أناجيل هيرفورد

أناجيل هيريفورد، حوالي عام 780، توضح إنجيل يوحنا

إنجيل هيريفورد ( هيريفورد ، مكتبة كاتدرائية هيريفورد ، MS PI 2) هو كتاب إنجيل مخطوط مزخرف يعود إلى القرن الثامن، مكتوب بالخط الجزيري ( الخط الصغير )، ويتميز بأحرف استهلالية كبيرة مزخرفة على الطراز الجزيري . يُعد هذا الكتاب من كتب الأناجيل الأنجلوسكسونية المتأخرة، ويشترك في أسلوب مميز مع كتاب كاليغولا تروبر ( مكتبة كوتون ، MS Caligula A.xiv). يشير نص إضافي إلى أن هذا الكتاب كان موجودًا في أبرشية هيريفورد في القرن الحادي عشر. [ 1 ]

من المرجح أن المخطوطة أُنتجت إما في ويلز (مثل مزامير رايسمارش [ في كتب يوم القيامة، يُشار إلى هيريفورد باسم هيريفورد، ويلز] وربما أناجيل ليتشفيلد ) أو في غرب إنجلترا بالقرب من الحدود الويلزية. [ 2 ] تتضمن أوجه التشابه مع أناجيل ليتشفيلد ما يقرب من 650 اختلافًا عن الفولغاتا، مما يشير إلى أن المخطوطتين ناتجتان عن تقليد نصي مماثل.

ومثل المخطوطات الجزرية الأخرى، فإن الزخرفة تحتوي على سمات تتعلق بالفن السلتي ما قبل المسيحية، وتتميز بالزخارف الحلزونية، والتقسيمات الثلاثية للدوائر، الشائعة في أسلوب لا تين ، بالإضافة إلى العناصر الجرمانية والمتوسطية.

وهي موجودة الآن في كاتدرائية هيريفورد في أكبر مكتبة مقيدة بالسلاسل باقية ، وهي مكتبة يتم فيها تقييد الكتب بالسلاسل لمنع السرقة.

لا ينبغي الخلط بين هذا الكتاب ومخطوطة أخرى تُعرف أحيانًا باسم "أناجيل هيريفورد"، وهي موجودة الآن في كلية بيمبروك، كامبريدج تحت رقم MS 302.

مراجع

  1. باكهاوس، جانيت ، وتيرنر، دي إتش ، وويبستر، ليزلي ، محرران؛ العصر الذهبي للفن الأنجلوسكسوني، 966-1066 ، ص 86، 1984، منشورات المتحف البريطاني المحدودة، رقم ISBN 0714105325
  2. ريتشارد جيمسون، "أناجيل هيريفورد"، من كتاب كاتدرائية هيريفورد: تاريخ (لندن، 2000)، الصفحات 536-543. يجادل جيمسون نفسه بأن المخطوطة من أصل ويلزي ، لكنه يقر بأن غرب إنجلترا موقع محتمل ولكنه أقل ترجيحًا لأصلها.