قصر هاي إلمز

يُعدّ قصر هاي إلمز مانور منزلًا ريفيًا جورجيًا مُدرجًا ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية ^{[ 1 ]،} ويقع بالقرب من غارستون في هيرتفوردشاير ، إنجلترا . بُني القصر حوالي عام 1812، وكان يُعرف في الأصل باسم "هاي إلمز"، ولكن من تسعينيات القرن التاسع عشر وحتى عام 2010، كان يُطلق عليه اسم غارستون مانور . ^{[ 2 ]}

في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الثانية، كان المنزل مركزًا لإعادة التأهيل، لكنه أصبح مهجورًا فيما بعد. في تسعينيات القرن الماضي، اشترته أمريكية تُدعى شيلا أونيل وقامت بترميمه، واستخدمته كمدرسة مونتيسوري حتى وفاتها، ثم استخدمته بناتها لاحقًا، وهنّ الآن يعرضنه للبيع.

كان أوغسطس كافنديش برادشو مؤسس هاي إلمز. ويبدو أنه اشترى العقار في أوائل القرن التاسع عشر، وقام إما ببناء هاي إلمز أو بإجراء تعديلات جوهرية على مبنى صغير قائم. ^{[ 3 ]} وكان هو وزوجته ماري آن زوجين بارزين في ذلك الوقت.

وُلد أوغسطس عام 1768. كان والده السير هنري كافنديش من قاعة دوفريدج في ديربيشاير، وكانت والدته سارة برادشو، التي أصبحت فيما بعد البارونة ووتربارك. ^{[ 4 ]} تلقى تعليمه في جامعة كامبريدج. ^{[ 5 ]}

في عام ١٧٩٦، تزوج أوغسطس من ماري آن (أو ماريان) جيفريز، ابنة جيمس سانت جون جيفريز من قلعة بلارني في أيرلندا. كانت ماري آن متزوجة سابقًا من جورج فريدريك نوجنت، إيرل ويستميث، وأصبحت كونتيسة ويستميث. وفي عام ١٧٩٦، وفي قضية محكمة مثيرة للجدل، طلقت نوجنت، وبعد ذلك بوقت قصير تزوجت من أوغسطس. ^{[ ٦ ]}

كانت ماري آن تتمتع بموهبة أدبية كبيرة، وقد نشرت روايتين. الأولى، "ماريا كونتيسة دالفا" (1808)، تدور أحداثها في زمن الأسطول الإسباني في القرن السادس عشر. أما الثانية، "فرديناند وأورديلا: قصة روسية " (1810)، فتدور أحداثها في عهد بطرس الأكبر . ^{[ 7 ]} كُتبت الروايتان خلال فترة إقامة الزوجين في هاي إلمز. وفي عام 1806، رسم السير توماس لورانس صورتين لكل من ماري آن وأوغسطس. ^{[ 8 ]}

أصبح أوغسطس عضوًا في البرلمان عام 1805 واستمر في هذا المنصب حتى عام 1817. بعد انتهاء مسيرته البرلمانية، عرض منزله "هاي إلمز" للبيع. وجاء في الإعلان المنشور في صحيفة "ذا تايمز" عام 1817 ما يلي، وهو معروض على اليمين.

تقع فيلا "هاي إلمز" ذات الملكية الحرة الأنيقة والفريدة من نوعها بالقرب من مفترق الطرق الخلاب المؤدي من واتفورد إلى سانت ألبانز في هيرتفوردشاير، في منطقة ريفية جميلة تزخر برياضة الصيد. كانت الفيلا مؤخراً مقر إقامة السيد أ. كافنديش برادشو، الذي قام بتوسيعها وإضافة تحسينات كبيرة عليها بتكلفة باهظة. ^{[ 9 ]}

اشترى جون رايلي هاي إلمز بعد ذلك بوقت قصير، وبقي هو وزوجته شارلوت هناك حتى وفاته عام 1845.

وُلد جون رايلي عام 1786. ^{[ 10 ]} وفي عام 1806، تزوج من شارلوت كاثرين كوكس، ابنة الجنرال كوكس من ميدان كافنديش. ^{[ 11 ]} عمل لسنوات في الخدمة المدنية في البنغال، وبعد ذلك شغل منصب قاضٍ في هيرتفوردشير لمدة ثلاثين عامًا. ^{[ 12 ]}

بعد شرائه هاي إلمز، يبدو أنه استحوذ على مساحات شاسعة من الأراضي المحيطة، مما زاد مساحة العقار من 82 فدانًا عام 1817 إلى 170 فدانًا عام 1847. كما اشترى مزرعتي فورتشن ووينش المجاورتين. نُشر إعلان بيع هذه العقارات بعد وفاته، والذي يتضمن تفاصيل إضافية، في صحيفة التايمز عام 1847. ^{[ 13 ]} خريطة توضح هذه العقارات موجودة على اليمين.

كان آرثر كوري المالك التالي لعقار هاي إلمز. يُظهر تعداد عام 1851 أنه كان يعيش مع زوجته دورا في العقار، ويذكر أن آرثر كان قاضيًا ومُقطِّرًا. وُلد آرثر عام 1804 في بروملي باي بو. تزوج أولًا من شارلوت جوديث سميث التي توفيت عام 1840. ^{[ 14 ]} وفي عام 1845، تزوج من دوروثيا (دورا) سيمور، ابنة الأدميرال السير مايكل سيمور. ^{[ 15 ]} ويبدو أن الزوجين عاشا في هاي إلمز لمدة عشر سنوات تقريبًا.

في عام ١٨٦٣، استحوذ روبرت براير على هاي إلمز بعد تقاعده من مهنة المحاماة. ^{[ ١٦ ]} وُلد عام ١٨١٢ في هامستيد، وكان والده توماس مارلبورو براير. تلقى تعليمه في كامبريدج وتخرج عام ١٨٣٤، ثم انضم إلى نقابة المحامين، ومارس المحاماة لسنوات عديدة كمحامٍ متخصص في قضايا الإنصاف وكاتب عدل. في عام ١٨٤٤، تزوج من إليزابيث كارولين بيرش، ابنة ويرلي بيرش من قاعة وريثام، نورفولك. ^{[ ١٧ ]}

بعد أن استقر روبرت في هاي إلمز، أصبح رئيسًا لمحكمة الجلسات الربع سنوية في سانت ألبانز عام 1867، وعُيّن نائبًا لحاكم المقاطعة عام 1874. ولأكثر من عشرين عامًا، ترأس مجلس الأوصياء في واتفورد، وشغل العديد من المناصب العامة الأخرى. توفي في هاي إلمز عام 1889 عن عمر يناهز 78 عامًا. وفي عام 1890، نُشر إعلان بيع العقار في صحيفة التايمز . ^{[ 18 ]}

خلال تسعينيات القرن التاسع عشر، اشترى كلود واتني منزل هاي إلمز ليكون منزله الريفي. عاش هو وزوجته آدا هناك حتى عام 1911. وفي وقت ما خلال تسعينيات القرن التاسع عشر، تم تغيير اسم المنزل من هاي إلمز إلى جارستون مانور.

وُلد كلود، أحد أفراد عائلة واتني الشهيرة بصناعة الجعة، في لندن عام 1866. كان والده، جيمس واتني الابن ، عضوًا في البرلمان وصاحب شركة واتني وشركاه المحدودة، وهي شركة جعة ثرية. تلقى كلود تعليمه في إيتون وجامعة أكسفورد، ثم انضم إلى العمل العائلي حيث ترقى ليصبح مديرًا عام 1898. ^{[ 19 ]} تزوج من آدا عام 1895، ويبدو أن الزوجين كانا يتمتعان بحياة نشطة. كان كلاهما مهتمًا بالسيارات، وقد ذُكرا في مجلات السيارات. ذكرت إحدى المجلات أن كلود كان يمتلك سيارة بايب، وأنه كان رياضيًا بارعًا، وأن خيوله اشتهرت بقوتها وسرعتها. كما ذكرت المقالة أن آدا واتني كانت تمتلك سيارة بايب، وسيارة بانارد، وسيارة مرسيدس، وكانت من أشهر سائقات السيارات في لندن. وُصفت سيارتها البايب بأنها "سيارة مُنجّدة بذوق رفيع باللون الكريمي ومطلية باللون الأزرق الكهربائي، مع مظلة جميلة وشاشة زجاجية مقوسة للحماية من الغبار". ^{[ 20 ]}

عاشت آدا واتني حياةً غير عادية. وُلدت عام 1868 باسم آدا آني نون، ويبدو أنها تنحدر من عائلة متواضعة. في سن الحادية والعشرين، تزوجت من شيرمان مارتن، الذي كان والداه أمريكيين ثريين للغاية. في ذلك الوقت، كان شيرمان في التاسعة عشرة من عمره فقط، ويبدو أنه كان يعيش حياةً صاخبةً في لندن. يبدو أن الزواج لم يكن مدروسًا جيدًا من جانبه، ورغب والداه في أن يحصل على الطلاق. بعد بضعة أشهر فقط من زواجهما، عاد شيرمان إلى أمريكا، ولم تره آدا مرة أخرى. ^{[ 21 ]} في عام 1894، توفي شيرمان، ربما بسبب إدمان الكحول، وأصبحت آدا حرةً في الزواج مرة أخرى. في العام التالي، تزوجت من كلود، وبقيا معًا حتى وفاته عام 1919. تزوجت مرة أخرى عام 1925، وأصبحت السيدة برنارد ويغيلين. توفيت عام 1938 عن عمر يناهز السبعين عامًا.

وضع آل واتني المنزل (الذي كان يُطلق عليه الآن اسم جارستون مانور) في السوق عام 1911. ^{[ 22 ]} واشتراه والتر ويليام بورن، مؤسس متجر بورن وهولينجسورث متعدد الأقسام.

وُلد والتر عام 1865 في ماكلستون. ^{[ 23 ]} كان والده، جون بورن، مزارعًا. ^{[ 24 ]} تدرب والتر في تجارة الأقمشة في برمنغهام. خلال هذه الفترة، التقى بهوارد هولينغسورث، ونشأت بينهما صداقة متينة. في عام 1894، افتتحا أول متجر لهما، بورن وهولينغسورث، في ويستبورن غروف، ثم انتقلا لاحقًا إلى شارع أكسفورد حيث أسسا متجرًا متعدد الأقسام ضخمًا.

في عام 1896، تزوج والتر من كلارا لويزا هولينجسورث، شقيقة هوارد، وأنجب الزوجان سبعة أطفال (مولي، كاثلين، ستافورد، كريستين، هيلين، جون، وجيم). وأصبح ستافورد بورن فيما بعد شخصية بارزة في مجال تجارة التجزئة.

في عام ١٩٢١، توفي والتر عن عمر يناهز ٥٦ عامًا في قصر غارستون. وتشير سجلات التركات إلى أنه ترك ثروة طائلة لعائلته. احتفظت كلارا بملكية قصر غارستون حتى عام ١٩٣٢، حين عرضت المنزل للبيع. ونُشر إعلان بيعه في صحيفة التايمز . ^{[ ٢٥ ]}

كان الكولونيل ويليام هيلتون بريغز وزوجته دوريس (انظر الصورة على اليمين) هما المقيمان التاليان في قصر غارستون. ^{[ 26 ]} في ذلك الوقت، كان ويليام المدير الإداري لمصنع بنسكين للجعة في واتفورد. ^{[ 27 ]}

وُلد ويليام هيلتون بريغز عام 1871. كان ابن الكولونيل تشارلز جيمس بريغز من قلعة هيلتون، سندرلاند. انضم إلى القوات المسلحة، ورُقّي إلى رتبة ملازم في سن العشرين. خدم في حرب البوير، وبعد سنوات رُقّي إلى رتبة مقدم. كما خدم في الحرب العالمية الأولى، وتقاعد بعد انتهائها عام 1918. ^{[ 28 ]}

في عام 1904، تزوج من دوريس كاثلين بنسكين، ابنة توماس بنسكين، صاحب مصنع الجعة الثري. وُلدت دوريس عام 1880 لتوماس وأليس بنسكين. ويُنسب إليها ابتكار العلامة التجارية الحالية لبنسكين، وهي راية ترفرف. ^{[ 29 ]}

في عام 1910، عُيّن ويليام مديرًا عامًا لشركة بنسكينز في واتفورد، وشغل هذا المنصب حتى عام 1946 حين أصبح رئيسًا لمجلس إدارة الشركة. وفي عام 1946، اشترى هو ودوريس مزرعة بريكندون جرانج بالقرب من هيرتفورد.

خلال سنوات الحرب، تم تحصين العقار بشكل كبير باستخدام "صناديق التحصين" والخنادق المحصنة، وتم بناء ثلاثة ملاجئ كبيرة للغارات الجوية، ومع ذلك لا يبدو أن هناك أي سجل لاحتلال من قبل أحد فروع القوات المسلحة على الأرجح خلال هذه الفترة.

في حوالي عام 1951، بيع قصر غارستون إلى مجلس إدارة المستشفى، وأصبح مركزًا لإعادة التأهيل لسنوات عديدة حتى إغلاقه عام 1997، ثم بيع إلى الراحلة شيلا أونيل. قامت شيلا بترميم العقار، وظل حتى وقت قريب مدرسة؛ وقد عرضت بناتها العقار للبيع الآن.

استُخدم القصر كموقع تصوير للعديد من المسلسلات والأفلام، منها: نانشرو ، وسكند سايت مع كلايف أوين ، ولونجيتيود مع جيريمي آيرونز ، ومدام بوفاري ، وذا هوبز من إخراج جيم هينسون، وجلسة تصوير لصحيفة ديلي ميل ، وذا لاست كلاينت ، وفيذر بوي مع شيلا هانكوك ، وكومبات شيب من إنتاج بيبي كاو ، وألتيميت فورس مع روس كيمب، وميدسومر مرديرز (استُخدم ثلاث مرات)، وذا شوارتز ميتر كلوم ميثود ، وإروزماري آند ثايم ("إنتير تو جاردنرز")، وذا ثيفينج هيدميستريس مع بولين كويرك ، وتشاكل فيجن مع الأخوين تشاكل، وكلاندستين ، وإيست إندرز ، وهولبي سيتي (استُخدم مرتين)، وليتل ميس جوسلين ، وإنفيزبل آيز ، ولاف آت فيرست سايت مع جون هيرت وفيليدا لو، وإن كلير سايت ، ومورغانا . ^{[ 30 ]}

في عام ٢٠١١، كان المنزل موضوع فيلم وثائقي على قناة "تشانل ٤" التلفزيونية، قدمته صاحبة الفنادق روث واتسون ضمن سلسلة " إنقاذ المنازل الريفية ". وعرض البرنامج مراسم إعادة تسمية المنزل رسميًا إلى "هاي إلمز مانور" من قبل عمدة واتفورد، الذي قص الشريط وسط حفل شاي احتفالي. وشجعت السيدة واتسون السيدة أونيل وثلاثًا من بناتها الأربع، اللواتي كنّ يُدرّسن في المدرسة وما زلن يعشن في المنزل مع عائلاتهن، على تطوير أعمالهن في مجال حفلات الزفاف والمناسبات لتوفير الدخل الإضافي اللازم لصيانة المنزل.

• موقع حفلات الزفاف والمناسبات
• موقع المدرسة