بيلبورد . المجلد 109، العدد 52. 27 ديسمبر 1997. ص. YE-82 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
  106. ^ "عام الموسيقى 1997: أفضل 40 أغنية فردية ومسار للبالغين". بيلبورد . المجلد 109، العدد 52. 27 ديسمبر 1997. ص. YE-83 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
  107. ^ "عام الموسيقى 1997: أغاني فردية رائعة لنادي الرقص". مجلة بيلبورد . المجلد 109، العدد 52. 27 ديسمبر 1997. ص. YE-44 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
  108. ^ "مخططات نهاية العام لموسيقى الراب والهيب هوب R&B - 1997 - Soul System".
  109. ^ "عام الموسيقى 1997: مبيعات أغاني ماكسي سنجل الأكثر رواجًا". بيلبورد . المجلد 109، العدد 52. 27 ديسمبر 1997. ص. YE-45 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
  110. ^ "أفضل أغاني عام 1997: أفضل 40 أغنية إيقاعية" (PDF) . Airplay Monitor . المجلد 5، العدد 52. 26 ديسمبر 1997. ص 42. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
  111. ^ "أفضل أغاني عام 1997: أفضل 40 أغنية/أغاني رئيسية" (PDF) . Airplay Monitor . المجلد 5، العدد 52. 26 ديسمبر 1997. ص 38. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
  112. ^ جيف مايفيلد (25 ديسمبر 1999). 1999 العام في الموسيقى التسعينيات بالكامل: مذكرات عقد - قائمة أفضل ألبومات البوب ​​في التسعينيات وأفضل 100 أغنية فردية في التسعينيات. بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا، إنك . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2010 .
  113. ^ "Hot 100 يتحول إلى 60". Billboard . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2018 .
  114. ^ "الشهادات الفردية النمساوية – توني براكستون – Un-Break My Heart" (بالألمانية). IFPI النمسا.
  115. ^ “Ultratop – Goud en Platina – الفردي 1997”. التراتوب . هونغ مدين.
  116. ^ "الشهادات الفردية الدنماركية - توني براكستون - Un-Break My Heart". IFPI Danmark .
  117. ^ “الشهادات الفرنسية المنفردة – توني براكستون – Un Break My Heart” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك .
  118. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (توني براكستون؛ ‘Un-Break My Heart’)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie .
  119. ^ “الشهادات الهولندية الفردية – توني براكستون – Un-Break My Heart” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . أدخل Un-Break My Heart في مربع "Artiest of titel".  حدد 1997 في القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" .
  120. ^ "شهادات فردية من نيوزيلندا – توني براكستون – Unbreak My Heart". موسيقى مسجلة في نيوزيلندا .
  121. ^ “IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993-2011” (باللغة النرويجية). IFPI النرويج.
  122. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (بالسويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2011-05-17.
  123. ^ "المجتمع السويسري الرسمي للتصنيفات الموسيقية: الجوائز ("Un-Break My Heart")". الاتحاد السويسري للتصنيفات الموسيقية. هونغ ميديين.
  124. ^ "إصدارات جديدة مختارة" (PDF) . راديو آند ريكوردز . رقم 1164. 20 سبتمبر 1996. ص. 49. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2021 .
  125. ^ "إصدارات جديدة مختارة" (PDF) . راديو آند ريكوردز . رقم 1165. 27 سبتمبر 1996. ص. 43. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2021 .
  126. ^ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 12 أكتوبر 1996. ص. 31. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2021 .
  127. ^ "توني براكستون: لا تكسر قلبي". click2music.se (باللغة السويدية). مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2002. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2023 .
  128. ^ "アンブレイク・マイ・ハート | トニー・ブラクストン" [Unbreak My Heart | توني براكستون] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 .
  129. ^ "Pleasure - Marion Meadow". Allmusic . Rovi Corporation . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  130. ^ ريستي ، أودون. “مراجعة الألبوم – نينا سيغز هيتس ديان وارن”. تيتيك فليبينو. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 14 أغسطس، 2010 .
  131. ^ Unbreak My Heart بقلم Alexander O'Neal ، تم الاسترجاع في 2023-04-24
  132. ^ ab Schlansky, Evan (22 أكتوبر 2010). "حصريًا: Rivers Cuomo يشرح غلاف Weezer لأغنية "Un-Break My Heart". American Songwriting . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  133. ^ Schlansky, Evan (12 أكتوبر 2010). "Weezer Cover "Un-Break My Heart": An Early Review". American Songwriting . تم الاسترجاع في 25 مارس 2012 .
  134. ^ كابلان، ديفيد (23 أكتوبر 2008). "أول استماع: إيل ديفو تغني أغنية "Hallelujah". People . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2013 .
  135. ^ اي بي سي دي "ايل ديفو". 20 دقيقة .
  136. ^ "Il Divo – Regresa a mi (Unbreak My Heart)" (بالفرنسية). Les classement single . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021.
  137. ^ "Il Divo Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021.

فهرس

  • ويلوبي، ديفيد (2009). عالم الموسيقى . ماكجرو هيل للتعليم العالي. رقم ISBN 9780073401416.
  • ماكان، بوب (2010). موسوعة الممثلات الأمريكيات من أصل أفريقي في السينما والتلفزيون . ماكفارلاند. ISBN 9780786437900.
  • الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية "Vevo" على يوتيوب — Vevo .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Un-Break_My_Heart&oldid=1252558409"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate