الوصول إلى المدينة

مسرحية "هيتينغ تاون" من تأليف ستيفن بولياكوف ، وعُرضت لأول مرة في أبريل 1975 على مسرح بوش، من إخراج تيم فايول . وقد فازت هذه المسرحية، التي كتبها بولياكوف في بداية مسيرته المهنية، بجائزة " إيفنينغ ستاندرد" المسرحية لأكثر كاتب مسرحي واعد. [ 1 ] [ 2 ] وقد وصفها الناقد مايكل بيلينغتون بأنها "تذكير بموهبة بولياكوف المبكرة". [ 3 ]

في الإنتاج الأصلي، لعبت جودي موناهان وجيمس أوبري الأدوار الرئيسية، وساندتهما لين ميلر .

لقد كانت مسرحية صادمة في وقتها، ويرجع ذلك جزئياً إلى أنها تناولت علاقة محرمة بين أخ وأخته.

تم تحويل مسرحية "هيتينغ تاون" إلى مسلسل تلفزيوني بالتعاون مع قناة "تايمز تيليفيجن" لصالح برنامج "آي تي ​​في بلايز فور بريتن". صُوّر نصف العمل التلفزيوني في مواقع خارجية باستخدام كاميرا واحدة، والنصف الآخر في الاستوديو باستخدام كاميرات متعددة. المسلسل من إخراج المخرج المسرحي بيتر جيل ، وبطولة ميك فورد وديبورا نورتون، مع إعادة لين ميلر لأدائها المسرحي في دور النادلة المتمردة نيكولا.

تم إصدار فيلم Hitting Town لأول مرة على أقراص DVD في عام 2013. [ 4 ] [ 5 ]

ملخص القصة

مسرحية "هيتينغ تاون" تتألف من سبعة مشاهد متجاورة، تدور أحداثها حول زيارة رالف لشقة أخته كلير في مسقط رأسهما، ليستر. تعاني كلير من الاكتئاب بعد انفصالها مؤخرًا عن حبيبها. يعرض رالف عليها الخروج في جولة، "للاستمتاع بالمدينة". يتجول الشقيقان في شوارع المدينة، متنقلين بين حانات "ويمبي " ومراكز التسوق والملاهي الليلية السرية، لينتهي بهما المطاف في السرير معًا. تدور أحداث المسرحية في فترة تفجيرات غيلدفورد وبرمنغهام، مما يخلق إحساسًا بأجواء منتصف سبعينيات القرن الماضي. وصف بولياكوف أجواء تلك الفترة قائلًا: "بينما كنت تسير في الشوارع، كنت تتوقع أن تنفجر السيارات أمامك" (1997). [ 2 ]

الجدل

على الرغم من عدم احتوائها على مشاهد جنسية صريحة، إلا أن النسخة التلفزيونية من رواية "هيتينغ تاون" أثارت ضجة كبيرة عام 1976. حاولت ماري وايت هاوس مقاضاة هيئة البث المستقلة لعرضها المسلسل. [ 4 ] [ 5 ] وأُحيلت القضية إلى المدعي العام. [ 6 ]

مراجع

  1. "مسرحيات" . الموقع الرسمي لستيفن بولياكوف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2017 .
  2. 1 2 نيلسون، روبن (2014). ستيفن بولياكوف على المسرح والشاشة . ص 13؛ 73-76. ميثوين. ISBN 1408131099
  3. بيلينغتون، مايكل (2006). "ضرب المدينة" . تم الاسترجاع في 16 يناير 2017 .
  4. 1 2 "ستيفن بولياكوف، سيان فيليبس، بريجيت فورسيث، وماثيو كيلي، برنامج الفنون على راديو 2 مع جوناثان روس - راديو بي بي سي 2" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2017 .
  5. 1 2 "أوستنلاند، ستيفن بولياكوف، هانا كينت، إلمجرين ودراجست، الصف الأمامي - راديو بي بي سي 4" . بي بي سي . تم الاسترجاع 2017/01/13 .
  6. بلانكيت، جون (10 نوفمبر 2009). "ستيفن بولياكوف يهاجم لجان بي بي سي 'الكافكاوية'" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 16 يناير 2017 .