كنيسة انتقال العذراء مريم المقدسة

كنيسة انتقال العذراء مريم ( بالروسية : Свято-Успенская церковь )، والمعروفة أيضًا باسم كنيسة انتقال العذراء مريم ، هي كنيسة أبرشية أرثوذكسية روسية تقع في كيناي، ألاسكا ، الولايات المتحدة الأمريكية. اكتمل بناؤها عام 1896، وهي أقدم كنيسة أرثوذكسية روسية قائمة في ألاسكا ^{[ 4 ]} ، وكانت مركزًا رئيسيًا لاندماج السكان الأصليين المحليين. أُعلنت معلمًا تاريخيًا وطنيًا عام 1970 ^{[ 2 ]} ، وأُضيفت إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 5 ]}

اليوم، تعد الكنيسة عضواً في أبرشية ألاسكا التابعة للكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا ، بالإضافة إلى عمادة كيناي. ^{[ 6 ]}

أصبحت ألاسكا أبرشية تابعة للكنيسة الأرثوذكسية الروسية عام ١٨٤٠، وازدادت شعبية الكنيسة في منطقة شبه جزيرة كيناي ، لا سيما بين شعب كينايتزي، السكان الأصليين لشبه الجزيرة. أنشأ الأسقف إينوسنت ست رعايا في ألاسكا، إحداها لمنطقة كيناي. وفي العام نفسه، شُيِّدت أول كنيسة صغيرة من قِبَل الشركة الروسية الأمريكية بالقرب من قرية كيناي داخل حصن سانت نيكولاس. وصل أول كاهن لخدمة الرعية، إيغومين نيكولاي ميليتوف، عام ١٨٤٤، واستمر في خدمته حتى وفاته عام ١٨٦٩. ^{[ ٤ ]}

أشرف الأب نيكولاي على بناء كنيسة عام 1849 في جزء آخر من الأرض. وافتتح مدرسة في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر، وأصبحت اللغة الروسية اللغة الرئيسية في التعليم والتجارة. ومثّلت الكنيسة وسيلة حيوية لدمج السكان المحليين في الثقافة الروسية. وإلى جانب أغراضها الدينية والتعليمية، كانت الكنيسة بمثابة مركز إداري وقضائي للمنطقة. ^{[ 4 ]}

شُيِّدت الكنيسة بين عامي 1895 و1896، وكانت ثاني كنيسة أرثوذكسية في الموقع، لتحل محل الكنيسة التي بُنيت عام 1849. بُنيت الكنيسة من جذوع الأشجار على طراز بسكوف، أي على شكل سفينة. أُكمل بناء برج الجرس لاحقًا في عام 1900. ويحتوي الجزء الداخلي على أيقونسطاس متقن الصنع . ^{[ 4 ]}

بُنيت كنيسة القديس نيكولاس عام ١٩٠٦. وهي قائمة فوق قبور إيغومين نيكولاي، ومساعده وقارئه مكاري إيفانوف، وراهب آخر لم يُذكر اسمه . تقع الكنيسة في موقع الكنيسة الأصلية، مقابل الكنيسة الأم، على جرف يُطل على ملتقى نهر كيناي وخليج كوك . ^{[ ٤ ]} بُني بيت القسيس عام ١٨٨١، ويُعتبر أقدم مبنى في شبه الجزيرة. ^{[ ٧ ]}

تم إعلان موقع الكنيسة، بما في ذلك بيت القسيس والمقبرة والكنيسة الصغيرة، معلمًا تاريخيًا وطنيًا في عام 1970. ^{[ 2 ] [ 8 ]}

في البداية، كان يخدم الرعية كهنة مهاجرون من روسيا. ومنذ عام 1860، جال نيكولاي ميليتوف وماكاري إيفانوف، اللذان بُنيت كنيسة القديس نيكولاس تكريماً لهما، المنطقة وقاما بتطعيم آلاف من سكان ديناينا ضد الجدري . توفي ميليتوف عام 1867. ^{[ 7 ] [ 9 ]}

• 1838: أمر الأسقف إينوسنت فينيامينوف بتعيين كاهن مقيم في كيناي
• 1844-1867: رئيس الدير نيكولاي ميليتوف (رئيس الدير نيكولاس)
• 1867-1877: قائد الأغاني مكاري إيفانوف
• 1881-1886: هيرومونك نيكيتا
• 1886-1890: نيكولاس ميتروبولسكي
• 1891-1896: الأب ألكسندر ياروشيفيتش
• 1896-1908: الأب جون بورتنوفسكي
• 1906-1952: الأب بول شادورا
• 1952-1969: خدم الشماس ألكسندر إيفانوف، قائد الترانيم، في كنيسة بدون كاهن مقيم. وكان الكهنة الزائرون يقيمون قداس عيد الفصح والقداسات الأخرى المتنوعة.
• 1969-1973: الأرشمندريت سيريل بولاشيفيتش
• 1970-1972: خدم الأب مايكل أوسكولكوف وسيميون أوسكولكوف ككاهنين زائرين
• 1974-1991: الأب ماكاريوس تارجونسكي
• 1992-1993: خدم الأب بول ميركوليف ككاهن زائر
• 1993-1997: الأب سيرجي نشط
• 1998-2003: الأب مايكل تريفون
• 2003–2018: الأب توماس أندرو
• 2018-2020: الأب دانيال تشارلز
• 2020–2025: الأب بيتر توبياس
• 2025-حتى الآن: الأب فاسيلي فيشر

• قائمة المعالم التاريخية الوطنية في ألاسكا
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة شبه جزيرة كيناي، ألاسكا

• مسح المباني الأمريكية التاريخية (HABS) رقم AK-39-A، " كنيسة انتقال العذراء المقدسة الأرثوذكسية الروسية ". 
• HABS رقم AK-39-B، " كنيسة انتقال العذراء المقدسة الأرثوذكسية الروسية، مصلى القديس نيكولاس " 
• رقم HABS AK-39-C، " كنيسة انتقال العذراء المقدسة الأرثوذكسية الروسية، دار القسيس "