جراد البحر الهيكوري

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

فريق هيكوري كراودادز هو فريق تابع لدوري البيسبول الصغير (MiLB) في دوري كارولينا ، وهو الفريق الرديف من الدرجة الأولى لفريق تكساس رينجرز . يقع مقر الفريق في هيكوري، بولاية كارولينا الشمالية ، ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب إل بي فرانس ، الذي افتُتح عام 1993 ويتسع لحوالي 4000 متفرج.

تأسس فريق كراودادز عام 1993 كعضو في دوري جنوب الأطلسي (SAL)، وكان تابعًا لفريق شيكاغو وايت سوكس حتى عام 1998. أصبح الفريق تابعًا لفريق بيتسبرغ بايرتس عام 1999، وفاز ببطولة دوري جنوب الأطلسي عامي 2002 و2004. ومنذ عام 2009، أصبح هيكوري تابعًا لفريق تكساس رينجرز. فاز كراودادز ببطولة دوري جنوب الأطلسي للمرة الثالثة عام 2015. انتقل الفريق إلى دوري الدرجة الأولى الشرقي (High-A East) عام 2021، والذي أعيدت تسميته إلى دوري جنوب الأطلسي عام 2022. وانضم إلى دوري كارولينا عام 2025.

تاريخ

لعبت عدة فرق من دوري البيسبول الصغير (MiLB) تُعرف باسم " هيكوري ريبيلز" في هيكوري، بولاية كارولاينا الشمالية ، بشكل متقطع من عام 1936 إلى عام 1960. [ 1 ] اشترى رجل الأعمال المحلي دون بيفر فريق "غاستونيا رينجرز" ونقله من غاستونيا، بولاية كارولاينا الشمالية ، إلى هيكوري لموسم 1993. [ 2 ] قبل هذا الانتقال، كان فريق غاستونيا تابعًا لدوري البيسبول الصغير لكل من فريق "رينجرز" وفريق " مونتريال إكسبوز" .

دُعي المشجعون لتقديم اقتراحات لاسم الفريق. ومن بين الأسماء المرشحة: "وودتشاكس"، و"ريفر راتس"، و"فالي كاتس"، و"هاوند دوغز". [ 3 ] وقع الاختيار على اسم " كراودادز " نظرًا لقوة هذه الحيوانات وتواجدها في المجاري المائية المحلية. [ 3 ]

لعب فريق كراودادز في دوري جنوب الأطلسي (SAL) كفريق تابع من الدرجة الأولى لفريق شيكاغو وايت سوكس في موسمه الأول عام 1993. وخلال فترة ارتباطه التي امتدت ست سنوات، كان فريق هيكوري يحتل مراكز متأخرة في الترتيب، على الرغم من تأهله للأدوار الإقصائية مرتين. إلا أنه في كلتا المرتين، خرج من البطولة دون تحقيق أي فوز. وانتهى هذا الارتباط بعد موسم 1998، حيث حقق الفريق  سجلًا بلغ 374 فوزًا مقابل 464 خسارة خلال تلك الفترة. [ 1 ]

دخل فريق هيكوري في شراكة جديدة مع فريق بيتسبرغ بايرتس عام 1999. ووصل فريق كراودادز إلى الأدوار الإقصائية في خمسة من أصل عشرة مواسم قضاها مع بيتسبرغ. وفاز ببطولتين لدوري جنوب الأطلسي ، الأولى عام 2002 والثانية عام 2004. [ 4 ] وانتهت الشراكة بعد موسم 2008، حيث حقق هيكوري سجلًا بلغ 705 فوزًا مقابل 677 خسارة على مدار عشر  سنوات. [ 1 ]

أصبح فريق كراودادز تابعًا لفريق تكساس رينجرز في عام 2009. [ 1 ] ومنذ ذلك الحين، وصلوا إلى نهائيات دوري جنوب شرق الولايات المتحدة مرتين وفازوا بالبطولة في عام 2015. [ 4 ] بعد موسم 2017، اشترى فريق رينجرز الفريق من بيفر.

بالتزامن مع إعادة هيكلة دوري البيسبول الرئيسي لدوري البيسبول الصغير في عام 2021، تم تنظيم فريق كراودادز ضمن دوري الدرجة الأولى الشرقية (High-A East) . [ 5 ] وفي عام 2022، أصبح دوري الدرجة الأولى الشرقية يُعرف باسم دوري جنوب الأطلسي (South Atlantic League)، وهو الاسم الذي كان يستخدمه الدوري الإقليمي قبل إعادة التنظيم في عام 2021. [ 6 ]

في يوليو 2024، أعلنت رابطة البيسبول الصغرى أن فريق كراودادز، مع بقائه تابعًا لفريق تكساس رينجرز، سيتم تخفيضه إلى الدرجة الأولى (أ) والانضمام إلى دوري كارولينا في عام 2025. [ 7 ]

نتائج كل موسم على حدة

موسمالموسم العاديمرحلة ما بعد الموسمتابع لدوري البيسبول الرئيسيالمرجع.
سِجِلّيفوز  ٪الدوريقسمبريطانيا العظمىسِجِلّيفوز  ٪نتيجة
199352–880.371الثالث عشرالسادس32 + 1 ⁄ 2———شيكاغو وايت سوكس[ 8 ]
199486–540.614الثانيالأول—0–20.000فاز بلقب القسم الشمالي في الشوط الثاني، وخسر لقب القسم الشمالي أمام فريق هاجرستاون صنز بنتيجة 2-0 [ 9 ]شيكاغو وايت سوكس[ 10 ]
199549–89.355الرابع عشرالسابع35 + 1 ⁄2​———شيكاغو وايت سوكس[ 11 ]
199655–850.393الرابع عشرالسادس31———شيكاغو وايت سوكس[ 12 ]
199776–640.543الرابعالثاني10–20.000خسر في ربع النهائي أمام فريق ديلمارفا شوربيردز بنتيجة 2-0 [ 13 ]شيكاغو وايت سوكس[ 14 ]
199856–840.400الثالث عشرالسادس33 + 1 ⁄ 2———شيكاغو وايت سوكس[ 15 ]
199970–700.500السادسالثالث12 + 1 ⁄ 23-20.600فاز في ربع النهائي ضد ماكون بريفز ، 2-0 وخسر في نصف النهائي ضد أوغستا غرين جاكيتس ، 2-1 [ 16 ]بيتسبرغ بايرتس[ 17 ]
200075–660.532المركز الرابع (مناصفة)الثالث17———بيتسبرغ بايرتس[ 18 ]
200167–730.479العاشرالخامس25———بيتسبرغ بايرتس[ 19 ]
200283–560.597الأولالأول—5-20.714فاز بلقب القسم الشمالي في النصف الأول من المباراة ضد فريق ديلمارفا شوربيردز بنتيجة 2-0. فاز ببطولة دوري جنوب إفريقيا ضد فريق كولومبوس ريدستيكس بنتيجة 3-2 [ 20 ]بيتسبرغ بايرتس[ 21 ]
200382–540.603الثانيالأول—1-2.333فاز بلقب القسم الجنوبي في الشوط الأول، وخسر لقب القسم الجنوبي أمام فريق روما بريفز بنتيجة 2-1 [ 22 ]بيتسبرغ بايرتس[ 23 ]
200485–550.607الثانيالأول—5-01.000فاز بلقب القسم الشمالي في النصف الثاني من المباراة. فاز بلقب القسم الشمالي ضد فريق تشارلستون آلي كاتس بنتيجة 2-0. فاز ببطولة SAL ضد فريق كابيتال سيتي بومبرز بنتيجة 3-0 [ 24 ]بيتسبرغ بايرتس[ 25 ]
200554–800.403المركز الخامس عشر (تعادل)المركز السابع (مكرر)24 + 1 ⁄ 2———بيتسبرغ بايرتس[ 26 ]
200667–700.489العاشرالخامس16———بيتسبرغ بايرتس[ 27 ]
200770–660.515السادسالثاني121-2.333فاز بلقب القسم الشمالي في الشوط الثاني، وخسر لقب القسم الشمالي أمام فريق ويست فيرجينيا باور بنتيجة 2-1 [ 28 ]بيتسبرغ بايرتس[ 29 ]
200852–870.374الخامس عشرالسابع27 + 1 ⁄ 2———بيتسبرغ بايرتس[ 30 ]
200963-760.453الخامس عشرالسابع19———تكساس رينجرز[ 31 ]
201075–640.540المركز الرابع (مناصفة)الثاني90–20.000خسر لقب القسم الشمالي أمام فريق ليكوود بلوكلاوز بنتيجة 2-0 [ 32 ]تكساس رينجرز[ 33 ]
201179–580.577الأولالأول—0–20.000فاز بلقب القسم الشمالي في الشوط الأول، وخسر لقب القسم الشمالي أمام فريق غرينسبورو غراس هوبرز بنتيجة 2-0 [ 34 ]تكساس رينجرز[ 35 ]
201274–650.532الخامسالثالث9———تكساس رينجرز[ 36 ]
201376–630.547الخامسالثالث5 + 1 ⁄ 2———تكساس رينجرز[ 37 ]
201480–590.576الخامسالثالث6 + 1 ⁄2​———تكساس رينجرز[ 38 ]
201581–570.587الثالثالثاني5 + 1 ⁄ 25-10.833فاز بلقب القسم الشمالي في النصف الأول من الموسم. فاز بلقب القسم الشمالي ضد فريق ويست فيرجينيا باور بنتيجة 2-1. فاز ببطولة SAL ضد فريق آشفيل توريستس بنتيجة 3-0 [ 39 ]تكساس رينجرز[ 40 ]
201674–660.529الخامسالثالث9———تكساس رينجرز[ 41 ]
201764–760.457الحادي عشرالسادس13———تكساس رينجرز[ 42 ]
201870–680.507المركز السادس (مكرر)المركز الرابع (مناصفة)17———تكساس رينجرز[ 43 ]
201983–520.615الثانيالثاني5 + 1 ⁄ 23-30.500فاز بلقب القسم الشمالي في الشوط الثاني. فاز بلقب القسم الشمالي ضد فريق ديلمارفا شوربيردز بنتيجة 2-0. خسر بطولة دوري جنوب إفريقيا ضد فريق ليكسينغتون ليجندز بنتيجة 3-1 [ 44 ]تكساس رينجرز[ 45 ]
2020تم إلغاء الموسم ( بسبب جائحة كوفيد-19 ) [ 46 ]تكساس رينجرز[ 47 ]
202146–680.404الحادي عشرالسادس34———تكساس رينجرز[ 48 ]
202266–650.504السادسالثالث12 + 1 ⁄ 2———تكساس رينجرز[ 49 ]
202370–550.560الثانيالأول—0–20.000فاز بلقب القسم الجنوبي في النصف الثاني من الموسم

خسر لقب القسم الجنوبي أمام فريق غرينفيل درايف بنتيجة 0-2 [ 50 ]

تكساس رينجرز[ 51 ]
20246270التاسعالرابع14 + 1 ⁄ 2———تكساس رينجرز[ 52 ]
20256862الرابعالثالث1———تكساس رينجرز[ 53 ]
الإجمالي2210–21650.505———23-220.5113 ألقاب في الدوري، 4 ألقاب في القسم، 9 ألقاب في نصف القسم—–
إجمالي الامتيازات حسب الانتماء
انتسابالموسم العاديمرحلة ما بعد الموسممركب
سِجِلّيفوز  ٪تطبيقات.سِجِلّيفوز  ٪سِجِلّيفوز  ٪
شيكاغو وايت سوكس (1993–1999)374–4640.44620–40.000374–4680.444
بيتسبرغ بايرتس (1999–2008)705–6770.510515-80.652720–6850.512
تكساس رينجرز (2009–حتى الآن)1131–10240.52558-100.4441009–9020.528
على مر العصور2210–21650.5051123-220.5352103–20550.506

جالب الحظ

يُعدّ كونراد، جراد البحر، التميمة الرسمية لفريق كراودادز منذ عام 1993. ويُقدّم كونراد، برفقة زوجته كاندي، عروضًا ترفيهية للجماهير خلال المباريات. وقد أعلن الاثنان خطوبتهما في عطلة نهاية الأسبوع بمناسبة عيد الأم عام 2018، وتزوجا في حفل أُقيم على أرض الملعب في 24 يونيو/حزيران من العام نفسه.

قائمة

قائمة فريق هيكوري كراودادز
  • v
  • ت
  • هـ
اللاعبونالمدربون/آخرون

الرماة

  • 48 أليخاندرو تشيكيلو ~
  • 35 أيدان ديكينز
  • 19 بن ديتاي
  • 44 جيك جيكيليك
  • 22 دانيال كيني
  • 33 يسوع لافاليز
  • 17 لويس مارينارو
  • 36 فرانك مارتينيز
  • 15 ماسون ماكونهي
  • 46 جيه دي ماكرينولدز
  • 37 أنيوديس ميخيا
  • 41 مويسيس موراليس
  • 43 لويمي مونوز
  • 39 جورمي نيفار
  • 40 جيوري رودريغيز
  • 12 إيفان سياري
  • 45 مايكل تراوش
  • 31 ويلي فيلار

الماسكين

  • 38 سيباستيان باكويرا
  • 32 جاك كولينز
  •  8 جوش سبرينغررمز الإصابة
  •  5 خوان سولباران

لاعبو الدفاع الداخلي

لاعبو الدفاع الخارجي

  • 18 ماركو أرجودين
  • 27 بابلو غيريرو
  • 21 جاي ماكوين
  • 20 باولينو سانتانا
  •  9 ديوارد توفار

مدير

  •  2 نيك جانسن

المدربون

  •  4- إليفيس غونزاليس (تطوير)
  • 47 هربرت إيزر (تطوير)
  •  1 كارلايل كوستلر (رامي الكرة)
  • 30 دانيال باديلا (يضرب)

قائمة المصابين لمدة 60 يومًا

  • خيسوس لوبيز
  • -- ألبرتو موتا
  • ويليام بريفيت

الجوائز

رجل يرتدي قميص بيسبول أزرق وبنطال رمادي بعد أن ضرب الكرة يقف عند قاعدة المنزل
فاز جوريكسون بروفار بجائزة أفضل لاعب في دوري جنوب إفريقيا لكرة القدم عام 2011.

حصل أربعة لاعبين ومدربان على جوائز دوري جنوب الأطلسي تقديراً لأدائهم مع فريق كراودادز.

جائزةمتلقيموسمالمرجع.
أفضل لاعبمنزل جيه آر2000[ 54 ]
أفضل لاعبوالتر يونغ2002[ 55 ]
أفضل لاعبخورخي كورتيس2003[ 54 ]
أفضل لاعبجوريكسون بروفار2011[ 56 ]
أبرز المواهب الواعدةوالتر يونغ2002[ 55 ]
مدير العامفريد كيندال1994[ 57 ]
مدير العامتوني بيزلي2002[ 55 ]

خريجون بارزون

جوي غالو يلعب لصالح فريق كراودادز في عام 2013

مراجع

  1. 1 2 3 4 "موسوعة هيكوري، كارولاينا الشمالية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2018 .
  2. ↑ "كونراد وفرقة هيكوري كراودادز" (ملف PDF) . في ذا يارد . يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  3. 1 2 بولاك، ليزا (3 ديسمبر 1992). "الجماهير تهتف وتعترض على اسم فريق البيسبول" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . شارلوت. ص 4 ج - عبر موقع Newspapers.com. 
  4. 1 2 "أبطال التصفيات" . دوري جنوب الأطلسي . دوري البيسبول الصغير . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
  5. ↑ مايو، جوناثان (12 فبراير 2021). "دوري البيسبول الرئيسي يعلن عن فرق ودوريات جديدة للفرق الصغيرة" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
  6. ↑ «أسماء الدوريات التاريخية ستعود في عام 2022» . دوري البيسبول الصغير . 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
  7. ↑ «دوري جنوب الأطلسي ودوري كارولينا يعيدان تنظيم صفوفهما في عام 2025» . دوري البيسبول الصغير (بيان صحفي). 23 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  8. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 1993" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  9. ↑ "ترتيب فرق دوري جنوب الأطلسي (SAL) لعام 1994" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  10. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 1994" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  11. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 1995" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  12. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 1996" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  13. ↑ "ترتيب فرق دوري جنوب الأطلسي (SAL) لعام 1997" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  14. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 1997" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  15. ↑ "دوري جنوب الأطلسي لعام 1998" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  16. ↑ "ترتيب فرق دوري جنوب الأطلسي (SAL) لعام 1999" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  17. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 1999" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  18. ↑ "دوري جنوب الأطلسي لعام 2000" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  19. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2001" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  20. ↑ "ترتيب فرق دوري جنوب الأطلسي (SAL) لعام 2002" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  21. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2002" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  22. ↑ "ترتيب فرق دوري جنوب الأطلسي (SAL) لعام 2003" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  23. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2003" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  24. ↑ "ترتيب فرق دوري جنوب الأطلسي (SAL) لعام 2004" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  25. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2004" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  26. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2005" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  27. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2006" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
  28. ↑ "ترتيب فرق دوري جنوب الأطلسي (SAL) لعام 2007" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  29. ↑ "دوري جنوب الأطلسي لعام 2007 (أ)" . مكعب البيسبول . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
  30. ↑ "دوري جنوب الأطلسي لعام 2008 (أ)" . مكعب البيسبول . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
  31. ↑ "دوري جنوب الأطلسي لعام 2009 (أ)" . مكعب البيسبول . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
  32. ↑ "ترتيب فرق دوري جنوب الأطلسي (SAL) لعام 2010" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  33. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2010 (أ)" . مكعب البيسبول . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
  34. ↑ "ترتيب فرق دوري جنوب الأطلسي (SAL) لعام 2011" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  35. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2011" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  36. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2012" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
  37. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2013" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  38. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2014" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  39. ↑ "ترتيب فرق دوري جنوب الأطلسي (SAL) لعام 2015" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
  40. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2015" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
  41. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2016" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  42. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2017" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  43. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2018" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  44. ↑ "ترتيب فرق دوري جنوب الأطلسي (SAL) لعام 2019" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
  45. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2019" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  46. ↑ "إلغاء موسم دوري البيسبول الصغير لعام 2020" . دوري البيسبول الصغير . 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  47. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2020" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  48. ↑ "2021 High-A East" . Baseball-Reference . Sports Reference . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  49. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2022" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2024 .
  50. ↑ "ترتيب فرق دوري البيسبول الصغير (SAL) التابع لدوري جنوب الأطلسي (SAL) لعام 2023 على موقع StatsCrew.com" . www.statscrew.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2024 .
  51. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2023" . مرجع البيسبول . مرجع الرياضة . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
  52. ↑ "دوري جنوب الأطلسي 2024" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2026 .
  53. ↑ "دوري كارولينا 2025" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2026 .
  54. 1 2 باركر، مارك (27 يونيو 2017). "فريق كراودادز في الذكرى السنوية الخامسة والعشرين: نظرة على نجاح اللاعبين في هيكوري" . هيكوري ريكورد . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2019 .
  55. 1 2 3 سيشالسكي، دان (24 أغسطس 2002). "استبعاد رايتي فلويد من فريق كل النجوم" . صحيفة أسبري بارك برس . أسبري بارك، نيو جيرسي. ص. C5 . تاريخ الاسترجاع: 18 أكتوبر 2019 . 
  56. ↑ «بروفار يفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري، 'الآباء لديهم ثلاثة لاعبين نجوم'» . هيكوري كراودادز . دوري البيسبول الصغير. 30 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  57. ↑ "تقرير خريجي فريق كراودادز، 4 فبراير" . هيكوري كراودادز . دوري البيسبول الصغير. 29 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .