كلية إيتون
كلية إيتون ( / ˈأنارəن /إيتون ( تُلفظ إيتون ) [ 3 ] هيمدرسة داخلية عامةمدرسة داخليةبرسوم دراسية) تُقدم التعليم للبنين الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و18 عامًا، وتقع فيإيتون، بيركشاير. [ أ ] تأسست المدرسة عام 1440 على يدهنري السادسباسمكلية الملك لسيدتنا إيتون بجانب ويندسور، وهي أكبر مدرسة داخلية في إنجلترا. [ 4 ]
تشتهر إيتون بتاريخها وثروتها وخريجيها البارزين ( خريجو إيتون القدامى )، حتى أنها كانت تُلقب بـ"مُرَبّية رجال الدولة في إنجلترا". [ 5 ] وهي أيضاً واحدة من ثلاث مدارس عامة (إلى جانب هارو ورادلي ) حافظت على تقليدها الذي يقتصر على الأولاد فقط ، مع توفير الإقامة الداخلية فقط.
المدرسة جزء من مؤتمر مديري ومديرات المدارس ومجموعة إيتون .
تاريخ
المؤسسة

تأسست كلية إيتون عام 1440 على يد هنري السادس باسم كلية الملك لسيدتنا إيتون بجانب ويندسور . وكانت في الأصل مدرسة خيرية تُعدّ الطلاب للالتحاق بكلية الملك في كامبريدج ، حيث كانت توفر تعليمًا مجانيًا لسبعين فتىً فقيرًا. اتخذ هنري كلية وينشستر نموذجًا له، وزارها ست مرات على الأقل ، وأمر بنسخ نظامها الأساسي . ثم عيّن مدير مدرسة وينشستر، ويليام واينفليت ، عميدًا لكلية إيتون ، ونقل بعض طلاب وينشستر لتأسيس مدرسته الجديدة.
بعد فترة وجيزة من تأسيس إيتون، منحها هنري عددًا كبيرًا من الأوقاف، بما في ذلك الكثير من الأراضي القيّمة التي صودرت من الأديرة الأجنبية . [ ج ]
كما احتوت المدرسة على العديد من الآثار والتحف الدينية مثل جزء من الصليب الحقيقي ، وإكليل الشوك ، وإحدى مخطوطات سفر الرؤيا الإنجليزية . [ 8 ]
لكن عندما عُزل هنري على يد الملك إدوارد الرابع عام ١٤٦١، أُلغيت جميع المنح المخصصة للمدرسة. ونُقل جزء كبير من أصول إيتون وكنوزها إلى كنيسة سانت جورج في وندسور . وتقول الرواية إن عشيقة إدوارد، جين شور ، تدخلت لصالح المدرسة وتمكنت من إنقاذ جزء كبير منها، [ ٩ ] على الرغم من أن الوصية الملكية وعدد الموظفين ظلا منخفضين للغاية.
حرم الجامعة

صُممت كلية إيتون لتكون فخمة وملفتة للنظر. وبموجب خطط هنري السادس ، كان من المفترض أن يكون صحن كنيسة الكلية الأطول في أوروبا، إذ يضم 18 أو ربما 17 رواقًا. كما بُنيت الطوابق السفلية من الدير، بما في ذلك قاعة الكلية، في عهد هنري (عامي 1441 و1460 على التوالي). [ 10 ]
بعد عزل هنري، توقف بناء الكنيسة، ولم يتبق منها سوى قسم الجوقة وثمانية أروقة. أكمل ويليام واينفليت ، أول مدير لمدرسة إيتون، بناء الكنيسة من خلال بناء المصلى الأمامي. [ 11 ] [ 12 ] كما يعود تاريخ اللوحات الجدارية المهمة في الكنيسة والجناح الشمالي المبني من الطوب في ساحة المدرسة الحالية إلى ثمانينيات القرن الخامس عشر. [ 12 ]
واجهت المدرسة صعوبات مالية خلال فترة الإنشاء، مما جعل إتمامها وتطويرها يعتمد إلى حد ما على تبرعات المحسنين الأثرياء. استؤنف البناء عندما كان روجر لوبتون عميدًا للمدرسة ، حوالي عام ١٥١٧. يحمل اسمه البوابة الكبيرة في الجناح الغربي من الأروقة، المطلة على ساحة المدرسة، والتي تُعد ربما أشهر معالم المدرسة. يضم هذا الجناح الأجزاء الداخلية المهمة من قاعة الاستقبال، وقاعة الانتخابات، وغرفة الانتخابات، حيث تُحفظ معظم صور التخرج التي تعود إلى القرن الثامن عشر.
بعد عهد لوبتون، لم يُبنَ أي شيء يُذكر حتى حوالي عام 1670، عندما تبرع رئيس الجامعة أليستري بجناح لإغلاق الجانب الغربي من ساحة المدرسة بين المدرسة الابتدائية والكنيسة. [ 13 ] أُعيد تصميم هذا الجناح لاحقًا، واكتمل بناؤه عام 1694 على يد ماثيو بانكس، كبير النجارين في الأشغال الملكية. وكانت آخر إضافة مهمة لمباني الكلية المركزية مكتبة الكلية، الواقعة في الجناح الجنوبي من الدير، والتي بناها توماس رولاند بين عامي 1725 و1729. وتضم المكتبة مجموعة قيّمة من الكتب والمخطوطات.
نقش من عام 1690 لكلية إيتون بواسطة ديفيد لوغان
كلية إيتون بواسطة كاناليتو ، 1754
من القرن التاسع عشر فصاعدًا

كثيرًا ما يُنسب خطأً إلى دوق ويلينغتون قوله: " لقد حُسمت معركة واترلو على ملاعب إيتون". [ 14 ] درس ويلينغتون في إيتون من عام 1781 إلى 1784، وأرسل أبناءه إليها لاحقًا. ووفقًا لنيفيل (نقلاً عن المؤرخ السير إدوارد كريسي )، فإن ما قاله ويلينغتون، أثناء مروره بمباراة كريكيت في إيتون بعد عقود عديدة، هو: "هنا تنمو الصفات التي حسمت معركة واترلو"، [ 15 ] وهي ملاحظة يفسرها نيفيل على أنها إشارة إلى "الشخصية الرجولية التي تنميها الألعاب والرياضة" لدى الشباب الإنجليزي عمومًا، وليست تعليقًا على إيتون تحديدًا. في عام 1889، خلط السير ويليام فريزر بين هذه الملاحظة غير المؤكدة وبين تلك المنسوبة إليه في كتاب الكونت شارل دي مونتاليمبير " هنا حُسمت معركة واترلو".
أصبح المهندس المعماري جون شو الابن (1803-1870) مساحًا في إيتون. وقد صمم المباني الجديدة (1844-1846)، [ 16 ] وهي إضافة قام بها رئيس الجامعة فرانسيس هودجسون لتوفير سكن أفضل لطلاب الكلية، الذين كانوا حتى ذلك الحين يعيشون في الغالب في الغرفة الطويلة، وهي غرفة طويلة في الطابق الأول حيث كانت الظروف غير إنسانية. [ 17 ]
عقب شكاوى بشأن الشؤون المالية والمباني والإدارة في إيتون، شُكّلت لجنة كلارندون عام 1861 كلجنة ملكية للتحقيق في حالة تسع مدارس في إنجلترا، بما فيها إيتون. [ 18 ] وفي عام 1862، استجوبت اللجنة مدير المدرسة إدوارد بالستون ، الذي تعرّض لانتقادات بسبب رأيه بأنه لا يمكن تخصيص وقت كافٍ في الفصل الدراسي لمواد أخرى غير الدراسات الكلاسيكية . [ 19 ]

كما هو الحال مع المدارس العامة الأخرى، [ 20 ] وُضعت خطة في أواخر القرن التاسع عشر لتعريف طلاب المدارس المتميزين بالأوضاع الاجتماعية في المناطق المحرومة. [ 21 ] بدأ مشروع إنشاء " مؤسسة إيتون " في حي هاكني ويك المكتظ بالسكان شرق لندن في بداية عام 1880، واستمر حتى عام 1971 عندما تقرر أن مشروعًا محليًا أكثر (في دورني ) سيكون أكثر واقعية. ومع ذلك، على مر السنين، جُمعت أموال طائلة لمؤسسة إيتون، وشُيدت كنيسة رائعة من تصميم جي إف بودلي ؛ وزارها العديد من طلاب إيتون، وساهموا في تنشيط العديد من الأنشطة، من بينها نادي إيتون مانور للأولاد ، ونادي التجديف الشهير الذي استمر بعد انتهاء المؤسسة نفسها، ونادي 59 لراكبي الدراجات النارية.

شُيِّدت قاعة المدرسة الكبيرة والمزخرفة ومكتبة المدرسة (من تصميم إل كيه هول) في الفترة ما بين عامي 1906 و1908 على الجانب الآخر من الطريق المقابل للمدرسة الثانوية، كنصب تذكاري لطلاب إيتون الذين استشهدوا في حرب البوير . وتُخلِّد العديد من اللوحات في الأروقة والكنيسة ذكرى العدد الكبير من طلاب إيتون الذين سقطوا في الحرب العالمية الأولى .
في ديسمبر 1940، خلال ذروة قصف لندن ، سقطت قنبلة على أرض الكلية، فدمرت جزءًا من المدرسة الثانوية العليا وحطمت نوافذ الزجاج الملون في الكنيسة. في عام 1949، كلفت الكلية الفنانة الأيرلندية المتخصصة في الزجاج الملون، إيفي هون ، بتصميم نوافذ بديلة حديثة . تم تركيب نافذة الصلب الكبيرة في الجدار الشرقي وفقًا لتصميمها في عام 1952. إلا أن وفاة هون في العام التالي حالت دون إتمامها مشروع إعادة تزجيج الكنيسة بالكامل. في عام 1959، انتقلت مهمة تصميم النوافذ الثماني للصحن إلى الفنان جون بايبر ، الذي نفذ تصاميمه على الزجاج على يد متعاونه الدائم، صانع الزجاج باتريك رينتينز ، على مدى السنوات الخمس التالية. صُممت النوافذ الأربع الشمالية لتكون متناغمة مع نافذة هون الشرقية، حيث تصور كل نافذة منها إحدى معجزات السيد المسيح : معجزة صيد السمك، وإطعام الخمسة آلاف، وتهدئة المياه، وإحياء لعازر. وإلى الجنوب تظهر أربعة أمثال ليسوع - النور تحت المكيال، والبيت المبني على الصخر، والخروف الضال، والزارع. [ 22 ]
من بين مديري المدارس في أواخر القرنين التاسع عشر والعشرين، كان سيريل ألينغتون ، وروبرت بيرلي، وأنتوني تشينيفيكس-ترينش . وكان السيد جيمس عميدًا. بين عامي 1926 و1939، أُدرج طلاب إيتون ضمن مجموعة تضم حوالي 20 إلى 30 طالبًا مختارًا من طلاب المدارس الخاصة، والذين سافروا سنويًا إلى مختلف دول الإمبراطورية البريطانية ضمن جولة طلاب المدارس الخاصة في الإمبراطورية. كانت أول جولة إلى أستراليا، وآخرها إلى كندا. كان الهدف من هذه الجولات تشجيع الاستيطان في الإمبراطورية، حيث كان من الممكن أن يصبح الطلاب مسؤولين محليين في الهند أو حكامًا إمبراطوريين للمستعمرات. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
في عام ١٩٥٩، شيدت الكلية ملجأً نوويًا لإيواء رئيسها وأساتذتها. ويُستخدم هذا المرفق حاليًا للتخزين. [ ٢٧ ] في عام ١٩٦٩، أصبح ديليب أونياما أول شخص أسود يحصل على شهادة إتمام الدراسة الثانوية من إيتون. بعد ثلاث سنوات، مُنع أونياما من زيارة إيتون بعد أن نشر كتابًا وصف فيه العنصرية التي تعرض لها خلال فترة دراسته في المدرسة. [ ٢٨ ] اعتذر سيمون هندرسون ، مدير إيتون الحالي، لأونياما عن المعاملة التي تلقاها خلال فترة دراسته في المدرسة، على الرغم من أن أونياما لم يرَ ضرورة للاعتذار. [ ٢٩ ]
في عام 2005، كانت المدرسة واحدة من خمسين مدرسة مستقلة رائدة في البلاد وُجد أنها انتهكت قانون المنافسة لعام 1998 (انظر فضائح كلية إيتون ). وفي عام 2011، عُثر على مخططات لمهاجمة كلية إيتون على جثة قيادي بارز في تنظيم القاعدة قُتل بالرصاص في الصومال . [ 30 ]
الجدل
ملخص
شعار النبالة

شعار هنري السادس
تم منح شعار النبالة لكلية إيتون في عام 1449 من قبل الملك المؤسس هنري السادس، كما هو مسجل على النحو التالي في الميثاق الأصلي، الذي تم توثيقه بواسطة الختم العظيم لإنجلترا والمحفوظ في أرشيفات الكلية: [ 31 ]
- على حقل أسود ثلاث زهرات زنبق فضية، نقصد أن كليتنا المؤسسة حديثًا، والتي ستدوم لأجيال قادمة، والتي نرغب في أن يرمز إلى ديمومتها بثبات اللون الأسود، ستنتج أزهى الأزهار التي تفوح منها رائحة كل أنواع المعرفة؛ والتي أيضًا، لكي نمنحها شيئًا من النبل الملكي الذي قد يعلن أن العمل ملكي ومجيد حقًا، قررنا أن يتم وضع ذلك الجزء من الشعار الذي ينتمي إلينا بحق ملكي في مملكتي فرنسا وإنجلترا على رأس الدرع، مقسوم عموديًا إلى أزرق مع زهرة فرنسية ، وأحمر مع نمر ذهبي مار .
وهكذا يكون وصف الشعار كالتالي: أسود، ثلاث زهرات زنبق فضية، في أعلى الشعار مقسوم عموديًا إلى أزرق وأحمر، في الجانب الأيمن زهرة زنبق، وفي الجانب الأيسر أسد ذهبي مار حارس . وتظهر زهور الزنبق الثلاث أيضًا على شعار نبالة رئيس جامعة إيتون، روجر لوبتون . [ 32 ] على الرغم من أن الميثاق ينص على أن زهور الزنبق ترمز إلى أمل المؤسس في ازدهار المعرفة، إلا أن هذه الزهرة ترمز أيضًا إلى مريم العذراء ، التي تأسست الكلية تكريمًا لها، كما أن للرقم ثلاثة دلالة على الثالوث الأقدس . وشعار الكلية هو "Floreat Etona" ("لتزدهر إيتون"). أما منح شعار النبالة لكلية كينغز، كامبريدج، فهو مطابق في الصياغة، ولكن مع استبدال زهور الزنبق بالورود. [ 31 ]
الحوكمة والإدارة
يرأس المدرسة عميد ونائب عميد ومجلس أمناء (يُعرفون بالزملاء) يقومون بتعيين مدير المدرسة. اعتبارًا من عام 2022يشمل مجلس إدارة المدرسة [ 33 ] ما يلي:
- السير نيكولاس كولريدج (عميد)
- بيتر ماكي (نائب رئيس الجامعة)
- الأستاذ مايكل بروكتور
- الأميرة أنطونيا، دوقة ويلينغتون
- السيدة مور من إيتشينغهام
- مارك إسيري
- جورج ليجات، اللورد ليجات
- السير مارك ليال غرانت
- هيلينا موريسي، البارونة موريسي
- سيمون فيفيان
- الأستاذ فرانسيس براون (عالم رياضيات) (2022)
- البروفيسور إيوان بيرني
ينص النظام الأساسي السابع للكلية على أن يتم تشكيل المجلس على النحو التالي (بالإضافة إلى رئيس الجامعة ونائبه): [ 33 ]
- رئيس جامعة كينجز كوليدج، كامبريدج
- يتم انتخاب زميل واحد من قبل رئيس الجامعة والزملاء، وهو عضو حالي أو سابق في هيئة تدريس أو زميل في إحدى كليات جامعة أكسفورد.
- يتم انتخاب زميل واحد من قبل رئيس الجامعة والزملاء، وهو عضو حالي أو سابق في هيئة تدريس أو زميل في إحدى كليات جامعة كامبريدج.
- يُرشّح مجلس الجمعية الملكية زميلًا واحدًا بعد تحديده من قبل رئيس الجامعة والزملاء، أو مرشحًا مناسبًا من بين أعضاء زمالة الجمعية الملكية.
- يتم ترشيح زميل واحد من قبل رئيس قضاة إنجلترا وويلز
- يتم انتخاب زميل واحد من قبل مدير المدرسة، ومدير المدرسة الأدنى، والمعلمين المساعدين
- يتم انتخاب أربعة زملاء من قبل رئيس الجامعة والزملاء أنفسهم.
استقال رئيس الجامعة السابق، ويليام والدغريف، بارون والدغريف من نورث هيل ، في عام 2024، ليخلفه السير نيكولاس كولريدج . [ 34 ]
بيوت

تضم المدرسة 25 سكنًا للبنين ، يرأس كل منها مشرف ، يتم اختياره من بين كبار أعضاء هيئة التدريس، والبالغ عددهم حوالي 155 عضوًا. [ 35 ] يلتحق جميع طلاب المدرسة تقريبًا بالجامعات، ويلتحق حوالي ثلثهم بجامعة أكسفورد أو جامعة كامبريدج . [ 36 ] [ 37 ]
طلاب الملك
يُخصص سكن داخلي واحد، يُسمى "الكلية" ، لسبعين طالبًا من طلاب "منحة الملك" [ 38 ] ، الذين يلتحقون بإيتون بمنح دراسية مقدمة من المؤسسة الأصلية، تُمنح بناءً على تفوقهم في امتحان يُجرى قبل الالتحاق. اليوم، تُمنح المنحة بالاسم فقط، دون أي حافز مالي تلقائي. مع ذلك، يحصل ما يصل إلى ثلث الطلاب على نوع من أنواع المنح الدراسية. يُشير اسم "منحة الملك" إلى تأسيس المدرسة على يد الملك هنري السادس عام 1440. كانت المدرسة الأصلية تضم سبعين طالبًا (بالإضافة إلى بعض الطلاب المتفوقين)، وكان الطلاب يتلقون تعليمهم ويقيمون على نفقة المؤسسة.
يحق لطلاب برنامج "كينغز سكولارز" استخدام الأحرف "KS" بعد أسمائهم، ويمكن تمييزهم من خلال رداء أسود يُرتدى فوق معاطفهم الرسمية ، مما أكسبهم لقب "توجاتس" (من اللاتينية: togati ، أي مرتدي الأردية)؛ ومن خلال رداء أبيض في الكنيسة. ويتولى رئيس الكلية رعاية هذا المنزل . ويضم هذا المنزل العديد من الطلاب الأكثر تفوقًا أكاديميًا في المدرسة.
أوبيدانس
مع ازدياد عدد الطلاب، سُمح بالتحاق المزيد منهم بشرط دفع رسومهم الدراسية والإقامة في مساكن داخلية داخل بلدة إيتون، خارج المباني الأصلية للكلية. عُرف هؤلاء الطلاب باسم "أوبيدانز"، نسبةً إلى الكلمة اللاتينية "oppidum " التي تعني "البلدة". [ 39 ] [ 40 ] تطورت هذه المساكن بمرور الوقت لتوفير سكنٍ أكثر ملاءمةً لطلاب "أوبيدانز"، وخلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بدأ مشرفو المساكن بالاعتماد بشكل أكبر في الأمور الإدارية على موظفةٍ رفيعة المستوى، تُعرف باسم "السيدة"، والتي أصبحت مسؤولةً عن الرعاية البدنية للطلاب. (كانت بعض المساكن تُدار سابقًا من قِبل سيدات دون مشرف). يضم كل مسكن عادةً حوالي 50 طالبًا. وعلى الرغم من تنظيم الفصول الدراسية على أساس المدرسة، إلا أن معظم الطلاب يقضون جزءًا كبيرًا من وقتهم في مساكنهم.
لا يختار جميع الطلاب الذين يجتازون امتحان القبول الجامعي الالتحاق ببرنامج "علماء الملك"، الذي يتضمن الإقامة في "الكلية" بتقاليدها العريقة، وارتداء رداء التخرج، وبالتالي نوعًا من العزلة عن بقية الطلاب. أما إذا اختاروا الانضمام إلى أحد بيوت "أوبيدان" الأربعة والعشرين، فيُعتبرون ببساطة من طلاب "أوبيدان". ومع ذلك، قد يحصلون على جائزة غير مالية تقديرًا لتفوقهم الأكاديمي. [ 41 ] [ 42 ] تُعرف هذه الجائزة باسم "منحة أوبيدان". يُمنح لقب "طالب أوبيدان" للطلاب الذين يتفوقون باستمرار في الامتحانات المدرسية والخارجية ("الاختبارات"): للحصول على هذا اللقب، يجب على الطالب الحصول على ثلاثة امتيازات متتالية أو أربعة امتيازات خلال مسيرته الدراسية. [ 43 ] داخل المدرسة، يحق لطالب "أوبيدان" استخدام الأحرف OS بعد اسمه . تاريخيًا، كان لقب "طالب أوبيدان" يُمنح للطلاب الذين نجحوا في امتحان القبول لمنحة المؤسسة الدراسية لكنهم اختاروا عدم الالتحاق بها . لاحقًا، مُنح اللقب أيضًا لبعض الطلاب الذين حققوا تميزًا أكاديميًا خلال مسيرتهم الدراسية. ومنذ عام ٢٠١٨، لم تعد تُمنح منح أوبيدان الدراسية عند الالتحاق بناءً على امتحان المنحة التأسيسية. [ ٤٤ ] يُمنح لقب "طالب أوبيدان" حاليًا فقط بناءً على تحقيق "امتياز" (أعلى درجة) في عدد معين من الاختبارات (الامتحانات الداخلية التي تُعقد مرتين سنويًا)، أو أداءً مُماثلًا في الامتحانات الخارجية. ويُنظر في منح الطالب اللقب بعد حصوله على أربعة امتيازات (أو ثلاثة متتالية).
يُشار عادةً إلى كل سكن من سكنات أوبيدان بالأحرف الأولى (الاسم الأول واسم العائلة) لمديره الحالي، وهو معلم كبير ("بيك")، أو بشكل أكثر رسمية باسم عائلته فقط، وليس باسم المبنى الذي يقع فيه. وتتبادل السكنات المباني أحيانًا وفقًا لأقدمية مدير السكن ومدى ملاءمة المبنى من الناحية المادية. ولا تُستخدم أسماء المباني التي تشغلها السكنات إلا لأغراض قليلة، باستثناء كونها عناوين للمراسلات. وهي: منزل جودولفين، منزل جوردلاي (كلاهما بني على هذا النحو حوالي عام 1720)، [ 45 ] منزل هوتري، منزل دورنفورد (أول منزلين بنيا على هذا النحو من قبل رئيس الجامعة والزملاء، 1845، [ 45 ] عندما كانت المدرسة تتزايد في الأعداد وتحتاج إلى مزيد من السيطرة المركزية)، حديقة هوب، ساوث لون، واينفليت، منزل إيفانز، منزل كيت، منزل وار، منزل فيلييرز، منزل كومون لين، منزل بن، منزل والبول، قاعة كوتون، منزل ووتون، منزل هولاند، موستيانز، منزل أنجيلو، منزل مانور، منزل فارير، بالدوينز بيك، تيمبرالز، وويستبري.
هيكل المنزل

بالإضافة إلى مدير البيت، يضم كل بيت قائدين، وقائدين للألعاب، وقائدًا للفنون. يحق لجميع أعضاء البيت ارتداء زيّ "الربطة البيضاء" (ربطة عنق بيضاء وياقة مجنحة). قد يكون لدى بعض البيوت عدد أكبر من القادة مقارنةً بالقاعدة المعتادة. كان يتم انتخاب مشرفي البيوت سابقًا من أكبر سنة دراسية، لكن هذا لم يعد معمولًا به. لا يزال مصطلح "المكتبة" مستخدمًا في اسم الغرفة المخصصة لطلاب السنة الدراسية الأكبر، حيث يمتلك الطلاب مطبخًا وغرفة معيشة خاصين بهم. وبالمثل، يمتلك طلاب السنة قبل الأخيرة غرفة تُعرف باسم "غرفة المناظرات".
تُعقد اجتماعاتٌ لجميع طلاب السكن كل مساء، عادةً بين الساعة 8:05 و8:30 مساءً. تُعرف هذه الاجتماعات باسم "الصلوات" نظرًا لطبيعتها الأصلية. يُتاح لمدير السكن والطلاب فرصة الإعلان، ويُقدم الطلاب أحيانًا فقرات ترفيهية خفيفة. على مدار تاريخ إيتون، كان على طلاب السنة الأولى العمل كـ"خدم" للطلاب الأكبر سنًا. شملت واجباتهم التنظيف والطبخ وقضاء الحاجات. كان يحق لأحد أعضاء المكتبة أن ينادي في أي وقت ودون سابق إنذار: "يا فتى، انهض!" أو "يا فتى، اصطف!"، وكان على جميع طلاب السنة الأولى الحضور مسرعين. يُكلف آخر طالب يصل بالمهمة. هذه الممارسات، المعروفة باسم "الخدم" ، تم التخلي عنها جزئيًا في معظم السكنات في سبعينيات القرن الماضي. لا يزال قادة السكنات والألعاب يُكلفون أحيانًا طلاب السنة الأولى بمهام، مثل جمع البريد من مكتب المدرسة. [ 46 ]
هناك العديد من المسابقات بين الفرق المدرسية، معظمها في الرياضة ولكن أيضاً في المجالات الأكاديمية والمسرحية والموسيقية.
مديرو المدارس
مدير المدرسة عضو في مؤتمر مديري ومديرات المدارس، والمدرسة عضو في مجموعة إيتون للمدارس المستقلة في المملكة المتحدة. عيّنت المدرسة أول نائبة لمدير المرحلة الابتدائية، سوزان ويجيراتنا ، عام ٢٠١٧. [ ٤٧ ] وخلفها بول ويليامز عام ٢٠٢٣ عندما تولت منصب مديرة مدرسة لاتيمر العليا.
تلاميذ سابقون
تضم إيتون قائمة طويلة من الخريجين المتميزين. في عام ٢٠١٩، أصبح بوريس جونسون رئيس الوزراء البريطاني العشرين الذي درس في هذه المدرسة، [ ٤٨ ] والخامس منذ نهاية الحرب العالمية الثانية. [ ٤٩ ] وكان الزعيم السابق لحزب المحافظين، ديفيد كاميرون، رئيس الوزراء البريطاني التاسع عشر الذي درس في هذه المدرسة، [ ٥٠ ] [ ٥١ ] وقد أوصى بإنشاء فرع لإيتون في القطاع الحكومي للمساهمة في رفع مستوى التعليم. [ ٥٢ ]
سمعة
وُصفت إيتون بأنها أشهر مدرسة عامة في العالم، [ 53 ] وأُشير إليها بأنها "الممرضة الرئيسية لرجال الدولة في إنجلترا". [ 54 ] وقد خرّجت إيتون أجيالاً من الأرستقراطية البريطانية والأجنبية، ولأول مرة، أفراداً من العائلة المالكة البريطانية في خط الخلافة المباشر: أمير ويلز وشقيقه دوق ساسكس ، على عكس التقاليد الملكية المتمثلة في تعليم الذكور إما في الكلية البحرية أو غوردونستون ، أو على يد مدرسين خصوصيين.
تبلغ رسوم مدرسة إيتون ما يصل إلى 52,749 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا (17,583 جنيهًا إسترلينيًا لكل فصل دراسي، مع ثلاثة فصول دراسية في العام الدراسي، للعام الدراسي 2023/2024). [ 55 ] وكانت سادس أغلى مدرسة داخلية في المملكة المتحدة وفقًا لمؤتمر مديري ومديرات المدارس في العام الدراسي 2013-2014. [ 56 ]
وصف دليل المدارس الجيدة المدرسة بأنها "أفضل مدرسة داخلية للبنين"، مضيفًا أن "التعليم والمرافق فيها لا مثيل لهما". [ 57 ] المدرسة عضو في مجموعة مدارس G30 . تُعد إيتون اليوم مدرسة أكبر مما كانت عليه في معظم تاريخها. ففي عام 1678، كان عدد طلابها 207 طلاب. وفي أواخر القرن الثامن عشر، بلغ عددهم حوالي 300 طالب، بينما ارتفع اليوم إلى أكثر من 1300 طالب. [ 58 ] [ 59 ]
تُصنّف المدرسة ضمن مؤشر المدارس كواحدة من أفضل 150 مدرسة خاصة في العالم، ومن بين أفضل 30 مدرسة ثانوية في المملكة المتحدة. [ 60 ] وفي سبتمبر 2025 ، تم ترشيح إيتون لقائمة " دليل تاتلر للمدارس" لعام 2026، إلى جانب كاترهام وبرايتون وكانفورد وغريشام ، كواحدة من أفضل خمس مدارس حكومية في البلاد. [ 61 ]
الدعم المالي
يتلقى حوالي 20% من طلاب إيتون دعمًا ماليًا من خلال مجموعة من المنح الدراسية. [ 62 ] صرّح مدير المدرسة السابق، توني ليتل ، بأن إيتون تعمل على وضع خطط تُمكّن أي طالب من الالتحاق بالمدرسة بغض النظر عن دخل والديه، وفي عام 2011، ذكر أن حوالي 250 طالبًا تلقوا دعمًا ماليًا "كبيرًا" من المدرسة. [ 63 ] في أوائل عام 2014، ارتفع هذا الرقم إلى 263 طالبًا يتلقون ما يعادل حوالي 60% من رسوم الدراسة، بينما تلقى 63 طالبًا آخر تعليمهم مجانًا. وأوضح ليتل أنه يسعى، على المدى القريب، إلى ضمان حصول حوالي 320 طالبًا سنويًا على منح دراسية، و70 طالبًا على تعليم مجاني، مع نية زيادة عدد الطلاب الذين يتلقون دعمًا ماليًا. [ 64 ] تُمنح جائزة أورويل لطلاب المرحلة الثانوية في المدارس الحكومية البريطانية الذين قد يكون أداؤهم الأكاديمي قد تأثر سلبًا بظروف شخصية. يحصل الأولاد الذين يحصلون على هذه الجائزة على منحة دراسية كاملة بنسبة 100% للالتحاق بالمدرسة.
الملاعب
تُعدّ أراضي كلية إيتون حديقةً تاريخيةً مسجلةً تمتد على مساحة 18 هكتارًا تقريبًا على الضفة الشمالية لنهر التايمز . [ 65 ] تجمع هذه الأراضي بين ساحاتٍ تعود للعصور الوسطى وحدائق رسمية وملاعب رياضية، وقد شكّلت جزءًا لا يتجزأ من الكلية منذ تأسيسها. وبحلول أواخر القرن السابع عشر، تمّ إنشاء حديقتين رئيسيتين شمال المباني الرئيسية: حديقة رئيس الكلية، وما يُعرف الآن بحديقة مدير المدرسة. وانضمت إليهما لاحقًا حديقة الزملاء (التي تُعرف الآن بحديقة نائب رئيس الكلية) وحديقة لوكسمور على جزيرة في نهر التايمز. [ 66 ] تضمّ حديقة رئيس الكلية حديقة ملك سيام الغارقة ، التي أُنشئت عام 1929 تكريمًا للملك براجاديبوك (راما السابع)، وهو أحد خريجي إيتون القدامى الذي موّل إعادة تطوير ساحة الإسطبلات السابقة. يتميّز التراس المستطيل بأحواض زهور متنوعة، ويُشكّل خلفيةً لجدار "نوفي فونداتوريس" الذي يُخلّد ذكرى كبار المتبرعين للكلية. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] حديقة الزملاء، المرتفعة فوق المتنزهات المحيطة والمحاطة بجدران، مزروعة بأشجار مميزة مثل الدلب اللندني والأرز ، وتوفر إطلالات على الكنيسة وقلعة وندسور . أعيد تشجير حديقة ملك سيام وحديقة الزملاء ومناطق أخرى في أوائل القرن الحادي والعشرين على يد مصمم الحدائق جيمس ألكسندر-سنكلير. [ 68 ]
تقع حديقة لوكسمور على جزيرة في نهر التايمز جنوب شرق مباني الكلية، وتضم مساحات خضراء غير رسمية، وشجيرات، وأشجارًا نادرة، ومنزلًا صيفيًا يعود إلى أواخر العصر الفيكتوري. [ 70 ] الحدائق خاصة، ولكنها تُفتح بانتظام للجمهور من خلال برنامج الحدائق الوطنية . [ 70 ]
تغييرات في المدرسة
لم يعد التسجيل عند الولادة، والعقاب البدني، والإجبار على العمل الشاق من الممارسات المتبعة في إيتون. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] رُفعت المعايير الأكاديمية، وبحلول منتصف التسعينيات، احتلت إيتون مرتبة بين أفضل ثلاث مدارس في بريطانيا في إلحاق طلابها بجامعتي أكسفورد وكامبريدج . [ 74 ]
انخفضت نسبة الأولاد في المدرسة من أبناء خريجي إيتون القدامى من 60% عام 1960 إلى 20% عام 2016. ويعزى ذلك إلى عدد من العوامل، منها: إلغاء قوائم المنازل، التي كانت تسمح لخريجي إيتون القدامى بتسجيل أبنائهم عند الولادة، عام 1990؛ وصعوبة امتحانات القبول مع ازدياد التركيز على التحصيل الأكاديمي؛ والارتفاع الحاد في الرسوم الدراسية التي باتت تفوق قدرة العديد من العائلات البريطانية؛ وازدياد طلبات الالتحاق من عائلات دولية، غالباً ما تكون ثرية جداً. [ 75 ]
الفصل الدراسي
يوجد ثلاثة فصول دراسية [ 76 ] (تُعرف باسم النصف) [ 77 ] في السنة:
- يبدأ الفصل الدراسي الأول من شهر ميخائيل في أوائل سبتمبر وينتهي في منتصف ديسمبر. ولا يُقبل الطلاب الجدد إلا في بداية هذا الفصل، إلا في ظروف استثنائية.
- النصف الأول من الصوم الكبير ، من منتصف يناير إلى أواخر مارس.
- النصف الصيفي ، من أواخر أبريل إلى أواخر يونيو أو أوائل يوليو.
يُطلق عليها اسم النصفين لأن العام الدراسي كان ينقسم في السابق إلى نصفين، وكان الأولاد يعودون إلى منازلهم بينهما.
الحياة المدرسية
زي مُوحد

تشتهر المدرسة بتقاليدها، بما في ذلك الزي المدرسي المكون من معطف أسود طويل (أو معطف الصباح ) وسترة سوداء ، وياقة صلبة مكوية ، وبنطال أسود مخطط. [ 78 ] يرتدي معظم التلاميذ ربطة عنق بيضاء ، وهي عبارة عن شريط قماش ضيق يُطوى فوق مفصل الياقة لإخفاء زر الياقة، ولكن يحق لبعض طلاب المرحلة الثانوية ارتداء ربطة عنق بيضاء على شكل فراشة وياقة مجنحة ("الطلاب المتميزون"). [ 79 ] يشمل هؤلاء الطلاب أعضاء هيئات مراقبي الطلاب، والذين يمثلون بيوتهم كنوع من قادة البيوت (عام، أو رياضي، أو فني)، والذين يتولون مسؤولية مناطق معينة في المدرسة. توجد بعض الاختلافات في الزي المدرسي الذي يرتديه الطلاب ذوو المناصب القيادية؛ انظر قسمي مراقبي الطلاب وطلاب الملك المتميزين . [ 78 ]
إن الاعتقاد السائد منذ زمن طويل بأن الزي المدرسي الحالي قد ارتُدي لأول مرة حدادًا على وفاة الملك جورج الثالث عام 1820 [ 80 ] لا أساس له من الصحة. ففي عام 1862، لم يلحظ إدوارد بالستون ، مدير المدرسة، أي شيء يُذكر فيما يتعلق بالزي المدرسي في مقابلة مع لجنة كلارندون .
اللورد كلارندون: سؤال آخر، له صلة إلى حد ما بالمدارس الأخرى، وتحديداً فيما يتعلق بالزي. ألا يرتدي الأولاد زياً معيناً في إيتون؟
إدوارد بالستون: لا، باستثناء أنهم ملزمون بارتداء وشاح أبيض حول الرقبة.
اللورد كلارندون: هل لون ملابسهم مقيد للغاية؟
إدوارد بالستون: لن نسمح لهم بارتداء معطف أصفر مثلاً أو أي لون آخر غير مألوف.
اللورد كلارندون: إذا لم يتبنوا أي شيء باهظ للغاية سواء من حيث اللون أو التصميم، فهل تسمح لهم باتباع ذوقهم الخاص فيما يتعلق باختيار ملابسهم؟
إدوارد بالستون: نعم.
اللورد ليتلتون: هل يجب عليهم ارتداء القبعة المستديرة الشائعة؟
إدوارد بالستون: نعم. [ 81 ]

تم اعتماد الزي المدرسي المتبع اليوم وتوحيده تدريجياً مع نهاية القرن التاسع عشر. [ 82 ] وحتى عام 1967، كان الأولاد الذين يقل طولهم عن 163 سم ( 5 أقدام و4 بوصات) يرتدون سترة قصيرة (تُعرف باسم سترة إيتون أو سترة الحفل أو "سترة المؤخرة") بدلاً من السترة الطويلة. [ 83 ]
مدرسون خصوصيون وتدريس
يُعرف المعلمون رسميًا باسم "الأساتذة"، ولكن قد يُشار إليهم أيضًا بشكل غير رسمي باسم "المعلمين". تبلغ نسبة الطلاب إلى المعلمين 8:1، [ 84 ] وهي نسبة منخفضة للغاية وفقًا لمعايير المدارس البريطانية النموذجية. يبدأ عدد الطلاب في الفصل الواحد من حوالي 20 إلى 25 طالبًا في السنة الأولى، وغالبًا ما يقل عن 10 طلاب في السنة الأخيرة.
ركز المنهج الأصلي على الصلوات واللاتينية والعبادة، ولم تُدرَّس اللغة اليونانية حتى عام 1530. [ 85 ] لاحقًا، انصبّ التركيز على الدراسات الكلاسيكية ، التي هيمنت عليها اللاتينية والتاريخ القديم ، بالإضافة إلى اليونانية الكلاسيكية للطلاب ذوي القدرات الكافية . ومنذ أواخر القرن التاسع عشر، تغيّر هذا المنهج وتوسّع: [ 86 ] فعلى سبيل المثال، يوجد الآن أكثر من 100 طالب يدرسون اللغة الصينية، وهي مادة خارج المنهج الدراسي. [ 87 ] في سبعينيات القرن الماضي، كان هناك جهاز كمبيوتر واحد فقط في المدرسة، في غرفة صغيرة ملحقة بمباني العلوم. وكان يستخدم شريطًا مثقوبًا لتخزين البرامج. أما اليوم، فيجب أن يمتلك جميع الطلاب أجهزة كمبيوتر محمولة، ويُمنحون أجهزة آيباد لأعمالهم المدرسية، كما تربط شبكة الألياف الضوئية المدرسية جميع الفصول الدراسية وغرف نوم الطلاب بالإنترنت. [ 88 ]
تقع المسؤولية الأساسية عن دراسة الطالب على عاتق مشرف سكنه، لكنه يستعين بمدير دراسات إضافي يُعرف بالمدرس الخصوصي. [ 89 ] تُنظَّم الفصول الدراسية، المعروفة رسميًا باسم "الأقسام" أو "المدارس"، على أساس المدرسة؛ وتكون الفصول الدراسية منفصلة عن المساكن. وقد ظهرت مبانٍ جديدة للفصول الدراسية كل عقد تقريبًا منذ بناء مدارس الرياضيات الجديدة، التي صممها هنري وودير وشُيِّدت بين عامي 1861 و1863. [ 90 ] وعلى الرغم من إدخال التكنولوجيا الحديثة، ظل المظهر الخارجي ومواقع العديد من الفصول الدراسية دون تغيير لفترة طويلة. يعود تاريخ أقدم فصل دراسي لا يزال قيد الاستخدام، وهو "المدرسة الابتدائية"، إلى القرن الخامس عشر، على الرغم من أنه يُستخدم الآن بشكل أكبر للشعائر الدينية وكمركز احتجاز.
يُخصص كل مساء حوالي 75 دقيقة، تُعرف بساعة الهدوء، يُتوقع خلالها من الطلاب الدراسة أو إعداد واجباتهم لمعلميهم إن لم يكونوا منشغلين بأمور أخرى. [ 91 ] لا يُلزم الطلاب المتخصصون (طلاب الصف السادس) بمراعاة ساعة الهدوء، ولكن يجب عليهم مع ذلك التزام الهدوء والاحترام خلال الوقت المخصص. يجوز لبعض البيوت، وفقًا لتقدير مشرف البيت، تخصيص ساعة هدوء ثانية بعد صلاة المساء. وتكون هذه الساعة أقل رسمية، حيث يُسمح للطلاب بزيارة غرف بعضهم البعض للتواصل الاجتماعي إذا لم يكن لدى أي منهم واجبات متأخرة. ويذكر تقرير هيئة تفتيش المدارس المستقلة لعام 2016: "إن تحصيل الطلاب استثنائي. ويتمتع جميع الطلاب بمستوى عالٍ من التقدم والقدرات. ويحقق الطلاب نجاحًا باهرًا في الامتحانات العامة، كما أن سجل قبولهم في الجامعات ذات متطلبات القبول الصارمة في المملكة المتحدة وخارجها قوي." [ 92 ]
في عام 2017، أظهر جدول تصنيف مهارات مدارس العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (STEM)، المصمم لقياس قابلية التوظيف، أداءً سيئاً للغاية للمدرسة، حيث تراجعت إلى المركز 109، متخلفةً عن العديد من المدارس الحكومية. ودعت إدوينا دان ، رئيسة مجلس إدارة الشركة التي أعدت التقرير، إلى إعادة تقييم المدارس بناءً على مدى ملاءمة الطلاب للشركات في عالم ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. [ 93 ]
منشورات المدرسة

مجلة "ذا كرونيكل" هي المجلة الرسمية للمدرسة، وقد تأسست عام 1863. [ 94 ] يتولى تحريرها طلاب المدرسة. ورغم أنها عرضة للرقابة، إلا أنها تتميز بتقاليدها في السخرية من سياسات المدرسة وانتقادها، فضلاً عن توثيق الأحداث الجارية. أما مجلة "أوبيدان" ، التي تأسست عام 1828، [ 94 ] فكانت تُنشر مرة كل شهرين؛ وكانت تغطي جميع الأنشطة الرياضية في إيتون وبعض الفعاليات الاحترافية، لكنها توقفت عن الصدور حتى عودتها مؤخرًا عام 2023. مجلة "جونيور كرونيكل" هي المجلة الرسمية لطلاب الصفين الأولين (طلاب السنتين الأوليين في إيتون)، ويتولى كتابتها وتحريرها وتصميمها طلاب الصفين الأولين فقط. في عام 2022، أصبح المكتب الصحفي يُعرف باسم "رابطة صحافة كلية إيتون". ويتولى الآن فريق من الطلاب، برئاسة أحد الأساتذة، إدارة هذه المجلة التي تُغطي الأحداث البارزة في الحياة المدرسية والجمعيات، لتكون بمثابة ملخص هام لكل ما يحدث داخل المدرسة.
صدرت مجلات مدرسية أخرى، منها "الكتاب السنوي الأكاديمي" و "مجلة الفنون" و "روح العصر في إيتون" ، بالإضافة إلى منشورات صادرة عن أقسام محددة مثل "مجلة 1440" [ 95 ] (التاريخ)، و "أغاثون " (الفلسفة) ، و "أكسيوم " (الرياضيات)، و "ساينتيفيك إيتونيان" (العلوم)، و "أمبيرساند " (اللغة الإنجليزية )، و" بيوبسا " (الطب)، و "ليكسيكون" (اللغات الحديثة)، و "إيتونال" (الموسيقى). وتشمل المنشورات الإلكترونية أيضًا "إيتون ستيم" (مواد العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات) و "فلورنتينا" (البيئة).
الجمعيات
في إيتون، توجد العديد من المنظمات المعروفة باسم "الجمعيات"، حيث يجتمع الطلاب في كثير منها لمناقشة موضوع معين أو للاستماع إلى محاضرة، يرأسها طالب من المرحلة الثانوية، وغالبًا ما تتضمن متحدثًا ضيفًا. [ 96 ] اعتبارًا من سبتمبر 2024، يوجد 80 ناديًا ونشاطًا وجمعية قائمة، تلبي مجموعة واسعة من الاهتمامات ويديرها في الغالب الطلاب الذكور.
المنح والقبول
تُمنح الجوائز بناءً على نتائج الاختبارات الداخلية، وشهادة الثانوية العامة (GCSE)، وشهادة المستوى المتقدم التكميلي (AS-levels). إضافةً إلى ذلك، تُخصص جوائز خاصة للعديد من المواد والأنشطة، ويُمنح بعضها من قِبل خبراء زائرين. وتُعدّ منحة نيوكاسل الدراسية أرفع هذه الجوائز ، حيث تُمنح بناءً على اجتياز امتحان يتألف من ورقتين في اللاهوت الفلسفي، والنظرية الأخلاقية، والأخلاق التطبيقية. أما جائزة كينز، فتُمنح بناءً على امتحان في موضوع مُحدد ضمن فرع الاقتصاد. [ 97 ]
تُمنح جائزة روزبيري للتاريخ في نفس يوم منحة نيوكاسل الدراسية، وتتبع نظامًا مشابهًا يتمثل في امتحان مدته ثلاث ساعات خلال النصف الأول من الصوم الكبير (مع العلم أن منحة نيوكاسل الدراسية تُمنح بناءً على امتحانين من هذا النوع). [ 98 ] ومن الجدير بالذكر أيضًا جائزة غلادستون التذكارية وجائزة كوتس، اللتان تُمنحان بناءً على نتائج الاختبارات التجريبية وامتحانات المستوى المتقدم التكميلي (AS) في المجموعة C ( السنة 12 )؛ وجائزة هكسلي، التي تُمنح لمشروع في موضوع علمي. وتشمل الجوائز المتخصصة الأخرى جائزة نيوكاسل الكلاسيكية (التي كانت سابقًا نفس جائزة منحة نيوكاسل الدراسية، ولكن تم فصلهما نظرًا لتناقص عدد الفلاسفة الذين يتقنون اللاتينية واليونانية الكلاسيكية)؛ وجوائز الملكة للغة الفرنسية والألمانية؛ وجائزة دوق نيوكاسل للغة الروسية؛ وجائزة بيدينغتون للغة الإسبانية؛ وجائزتي سترافورد وبومان لشكسبير؛ وجائزتي توملين وراسل للرياضيات؛ وجائزة روبرت بريدجز للغة الإنجليزية؛ وجائزة سوذبي لتاريخ الفن. جائزة وادينجتون للاهوت والفلسفة؛ جائزة بيرلي للتاريخ؛ جائزة روري ماكنزي للغات الحديثة؛ جائزة روبرت بويل للفيزياء؛ جائزة ماكميلان للسياسة؛ جائزة وايلدر للاهوت وجائزة هيرفي للشعر في السنوات الأخيرة.
تُمنح الجوائز أيضًا للتميز في الأنشطة غير الأكاديمية. تُعد جائزة لودر للخطابة من أقدم الجوائز وأكثرها شهرةً في المدرسة، حيث يُطلب من الطلاب قراءة مقطع من الكتاب المقدس، ومونولوج من مسرحية لشكسبير، ومجموعة من النصوص النثرية. كما تُمنح جوائز أخرى في أنشطة غير أكاديمية مثل الرسم، والنحت، والخزف، والعزف على الآلات الموسيقية، والتأليف الموسيقي، والتمثيل، والعمل خلف الكواليس، والخطابة باللغات الكلاسيكية والحديثة، وصناعة الفضة، والتصميم. [ 99 ]
تُتيح العديد من التبرعات تقديم منح سنوية للفتيان الراغبين، لأسباب تعليمية أو ثقافية، في العمل أو السفر إلى الخارج. وتشمل هذه التبرعات صندوق بوسك، الذي يدعم المشاريع الفردية التي تُظهر مبادرةً مميزة؛ وصندوق سي إم ويلز التذكاري، لتشجيع زيارات البلدان ذات التراث الكلاسيكي؛ وصندوق سادلر، الذي يدعم، من بين أمور أخرى، الراغبين في الالتحاق بالسلك الدبلوماسي؛ وصندوق مارسدن، للسفر إلى البلدان التي لا تُعدّ الإنجليزية لغتها الرئيسية.
الحوافز والعقوبات
تتمتع إيتون بنظام راسخ لتشجيع الطلاب على تقديم أعمال عالية الجودة. يُكافأ العمل المتميز بشهادة تقدير تُعرض على معلمي الطالب كدليل على تقدمه. [ 100 ] إذا بذل الطالب جهدًا ملحوظًا في أي مادة خلال أي فصل دراسي، يُمنح شهادة تقدير للجهد المبذول تُقدم إلى مدير المدرسة (أو معلم المرحلة الأدنى). أما إذا قدم الطالب عملًا متميزًا، فيُحفظ في أرشيف الكلية [ 100 ] للأجيال القادمة. يعود تاريخ هذه الشهادة إلى القرن الثامن عشر. ونظرًا لأن منح شهادة التقدير نادر الحدوث، فإن العملية تبدو غامضة للكثير من طلاب إيتون. أولًا، يجب على المعلم الراغب في منح شهادة التقدير الحصول على إذن من رئيس القسم المختص. بعد الحصول على موافقة رئيس القسم، تُعلّم شهادة التقدير على العمل، ويتلقى الطالب بطاقة يوقعها مشرف السكن والمعلم ومعلم الشعبة.
عكس "الحضور" هو "التمزيق". [ 101 ] يُطبق هذا الإجراء على الأعمال دون المستوى المطلوب، والتي تُمزق أحيانًا من أعلى الصفحة/الورقة، ويجب تقديمها إلى مشرف سكن الطالب للتوقيع. الطلاب الذين تتراكم عليهم التمزقات مُعرّضون لتلقي "البطاقة البيضاء"، وهي شكل من أشكال تقرير التقدم الدراسي الذي يجب أن يوقعه جميع معلمي الطالب على فترات، وقد يُصاحبه عقوبات أخرى، عادةً ما تتضمن القيام بالأعمال المنزلية أو كتابة سطور . في الآونة الأخيرة، تم استحداث شكل أخف من التمزيق، وهو "التوقيع للحصول على معلومات"، والمعروف شعبيًا باسم "المعلومات"، والذي يجب أن يوقعه أيضًا مشرف سكن الطالب ومدرسه. تُعقد الامتحانات الداخلية في نهاية الفصل الدراسي الأول (أي فصل الخريف) لجميع الطلاب باستثناء طلاب السنة الأخيرة، وفي الفصل الدراسي الثاني لطلاب السنوات الأولى والثانية والرابعة (أي أولئك الذين لا يخضعون لمجموعة كاملة من الامتحانات العامة). تُسمى هذه الامتحانات الداخلية "الاختبارات التجريبية". [ 102 ] يتم "وضع علامة" على الأولاد الذين يفشلون في تحقيق علامة معينة في مادة ما في مجموعة من الاختبارات، ويُطلب منهم أحيانًا مراجعة تلك المادة خلال العطلات القادمة ثم إعادة الامتحان في بداية النصف التالي.
قد يُطلب من الطالب المتأخر عن أي حصة دراسية أو موعد آخر التوقيع في "سجل التأخير"، وهو سجل يُحفظ في مكتب المدرسة، بين الساعة 7:35 صباحًا و7:45 صباحًا، كل صباح طوال مدة عقوبته (عادةً ثلاثة أيام). [ 103 ] كما يُصدر سجل التأخير أيضًا في حالة تأخره عن أداء واجباته المدرسية. أما في حالة المخالفات الجسيمة، فيُوضع الطالب على "قائمة الحضور"، حيث يستدعيه أحد المشرفين (طلاب الصف السادس) فجأةً إلى إحدى حصصه، معلنًا بصوت عالٍ ورسمي أنه في وقت محدد يجب على طالب معين الحضور إلى مكتب مدير المدرسة، أو مكتب رئيس المرحلة الإعدادية إذا كان الطالب في الصفين الأولين، للتحدث معه شخصيًا بشأن مخالفاته. [ 104 ] في مثل هذه الحالات، يُعاقب الطالب عادةً بالاحتجاز لمدة ساعة أو ساعتين، ولكن قد لا يُعاقب إذا قُدِّم تفسير كافٍ. قد تؤدي المخالفات الجسيمة إلى الطرد أو الإيقاف المؤقت أو الفصل (وهو نوع من الإيقاف المؤقت لا يُسجل في السجل التأديبي)، أو في الماضي، إلى الضرب. في المقابل، إذا تأخر المعلم عن الحصة أكثر من 15 دقيقة، فبحسب العرف، يحق للطلاب اعتبار ذلك "هروبًا" والتغيب عن الحصة المتبقية، شريطة إبلاغ إدارة المدرسة بذلك.
كانت العقوبة التقليدية تتمثل في إجبار الطالب على نسخ أبيات الهيكساماتير اللاتينية يدويًا . وكان أعضاء المكتبة يُكلفون الطلاب المخالفين غالبًا بنسخ 100 بيت هيكساماتير، أو، في حالة المخالفات الأكثر خطورة، بنسخ أبيات الجورجيك (أكثر من 500 بيت هيكساماتير) من قبل مشرفي منازلهم أو مدير المدرسة. [ 105 ] أما الآن، فقد أصبح تكليف الطالب بنسخ أبيات الجورجيك نادرًا للغاية، ولكنه لا يزال يحدث من حين لآخر.
العقاب البدني
اشتهرت إيتون سابقًا باستخدامها للعقاب البدني ، المعروف عمومًا باسم "الضرب". في القرن السادس عشر، خُصص يوم الجمعة "يومًا للجلد". [ 106 ] استُخدمت كتلة خشبية خاصة للجلد، حيث كان يُطلب من الصبي إحضارها ثم الركوع عليها. تولى جون كيت منصب مدير المدرسة من عام 1809 إلى عام 1834، في وقت كان فيه الانضباط ضعيفًا. حتى عام 1964، كان يُمكن استدعاء الأولاد المخالفين إلى مدير المدرسة أو مدير المرحلة الابتدائية، حسب الاقتضاء، لتلقي الجلد على الأرداف العارية، في حفل شبه علني يُقام في المكتبة ، حيث كانت توجد كتلة خشبية خاصة للجلد يُمسك عليها المخالف. ألغى أنتوني تشينيفيكس-ترينش ، مدير المدرسة من عام 1964 إلى عام 1970، الجلد واستبدله بالضرب بالعصا ، الذي كان يُنفذه سرًا في مكتبه. [ 107 ]
ألغى تشينيفيكس-ترينش أيضًا العقاب البدني الذي كان يمارسه الطلاب الأكبر سنًا. سابقًا، كان يُسمح لقادة البيوت بضرب المخالفين بالعصا على مؤخرتهم. كان هذا إجراءً روتينيًا، يُنفذ سرًا حيث ينحني الطالب ورأسه تحت حافة طاولة. أما الضرب بالعصا الذي كان يمارسه رئيس مجلس الطلاب (انظر جمعية إيتون أدناه) فكان أقل شيوعًا ولكنه أشد قسوة، وكان يُنفذ في شكل "عقاب بوب"، حيث كان رئيس المجلس يوجه عددًا كبيرًا من الضربات القوية بحضور جميع أعضاء المجلس (أو، في السابق، كان كل عضو من أعضاء المجلس يتناوب على توجيه ضربة). وكان يُستدعى الطالب المخالف للمثول أمام المجلس مرتديًا سروالًا قديمًا، لأن الضرب بالعصا كان يمزق القماش. كان هذا أشد أشكال العقاب البدني في إيتون. [ 108 ]
حافظ مايكل ماكروم ، خليفة تشينيفيكس-ترينش منذ عام 1970 ، على العقاب البدني الخاص الذي يُنفذه المعلمون، ولكن أصبح يُطبق الآن على منطقة العانة. وبحلول منتصف السبعينيات، كان مدير المدرسة والمعلم الأدنى هما الشخصان الوحيدان المسموح لهما بتطبيق العقاب بالعصا. [ 109 ]
تم التخلص تدريجياً من العقاب البدني في ثمانينيات القرن العشرين. ويدعي المخرج السينمائي سيباستيان دوغارت أنه كان آخر صبي تعرض للجلد في إيتون، وذلك في عام 1984. [ 110 ]
رؤساء الطلاب
إضافةً إلى الأساتذة، يحق للفئات الثلاث التالية من طلاب المرحلة الثانوية ممارسة الانضباط المدرسي. ويحق للطلاب المنتمين إلى أي من هذه الفئات، بالإضافة إلى عدد محدود من الطلاب الآخرين الذين يشغلون مناصب إدارية، ارتداء أطواق مجنحة مع ربطات عنق (تُعرف باسم "العصا").
- موسيقى البوب
- تُعرف رسميًا باسم "جمعية إيتون"، [ 111 ] وهي جمعية تضمّ أكثر الطلاب المتفوقين ثقةً بأنفسهم وقدراتٍ في المرحلة الثانوية. ويُعدّ الانضمام إلى هذه الجمعية طموحًا رئيسيًا للعديد من طلاب إيتون الموهوبين، ويعتبر العديد من الطلاب المتفوقين الذين يُرفض انضمامهم إليها مسيرتهم الدراسية في إيتون فاشلة. كان بوريس جونسون عضوًا في هذه الجمعية، بينما فشل ديفيد كاميرون (على عكس شقيقه الأكبر ألكسندر ) في الانضمام إليها، وهو ما ربما غذّى تنافسهما السياسي لاحقًا. [ 112 ]
- على مر السنين، ازدادت قوة وامتيازات جمعية "بوب". وهي أقدم جمعية انتخابية ذاتية في إيتون، أسسها تشارلز فوكس تاونشيند عام 1811. عُدّلت قواعدها عام 1987، ثم مرة أخرى عام 2005، بحيث لا يُنتخب الأعضاء الجدد فقط من قِبل أعضاء السنة الحالية ولجنة من الأساتذة. الآن، تتضمن عملية انتخاب الأعضاء الجدد إجراءات معقدة، حيث يصوّت جميع الطلاب في المبنى "ج"، وجميع المعلمين، ومديري البيوت، والسيدات، وعضو "بوب" الحالي لاختيار أفضل المرشحين. يقوم مدير المرحلة الابتدائية بعد ذلك بتجميع هذه المعلومات، ويعقد اجتماعًا نهائيًا يُسمى "لجنة بوب"، حيث يُقرر فيه جميع الأعضاء، بما في ذلك من سيُختار رئيسًا لـ"بوب"، ورئيسًا لمجلس إدارتها، وقائدًا للمدرسة، وقائدًا لفرقة "أوبيدانز". يرتدي أعضاء "بوب" معطفًا طويلًا مضفرًا (بزر عروة)، وبنطالًا أبيض وأسود بنقشة مربعات ، وياقة منتصبة مكوية، وربطة عنق بيضاء، ويحق لهم ارتداء سترات أنيقة، غالبًا ما تكون من تصميمهم الخاص.
- تاريخيًا، كان أعضاء مجلس إدارة المدرسة (Pop) فقط هم من يحق لهم طي مظلاتهم [ 113 ] أو الجلوس على الجدار في الممشى الطويل، أمام المبنى الرئيسي. إلا أن هذه التقاليد قد اندثرت. ويؤدون أدوارًا في العديد من الفعاليات الروتينية على مدار العام الدراسي، بما في ذلك المسرحيات المدرسية، واجتماعات أولياء الأمور، وغيرها من المناسبات الرسمية، ويحافظون عمومًا على النظام. ومن بين الأعضاء السابقين البارزين في مجلس إدارة المدرسة (Pop): أمير ويلز (على عكس شقيقه الأصغر دوق ساسكس ، الذي لم يُنتخب [ 114 ] )، وهيو لوري ، وإيدي ريدماين ، وآرثر هالام ، وويليام إيوارت غلادستون ، وستافورد نورثكوت ، واللورد روزبيري ، وتوم هيدلستون . وكان اللورد والدغريف، رئيس مجلس إدارة المدرسة السابق، رئيسًا لمجلس إدارة المدرسة (Pop) وقائدًا لفرقة أوبيدانز.
- اختيار المرحلة السادسة
- مجموعة أكاديميّة مختارة من قبل المشرفين، تتألف، بحسب العرف، من 10 طلاب كبار من برنامج "كينغز سكولارز" و10 طلاب كبار من برنامج "أوبيدان سكولارز" (مع أنه في الآونة الأخيرة، تم قبول الطلاب المتفوقين الذين ليسوا من برنامج "كينغز سكولارز" أو "أوبيدان سكولارز"). [ 115 ]
- ازداد عدد أعضاء لجنة اختيار طلاب الصف السادس بمرور الوقت. يحق لأعضاء هذه اللجنة ارتداء أزرار فضية على ستراتهم. كما يقومون بدور المرشدين: يدخلون الفصول الدراسية في منتصف الحصة دون طرق الباب، ويسألون بصوت عالٍ ورسمي: "هل ( اسم العائلة ) في هذا القسم؟" متبوعًا بـ: "عليه مقابلة مدير المدرسة في (الوقت) المذكور في الفاتورة" ( انظر الفاتورة أعلاه). [ 104 ] كما يُلقي أعضاء لجنة اختيار طلاب الصف السادس "خطابات"، وهو حدث رسمي يُقام خمس مرات في السنة، أبرزها في الرابع من يونيو. وتُحفر أسماء أعضاء هذه اللجنة في قاعة مدير المدرسة.
- قادة المنازل
- قادة كل بيت من بيوت الأولاد الخمسة والعشرين (انظر أعلاه). عادةً ما يكون هناك قائد واحد أو اثنان لكل بيت. لا يتحملون مسؤوليات كبيرة على مستوى المدرسة، لكنهم مع ذلك يمثلون بيوتهم ويساعدون في الحفاظ على النظام داخلها. يحق لقادة البيوت ارتداء سترة رمادية منقطة بألوان بيوتهم على ظهرها. من الممكن أن يكون قائد البيت عضوًا في فريق " بوب" وفريق " اختيار الصف السادس" وأن يكون قائدًا للبيت في الوقت نفسه. من غير الشائع أن يكون قائد البيت عضوًا في فريق "بوب"، لكن هذا يحدث بشكل متكرر.
ينقسم منصب رئيس الطلاب في إيتون إلى أربعة أدوار: رئيس مجلس الطلاب، ورئيس مجلس الطلاب، وقائد المدرسة، وقائد فريق التجديف. يتولى الأولان قيادة مجلس الطلاب، بينما يتولى الأخيران قيادة فريق طلاب الصف السادس. كما يشغل قائد المدرسة وقائد فريق التجديف عضوية مجلس الطلاب، بالإضافة إلى عضويتهما بحكم المنصب في مجلس إدارة التجديف (هيئة مشرفي التجديف) .
في عهد الملكة إليزابيث الأولى ، كان هناك اثنان من المشرفين في كل صف، يدونان أسماء الغائبين. وحتى أواخر القرن التاسع عشر، كان هناك مشرف واحد لكل قسم من أقسام المدرسة. [ 106 ]
الأنشطة اللامنهجية
الرياضة

تُعدّ الرياضة سمة مميزة لإيتون، التي تضم ما يقرب من 200 فدان من ملاعب اللعب والأراضي الترفيهية. [ 116 ] تشمل أسماء ملاعب اللعب: محراث أغار، داتشمان، النادي العلوي، النادي السفلي، سيكسبيني/الملعب، وبلاد ما بين النهرين (الواقعة بين مجريين مائيين وغالبًا ما يتم اختصارها إلى "ميسبوتس").
- خلال منتصف فصل الخريف، يهيمن على المنهج الرياضي كرة القدم (المسماة كرة القدم ) واتحاد الرجبي ، مع بعض التجديف لعدد أقل من الأولاد.
- خلال النصف الأول من الصوم الكبير، تهيمن لعبة كرة القدم الميدانية ، وهي نوع من أنواع كرة القدم ، لكنها لعبة خاصة بإيتون ولا يمكن ممارستها ضد مدارس أخرى. مع ذلك، وباستخدام استراتيجيات من لعبة كرة القدم الميدانية، وصل فريق إيتون لكرة القدم ( نادي أولد إيتونيانز ) إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ست مرات، وفاز مرتين عامي 1879 و1882. خلال هذا النصف، يلعب طلاب الكلية أيضًا لعبة إيتون الجدارية ؛ وقد حظيت هذه اللعبة بشهرة واسعة على المستوى الوطني عندما تبناها الأمير هاري . وبفضل ملاعب العشب الصناعي في ملعب ماسترز، أصبحت رياضة هوكي الحقل رياضة رئيسية خلال النصف الأول من الصوم الكبير إلى جانب رياضة الرجبي السباعي . ويستعد نخبة مجدفي التجديف لسباق "رأس النهر" للمدارس في أواخر مارس.
- خلال النصف الصيفي، ينقسم الأولاد الرياضيون إلى مجموعتين: مجموعة "التجديف الجاف" التي تلعب الكريكيت أو التنس أو ألعاب القوى ، ومجموعة "التجديف الرطب" التي تجدف في نهر التايمز وبحيرة التجديف استعدادًا لسباق المدارس الوطني وكأس الأميرة إليزابيث للتحدي في سباق هينلي الملكي للتجديف .
تم تطوير بحيرة التجديف في دورني وهي مملوكة للكلية. وقد استضافت البحيرة منافسات التجديف والتجديف بالزورق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 وبطولة العالم للناشئين في التجديف. [ 117 ] تُعد مباراة الكريكيت السنوية ضد فريق هارو على ملعب لوردز للكريكيت أقدم مباراة في روزنامة الكريكيت، حيث تُقام هناك منذ عام 1805. وقد كانت هذه المباراة حدثًا رئيسيًا في روزنامة مجتمع لندن منذ القرن التاسع عشر، [ 118 ] وفي عام 1914، بلغت أهميتها حدًا جعل أكثر من 38,000 شخص يحضرون مباريات اليومين، وفي عام 1910 تصدرت المباراة عناوين الصحف الوطنية [ 119 ] [ 120 ] ، ولكن الاهتمام بها تراجع بشكل كبير منذ ذلك الحين، وأصبحت المباراة الآن عبارة عن مباراة ليوم واحد بنظام عدد محدود من الأوفرات . وفي مباراة عام 2024، فاز فريق هارو.
في عام ١٨١٥، وثّقت كلية إيتون قواعد كرة القدم الخاصة بها، لتكون بذلك أول قانون لكرة القدم يُدوّن في العالم. [ ١٢١ ] كانت مباراة إيتون مباراة الكريكيت السنوية بين إيتون ووينشستر، تُقام بالتناوب بين المدرستين. أُقيمت المباراة لأول مرة عام ١٨٢٦، وكانت في الأصل مجرد مباراة كريكيت تُقام على مدار يومين، مع حفل عشاء أو حفلة موسيقية أو رقص في إحدى الأمسيات. توقفت مباراة إيتون، بهذا الشكل، بحلول عام ٢٠٠١. [ ١٢٢ ]
يضم مركز وادي التايمز لألعاب القوى مضمارًا للجري، ويستضيف سباقًا سنويًا للحواجز . أثار إنشاء مضمار الجري جدلًا واسعًا، إذ تم شراؤه بمنحة قدرها 3 ملايين جنيه إسترليني من اليانصيب الوطني ، وحصلت المدرسة على حق استخدام المرافق بالكامل خلال النهار مقابل 200 ألف جنيه إسترليني و 1.8 هكتار من الأرض. ادعى أمين الصندوق أن نادي وندسور وسلو وإيتون لألعاب القوى "محروم" لعدم امتلاكه مضمار جري ومرافق تدريب عالمية المستوى، وقد وافق المجلس الرياضي على ذلك، مؤكدًا أن المجتمع بأكمله سيستفيد. مع ذلك، وصف ستيف أوزبورن، مدير وحدة الأحياء الآمنة، القرار بأنه "مذهل" نظرًا للتخفيض الكبير في خدمات الشباب التي تقدمها المجالس المحلية في جميع أنحاء البلاد. [ 123 ] افتُتح المرفق، الذي أصبح فيما بعد مركز وادي التايمز لألعاب القوى، في أبريل 1999. [ 124 ]
تنافس فريق الرماية الثماني التابع لإيتون في بطولة درع أشبورتون لعقود طويلة ضد المدارس العامة الكبرى الأخرى . في يوليو 1935، ورد في تقرير "التنافس بين المدارس العامة" ما يلي: "كانت مدارس تشارترهاوس ، وهارو ، ووينشستر ، وإيتون، وراغبي ، وكليفتون ، وجميعها فائزة سابقة، عازمة على تعزيز سجلها الحافل" في هذه البطولة. وذكرت التقارير أن إيتون تعادلت مع تشارترهاوس وفازت على كليفتون في بطولة يوليو 1939 التي أقيمت في بيسلي . [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] وكما هو الحال مع المدارس الأخرى، أرسل فيلق طلاب إيتون فريقًا من ثمانية رجال - فريق الرماية الثماني - للمشاركة سنويًا في بيسلي. [ 128 ]
ومن بين الرياضات الأخرى التي تُمارس في إيتون رياضة إيتون فايفز . [ 129 ]
التجديف الأولمبي
في عام 2006، أي قبل ست سنوات من دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ودورة الألعاب البارالمبية الصيفية في لندن 2012 ، أكملت إيتون بناء بحيرة دورني ، وهي مسار دائم ذو ثمانية حارات بطول 2200 متر (حوالي 1.4 ميل) في حديقة مساحتها 400 فدان. مولت إيتون عملية البناء من مواردها الخاصة. عُرفت بحيرة دورني رسميًا طوال فترة الألعاب باسم إيتون دورني ، ووفرت مرافق تدريب للمتنافسين الأولمبيين والبارالمبيين، واستضافت خلال الألعاب منافسات التجديف الأولمبية والبارالمبية، بالإضافة إلى سباق الزوارق السريع الأولمبي. اجتذبت البحيرة أكثر من 400 ألف زائر خلال فترة الألعاب (حوالي 30 ألف زائر يوميًا)، واختيرت كأفضل موقع أولمبي لعام 2012 من قبل المشاهدين. [ 130 ] أُقيمت ثلاثون فعالية رياضية على بحيرة دورني، فاز خلالها فريق بريطانيا العظمى باثنتي عشرة ميدالية، مما جعل البحيرة واحدة من أنجح المواقع التي استضافها الفريق. ووصفها رئيس الاتحاد الدولي للتجديف ، دينيس أوزوالد ، بأنها "أفضل موقع لرياضة التجديف الأولمبية على الإطلاق". [ 130 ] وفي يونيو 2013، استضافت البحيرة بطولة كأس العالم للتجديف . ويُتاح للجمهور الوصول إلى المتنزه المحيط بالبحيرة مجانًا طوال العام تقريبًا. [ 131 ]
موسيقى
يشغل تيم جونسون منصب مدير الموسيقى الحالي، خلفًا لرالف ألوود في سبتمبر 2011. تضم المدرسة ثمانية آلات أورغن ومبنىً كاملاً مخصصًا للموسيقى (يشمل قاعتين للحفلات الموسيقية: قاعة باري وقاعة الحفلات). تُعد قاعة سالاتا (قاعة المدرسة) أكبر قاعة للحفلات الموسيقية في المدرسة، وتتسع لحوالي 700 شخص. كما تُستخدم كنيسة الكلية والكنيسة السفلى كمركز للموسيقى الكورالية.
تضم المدرسة فرقًا موسيقية متنوعة، تشمل جوقتين للكنيسة، وأوركسترا سيمفونية وأوركسترا حجرة، وفرق جاز، وفرقة موسيقية عسكرية، وفرقة مزمار، وجوقة ترانيم دينية، وجوقة بوب، وفرقتين غنائيتين بدون مصاحبة موسيقية ، والعديد من فرق الروك التي تقدم عروضًا منتظمة في حفلات موسيقية مفتوحة وغيرها. كما ازداد الإقبال على إنتاج الموسيقى وتقنياتها، بالإضافة إلى المسرح الموسيقي، في السنوات الأخيرة. تقدم جوقة كنيسة الكلية (الجوقة الرئيسية في المدرسة) عروضها ثلاث مرات أسبوعيًا في الصلوات المنتظمة في كنيسة الكلية، إلى جانب برنامج تدريبي مكثف. وغالبًا ما تشارك في مناسبات كبيرة أخرى مثل عيد القديس أندرو ، وعيد الاستقلال الأمريكي (الرابع من يونيو)، وعيد الصعود ، وترانيم عيد الميلاد ، ويوم الذكرى ، بالإضافة إلى صلوات مسائية مشتركة مع جوقات كنائس أخرى، مثل جوقة كلية وينشستر وكنيسة القديس جورج . تقدم أوركسترا السمفونية عرضًا موسيقيًا ضخمًا في نهاية كل فصل دراسي، يتضمن دائمًا مقطوعة موسيقية منفردة يؤديها أحد الطلاب. كما يتضمن حفل الفصل الصيفي أغنية "Vale"، وهي أغنية إيتون للتجديف ، التي يؤديها أبرز المغنين في المبنى "ب" استعدادًا لمغادرتهم المدرسة. وتقوم كل من الجوقة (وفرقة "Incognitos" الغنائية التي يديرها الطلاب أنفسهم) والأوركسترا بجولات دولية منتظمة في دول مثل فرنسا وإسبانيا والبرتغال ورومانيا ولاتفيا والولايات المتحدة الأمريكية وهونغ كونغ. ويتم تدريس العديد من الآلات الموسيقية، بما في ذلك آلات نادرة مثل الديدجيريدو .
تشارك المدرسة في العديد من المسابقات الوطنية؛ وينضم العديد من طلابها إلى الأوركسترا الوطنية للشباب وجوقة الشباب الوطنية . تقدم المدرسة منحًا دراسية ومعارضًا للموسيقيين الموهوبين والمتفانين، بالإضافة إلى معارض فخرية للطلاب الذين أثبتوا جدارتهم الموسيقية طوال فترة دراستهم في إيتون، مع العلم أن هذه المنح لا تُقدم أي فائدة مالية مباشرة. يحق للطلاب الحاصلين على منحة دراسية أو جائزة عرض الحصول على لقب MS أو ME، وذلك حسب نوع الجائزة. كما تُمنح سنويًا منحة دراسية في الغناء الكورالي لشخص أثبت قدرات استثنائية في الغناء الكورالي، ولكن ليس في مجالات موسيقية أخرى. عادةً ما يكون الحاصلون على هذه الجائزة من أعضاء الجوقات في أفضل جوقات الكليات والكاتدرائيات في جميع أنحاء البلاد، مثل جوقات كاتدرائية وستمنستر وكاتدرائية القديس بولس . يواصل العديد من الطلاب الغناء في الجوقات كطلاب منح دراسية في الغناء الكورالي، أو العزف على الأرغن كطلاب منح دراسية في الأرغن في جامعتي أكسفورد وكامبريدج . قام المرنم السابق رالف ألوود بتأسيس وتنظيم دورات إيتون الكورالية، والتي تُعرف الآن باسم مؤسسة رودولفوس، والتي تُقام في المدرسة، وكذلك في أكسفورد وكامبريدج من بين أماكن أخرى، كل صيف.
كل عامين، تعيّن إيتون "ملحنًا مقيمًا"، وهو ملحن محترف خارجي بعقد لمدة عامين، يتولى عادةً تكليف تأليف موسيقى جديدة للجوقة الرئيسية، بالإضافة إلى تدريس الموسيقى في شهادتي GCSE وA Level لمعظم المراحل الدراسية. في عام 2009، حظي طلاب المدرسة الموهوبون موسيقيًا باهتمام واسع النطاق بعد ظهورهم في فيلم وثائقي تلفزيوني بعنوان " صبي يُدعى أليكس" . تتبع الفيلم أليكس ستوبس ، وهو موسيقي مصاب بالتليف الكيسي ، من طلاب إيتون، أثناء سعيه لقيادة عزف مقطوعة "Magnificat" الصعبة ليوهان سيباستيان باخ . [ 132 ] [ 133 ] ومن بين المواهب الموسيقية البارزة الأخرى في المدرسة، عازف البيانو الموهوب رايان وانغ ، الذي انضم إلى المدرسة في سبتمبر 2020، ويتلقى حاليًا تدريبه تحت إشراف السيدة جيني هيلين موستون. وقد خرّجت المدرسة العديد من الموسيقيين المشهورين على مر تاريخها، من بينهم هوبرت باري ، مؤلف ترنيمة " أورشليم " ونشيد التتويج " كنت سعيدًا ".
دراما
تُقام عروض مسرحية عديدة كل عام في كلية إيتون؛ حيث يوجد مسرح رئيسي واحد يُسمى مسرح فارر (يتسع لـ 400 مقعد) ومسرحان صغيران يُسميان استوديو كاتشيا والمساحة الفارغة (يتسعان لـ 90 و80 مقعدًا على التوالي). يُقدم ما يقارب 8 أو 9 عروض مسرحية داخلية سنويًا، بالإضافة إلى حوالي 3 أو 4 مسرحيات "مستقلة" (مسرحيات من إنتاج وإخراج وتمويل الطلاب أنفسهم)، وثلاث مسرحيات مدرسية، إحداها مخصصة للطلاب في السنتين الأوليين، واثنتان مفتوحتان لجميع المراحل الدراسية. وتحظى المسرحيات المدرسية بسمعة طيبة لدرجة أن جميع تذاكرها تُحجز بالكامل كل ليلة.
في السنوات الأخيرة، قدمت المدرسة عرضًا موسيقيًا لمسرحية "باخوس" (أكتوبر 2009)، بالإضافة إلى عروض مسرحية أخرى مثل " حدث شيء طريف في الطريق إلى المنتدى" (مايو 2010)، و "بستان الكرز" (فبراير 2011)، و "جوزيف ك" (أكتوبر 2011)، و "سيرانو دي بيرجراك" (مايو 2012)، و "ماكبث" (أكتوبر 2012)، و "تأمين لندن" (مايو 2013)، و "القدس" (أكتوبر 2013)، و "حلم ليلة صيف" (مايو 2014)، و"أنتيغون" (أكتوبر 2015) ، و "المفتش الحكومي" (مايو 2016) ، و "روميو وجولييت" (مايو 2017)، و "بو ستراتاجيم" (أكتوبر 2021)، و "فيرنون غود ليتل" ( مايو 2022)، و "إيكوس" (أكتوبر 2022) ، و "إنك" (مايو 2022). في عام 2023، عُرضت مسرحيات " ما بعد الحياة " (مايو 2024) و "جاك أبسولوت يطير مجدداً" (أكتوبر 2024). إضافةً إلى ذلك، تُقيم المدرسة مهرجاناً مسرحياً مدرسياً كل بضع سنوات، حيث يقوم الطلاب والمعلمون بكتابة وإخراج وتمثيل مسرحياتهم الخاصة، ويُقام المهرجان على مدار أسبوع. أُقيم المهرجان الأخير في أكتوبر 2023، وشهد عروضاً متنوعة، من اسكتش كوميدي إلى عرض مزدوج لمسرحية موسيقية وأول عرض رقص لطلاب إيتون.
في السابق، كانت المدرسة تستعين بفتيات من مدارس مجاورة لأداء الأدوار النسائية، ولكن في الآونة الأخيرة، تولى هذه الأدوار ممثلون موهوبون من المدرسة. كما يتولى طلاب المدرسة مسؤولية الإضاءة والصوت وإدارة المسرح وتصميم الأزياء والديكور والمكياج لجميع العروض، تحت إشراف عدد من العاملين المحترفين المتفرغين في المسرح. [ 134 ]
في كل عام، توظف إيتون "مخرجًا مقيمًا"، وهو مخرج محترف خارجي بموجب عقد لمدة عام واحد، يقوم عادةً بإخراج مسرحية واحدة خاصة بالطلاب الداخليين ومسرحية الأولاد الصغار (مسرحية مدرسية مفتوحة فقط لأول سنتين دراسيتين)، بالإضافة إلى تدريس الدراما ودراسات المسرح لمعظم الفئات العمرية.
يرأس قسم الدراما ريبيكا فارلي والعديد من المعلمين الآخرين؛ وكان سيمون دورماندي ضمن هيئة التدريس حتى أواخر عام 2012. وتقدم المدرسة شهادة الثانوية العامة في الدراما وشهادة المستوى المتقدم في دراسات المسرح.
حضر العديد من الممثلين، بمن فيهم دومينيك ويست ، [ 135 ] توم هيدلستون ، [ 136 ] إيدي ريدماين ، [ 137 ] داميان لويس ، [ 138 ] وهيو لوري ، [ 139 ] المدرسة.
الاحتفالات
يُقام أشهر احتفالات إيتون في الرابع من يونيو، وهو يوم ميلاد الملك جورج الثالث ، راعي إيتون الأعظم. [ 140 ] ويُحتفل بهذا اليوم بموكب القوارب، حيث تجوب أفضل فرق التجديف من السنوات الأربع الأولى في قوارب خشبية عتيقة. بعد القداس المعتاد في الكنيسة، يُمكن للطلاب حضور سلسلة من الحفلات الموسيقية، وعروض الأفلام، والعروض الرياضية، و"الخطابات" التي يُلقيها طلاب الصف السادس المختارون، قبل أن يجتمعوا في ساحة أغار لتناول الغداء في الأكشاك. يُعد تحدي "النقاط الخمس" تقليدًا يُحاول العديد من الطلاب القيام به في الليلة التي تسبق الرابع من يونيو، حيث يتعين عليهم محاولة التسلل من مساكنهم الداخلية ليلًا دون أن يقبض عليهم مدير السكن أو حراس الأمن. والهدف هو زيارة خمس نقاط بارزة والتقاط الصور فيها. تشمل بعض هذه المعالم المركز الرياضي، وسطح مبنى بيكينتون (مقصف المدرسة)، وجسر وندسور، وحتى تمثال الملك هنري السادس في ساحة المدرسة. ومثلما كان الحال مع عيد ميلاد الملك الرسمي ، لم يعد يُحتفل بـ"الرابع من يونيو" في الرابع من يونيو، بل في يوم السبت الذي يسبق بداية اختبارات الفصل الصيفي. كما تحتفل إيتون بيوم القديس أندرو ، الذي تُقام فيه لعبة جدار إيتون . [ 141 ]
الوضع الخيري والرسوم
حتى ديسمبر 2010، كانت كلية إيتون مؤسسة خيرية معفاة من الضرائب بموجب القانون الإنجليزي (قانون المؤسسات الخيرية لعام 1993، الجدول 2). [ 36 ] وبموجب أحكام قانون المؤسسات الخيرية لعام 2006، أصبحت الآن مؤسسة خيرية مستثناة ، ومسجلة بالكامل لدى لجنة المؤسسات الخيرية ، [ 142 ] وهي الآن من بين أكبر 100 مؤسسة خيرية في المملكة المتحدة. [ 143 ] وبصفتها مؤسسة خيرية، فإنها تستفيد من إعفاءات ضريبية كبيرة . وقد حسب ديفيد جويل ، المدير السابق لمدرسة هايليبري ، أن هذه الإعفاءات الضريبية وفرت للمدرسة في عام 1992 حوالي 1945 جنيهًا إسترلينيًا لكل طالب سنويًا، على الرغم من عدم وجود صلة مباشرة له بالمدرسة. وقد انخفض هذا الدعم منذ إلغاء حكومة حزب العمال في عام 2001 للمنح الدراسية الممولة من الدولة (المعروفة سابقًا باسم "الأماكن المدعومة") للمدارس المستقلة. ومع ذلك، لم يلتحق أي طفل بكلية إيتون ضمن هذا البرنامج، مما يعني أن المستوى الفعلي للدعم الحكومي المقدم للمدرسة كان دائمًا أقل. زعم توني ليتل، المدير السابق لمدرسة إيتون، أن الفوائد التي تقدمها المدرسة للمجتمع المحلي مجانًا (كاستخدام مرافقها وغيرها) تفوق قيمتها الإعفاءات الضريبية التي تحصل عليها بفضل وضعها كمؤسسة خيرية. بلغت الرسوم الدراسية للعام الدراسي 2023-2024 مبلغ 52,749 جنيهًا إسترلينيًا (ما يعادل تقريبًا 67,000 دولار أمريكي أو 62,000 يورو اعتبارًا من نوفمبر 2021)، [ 144 ] مع العلم أن هذا المبلغ أقل بكثير بالنسبة للطلاب الحاصلين على منح دراسية.
خريجو إيتون القدامى
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ "المدارس العامة" في المملكة المتحدة هو وصف تقليدي للمدارس النخبوية التي تفرض رسومًا دراسية.
- ↑ في الأعوام 1441، 1444، 1446، 1447، 1448، 1449، 1451، 1452
- ↑ مجموعة الوكلاء الذين عينهم الملك لاستلام هذه الأراضي هي كما يلي: [ 6 ]
- هنري تشيتشيل ، رئيس أساقفة كانتربري (توفي عام 1443)
- توماس سبوفورد ، أسقف هيريفورد (توفي عام 1456)
- جون لو ، أسقف روتشستر (توفي عام 1467)
- ويليام أيسكوف ، أسقف سالزبوري (توفي عام 1450)
- ويليام دي لا بول، الماركيز الأول لسوفولك (1396-1450) (لاحقًا دوق سوفولك)
- جون سومرست (توفي عام 1454)، مستشار الخزانة وطبيب الملك
- توماس بيكينغتون (حوالي 1390-1465)، رئيس شمامسة باكنغهام، سكرتير الملك، ولاحقًا أمين الختم الملكي الخاص
- ريتشارد أندرو (توفي عام 1477)، أول رئيس لكلية أول سولز، أكسفورد ، ولاحقًا سكرتير الملك
- آدم مولينز (توفي عام 1450)، كاتب المجلس
- جون هامبتون (توفي عام 1472) من كينفر ، ستافوردشاير ، وهو أحد فرسان الهيكل [ 7 ]
- جيمس فاينز، عضو آخر في العائلة المالكة
- ويليام تريشام، عضو آخر في العائلة المالكة
مراجع
- 1 2 "كلية إيتون" . احصل على معلومات حول المدارس . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2020 .
- ↑ "الرسوم الحالية" . كلية إيتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2025 .
- ↑ ويلز، جون سي. (2008)، قاموس لونغمان للنطق ( الطبعة الثالثة)، لونغمان، رقم ISBN 978-1-4058-8118-0
- ↑ "دليل المدارس 2011 - تاتلر" . Guides.tatler.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إيتون - خيار المؤسسة" . بي بي سي نيوز . 2 سبتمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
- ↑ واتس، جون، هنري السادس وسياسة الملكية ، ص 169-170 ، نقلاً عن تقويم سجلات براءات الاختراع 1436-41، ص 454، 471.
- ↑ "كنيسة كينفر – kingswinford.org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2015 .
- ↑ هوب، تشارلز (7 مارس 2013). "في إيتون" . مراجعة لندن للكتب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2013 .
- ↑ نيفيل. ص 5.
- ↑ نيفيل، ص 5.
- ↑ نيفيل، ص 4.
- 1 2 بيفسنر، نيكولاس. مباني إنجلترا - باكينجهامشير
- ↑ بيفسنر، المرجع السابق، ص 119.
- ↑ "حراثة حقول إيتون" . مجلة تايم . نيويورك. 27 نوفمبر 1939. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2008.
- ↑ نيفيل، ص 125.
- ↑ بيفسنر، المرجع السابق.
- مقتطفات من الصفحة 20 تقريبًا من كتاب "تاريخ كلية إيتون" لماكسويل لايت:لم تكن هذه الغرف تحتوي إلا على القليل من الأثاث، باستثناء أسرّة خشبية وخزائن. كانت الكراسي والطاولات حكرًا على قلة من الميسورين، وكانت الرياح تعوي عبر النوافذ المفتوحة. صُنعت الشمعدانات بطي غلاف كتاب مدرسي وقص فتحة لوضع الشمعة. كان من المفترض أن يقوم خادم بكنس الغرف وترتيب الأسرّة وإشعال النيران، ولكن هذا كل شيء. كان على الطلاب الأصغر سنًا جلب الماء من المضخة للطلاب الأكبر سنًا. لم يكن لديهم مغاسل ولا أحواض... كان الطلاب الجدد يُغطّون بالبطانيات حتى عام 1832 تقريبًا. في عام 1834، "كان نزلاء دار العجزة يحصلون على طعام أفضل من طلاب إيتون... ويُقال إن الطلاب الذين لم يتمكنوا من دفع ثمن غرفة خاصة [في المدينة] قد تعرضوا لحرمان يُعتبر غير إنساني لو تم فرضه على عبد في سفينة حربية."
- ↑ ج. ستيوارت ماكلور، الوثائق التعليمية: إنجلترا وويلز، من عام 1816 حتى يومنا هذا (دار ميثوين يونغ للنشر، 1973، رقم ISBN) 978-0-416-78290-5)، ص 83
- ↑ تقرير مفوضي جلالة الملكة المعينين للتحقيق في إيرادات وإدارة بعض الكليات والمدارس، والدراسات التي يتم إجراؤها والتعليم المقدم فيها؛ مع ملحق وأدلة ، المجلد الثالث (الأدلة) (مكتب القرطاسية لجلالة الملكة، 1864).الصفحات 114-116
- ↑ صحيفة الصبي الخاصة، نوفمبر 1915 إلى سبتمبر 1919
- ↑ آرثر سي. بنسون، هيو، مذكرات أخ، الفصل الثامن
- ↑ "الكنيسة الصغيرة" . كلية إيتون . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
- ↑ "أرشيف كلارندون: جولة الإمبراطورية المدرسية" . 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2023. بين عامي 1926 و1939 ،
نظمت لجنة جولة الإمبراطورية المدرسية، وهي فرع من مجلس تسوية الإمبراطورية التابع لكنيسة إنجلترا، سلسلة من جولات الإمبراطورية لطلاب المدارس العامة البريطانية، والتي بدأت برحلة إلى أستراليا في عام 1926.
- ↑ غريفيث، ج. (2021) [18 أغسطس 1931]. جولة إمبراطورية أولاد المدارس العامة . روتليدج. doi : 10.4324/9781351024822-13 . ISBN 978-1-351-02482-2S2CID 239230496. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2023. تُوثّق هذه الوثيقة، المتعلقة بالصلة بين المدارس العامة والإمبراطورية، رحلة طلاب المدارس العامة إلى أستراليا في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. بين عامي 1926 و1939 ،
نظّمت لجنة جولات مدارس الإمبراطورية، وهي فرع من مجلس تسوية كنيسة إنجلترا، سلسلة من جولات الإمبراطورية لطلاب المدارس العامة البريطانية. كانت أولى هذه الجولات إلى أستراليا، بينما كانت الأخيرة إلى كندا.
- ↑ "طلاب المدارس العامة البريطانية يزورون أديلايد" . صحيفة ذا ريجستر . أديلايد. 20 سبتمبر 1926. ص 10. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2023 .
- ↑ هاربر، م. (2023). "التواصل الشخصي يُغني عن الكثير من الكتب الدراسية: جولات تعليمية في الإمبراطورية، 1926-1939" . مجلة التاريخ الإمبراطوري وتاريخ الكومنولث . 32 (3). إنفورما المملكة المتحدة المحدودة: 48-76 . doi : 10.1080/0308653042000279669 . S2CID 162217400. تاريخ الاسترجاع: 6 أغسطس 2023.
...[طالب من] إيتون ...[طالب من] كليفتون
- ↑ "تقرير زيارة موقع كلية إيتون" . Subbrit.org.uk. 28 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
- ↑ "الأسئلة العنصرية التي وُجّهت إليّ في إيتون" . بي بي سي نيوز . 23 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2020 .
- ↑ «إيتون تعتذر للطالب النيجيري السابق أونياما عن العنصرية» . بي بي سي نيوز . 22 يونيو 2020.
- ↑ فارمر، بن (16 يونيو 2011). "إيتون وريتز على قائمة اغتيالات القاعدة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2011 .
- 1 2 "الشعار والرمز" . كلية إيتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
- ↑ « الكشف عن صلة قرابة مفاجئة للأميرة كيت بكلية إيتون» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 10 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2023.
يتكون شعار النبالة الخاص بالدكتور لوبتون، والذي منحه إياه هنري السابع، من ثلاثة رؤوس ذئاب (لوبوس هي الكلمة اللاتينية للذئب) وثلاث زنابق، والتي تظهر أيضًا على شعار النبالة الخاص بكلية إيتون.
- 1 2 "مجلس إدارتنا" . كلية إيتون. 2022. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2022.
- ↑ غراهام، يسندا ماكستون (4 سبتمبر 2025). "السير نيكولاس كولريدج: 'فتيات في إيتون؟ لا تقل أبداً لا'"" . مجلة سبيكتاتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .
- ↑ "موظفو الكلية" . كلية إيتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2016 .
- 1 2 غرين، فرانسيس؛ كينستون، ديفيد (2019). محركات الامتياز : مشكلة المدارس الخاصة في بريطانيا . لندن: بلومزبري. ISBN 978-1-5266-0127-8. OCLC 1108696740 .
- ↑ "كيف تبدو الحياة في كلية إيتون؟" . بي بي سي نيوز . 4 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
- ↑ "جوائز منحة الملك (13+)" . كلية إيتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2022 .
- ↑ ماكونيل، الصفحات 19-20
- ↑ "طلاب الملك، وطلاب الأوبيدان، والمدرسون الخصوصيون" . www.etoncollege.com . كلية إيتون . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2015 .
- ↑ "مسرد مصطلحات إيتون" . www.etoncollege.com . كلية إيتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2015 .
- ↑ "امتحانات منح إيتون كوليدج كينجز الدراسية 2014" (ملف PDF) . www.etoncollege.com . كلية إيتون . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2015 .
- ↑ ماكونيل، ص 177
- ↑ "التجارب" . www.etoncollege.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020 .
- 1 2 بيفسنر المرجع السابق.
- ↑ "التعليم: إيتون تودع نظام الركود" . مجلة تايم . 26 مايو 1980. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
- ↑ «إيتون تعيّن سو ويجيراتنا كأول نائبة مديرة» . بي بي سي نيوز . ٢٨ نوفمبر ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٠ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ بول، روبرت (23 يوليو 2019). "مع تولي بوريس جونسون - رئيس وزراء آخر تخرج من إيتون - منصبه، فقد حان الوقت لإنهاء امتيازات المدارس الخاصة" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
- ↑ «بوريس جونسون سيكون خامس رئيس وزراء من خريجي إيتون منذ عام 1945» . صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو. 23 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
- ↑ موس، بول (12 مايو 2010). "لماذا خرّجت إيتون هذا العدد الكبير من رؤساء الوزراء؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2010 .
- ↑ ماكدونالد، أليستير (14 مايو 2010). "بعد حزب العمال، تعود بوش إلى بريطانيا" . صحيفة وول ستريت جورنال . نيويورك.
- ↑ «ديفيد كاميرون يحث إيتون على إنشاء مدرسة حكومية» . بي بي سي نيوز . 9 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2012 .
- ↑ داوارد، جيمي (26 يونيو 2005). "إيتون تنتظر الحكم في قضية هاري 'الغش'" . صحيفة الأوبزرفر . لندن.
- ↑ "إيتون - خيار المؤسسة" . بي بي سي نيوز . 2 سبتمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
- ↑ "الرسوم الحالية" . كلية إيتون.
- ↑ "رسوم المدارس الخاصة" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
- ↑ "كلية إيتون" . دليل المدارس الجيدة. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
- ↑ نيفيل، ص 15، 23.
- ↑ "التسجيل" . كلية إيتون . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
- ↑ ماكنامي، آني (6 أبريل 2024). "هذه أفضل المدارس الخاصة في المملكة المتحدة، وفقًا لتصنيف مرموق" . تايم آوت المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ «أين تقع أفضل مدرسة في بريطانيا؟ يكشف دليل تاتلر للمدارس لعام 2026 عن القائمة المختصرة لأفضل المدارس في البلاد» . تاتلر . 11 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2025 .
- ↑ "دليل تاتلر للمدارس 2012 - كلية إيتون" . مجلة تاتلر . 2012. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2013 .
- ↑ «مدير مدرسة إيتون: المجتمع يشعر بالخجل من النخبوية» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 4 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
- ↑ باتون، غرايم (5 فبراير 2014). "كلية إيتون تقبل الطلاب بغض النظر عن دخل الأسرة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "كلية إيتون (الدرجة الثانية) (1000584)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 14 نوفمبر 2025 .
- ↑ "حدائق كلية إيتون" . كلية إيتون . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ↑ "مجموعة جلالة الملك براجاديبوك ملك سيام - مجموعة كلية إيتون" . كتالوج كلية إيتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2025 .
- 1 2 كين، ماري (9 يونيو 2014). "داخل حدائق إيتون السرية" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
- ↑ مؤسسة نوفي
- 1 2 "كلية إيتون - المخطط الوطني للحدائق" . المخطط الوطني للحدائق . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ↑ ليال، سارة (5 مارس 2000). "تربية بريطانية سليمة؛ أوه، شكرًا لك. لقد كان ذلك مؤلمًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021. في عام 1999 ...
تم حظر [العقاب البدني] نهائيًا في [جميع] المدارس.
- ↑ "إيتون تودع ممارسة التحرش الجنسي" . مجلة تايم . نيويورك. 26 مايو 1980. تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2021.
قررت إيتون التخلي عن ممارسة التحرش الجنسي. سيتم حظر هذه الممارسة اعتبارًا من يوليو 1980.
- ↑ "كيفية الالتحاق بكلية إيتون" . المدرس . 2021. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021.
...حتى قبل بضعة عقود فقط، كان القبول يُحدد من خلال إدراج اسم الطالب في قوائم المنازل عند الولادة
. - ↑ "الأمير الشاب ويليام يخطو الخطوة الأولى نحو أن يصبح 'خريج إيتون القديم'"" . شيكاغو تريبيون . 3 سبتمبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2013. "
- ↑ دي بيلايغ، كريستوفر (أغسطس-سبتمبر 2016). "إيتون وتكوين النخبة الحديثة" . مجلة 1843. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 .
- ↑ "نصف فصل الخريف" . كلية إيتون. 2008.
- ↑ ماكونيل، ص 30
- 1 2 "التقاليد والتغيير: آراء من طالب" . كلية إيتون . 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .
- ↑ "11 حقيقة عن كلية إيتون قد لا تعرفها" . دورات الإقامة الصيفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 .
- ↑ نيفيل، ص 33.
- ↑ (1864). تقرير مفوضي جلالة الملكة المعينين للتحقيق في إيرادات وإدارة بعض الكليات والمدارس والدراسات التي تُجرى فيها والتعليم المقدم فيها؛ مع ملحق وأدلة، المجلد الثالث. الأدلة، الجزء الأول. لندن: طُبع بواسطة جورج إدوارد آير وويليام سبوتيسوود. ص 116.
- ↑ ماكونيل، جيه دي آر (1967). إيتون - كيف تعمل . لندن: فابر آند فابر. ص 162.
- ↑ تم أرشفة بدلة إيتون في 13 يوليو 2011 في Wayback Machine في قسم الزي المدرسي البريطاني .
- ↑ "المرافق" . كلية إيتون. 2011.
- ↑ نيفيل، ص 6.
- ↑ انظر على سبيل المثال: BJW Hill، صورة لإيتون، 1958، و Tim Card، إيتون المتجددة: تاريخ كلية إيتون من عام 1860 إلى يومنا هذا ، 1994
- ↑ "الأقسام والمؤهلات المتاحة" . كلية إيتون. 2008.
- ↑ ماكاليستر، جيه إف أو (18 يونيو 2006). "نوع جديد من النخبة" . مجلة تايم . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2007.
- ↑ ماكونيل، الصفحات 70-76
- ↑ مباني إنجلترا - باكينجهامشير ، نيكولاس بيفسنر، 1960
- ↑ "عمل" . كلية إيتون. 2008.
- ↑ "تقارير التفتيش" . كلية إيتون. 2016.
- ↑ بيلز، راشيل (6 يوليو 2017). "المدارس الحكومية تتفوق على إيتون في امتحانات المستوى المتقدم في العلوم" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2021 .
- 1 2 نيفيل، ص 25
- ↑ "مراجعة 1440" . 1440review.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2023 .
- ↑ "الجمعيات" . كلية إيتون. 2008. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2009 .
- ↑ إيرز، هاري (14 أكتوبر 2020). "قصة شخصية: إيتون وضرورة الفوز" . نيو ستيتسمان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 .
- ↑ "الجوائز" . كلية إيتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 .
- ↑ "المنح الدراسية والجوائز" . كلية إيتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 .
- 1 2 ماكونيل، ص 84
- ↑ ماكونيل، الصفحات 82-83
- ↑ ماكونيل، الصفحات 85-89
- ↑ ماكونيل، ص 42
- 1 2 ماكونيل، الصفحات 83-84
- ↑ "كاميرون يتحدى مزاعم تعاطي المخدرات" . بي بي سي نيوز . 11 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
- 1 2 نيفيل، ص 9.
- ↑ أونياما، ديليب (1972). زنجي في إيتون . لندن: ليزلي فريوين. ص 100. ISBN 978-0-85632-003-3
- ↑ تشيثام، أنتوني؛ بارفيت، ديريك (1964). إيتون ميكروكوزم . لندن: سيدجويك وجاكسون. OCLC 7396426
- ↑ ديكسون، مارك (1985). ألبوم طالب مدرسة إيتون . لندن: ديبريت. ص 95. ISBN 978-0-905649-78-8.
- ↑ دوغارت، سيباستيان (26 مايو 2011). "لا يمكن التغلب على المدارس في السويد: العقاب البدني حول العالم" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022.
- ↑ ماكونيل، الصفحات 57-58
- ↑ بوبهام، بيتر (11 أغسطس 2011). "أفضل الأعداء: ديفيد كاميرون ضد بوريس جونسون" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تاريخ الاسترجاع: 27 أغسطس 2019 .
- ↑ نيفيل، ص 35.
- ↑ سيلمان، آنا (18 مايو 2018). "كيف كان شعورك بالذهاب إلى المدرسة مع الأمير هاري؟" . ذا كت .
- ↑ ماكونيل، الصفحات 57، 129-137
- ↑ باتريك بوند وبيتر براون، تقييم التصنيف: المبادئ والممارسة (الطبعة الثالثة، 2014 روتليدج، لندن ونيويورك)، في الصفحة 271
- ↑ "مرحباً بكم في بحيرة دورني" . Dorneylake.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2011 .
- ↑ دانتون، لاركين (1896). العالم وشعوبه . بوسطن، ماساتشوستس: سيلفر ، بوردت. ص 41. OCLC 4352850 .
- ↑ "مباراة فاولر، 1910" . ESPN Cricinfo . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
- ↑ "سجل نتائج مباراة إيتون وهارو، 1910" . موقع كريك إنفو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2011 .
- ↑ كوكس، ريتشارد دبليو؛ راسل، ديف؛ فامبلو، راي (2002). موسوعة كرة القدم البريطانية . لندن: روتليدج. ص 243. ISBN 978-0-7146-5249-8.
- ↑ فورستر، س. "تطور مباراة وينشستر" . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023. كانت مباراة إيتون مباراة الكريكيت السنوية بين إيتون ووينشستر، تُقام بالتناوب بين المدرستين .
في الأصل، كانت مجرد مباراة كريكيت تُقام على مدار يومين، مع حفل عشاء أو حفلة موسيقية أو رقص في إحدى الأمسيات... لُعبت أول مباراة كريكيت بين إيتون ووينشستر عام 1826. كانت المباريات تُقام على مدار يومين، وتستضيفها وينشستر بالتناوب... في عام 2001، تغير الاسم - أصبحت مباراة إيتون تُعرف باسم يوم وينشستر. بدأ يوم ويكهام عام 1996، وكان يُقام في سبتمبر كيوم مفتوح لخريجي المدرسة.
- ↑ بنمان، داني (10 أغسطس 1995). "3 ملايين جنيه إسترليني من أموال اليانصيب لمركز إيتون الرياضي: مدرسة مرموقة تحصل على صفقة حصرية" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 .
- ↑ "إيتون: مركز وادي التايمز لألعاب القوى" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2020 .
- ↑ "تنافس المدارس الحكومية" . جريدة شيلدز ديلي غازيت . ساوث شيلدز. 11 يوليو 1935. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2023.
تنافست اليوم في بيسلي مدارس مرموقة في بريطانيا العظمى على درع أشبورتون - الجائزة الأولى في عالم الرماية لطلاب المدارس. وكانت مدارس تشارترهاوس، وهارو، ووينشستر، وإيتون، وراغبي، وكليفتون، الفائزة سابقًا، عازمة على تعزيز سجلها الحافل...
- ↑ "كأس أشبورتون" . صحيفة برمنغهام ديلي بوست . 14 يوليو 1939. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2023.
في منتصف سباق الرماية لمسافة 500 ياردة، كان فريق وينشستر متقدمًا بنقطتين على فريق كينغز، لكن أداءه تراجع بشكل ملحوظ في الشوط الثاني. وكانت الفرق التالية الأفضل هي: تونبريدج، 473؛ وينشستر، 472؛ إيتون وتشارترهاوس، 469؛ أكاديمية غلاسكو، 468؛ مدينة لندن، 467؛ هايغيت وليس، 463؛ شيربورن، 462؛ أكاديمية إدنبرة، وكلية كليفتون، وكلية إمبريال سيرفيس، 460؛ هارو، 458.
- ↑ "طلاب المدارس في بيسلي". لينكولنشاير إيكو . لينكولن. 13 يوليو 1939.
اقتحم طلاب المدارس الخاصة ميادين الرماية في بيسلي اليوم للتنافس على درع يوم أشبورتون.
- ↑ "أخبار موجزة - ملخص قصير: مسابقة الرماية في المدارس العامة الإنجليزية - الوصف: بيسلي، سري" . بريتش باثي. 15 يوليو 1935. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
- ↑ "إيتون فايفز - رياضة جامعة أكسفورد" . جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "بحيرة دورني - لندن ٢٠١٢" . DorneyLake.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ يناير ٢٠١٧ .
- ↑ "بحيرة دورني - الترفيه" . DorneyLake.co.uk . 2013. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013.
- ↑ ""Cutting Edge" مسلسل "A Boy Called Alex" (حلقة تلفزيونية، 2008) . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2015 .
- ↑ " الريادة في مجال التكنولوجيا " . Channel4.com. 26 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
- ↑ "صيف 2013" . مسرح فارير على الإنترنت . كلية إيتون. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2012.
- ↑ فارنديل، نايجل (6 نوفمبر 2011). "دومينيك ويست: 'خريج إيتون؟ لقد كان ذلك منذ زمن بعيد'" . صحيفة ديلي تلغراف (لندن). تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2014.
- ↑ «نجم فيلم ثور، توم هيدلستون، يروي كيف أوصله الطموح إلى القمة - وليس شهاداته الأكاديمية المرموقة من إيتون» . صحيفة ديلي ميرور . ١٥ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠١٦.
- ↑ براي، إليسا (28 يناير 2023). "إيدي ريدماين: 'كان فيلم كاباريه أعظم تجربة في مسيرتي المهنية. لكنه كان له ثمن باهظ'"" . inews.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
- ↑ كولينز، لورين (10 يناير 2016). "تحولات داميان لويس" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2026 .
- ↑ المضيف: جيمس ليبتون (31 يوليو 2006). "هيو لوري" . داخل استوديو الممثلين . الموسم 12. الحلقة 18. برافو.
- ↑ "بجوار وندسور" . مجلة تايم . نيويورك. 29 يونيو 1931. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2008.
- ↑ كريجي، إميلي (25 أبريل 2021). "الرياضة غير المألوفة التي مارسها الأمير هاري في إيتون والتي "يستحيل" تسجيل الأهداف فيها" . بيركشاير لايف . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
- ↑ تسجيل كلية إيتون لدى لجنة المؤسسات الخيرية . 18 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2011.
- ↑ مُرتبة حسب متوسط إجمالي الدخل السنوي على مدى ثلاث سنوات. "مؤشر أفضل 100 مؤسسة خيرية". تمويل المؤسسات الخيرية . أبريل 2008. ISSN 0963-0295 .
- ↑ "الرسوم الدراسية 2021/2022" . كلية إيتون. 2021.
مصادر
- نيفيل رالف (1911). فلوريت إيتونا: حكايات وذكريات كلية إيتون . لندن: ماكميلان. او سي ال سي 1347225 .
- ماكونيل، جيه دي آر (1967). إيتون: كيف تعمل . لندن: فابر آند فابر. OCLC 251359076 .
- "مواعيد الفصل الدراسي" . كلية إيتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
للمزيد من القراءة
- جيمي بلاكيت، لغز كيدسون: صورة لمدير مدرسة إيتون (لندن: دار النشر كويلر، 2017، ISBN) 978-1-846-89250-9) عن مايكل كيدسون
- كارد، تيم، تأسيس إيتون: تاريخ من 1440 إلى 1860 (لندن: جون موراي، 2001، ISBN 978-0-7195-6052-1)
- كلاتون-بروك، آرثر (2015) [1900]. إيتون (طبعة مُعاد طباعتها ). لندن: جورج بيل وأولاده. ISBN 9781340998721.
- كاست، ليونيل ، تاريخ كلية إيتون ، الطبعة الثالثة، لندن، 1899، OCLC 960992620
- داني دانزيغر، أصوات إيتون: مقابلات (لندن: فايكنغ، 1988، ISBN 978-0-670-81630-9)
- فريزر، نيك، أهمية أن تكون من إيتون (لندن: شورت بوكس، يونيو 2006، رقم ISBN) 978-1-904977-53-7)
- غلادستون، ويليام ، الناس في الأماكن (مايكل راسل، 2013، ISBN 978-0-85955-325-4)
- جيسي، ج. هينيج ، مذكرات مشاهير إيتون (لندن: ريتشارد بنتلي وأبناؤه، 1875) في مجلدين.
- هوليس، كريستوفر ، إيتون: تاريخ (لندن: هوليس وكارتر، 1960)
- لايت، السير ماكسويل (1889). تاريخ كلية إيتون، 1440-1884 ( الطبعة الثانية). لندن ونيويورك: ماكميلان وشركاه . OL 7418230W .
- ماكونيل، جيه دي آر، إيتون المُجددة: الهياكل الجديدة لأساس قديم (لندن: فابر آند فابر، 1970)
- ماكونيل، جيمس (محرر)، كنوز إيتون (لندن: تشاتو آند ويندوس، 1976)
- نيكولسون، آدم وأندرسون ، إريك ، حول إيتون (دار لونغ بارن للنشر، 2010، رقم ISBN) 978-1-902-42154-4)
- أوكونجا ، موسى (2021). واحد منهم: مذكرات كلية إيتون . غير مجلد. رقم ISBN 978-1783529674.
- أولارد، ريتشارد ، التعليم الإنجليزي: منظور إيتون (لندن: كولينز، 1982)
- أونياما، ديليب (1972). زنجي في إيتون . دلتا نيجيريا. ISBN 978-9782335920.
- أوزبورن، ريتشارد، الموسيقى وموسيقيو إيتون: من عام 1440 حتى الوقت الحاضر (لندن: دار سيجنيت للنشر، 2012، رقم ISBN) 978-0-907435-19-8)
- باركر، إريك، ملاعب اللعب: أيام الدراسة في إيتون (لندن: فيليب آلان، 1922، OCLC 2528782 )
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- هيئة تفتيش المدارس المستقلة – كلية إيتون
- محمد في إيتون – فيلم وثائقي عن لاجئ فلسطيني يدرس في إيتون. مؤرشف بتاريخ 3 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- كلية إيتون
- 1440 مؤسسة في إنجلترا
- المدارس الداخلية في بيركشاير
- مدارس البنين في بيركشاير
- الجمعيات الخيرية التي تتخذ من بيركشاير مقراً لها
- المدارس الخاصة التابعة لكنيسة إنجلترا في أبرشية أكسفورد
- المؤسسات التعليمية التي تأسست في القرن الخامس عشر
- إيتون، بيركشاير
- الجمعيات الخيرية المعفاة
- مبانٍ مصنفة من الدرجة الأولى في بيركشاير
- المباني التعليمية المصنفة من الدرجة الأولى
- المدارس الأعضاء في مؤتمر مديري ومديرات المدارس
- المدارس الخاصة في منطقة وندسور ومايدنهيد الملكية
- أماكن ممارسة رياضة المضرب
- لعبة الكريكيت المدرسية
- المدارس الحاصلة على ميثاق ملكي
