لغة هوت

لغة هوتي (Ho'tei)، والمعروفة أيضًا باسم مالي ، هي لغة أوقيانوسية في مقاطعة موروبي ، بابوا غينيا الجديدة .

قواعد اللغة

أنماط التوتر

أ. في الكلمات التي تصل إلى أربعة مقاطع، يكون المقطع الأول هو المقطع المشدد في المقام الأول مع وجود استثناءات عرضية. ^{[ 2 ]}

مثال: ^{[ 2 ]}

'damak "البرق"
'dumloli "جبل"
du'viyŋ "زلزال"

ب. الكلمات المكونة من أربعة مقاطع، وهي نادرة في لغة هوت، يكون فيها التشديد الأساسي على المقطع الأول والتشديد الثانوي غالبًا على المقطع الثالث. بعض الكلمات المركبة يكون فيها التشديد الثانوي على المقطع الرابع. ^{[ 2 ]}

مثال: ^{[ 2 ]}

'kate'poli "بطاطس"
'kubaheŋ'vi "الجمعة"

فئات الكلمات

تشمل فئات الكلمات الرئيسية الأسماء، والضمائر، والأفعال، والصفات، وكلمات الربط، وكلمات المكان، وكلمات الزمان، وأسماء الإشارة، والجسيمات. بعض الكلمات تنتمي إلى عدة فئات دون وجود فرق بنيوي بينها. ^{[ 3 ]}

الأسماء

الأسماء الشائعة : معظم الأسماء في لغة هوت هي أسماء شائعة بدون تصريف. ^{[ 4 ]}
1. مثال: ^{[ 4 ]}
  1. كامون "غابة"
  2. أيوك "حطب"
  3. بيك "الأرض"
  4. uniak "house"
أسماء الأشخاص: عادةً ما تكون أسماء الأشخاص أسماءً وخصائص مركبة (أسماء مركبة)، أو مأخوذة أحيانًا من لغة جابيم أو توك بيسين. ^{[ 5 ]}
1. مثال: ^{[ 5 ]}
  1. malak "home" [اسم المذكر]
  2. كامبان "ليمون" [اسم مذكر]
أسماء الأماكن: أسماء الأماكن في لغة هوت هي أسماء تظهر كفاعل فقط في جملة مساواة. ^{[ 5 ]}
1. مثال: ^{[ 5 ]}
  1. فالانتيك (اسم القرية)
  2. بيانجاي (اسم القرية)
  3. bayuŋ "Bulolo"

الأسماء المركبة

مثال: ^{[ 6 ]}
1. 1. kubaheŋvi "الجمعة" [ku ("حديقة") baheŋvi ("خمسة")]
  2. kuayova "الخميس" [ku ("حديقة") ayova ("أربعة")]
  3. balaliŋ "ملعب" [ba ("ball") laliŋ ("بصمة")]

الضمائر

الضمائر ^{[ 7 ]}
		المفرد	مزدوج	جمع
1.	شامل حصري	يا	علي ياي	ألالو ييلو
2.		o	ماو	molu
3.		ياني~يني	ثاي	ثيلو

تُعامل الضمائر معاملة الأسماء العادية، لكنها لا تُستخدم في عبارات الأسماء الوصفية إلا إذا عُدّلت بأداة تحديد الكمية. ^{[ 7 ]} إضافةً إلى ذلك، لا يمكن أن تكون الضمائر مملوكة. ^{[ 7 ]}

مثال: ^{[ 7 ]}

yilu sapeŋ ana tamu skul

جميع طلاب مدرسة l.dl.exc ينزلون إلى المدرسة

"كلنا (باستثناء) سنذهب إلى المدرسة."

ضمائر الملكية ^{[ 7 ]}
		المفرد	مزدوج	جمع
1.	شامل	يانانغ ~ ينانغ	iniŋ	iniŋ ~ aniŋ
	حصري		iniŋ	iniŋ ~ aniŋ
2.		حيوان	يونيم	يونيم
3.		aneŋ	iniŋ	iniŋ

في صيغ الجمع لكل من الضمائر الشاملة والحصرية، يتم استخدام "aniŋ" بدلاً من "iniŋ" غالبًا من قبل سكان قرى هوت وسكان المناطق الساحلية. ^{[ 7 ]}

مثال: ^{[ 7 ]}

yanaŋ sup "قماشي"

ملابسي

anim avuŋ "كلبكَ"

كلبك

aneŋ kev "قميصه"

قميصه

٦. المُعدِّلات: تُقسَّم إلى أربعة أنواع، وتُعدِّل هذه الكلمات الأسماء والصفات والأفعال. ^{[ ٨ ]} مُعدِّلات النوع الأول هي الصفات التي تُستخدم لتعديل الأسماء والضمائر. توجد هذه الكلمات في عبارات اسمية وصفية تُشير إلى الحجم والجودة واللون، وما إلى ذلك. ^{[ ٨ ]} مُعدِّلات النوع الثاني هي الظروف التي تُشير إلى الكيفية والجانب. ^{[ ٨ ]} مُعدِّلات النوع الثالث يُمكنها تعديل كلٍّ من الأسماء والأفعال، ولكن لا توجد سوى كلمة واحدة معروفة. مُعدِّلات النوع الرابع هي أدوات التوكيد. ^{[ ٩ ]}

مثال من الفئة 1: ^{[ 8 ]}

ديم "طويل، طويل"

متحف الفن الحديث "جاف"

ما "شارب"

لوبالي "رطب"

ثابوك "أبيض"

دوهو "بعض"

sapeŋ "الكل"

توم "واحد"

مثال من الفئة الثانية: ^{[ 9 ]}

ketheŋ "بسرعة"

daŋ "بشكل كامل"

كاتو "بئر"

loŋbu "مرة أخرى"

tibum "مستقيم"

مثال من الصف الثالث: ^{[ 9 ]}

كامبوم "سيئ، جداً." ^{[ 9 ]}

مثال من الصف الرابع: ^{[ 9 ]}

amuŋ "جداً"

na "جدا"

كلمات الموقع: غالبًا ما يتم تمثيل كلمات موقع الفندق بمستويات رأسية وأفقية باستثناء كلمتي " kapo " بمعنى "داخل" و "yaiŋ " بمعنى "خارج". ^{[ 10 ]} وتكون الاتجاهات كما يلي:

عمودي: ^{[ 10 ]}

vuliŋ on.top/overhead

vibiŋ "تحت"

vumak "تحت" (أبعد إلى الأسفل)

أفقي: ^{[ 10 ]}

ساكا "هناك" (الأقرب)

توكا "هناك" (قريب)

توكو "هناك" (بعيدًا)

tuvulu "هناك" (الأبعد)

الارتفاع: ^{[ 10 ]}

داكا هناك (قريب)

ساكو هناك (بعيدًا)

داكو هناك (الأبعد)

تامو داون/داون تو (أي مسافة)

مثال: ^{[ 10 ]}

hamu vibiŋ "إنها في الأسفل."

3s.is below

كلمات الكيفية: تربط هذه الكلمات جملة فرعية بالجزء التالي من الجملة. ^{[ 11 ]}

مثال: ^{[ 11 ]}

entek "هذا"

aintek "هذا"

نينا "ذلك، يسمى"

هاتم "مثل، كما"

ma yamalu hanaiŋ iintek nena

و٣. تحدث إليهم بهذا وذاك

وقال زوجها هذا...

حروف الجر: في لغة هوت، تربط حروف الجر العبارات بالجمل. ^{[ 12 ]}

مثال: ^{[ 12 ]}

aniŋ "داخل"

haviŋ "مع"

imbiŋ "مع"

انظر "مع، بما في ذلك"

ek "لـ، إلى، في"

hamu haviŋ talebu lo lambu

3. البقاء مع الأم والأب

"بقي مع والديه."

كلمات الوقت

مثال: ^{[ 13 ]}

vemam "لاحقًا"

vem "قليل من الوقت، قليل من الزمن"

واكبوك "أمس"

سيبوك "قبل"

yamuŋ "غدًا"

denaŋ "ليس بعد"

أدوات الإشارة

مثال: ^{[ 14 ]}

هذا " atu "

entek "هذا" (قريب من)

حدسي "ذلك" (قريب من)

namalu yauna atu "هذا الصبي الصغير جداً."

ذكر. طفل صغير. جداً هذا

duviyaŋ entek "إنه زلزال."

الأفعال

المصدر: ^{[ 15 ]}

في لغة هوت، تُقسّم الأفعال إلى أربع فئات بناءً على الحرف الساكن الذي تبدأ به الكلمة وزمنها: الفئة 1، والفئة 2، والفئة 3، والفئة 4. ^{[ 15 ]} تُشير أفعال الفئة 1 إلى الزمن من خلال تغيير الحرف الساكن الأول في الجذر. تُحوّل أفعال الفئة 1 إلى أفعال انفجارية مجهورة قبل علامة الشخص، وتُسبق بنبرة أنفية. ^{[ 16 ]} تُعرف جذور أفعال الفئة 2 بحرف ساكن أولي إما من نوع الانفجار المجهور د أو ب . ^{[ 17 ]} يُسبق الحرف الساكن الأول بنبرة أنفية قبل علامة الشخص لتكوين الزمن المحتمل. ^{[ 17 ]} تبدأ جذور أفعال الفئة 3 بالحرف الساكن المجهور الذي يُسبق بنبرة أنفية ŋg . ^{[ 18 ]} تشمل جذور أفعال الفئة 4 جميع الأفعال التي تحمل علامة الزمن المحتمل أو علامات الشخص أو علامات الزمن. ^{[ 19 ]}

مثال على فعل من الفئة 1: ^{[ 17 ]}
الحرف الساكن الأول في جذر الحرف		أمثلة		معنى
فِعلي	محتمل	فِعلي	محتمل
v	ب	فا	با	"يصنع"
ل	د	loyeŋ	Doyeŋ	"الرقص"
ذ	s	ثيك	سيك	"غسل"
ح	ز	هيك	جيك	"ينام"
y	ز	نعم	جي	"يرى"
w	ز	وا	جا	"احصل، أمسك"

أمثلة إضافية على أفعال الفئة 1: ^{[ 17 ]}

yaha-va "لقد صنعت/أصنع."

ls.make

يا-م-با "سأصنع".

ls.pot.make

on-doyeŋ "سترقصون."

2s.pot.dance

أمثلة على أفعال الفئة 2: ^{[ 18 ]}

ياها-دوم "لقد عملت/ أعمل."

1s.work

يا-ن-دوم "سأعمل."

1s.pot.work

i -n-dum "سيعمل."

3s.pot.work

أمثلة على أفعال الفئة 3: ^{[ 18 ]}

yaha-ŋgabom num "أنا أطبخ الطعام."

1. طهي الطعام

ya-ŋgabom num "سأطبخ الطعام."

1. طهي الطعام

أمثلة على أفعال الفئة الرابعة: ^{[ 19 ]}

ياهو-مو "أنا أستريح."

1s.rest

te ya-mu "سأستريح."

pot 1s.rest

te i-tuŋ "سيجد".

pot 3s.find

ها-تون "وجد".

3s.find

علامات الأشخاص

الزمن الفعلي: الأفعال في حالة الحركة، أو المكتملة، أو الاعتيادية. ^{[ 15 ]}

علامات تحديد الشخص في الزمن الفعلي ^{[ 15 ]}
		المفرد	مزدوج	جمع
1.	شامل حصري	ياها-	أ- أ-	na-/a- غير متاح
2.		ho-/o-/hu-/u-	o-/u-	لا/أو/يو/نو-
3.		ها-/إي-/آي-	e-/i-	ni-/i/ne-/e-

زمن الاحتمال: أفعال لم تحدث بعد ولكنها ستحدث. ^{[ 15 ]}

علامات الشخص والزمن المحتملة ^{[ 20 ]}
		المفرد	مزدوج	جمع
1.	شامل حصري	يا-	نا- نا-	na-/a- na-/a-
2.		nu-/u-/no-/o-	لا/أو/نو-	لا/لا/لا
3.		e-/i-	ني-	ني/ني/إي-

مثال: ^{[ 20 ]}

e-bi bok "طعنوا الخنزير بالرمح."

3p.spear pi g

ni-m-bi bok "سيطعنون الخنزير بالرمح".

خنزير 3p.pot.spear

ho-yuv "لقد نفخت/أنت تنفخ."

يو-يوف "ستنفجر."

التكرار: يشير التكرار الكامل للأرقام إلى التوزيع، بينما يشير التكرار الكامل للكميات إلى زيادة في الكمية. ^{[ 21 ]} ومع ذلك، فإن التكرار غير شائع في لغة هوت. ^{[ 21 ]}

قاعدة التكرار: ^{[ 21 ]}
+الرأس ₁	+الرأس ₂
رقم	رقم
كمية	كمية

مثال: ^{[ 21 ]}

توم "واحد"

توم توم "كل واحد"

hawa numbeŋ numbeŋ "يحصل على الكثير."

3s. احصل على الكثير الكثير

نظام العد

يعتمد نظام العد في لغة الهوت على نظام العد الفردي، ويستخدم سبعة أرقام أساسية: 1، 2، 3، 4، 5، 10، و20. ^{[ 22 ]} أما الأرقام بين هذه الأرقام (6-9، 11-19، 21 فأكثر) فتُشار إليها بأدوات التحديد الكمي (6-9)، وعبارات التحديد الكمي المتعددة (11-19)، وعبارات التحديد الكمي الإضافية (21 فأكثر). ^{[ 22 ]}

عبارة التحديد الكمي الأساسية: ^{[ 22 ]}
+رأس	+محدد الكمية
baheŋ "أيدي"	vi "نصف"

مثال: ^{[ 22 ]}

baheŋ vi "خمسة"

نصف اليدين

عبارة تحديد الكمية للتضمين: ^{[ 22 ]}
+الرأس أ	± اقتران	+إدراج	+الرأس ب
BQP	ba "و"	لاهافو "بما في ذلك	رقم

مثال: ^{[ 22 ]}

baheŋ vi lahavu te "six"

نصف اليدين بما في ذلك يد واحدة

باهين السادس (با) لاهافو أيوفا "تسعة"

نصف الأيدي، بما في ذلك أربعة

عبارة التحديد الكمي المتعدد: ^{[ 22 ]}
+الرأس أ	±Conj	±إدراج	±الرأس ب
laumiŋ "ten"	ba "و"	la or l ahavu "بما في ذلك"	رقم BQP IQP

مثال: ^{[ 22 ]}

laumiŋ ba lahavu te "eleven"

عشرة بما في ذلك واحد

laumiŋ ba la baheŋ vi ba lahavu te "sixteen"

عشرة بما في ذلك الأيدي، نصف بما في ذلك واحد

عبارة تحديد كمية إضافية: ^{[ 22 ]}
+الرأس أ	+الكمية	±Conj	±إدراج	±الرأس ب
buŋ "كامل"	رقم BQP	ba "و"	لا أو لاهافو "بما في ذلك"	رقم BQP IQP MQP

مثال: ^{[ 22 ]}

buŋ te "عشرون"

واحدة كاملة

buŋ te ba lahavu lu "ثلاثة وعشرون"

واحد كامل بما في ذلك ثلاثة

buŋ te ba la laumiŋ "ثلاثون"

واحد كامل بما في ذلك عشرة

buŋ te ba la lumŋ ba lahavu te "واحد وثلاثون"

واحد كامل بما في ذلك عشرة بما في ذلك واحد

علم الأصوات

الحروف الساكنة

جدول الحروف الساكنة: ^{[ 23 ]}
		ثنائي الشفتين	الحويصلات الهوائية	حلقي
توقفات	بلا صوت صوت	ص [ص] ب [ب]	ت [ت] د [د]	ك [ك] [ʔ] g [g] [g ~ dž] [g ~ g ^y ~ dž]
الاحتكاكيات	بلا صوت صوت	ب [ ص ] [ ب ]	s [s] د [ 0 ] [ د ]	x [ g ] [x]
الالتواءات الجانبية			ل [ل]
الأنف		مم]	ن [ن]	ن [ŋ]

التَأْخِيفَةُ الْأَنْفِيَّةُ : في لغة هوت، تقع جميع الأصوات الانفجارية المُجَرَّحة المُتَأْخِيفَة في وسط الكلمات عبر حدود المقاطع في الأسماء والأفعال، باستثناء [ŋg] الذي يقع في بداية الكلمة.^{[ 23 ]} تشمل الاستثناءات الأخرى ما يلي: [mb] يمكن أن يقع في الكلمات المركبة، [g] يمكن أن يقع في بداية الكلمات المُقترضة والأسماء، و[ŋg] يمكن أن يقع في بداية الكلمة قبل حرف علة منخفض.^{[ 23 ]}

[mb] أمثلة: ^{[ 24 ]}

فعل

[ ' i . bi . tak ] / i-bitak/ "لقد صعدوا"

[ ' أنا . ثنائية . tak ] /im-bitak/ "سوف يأتي"

الأسماء

['كو . bɔm] /kobom/ "مخصص"

[كام . 'bɔm] /kam' bom/ "سيء"

[ كا . bɛŋ ] /kabeŋ/ "المجاعة"

[' مام . be^ŋ ] /mambeiŋ] "مسرحية"

مركب

[' لا ^ م . ' be^ŋ ] /noum-beiŋ/ "الكثير"

[ ' د . ' be^ŋ ] /dum-beiŋ/ "مجموعة كبيرة"

[nd] أمثلة: ^{[ 24 ]}

فعل

[ ' i . dʊm ] /i-dum/ "إنهم يعملون"

[ ' in . dʊm ] /in-dum/ "سيعمل"

اسم

['س^ . افعل ^ ] /oudouŋ/ "مصدر"

[ 'لɛŋ . ɔŋ . ' dɔŋ ] /lenondoŋ/ "أذنه"

[ng] أمثلة: ^{[ 24 ]}

فعل

[ ' ne . g ^y a ] /ne . gia/ "سيحملون"

['ɛŋ . g ^y a ] /eŋ . جيا / "سوف يحمل"

اسم

[' لي . giŋ ] /ligiŋ/ "المرض"

[ ' رجل . جين ] /maŋgin/ "شوكة"

الأصوات الانفجارية قبل الأنف: ^{[ 25 ]}
صوت	ألوفون	وصف	حدوث	مثال
/p/	[p]	انفجار شفوي صامت غير مهموس	بداية الكلمة، بين حروف العلة، نهاية الكلمة	[ 'با . لو ^ ] /palei/ "قرحة" [' لو . سنويا. لى ] /lopali/ "الرطب"
/ب/	[ب]	صوت انفجاري شفوي غير مهموس	بداية الكلمة وبين حروف العلة	[ با . ' لام ] /ba'lam/ "البطاطا الحلوة" [ ' la . ba ] /laba/ "جسم بلاستيكي"
/t/	[t]	وقفة أسنان صامتة غير مسموعة	بداية الكلمة وبين حرفين متحركين أو بين حرف متحرك وحرف ساكن	[ ' ta . to^ ] /tatou/ "سعال"
/د/	[د]	صوت توقف الأسنان	بداية الكلمة وبين حروف العلة	[ ' da . ku ] /daku/ "أعلى" [ لا . كا . dʊŋ ] /nakaduŋ/ "صغير"
/ك/	[ك]	صوت انفجاري خلفي غير مهموس	بداية الكلمة، وبين حروف العلة، وبين حرف علة وحرف ساكن، ونهاية الكلمة	[ كا . دبوس ] / كابين / "مقص" [ 'وا . كا . تيك ] /uakatik/ "الأم"
	[ʔ]	وقفة حنجرية مجهورة	بين حروف العلة وبين حرف علة وحرف ساكن، ونهايات الكلمات مع اختلاف [ك] أثناء الكلام السريع	[ ' uak . bo^k ] /uakbouk/ "أمس" [ ' uaʔ . bo^ʔ ]
/g/	[g]	صوت انفجاري خلفي حلقي مجهور	الحرف الأول من الكلمات في الأسماء أو الكلمات المستعارة	[' ل ɔŋ . ga b u ] /loŋga b u/ "أسود" [gap ] ~ [džap ] ~ [ ^gyap] /gab / "نبات ذو أوراق صالحة للأكل " [ 'جي . جين ]̃ [ 'dži . džiŋ ] /gigin/ "العظم الخارجي للكاحل"
	[g ~ dž]	صوت انفجاري حلقي خلفي مجهور يتذبذب مع صوت احتكاكي سنخي حنكي مجهور	يسبق أو يلي حرف علة أمامي مرتفع
	[g ~ g ^y ~ dž]	صوت انفجاري حنكي خلفي مجهور يتذبذب مع صوت انفجاري حنكي مجهور يتذبذب مع صوت احتكاكي سنخي حنكي مجهور	الكلمة الأولية والوسطى التي تسبق حرف العلة المنخفض /a/.

الاحتكاكيات: ^{[ 26 ]}
صوت	ألوفون	وصف	حدوث	مثال
/ ب /	[ ص ]	احتكاكي شفوي مهموس	الكلمة النهائية وبصيغة مختلفة مع [ ب ] الكلمة الأولية	[bo p ] /bo b / "limbum" [ ' pa . lu ] / b alu/ "حجر" [ ' b a . lu ]
	[ ب ]	احتكاك شفوي مجهور	بين حروف العلة وباختلاف مع الحرف [ p ] في بداية الكلمة
/ د /	[ 0 ]	احتكاكي بين الأسنان مهموس	تنوع حر مع بداية الكلمة [ د ]	[ ' 0 أ . لا . lɛŋ ] / d aleŋ/ "دم" [ ' d a . la . lɛŋ ]
	[ د ]	احتكاك بين الأسنان مجهور	بين حروف العلة وباختلاف مع بداية الكلمة [ ~~0 ]~~	[ ' 0 أ . لا . lɛŋ ] / d aleŋ/ "دم" [ ' d a . la . lɛŋ ]
/x/	[ ز ]	صوت احتكاكي حلقي خلفي مجهور	بين حروف العلة	[ لا . ز أ . لو^] /laxalei/ "لقد قطعت" [ 'xa . دي ^ ŋ ] /xadeŋ/ "على، إلى"
	[x]	صوت احتكاكي حلقي خلفي مهموس	الحرف الأول من الكلمة
/س/	[s]	احتكاكي أخدودي أمامي سنخي مهموس	بداية الكلمة وبين حروف العلة	[' سا . ko^m] /سكوم/ "الذرة" [ كا . 'sɛk ] /ka'sek/ "صغير"
/ل/	[ل]	الجانبي السني الصوتي	بداية الكلمة وبين حروف العلة	[' لو . بو . pɛk ] /lopopek/ "التوائم" [ لا . كا . lɛk ] /lakalek/ "شبكة العنكبوت"
/م/	[م]	صوت أنفي ثنائي الشفة	بداية الكلمة، وبين حروف العلة، وبين حرف علة وحرف ساكن، ونهاية الكلمة	[' أماه . بʊŋ ] /mabuŋ/ "نظيف" [ ' kʊm . kʊm ] /kumkum/ "خرز" [ ' ka . tim ] "خيار" [' وا . كا . ميك ] /ua.ka.mik/ "الأب"
/ن/	[ن]	صوت أنفي سني	بداية الكلمة وبين حروف العلة	[ لا . كا . dʊŋ ] /nakaduŋ/ "صغير" [ ' a . nim ] /anim/ "ملكك"
/ŋ/	[ŋ]	صوت أنفي خلفي حلقي مجهور	بداية الكلمة، بين حروف العلة، ونهاية الكلمة	[ŋaiŋ] /ŋaiŋ/ "ماء" ['أناɛŋ . أ. liŋ ] /ieŋaliŋ/ "طائرة" [' أ . ne^ŋ ] /aneiŋ/ "له"

حروف العلة

مخطط حروف العلة: ^{[ 27 ]}
	أمام	خلف
عالي	/i/ [i] [ɪ] [y ] [y~ž]	/u/ [u] [ʋ ]
منتصف	/ei/ [e^]	/ou/ [o^]
قليل	/e/ [ɛ] [e]	/o/ [o] [ɔ]
قليل	/a/ [a]

حروف العلة: ^{[ 28 ]}
صوت	ألوفون	وصف	حدوث	مثال
/أنا/	[أنا]	صوت عالي مغلق أمامي غير مستدير		[yap] /iap/ 'عم' ['ɪn.tu] /intu/ 'ذلك' ['i.naŋ] /inaŋ/ 'كما لو' ['bi.dɔŋ] /bidoŋ/ 'قصير' [bɪŋ] /biŋ/ 'سكين' ['كو. y u] ~ ['ku.žu] /ku.iu/ 'الثلاثاء' [ y u] ~ [žu] /iu/ 'اثنان'
	[ɪ]	صوت عالٍ مفتوح من الأمام غير مستدير	^{[ أ ]}
	[y]	شبه حرف علة مجهور سنخي حنكي	يحدث في بداية الكلمة ولكن ليس قبلها /u/ وفي وسط الكلمة
	[ y ~ ž]	صوت احتكاكي مسطح سنخي حنكي مجهور يتذبذب مع صوت احتكاكي أخدودي سنخي حنكي مجهور	الحرف الأول من الكلمة الذي يسبق /u/
/هـ/	[هـ]	صوت متوسط المدى مغلق أمامي غير مدور يعمل كحرف علة منخفض في تناغم حروف العلة		[ne.'daŋ.o^] /ne.daŋou/ 'سيستمعون' [ɛn.'daŋ.o^] /en'daŋou/ 'سوف يستمع' ["ba.se.lak] /baselak/ "شرائح الخيزران" [ka.'sɛk] /ka'sek/ 'صغير' ['e^n.de^ŋ] /eindeiŋ/ 'إلى' ['ɛn.dɛŋ] /endeŋ/ 'حتى'
	[ɛ]	صوت متوسط مفتوح أمامي غير مدور يعمل كحرف علة منخفض في تناغم حروف العلة	^{[ أ ]}
/u/	[u]	صوت عالي مغلق خلفي مستدير		['u.nɪm] /unim/ 'خاصتك' [ʋŋ] /uŋ/ 'قدر' ['tu.ku] /tuku/ 'direction/ ['tʋk.tʋk] /tuktuk/ 'مثبت'
	[ʋ ]	صوت عالٍ مفتوح الظهر مستدير	^{[ أ ]}
/o/	[o]	صوت متوسط المدى مغلق خلفي مستدير يعمل كحرف علة منخفض في تناغم حروف العلة		['xa.lo^k] /xalouk/ 'سقط أرضًا' ['xa.lɔk] /xalok/ "لقد غرق" ['xa.bo.bo] /xabobo/ 'قريب من' [bɔk] /bok/ 'خنزير' ['do. go ] /doxo/ 'some' ['dɔŋ.tɔm] /doŋtom/ 'واحد'
	[ɔ]	صوت منخفض مغلق خلفي مستدير يعمل كصوت علة منخفض مفتوح في تناغم حروف العلة	^{[ أ ]}
/أ/	[أ]	صوت جهير منخفض مفتوح مركزي غير مدور، وهو صوتيًا حرف علة أمامي بسبب عمليات حذف حروف العلة	يحدث في بداية الكلمة، ووسطها، ونهايتها	['a.nʸo^] /aniou/ 'man' ['ŋa.ma] /ŋama/ 'الموت' ['ko.la] /kola/ 'سياج'
/e͜i/	[e^]	صوت متوسط-عالي مرتفع قليلاً، ذو نبرة أمامية قريبة غير مستديرة. هو أعلى من /e/ ولكنه أدنى من /i/ ويتناقض مع /e/. إنه يعمل كحرف علة عالٍ في تناغم حروف العلة.	يحدث في بداية الكلمة، ووسطها، ونهايتها	[e^k] /e͜ik/ 'إنهم ينامون' [ɛk] /ek/ 'لأن، بسبب' ['ae^ŋ] /ae͜ing/ 'هكذا، هكذا' ['sa.e^] /sae͜i/ 'a test/
/o͜u/	[o^]	صوت متوسط الارتفاع قليلاً، ذو نبرة خلفية مستديرة. هو أعلى من /o/ ولكنه أدنى من /u/ ويتناقض مع /o/. إنه يعمل كحرف علة عالٍ في تناغم حروف العلة.	يحدث في بداية الكلمة، ووسطها، ونهايتها	['o^.mo^] /o͜umo͜u/ 'أنت (مفرد) تجلس' [lo^] /lo͜u/ 'ثلاثة' [لو] /لو/ 'و' ['mo^.lo^] /mo͜ulo͜u/ 'صديق جيد' ['mo.lo] /molo/ "سكران، أحمق"

1 2 3 4 يظهر حرف العلة المغلق كحرف علة مفتوح عندما يظهر في مقاطع مغلقة.

مراجع

↑ هوت في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
1 2 3 4 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 1).
↑ موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 9).
1 2 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 10).
1 2 3 4 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 12).
↑ موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 13).
1 2 3 4 5 6 7 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 14).
1 2 3 4 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 15).
1 2 3 4 5 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 16).
1 2 3 4 5 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 22).
1 2 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 20).
1 2 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 21).
↑ موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 23).
↑ موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 23-24).
1 2 3 4 5 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 28).
↑ موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 29-30).
1 2 3 4 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 30).
1 2 3 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 30-31).
1 2 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 31-32).
1 2 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 29).
1 2 3 4 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 46).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 46-47).
1 2 3 موزاي، م. (1988-09). أساسيات علم الأصوات في لغة الهوت. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 4).
1 2 3 موزاي، م. (1988-09). أساسيات علم الأصوات في لغة الهوت. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 5).
↑ موزاي، م. (1988-09). أساسيات علم الأصوات في لغة الهوت. أرشيفات اللغة والثقافة التابعة لمعهد الدراسات اللغوية الدولية . (ص 6-7).
↑ موزاي، م. (1988-09). أساسيات علم الأصوات في لغة الهوت. أرشيفات اللغة والثقافة التابعة لمعهد الدراسات اللغوية الدولية . (ص 8-9).
↑ موزاي، م. (1988-09). أساسيات علم الأصوات في لغة الهوت. أرشيفات اللغة والثقافة التابعة لمعهد الدراسات اللغوية الدولية . (ص 15).
↑ موزاي، م. (1988-09). أساسيات علم الأصوات في لغة الهوت. أرشيفات اللغة والثقافة التابعة لمعهد الدراسات اللغوية . (ص 16-18).

[open-29] 1 2 3 4 يظهر حرف العلة المغلق كحرف علة مفتوح عندما يظهر في مقاطع مغلقة.

[e18-1] هوت في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)

[:0-2] 1 2 3 4 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 1).

[3] موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 9).

[:1-4] 1 2 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 10).

[:2-5] 1 2 3 4 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 12).

[6] موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 13).

[:3-7] 1 2 3 4 5 6 7 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 14).

[:4-8] 1 2 3 4 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 15).

[:5-9] 1 2 3 4 5 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 16).

[:62-10] 1 2 3 4 5 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 22).

[:72-11] 1 2 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 20).

[:82-12] 1 2 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 21).

[:92-13] موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 23).

[:10-14] موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 23-24).

[:11-15] 1 2 3 4 5 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 28).

[16] موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 29-30).

[:13-17] 1 2 3 4 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 30).

[:14-18] 1 2 3 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 30-31).

[:15-19] 1 2 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 31-32).

[:122-20] 1 2 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 29).

[:162-21] 1 2 3 4 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 46).

[:17-22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 موزاي، م. (1979). أساسيات قواعد اللغة. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 46-47).

[:183-23] 1 2 3 موزاي، م. (1988-09). أساسيات علم الأصوات في لغة الهوت. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 4).

[:193-24] 1 2 3 موزاي، م. (1988-09). أساسيات علم الأصوات في لغة الهوت. أرشيفات اللغة والثقافة SIL . (ص 5).

[25] موزاي، م. (1988-09). أساسيات علم الأصوات في لغة الهوت. أرشيفات اللغة والثقافة التابعة لمعهد الدراسات اللغوية الدولية . (ص 6-7).

[:6-26] موزاي، م. (1988-09). أساسيات علم الأصوات في لغة الهوت. أرشيفات اللغة والثقافة التابعة لمعهد الدراسات اللغوية الدولية . (ص 8-9).

[27] موزاي، م. (1988-09). أساسيات علم الأصوات في لغة الهوت. أرشيفات اللغة والثقافة التابعة لمعهد الدراسات اللغوية الدولية . (ص 15).

[28] موزاي، م. (1988-09). أساسيات علم الأصوات في لغة الهوت. أرشيفات اللغة والثقافة التابعة لمعهد الدراسات اللغوية . (ص 16-18).

[ 3 ]

[ 6 ]

[ 16 ]

[ 25 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ أ ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	19 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗