مغامرات هومر عبر زجاج السيارة الأمامي

" مغامرات هومر عبر زجاج السيارة الأمامي " هي الحلقة الثانية والعشرون والأخيرة من الموسم الرابع والثلاثين من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي "عائلة سيمبسون" ، والحلقة رقم 750 إجمالاً. عُرضت الحلقة في الولايات المتحدة على قناة فوكس في 21 مايو 2023. ^{[ 1 ]} في هذه الحلقة، يغضب هومر بعد اكتشافه سر مارج، فيصطدم بسيارته بصنبور إطفاء حريق، ويُقذف من الزجاج الأمامي حيث يتأمل كيف وصل إلى هذا الموقف. شاركت المغنية ليزو كضيفة شرف بشخصيتيها، بالإضافة إلى شخصية غوبي وو. كما شارك تيم روبنسون وبوين يانغ كضيفي شرف. لاقت الحلقة استحسان النقاد.

أخرج الحلقة بوب أندرسون وكتبها تيم لونغ .

بما أن هذه هي الحلقة رقم 750 من مسلسل عائلة سيمبسون ، فقد تم تضمين 750 شخصية من المسلسل في المشهد الافتتاحي . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

بينما يغادر هومر البنك غاضباً ويرسل رسالة نصية إلى مارج أثناء القيادة، يصطدم بسيارته بصنبور إطفاء حريق، فيُقذف من الزجاج الأمامي. يتباطأ الزمن، وتسأل دمية ماجي ، غوبي وو، هومر كيف وصل إلى هناك. يروي هومر أنه كان في البنك لفتح صندوق ودائع آمن مقابل رقاقة بطاطس. غضب عندما اكتشف أن مارج كانت تحتفظ سراً بصندوق ودائع آمن، يحتوي على وصية والدها الراحل كلانسي ، حيث كانت ستتلقى ألف دولار شهرياً. تقول غوبي وو إن بارت وليزا على علم بالمال، مما يزيد من غضب هومر، الذي يتكهن بأن مارج تستخدمه لإشباع رغباتها. لكن غوبي وو تكشف أن مارج تستخدم المال لمساعدة هومر عندما يقع في مشكلة. كما تُظهر له أن كلانسي ترك المال لمارج لأنه لم يثق به في إعالتها. يسأل هومر لماذا يستطيع رؤية كلانسي، فتقول إن ذلك لأن هومر قد مات.

يذهب هومر إلى الجحيم، حيث يُجبر على الوقوف في طابور بانتظار سلقه في الدم. أثناء انتظاره، يلمح كلانسي، الذي يُريه مستقبلًا تعود فيه ليزا إلى المنزل بصديقٍ سيء، فيُدرك هومر أن كلانسي كان يشعر تجاهه بنفس الشعور. هذه الحقيقة تُتيح لهومر العودة إلى الأرض والنجاة من التحطم. تصل العائلة، وماغي تُحضر غوبي وو بينما يُنقل هومر إلى سيارة الإسعاف؛ تستخدم مارج بعض المال لإعطائه بعض المسكنات.

في جلسة تسجيل الحلقة، طُلب من ليزو أن تصفع هومر. لكنها رفضت وبدأت تعزف مع ليزا لحن المقدمة على آلة الفلوت والساكسفون، بينما كان بارت يصفع هومر للحفاظ على الإيقاع.

لطالما رغب المنتجون في تقديم حلقة تدور أحداثها في ثوانٍ معدودة. تمثلت المشكلة في تحديد من سيتحدث إليه هومر خلال تلك الفترة القصيرة. استقروا في النهاية على مرشد روحي على هيئة دمية في السيارة. استوحت الحلقة فكرتها من حلقتي "حادثة عند جسر أوول كريك" و "المعجزة السرية" ، اللتين تتلاعبان بمفهوم الزمن. ^{[ 4 ]}

عندما علم المنتجون أن ليزو من معجبي المسلسل، تواصلوا معها لعرض دور الدمية عليها، فوافقت. كتب الكاتب والمنتج التنفيذي تيم لونغ كلمات أغنية، من لحن بريت ماكنزي ، لتغنيها شخصية ليزو. ^{[ 4 ]} إضافةً إلى ذلك، قرر المنتجون تصوير مشهد لليزو وهي تؤدي جلسة تسجيل صوت الدمية. [ ^{5 ]} وقد أُعجب المنتجون بمعرفة ليزو بتاريخ مسلسل عائلة سيمبسون ، بما في ذلك إشارتها إلى ساكسفون ليزا باسم " ساكسامافون ". ^{[ 6 ] كما أضاف المنتجون مزمار ليزو، ساشا فلوت، في الحلقة كمزمار للدمية. كما أضافت ليزو جملةً ساخرةً إلى النكتة ،} مفادها أن المثليين في الجحيم يُرقّون إلى الجنة بسبب تغير نظرة المجتمع. ^{[ 7 ]}

احتفاءً بالحلقة 750 من المسلسل، ظهرت 750 شخصية في المشهد الافتتاحي. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} ظهر بوين يانغ بدور ريتشارد، وظهر تيم روبنسون بدور ميرسر. ^{[ 11 ]}

• "مغامرات هومر عبر زجاج السيارة الأمامي" على موقع IMDb