يعرقل

الموسوعة الحرة

يعرقل
إعاقة الأداء في عام 2009
إعاقة الأداء في عام 2009
معلومات خلفية
أصلأوكلاهوما سيتي، أوكلاهوما ، الولايات المتحدة
الأنواع
سنوات النشاط2001-حتى الآن
العلامات
أعضاء
الأعضاء السابقين
موقع إلكترونيهيندر ميوزيك.كوم

هيندر هي فرقة روك أمريكية من مدينة أوكلاهوما، أوكلاهوما ، تشكلت في عام 2001 من قبل المغني الرئيسي السابق أوستن جون وينكلر ، وعازف الجيتار جو "بلوير" جارفي، وعازف الطبول كودي هانسون مع عازف الجيتار مايك رودين وعازف الجيتار مارك كينج الذين انضموا في عام 2003، مما أدى إلى ترسيخ التشكيلة. أصدرت الفرقة أربعة ألبومات استوديو مع وينكلر؛ Extreme Behavior (2005)، و Take It to the Limit (2008)، و All American Nightmare (2010) و Welcome to the Freakshow (2012). كتب كودي هانسون، إلى جانب المغني الرئيسي السابق أوستن وينكلر، غالبية موسيقى الفرقة في ألبوماتهم الأربعة الأولى. [1] بعد أن ترك وينكلر الفرقة في عام 2013، بحثوا عن مغني رئيسي جديد، وأضافوا مارشال داتون . لقد أصدروا منذ ذلك الحين When the Smoke Clears (2015) و The Reign (2017) مع مغنيهم الجديد. ألبومهم السابع قيد الإعداد حاليًا. تم إدخال الفرقة إلى قاعة مشاهير الموسيقى في أوكلاهوما في عام 2007.

تاريخ

التكوين وبعيدا عن القريب:2001–2004

قبل تشكيل الفرقة، غنى أوستن جون وينكلر في فرقة غلاف أوكلاهوما سيتي حتى يوليو 2001، [2] عندما التقى بالعازف على الطبول كودي هانسون وعازف الجيتار الرئيسي جو جارفي في حفلة جامعية. [3] بعد وقت قصير من لقائهما، شكل الثلاثة هيندر. علق هانسون على أوستن وينكلر بعد فترة وجيزة من تشكيل الفرقة قائلاً إنه "مذهول" و "لديه نوع من الكاريزما التي يمتلكها عدد قليل جدًا من الناس وهذا الصوت الفريد. لا يمكنك مقارنته بأي شخص حقًا." بعد تجنيد عازف الجيتار كول باركر، سجلوا قرصًا تجريبيًا مكونًا من 4 مسارات، مع قائمة المسارات "Someday" و "Like Me" و "Broken" و "Worthless Home". سيتم إعادة تسجيل المسارين "Someday" و "Broken" لاحقًا ووضعهما في أول ظهور لهما في EP Far From Close والمساران الآخران "Like Me" و "Worthless Home" لا يزالان غير منشورين، ولا يمكن العثور عليهما إلا على أقراصهم المضغوطة التجريبية، على الرغم من أنهما منشوران الآن على YouTube . بدأت الفرقة في الأداء في نادي بمدينة أوكلاهوما يُدعى The Blue Note، حيث بنت قاعدة جماهيرية محلية. ذهبت الأرباح من العروض إلى الإعلانات، بالإضافة إلى دفع نفقات أول إصدار للمجموعة. في أبريل 2003، دخلت هيندر مسابقة March Bandness لمحطة راديو مدينة أوكلاهوما KHBZ-FM (94.7). وصلوا إلى الدور النهائي من بين اثنين وثلاثين، وخسروا في النهاية أمام مجموعة مدينة أوكلاهوما Falcon Five-O. بعد توفير ما يكفي من المال من الحفلات الموسيقية المحلية، تم إصدار أول ألبوم للفرقة بعنوان Far From Close في عام 2003 على العلامة المستقلة Brickden Records وبيع منه حوالي 5000 نسخة. [4] تم تجنيد عازف الجيتار مايك رودن من فرقة مدينة أوكلاهوما Shade Seven وانضم عازف الجيتار الإيقاعي مارك كينج إلى الفرقة في وقت لاحق من ذلك العام. [2]

السلوك المتطرفوخذها إلى الحد الأقصى:2005–2009

إعاقة في عام 2009

بعد إصدار Far from Close ، عُرضت على هيندر صفقات تسجيل من قبل Atlantic Records و Roadrunner Records و Universal Records ، وفي النهاية وقع مع Universal Records في عام 2005؛ [4] في وقت لاحق من ذلك العام، تم إصدار ألبومهم الأول من إحدى شركات التسجيل الكبرى، Extreme Behavior . [5] تم إنتاج الألبوم بواسطة بريان هاوز ، الذي كتب مع كودي هانسون وأوستن وينكلر معظم المواد الموجودة في الألبوم. [6] تم تصميم الألبوم بواسطة مايك فريزر وجاي فان بويدروين. [7] وصل الألبوم إلى شهادة البلاتين الثلاثية للمبيعات. [5] [8]

قامت هيندر بجولة وأصدرت أغانٍ فردية لدعم ألبومهم الأول. صدرت أول أغنية فردية لهيندر، " Get Stoned "، في أكتوبر 2005. دخلت الأغنية المنفردة الثانية للفرقة، " Lips of an Angel "، المخططات في الولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا وسنغافورة؛ استمرت الأغنية لمدة 41 أسبوعًا في مخططات نيوزيلندا، قضت أسبوعين منها في المركز الأول. صدرت الأغنية المنفردة الثالثة للفرقة، " How Long "، في سبتمبر 2006 وظهرت في المرتبة السادسة على مخطط Billboard Hot Mainstream Rock Tracks الأمريكي . كانت أغنيتهم ​​الثانية التي تم إصدارها في نيوزيلندا هي " Better Than Me "، والتي قضت ثلاثة أسابيع في مخططات نيوزيلندا، وبلغت ذروتها في المرتبة 16. في عام 2007، تم إدخال هيندر إلى قاعة مشاهير موسيقى أوكلاهوما ، [4] وفي أكتوبر من نفس العام، أصدرت الفرقة قرصها المضغوط/دي في دي المحدود الإصدار من Extreme Behavior بعنوان You Can't Make This S**t Up .

تم إصدار أول أغنية فردية من الألبوم الثاني للفرقة، " Use Me "، في 15 يوليو 2008، وبلغت ذروتها في المرتبة الثالثة على قائمة أغاني الروك السائدة في الولايات المتحدة. تم إصدار الألبوم الثاني، Take It to the Limit ، في 4 نوفمبر 2008؛ كان الألبوم بمثابة تغيير في أسلوب موسيقى هيندر من حيث نقل الفرقة إلى اتجاه أكثر تأثرًا بالميتال اللامع . تتميز أغنية العنوان بـ Mötley Crüe 's Mötley Crüe على الجيتار. أعلنوا عن إصدار الأغنية المنفردة الثانية للألبوم، " Without You "، من خلال صفحتهم الرسمية على MySpace في 13 سبتمبر 2008. ظهر Take It To the Limit لأول مرة في المرتبة الرابعة على Billboard 200 مع 81000 مبيعات في أسبوعه الأول وانتهى به الأمر بالحصول على الذهب في الولايات المتحدة

في أواخر عام 2008، تصدر هيندر جولة Jägermeister Music Tour مع Trapt و Rev Theory أيضًا على الفاتورة. في أوائل عام 2009، شرع هيندر في جولة Saints Of Los Angeles لفرقة Mötley Crüe ، والتي تضمنت أيضًا Theory of a Deadman و The Last Vegas . في يوليو، شرع هيندر في جولة Dark Horse لفرقة Nickelback ، والتي أقيمت عبر مدرجات Live Nation الخارجية؛ وكانت الفرق الأخرى المشاركة في الجولة هي Papa Roach و Breaking Benjamin و Saving Abel . في 27 مارس 2013، حصلت Take It To The Limit على شهادة ذهبية في الولايات المتحدة.

كابوس أمريكي كاملومرحباً بكم في Freakshow:2010–2013

خلال أوائل عام 2010، كانت الفرقة منخرطة في كتابة وتسجيل المواد لألبومهم الثالث، [9] بعنوان All American Nightmare . [10] تم إصدار الألبوم في 7 ديسمبر 2010، مع إصدار الأغنية المنفردة الأولى، الأغنية الرئيسية، في 14 سبتمبر 2010. [9] [11] على الرغم من أن الألبوم كان من المقرر في الأصل أن ينتجه هوارد بنسون ، فقد تم الإعلان لاحقًا عن أن كيفن تشوركو هو المنتج. [9]

قال وينكلر إن المجموعة بدأت التسجيل أثناء دورة الجولة لألبوم Take It To The Limit . وأوضح المغني: "كتبنا حوالي 70 أغنية، وسجلنا حوالي 50 أغنية ثم قلصناها إلى 12 أغنية". "إنه شيء لم نفعله من قبل، لذا فهو مثل طفلنا النهائي. يمكن أن تكون العديد من الأغاني [الأخرى] سيئة أيضًا، لا نعرف. لا تعرف حقًا حتى تطرحها وتحصل على رأي أكثر من شخصين عنها". ذكر كل من وينكلر وعازف الطبول كودي هانسون أغنية "Memory" كواحدة من المنافسين الأقوياء للنسخة النهائية. قال هانسون: "الأمر يتعلق بالتواجد مع فتاتك - الفتاة التي كنت معها لفترة من الوقت، وليس بعض الفتيات التي قابلتها على الطريق - والقدرة على قضاء وقت ممتع مع زوجتك أو صديقتك القديمة". "لقد كنت في علاقة بنفسي لمدة تسع سنوات، لذلك كان من الرائع كتابة أغنية مثل هذه." [12]

في 9 أغسطس 2012، أعلنت هيندر عبر فيسبوك وتويتر أن ألبومهم القادم آنذاك سيحمل عنوان Welcome to the Freakshow . تم إصداره في 4 ديسمبر 2012. أصدرت هيندر أول أغنية فردية لها، "Save Me"، في 30 أغسطس. [13] في 10 يوليو 2013، أُعلن أن المغني الرئيسي أوستن وينكلر قد دخل في إعادة التأهيل، ولن يقوم بجولة مع الفرقة لبقية العام. تم إحضار مارشال داتون، أحد منتجي الفرقة، ليحل محل الغناء الرئيسي لبضعة عروض حتى انضم جاريد ويكس، من Saving Abel ، إلى الفرقة ليحل محل وينكلر لبقية الجولة. [14] في 20 نوفمبر 2013، أُعلن عبر Loudwire أن أوستن وينكلر قد ترك الفرقة. [15]

عندما ينقشع الدخانوالعهد:2014–2017

في 7 يوليو 2014، نشرت الفرقة مقطع فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي الخاصة بهم يعتذرون فيه للمعجبين عن عدم نشاطهم ويعلنون أنهم كانوا يكتبون أغانٍ جديدة للألبوم الجديد أثناء البحث عن مغنٍ رئيسي جديد. كما أعلنوا عن سلسلة من العروض طوال بقية الصيف. [16] على الرغم من عدم الإعلان رسميًا، فقد لعبت الفرقة عروضهم مع المغني نولان نيل المقيم في ناشفيل على الغناء الرئيسي.

في 9 ديسمبر 2014، أعلنت هيندر رسميًا عن ألبومها الجديد، وأنه سيحمل عنوان When the Smoke Clears . في 20 يناير 2015، أعلنت هيندر رسميًا أن مارشال داتون سيكون مغنيهم الرئيسي الجديد، عبر مواقع التواصل الاجتماعي. انضم داتون إلى الفرقة منذ أن قامت فرقته السابقة Faktion بجولة مع هيندر وريف ثيوري في جولة Girls Gone Wild في عام 2006. كما كان يكتب ويسجل للفرقة منذ عام 2009 عندما كانوا يمرون بجلسات الكتابة والتسجيل لألبوم All American Nightmare . كان داتون يعمل على كل ألبوم من ألبومات هيندر منذ ذلك الحين، حتى أنه شارك في إنتاج Welcome to the Freakshow إلى جانب عازف الطبول كودي هانسون. في 17 مارس 2015، أصدرت الفرقة معاينة للأغنية الأولى في سجلها، "Rather Hate Than Hurt" عبر Loudwire، مما يجعلها الأغنية الثانية التي يتم إصدارها منذ رحيل المغني المؤسس أوستن جون وينكلر عن الفرقة في نوفمبر 2013. كشفت الفرقة أيضًا عن ألبومها الجديد When the Smoke Clears الذي سيصدر في 12 مايو 2015. [17] انطلقت الفرقة في جولة لدعم الألبوم الجديد بدءًا من مارس 2015، وقاموا بجولة صيفية في جميع أنحاء الولايات المتحدة بدعم من Full Devil Jacket Integrity Music Management وAGES APART. في نوفمبر 2015، أعلنت Hinder عن جولتها الشتوية مع Shaman's Harvest و Within Reason و Sons Of Texas و David Adkins وAGES APART. أنتجت أغنية " When the Smoke Clears " أربع أغانٍ فردية، وكانت الأغنية الأكثر نجاحًا " Intoxicated " التي ظهرت لأول مرة في المرتبة 38 على قائمة US Active Rock Chart، وقد تمت كتابة الأغنية بالاشتراك مع مغني وكاتب أغاني موسيقى الريف الصاعد رايان هورد . [18] [19]

بعد عزف عرض في مكان "Ziggy's By The Sea" في ويلمنجتون، نورث كارولينا، أجرت المجموعة مقابلة مع صحيفة بالتيمور صن وتحدثت عن مكانة الفرقة على مدار العام الماضي. صرحت المجموعة أنه لم يكن لديهم خيار سوى العثور على مغني رئيسي جديد من أجل إبقاء الفرقة على قيد الحياة. [20] واصلت الفرقة القول إن تغيير المطربين كان بداية جديدة لكل من هيندر وأوستن وينكلر، وأنهم يبحثون عن أغنية أخرى ناجحة مثل "Lips of an Angel". [20]

في 7 مارس 2016، أعلنت الفرقة أن EP الصوتية القادمة الخاصة بهم ستحمل عنوان Stripped وسيتم إصدارها في 13 مايو 2016. سيحتوي EP على ستة مسارات مع مسار واحد تم تسجيله حديثًا بعنوان " Not an Addict "، والذي تم تسجيله في الأصل بواسطة K's Choice . [21]

خرجت الفرقة في جولة لدعم EP الجديد في جولة "Stripped" مع فرقة الروك الجديدة Like a Storm كعمل افتتاحي. تألفت الجولة من 22 عرضًا على مدار يونيو حتى يوليو 2016. [21] في 2 مارس 2017، أعلنت الفرقة عن جولة صيفية مع Nonpoint . في 12 يونيو 2017، أعلنت الفرقة أخيرًا عن عنوان ألبومها الاستوديو السادس The Reign ، والذي تم إصداره في 11 أغسطس 2017. في 29 أغسطس 2017، تم الكشف عن أن الأعضاء الأصليين المتبقين في Hinder كانوا يقاضون المغني الرئيسي السابق أوستن وينكلر بتهمة انتهاك العلامة التجارية . تزعم الدعوى القضائية أن وينكلر يروج حاليًا لعروضه الخاصة لجولته الفردية في خريف 2017 وموسيقاه من خلال "الاستخدام غير القانوني واستغلال علامة Hinder التجارية"، وتطلب المجموعة من وينكلر التوقف عن الانتهاك ودفع "جميع المكاسب والأرباح والمزايا المحققة من انتهاكه". [22] دعمًا لألبومهم الجديد The Reign ، في 22 سبتمبر 2017، أعلن Hinder عن جولة خريفية مشتركة مع Josh Todd & the Conflict . استمرت الجولة من أكتوبر إلى ديسمبر بدعم Wayland و Adelitas Way . [23]

استراحة من الجولات والموسيقى الجديدة: 2018 حتى الآن

طوال شتاء وربيع عام 2018، كان عازف الطبول كودي هانسون والمغني مارشال داتون يعملان على موسيقى جديدة لمشروع لم يتم تسميته بعد. لقد أصدرا العديد من مقاطع الأغاني عبر وسائل التواصل الاجتماعي بما في ذلك أغنية جديدة لفرقة هيندر بعنوان "Halo". [24] [25]

في ديسمبر 2018، أعلنت الفرقة عن جولة شتاء 2019 مع Soil . في أوائل يناير 2019، أعلنت الفرقة عن إصدار أغنيتها المنفردة الجديدة بعنوان "Halo" في 25 يناير؛ تعمل هذه الأغنية المنفردة كأغنية رئيسية لألبومهم السابع القادم الذي لم يتم تسميته والذي كان من المقرر إصداره في وقت لاحق من ذلك العام. في يوليو 2019، أصدرت الفرقة غلافًا للأغنية الناجحة Life in the Fast Lane . تم إصدار الأغنية كأغنية منفردة للشراء والبث أينما تباع الموسيقى.

في فبراير 2020، أعلنت Hinder عن جولة الذكرى السنوية الخامسة عشرة لـ Extreme Behavior في الصيف وخريف عام 2020. تأخرت الجولة بسبب جائحة COVID-19 .

توفي نولان نيل بسبب جرعة زائدة من المخدرات في 18 يوليو 2022 عن عمر يناهز 41 عامًا. أعرب سايمون كويل عن تعازيه في مقابلة قائلاً "لسوء الحظ، يحدث هذا كثيرًا على مر السنين. كنت أفكر في هذا في اليوم الآخر. الأشخاص [الذين] ماتوا في وقت مبكر جدًا. في كل مرة يحدث هذا، لأنك تعرفهم، يكون الأمر فظيعًا." [26]

التأثيرات الموسيقية والأسلوب

وُصفت موسيقى هيندر بشكل أساسي بأنها تنتمي إلى موسيقى ما بعد الجرونج [27] والهارد روك . [28]

تشمل تأثيرات الفرقة Bush و Collective Soul و Creed و Foo Fighters و Guns N' Roses و Kiss و Nickelback و Nirvana و Soundgarden ، [29] [30] وThe Rolling Stones و Led Zeppelin و Aerosmith و Rainbow و Bob Seger و Ozzy Osbourne و Def Leppard و Bon Jovi و AC/DC ، [31] [32] و Mötley Crüe . [33]

أعضاء الفرقة

الأعضاء الحاليين

  • جو "بلوير" جارفي - جيتار رئيسي، غناء مساند (2001 حتى الآن)؛ جيتار إيقاعي (2001 حتى الآن، 2021 حتى الآن)
  • كودي هانسون – طبول (2001 حتى الآن)
  • مايك رودن - جيتار باس، غناء مساند (2003 حتى الآن)
  • مارشال داتون – غناء رئيسي (2015 حتى الآن)

الموسيقيين المتجولين الحاليين

  • جاستن شيپلي – جيتار إيقاعي، غناء مساند (2021 حتى الآن)

الأعضاء السابقين

  • كول باركر – جيتار باس (2001–2003)
  • أوستن جون وينكلر – غناء رئيسي (2001–2013)
  • مارك كينج - جيتار إيقاعي، غناء مساند (2003–2021)

الموسيقيين المتجولين السابقين

  • جاريد ويكس – غناء رئيسي (2013–2014)
  • نولان نيل – غناء رئيسي (2014–2015؛ توفي عام 2022)
  • جوش كولاك - جيتار رئيسي، غناء مساند (2022)

الخط الزمني

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو

مراجع

  1. ^ "Hinder: 'We Bring The Fun Back Into Rock-n-Roll!". Ultimate-Guitar.com . 23 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2010. تم الاسترجاع في 1 مايو 2010 .
  2. ^ "أوستن وينكلر يتحدث عن قصة نجاح الفرقة". Songwriter Universe. 4 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 10 مايو 2010 .
  3. ^ "سيرة هيندر". ياهو! ميوزيك . تم الاسترجاع في 10 مايو 2010 .
  4. ^ abc "Hinder – 2007 Inductee". قاعة مشاهير موسيقى أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 21 مارس 2010 .
  5. ^ "السيرة الذاتية". AllMusic . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
  6. ^ "مراجعة". Allmusic . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
  7. ^ "جيسون "جيه في بي" فانبوديروين | الاعتمادات". AllMusic . تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  8. ^ فالينا، ميلاني. مقابلة مع جو "بلوير" جارفي من هيندر، unratedmagazine.com. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2010.
  9. ^ abc "Hinder Halfway Through Recording New Album". Rockstar Weekly. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2010 .
  10. ^ "Hinder Title New Album". Tunelab.com . 28 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2010 .
  11. ^ "HINDER – LATEST NEWS". الموقع الرسمي لـ Hinder. 1 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2010 .
  12. ^ "Hinder Write A Box Set's Worth Of Material For New Album". Attention Deficit Delirium. 18 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 18 يناير 2011 .
  13. ^ "Hinder Music on Facebook". Hinder عبر Facebook. 9 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2012 .
  14. ^ Ouellette, Mary (12 يوليو 2013). "Hinder Frontman Austin Winkler Enters Rehab, Saving Abel's Jared Weeks Fills In On Tour". Loudwire.com . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2014 .
  15. ^ Ouellette, Mary (20 نوفمبر 2013). "Hinder Officially Part Ways With Frontman Austin Winkler". Loudwire.com . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2013 .
  16. ^ "Hinder". Facebook.com . تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  17. ^ "Hinder, 'Rather Hate Than Hurt' – Exclusive Song Premiere". Loudwire.com . 16 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  18. ^ أيقونة مقابل أيقونة
  19. ^ "Hinder - Intoxicated". Discogs . 2015.
  20. ^ ab The Baltimore Sun (7 يناير 2016). "الاستقرار مع قائد الفرقة الجديد، هيندر يتجاهل كل الكراهية". baltimoresun.com . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2016 .
  21. ^ "منع إصدار 'Stripped' Acoustic Ep – Blabbermouth.net". BLABBERMOUTH.NET . 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2016 .
  22. ^ "Hinder Sue Former Lead Singer Austin John Winkler". Loudwire . 30 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2018 .
  23. ^ تشاد تشيلدرز (22 سبتمبر 2017). "جوش تود وذا كونفليكت + هيندر يعلنان عن جولة مشتركة". Loudwire.com . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
  24. ^ "Hinder on Instagram: ""إليك معاينة سريعة لأغنية جديدة نعمل عليها! هل تعجبك أو تحبها؟ أخبرنا! 😁 #hinder #studiolife #studioflow"". Instagram.com . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2020 .
  25. ^ "كودي هانسون ومارشال داتون من هيندر يناقشان الموسيقى الجديدة وأحدث نهج لهما – Intrigue". 19 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2020 .
  26. ^ "كشف سبب وفاة مغني برنامج "The Voice" و"America's Got Talent" نولان نيل". بيلبورد .
  27. ^ "Hinder | Music Biography, Streaming Radio and Discography". AllMusic . تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  28. ^ "Hinder: Rocking Like It's 1989". Washingtonpost.com . 4 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  29. ^ "Hinder Music Influences". MTV.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  30. ^ "Hinder | Similar Artists, Influenced By, Followers". AllMusic . تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  31. ^ "Hinder Pays Tribute To Its Influences In 'Put That Record On' Video". Blabbermouth.net . 18 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  32. ^ "هيندر يشيد بتأثيراتهم". Klaq.com . 19 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ Hinder .
  • الموقع الرسمي
  • إعاقة في AllMusic
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=عرقلة&oldid=1248194757"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate