هيوود سومنر

زُيّنت منشورات سومنر الأولى - وادي إيتشن من تيتشبورن إلى ساوثهامبتون (1881) ونهر أفون من نيزبي إلى توكسبيري (1882) - برسومات محفورة من إبداعه، وفي عام 1883 كُلِّف برسم توضيحي لطبعة من كتاب جون ر. وايز " الغابة الجديدة" . وخلال عمله على توضيح كتب الأطفال المختلفة، طوّر أسلوبًا أكثر تجريدًا، استخدمه ببراعة في منشوراته اللاحقة حول تضاريس وآثار الغابة الجديدة والمناطق المحيطة بها.

جرب سومنر تقنية الحفر على الجص الملون (سغرافيتو) . بدأ بتزيين منازل أقاربه، ثم غطت تصاميمه السردية وأنماطه الزخرفية جدران العديد من الكنائس والمعابد الفيكتورية في الجزر البريطانية: من كنيسة القديسة مريم العذراء في لانفير كيلغيدين (1887-1888) إلى كنيسة جميع القديسين في حدائق إنيسمور بلندن (1897-1903). وتوجد أمثلة رائعة لأعماله وزجاجه الملون في كنيسة المسيح في كروكهام، هامبشاير. ^{[ 8 ]}

صمّم سومنر نوافذ زجاجية ملونة لعدة كنائس بُنيت أو جُدّدت حوالي عام 1900، وأحيانًا كجزء من مشروع أكبر يشمل فن الحفر على الجدران والفسيفساء. ^{[ 9 ]} يمكن العثور على أمثلة لأعماله في الزجاج الملون في كنيسة القديسة مريم (لونغورث، بيركشاير)، وكنيسة جميع القديسين (حدائق إنيسمور، لندن - وهي الآن كاتدرائية أرثوذكسية روسية)، وكنيسة القديسة مريم العذراء (لانفير كيلغيدين، ويلز)، وكنيسة القديسة مريم المجدلية (نورث أوكندون، إسكس)، وكنيسة القديس بطرس (أوكفورد، ديفون)، والنافذة الوردية في كنيسة القديسة مريم العذراء (غريت وارلي، إسكس). ^{[ 10 ]}

كان أحد آخر أعمال سومنر التجارية عبارة عن نسيج يسمى The Chace ، نسجه ويليام موريس وشركاه في عام 1908. ^{[ 11 ]}

في عام 1910، نشر سومنر كتاب "كتاب غورلي" ، وهو عمل بدأ كمذكرات شخصية عن أسلوب حياته الريفية الجديد. وإلى جانب الأوصاف الشعرية لتضاريس المنطقة وتاريخها الطبيعي، يتضمن الكتاب حكايات ورسومًا توضيحية لشخصيات محلية وتاريخ غابة نيو فورست والمراعي المجاورة لها.

أُعيد نشر النسخة الأولى من كتاب غورلي في عام 1987 كطبعة مخطوطة أصلية ملونة بالكامل بعنوان " تل الوقواق: كتاب غورلي" . ^{[ 12 ]} الكتاب مزين بالكامل برسومات خطية مميزة من تصميم سومنر، وخرائط منمقة، ولوحات مائية.

قام سومنر برسم ونشر مجموعته الخاصة التي تضم إحدى عشرة أغنية شعبية من هامبشاير، بعنوان " صانع المكانس وأغانٍ شعبية ريفية أخرى" . وكان يُمتع أحيانًا زملاءه في نقابة الحرفيين بأداء هذه الأغاني، وكانوا يُطلقون عليه لقب "الراعي". ^{[ 13 ]}

تمثلت إسهامات سومنر الأولى في علم الآثار في مسح التحصينات الترابية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في كرانبورن تشيس، والتي لا تبعد سوى مسافة قصيرة بالدراجة عن منزله في كوكو هيل بوادي أفون. نُشرت نتائج عمله الميداني بين عامي 1911 و1913 في مجموعة بعنوان " التحصينات الترابية القديمة في كرانبورن تشيس" . وفي عام 1917، نشر مجلدًا مكملاً بعنوان "التحصينات الترابية القديمة في نيو فورست" . وفي عام 1921، وبالشراكة مع دبليو جي والاس، نشر سومنر كتاب "التحصينات الترابية القديمة في مقاطعة بورنموث" ضمن وقائع جمعية بورنموث للعلوم الطبيعية . شملت هذه الدراسات الثلاث للتحصينات الترابية القديمة في منطقة ويسيكس حصونًا تلالية، وأسوارًا، وتلالًا جنائزية بارزة. وقد تجلى أسلوب سومنر المميز في الخرائط والرسوم البيانية والتوضيحية لهذه التحصينات الترابية.