حرف ساكن جانبي
الحرف الجانبي هو حرف ساكن يمر فيه تيار الهواء على أحد جانبي اللسان أو كليهما، لكن اللسان يمنعه من المرور عبر منتصف الفم. مثال على الحرف الجانبي هو حرف اللام الإنجليزي ، كما في كلمة "لاري" . تختلف الحروف الجانبية عن الحروف الوسطى ، حيث يمر تيار الهواء فيها عبر مركز الفم.
بالنسبة للأصوات الجانبية الأكثر شيوعًا، تلامس طرف اللسان الأسنان العلوية (انظر: الحروف الساكنة السنية ) أو اللثة العلوية (انظر: الحروف الساكنة السنخية )، ولكن هناك العديد من المواضع الأخرى الممكنة لإصدار هذه الأصوات. أكثر الأصوات الجانبية شيوعًا هي أصوات تقريبية وتنتمي إلى فئة الأصوات السائلة ، ولكن الأصوات الاحتكاكية والمزجية الجانبية شائعة أيضًا في بعض أنحاء العالم. تحتوي بعض اللغات، مثل لغتي إيوايدجا وإيلجار في أستراليا ، على أصوات جانبية ارتعاشية ، بينما تحتوي لغات أخرى، مثل لغتي خوسا وزولو في أفريقيا ، على أصوات جانبية نقرية .
عند نطق الاحتكاكيات الشفوية السنية [f] و [v] ، تحجب الشفة تدفق الهواء في مركز القناة الصوتية، فيتجه تيار الهواء على الجانبين. ومع ذلك، لا تُعتبر هذه الأصوات جانبية لأن تدفق الهواء لا يمر أبدًا فوق جانب اللسان. لا توجد لغة معروفة تُميز بين الاحتكاكيات الشفوية السنية الجانبية وغير الجانبية. أما الأصوات الانفجارية، فهي ليست جانبية أبدًا، ولكن قد يكون لها إطلاق جانبي . ونادرًا ما تكون الأصوات الأنفية جانبية أيضًا، ولكن تم الإبلاغ عنها في لغة نزيمة ، وبعض اللغات الأخرى تحتوي على نقرات أنفية جانبية . بالنسبة للأصوات الساكنة التي تُنطق في الحلق ( الحنجرية )، لا تُميز أي لغة بين الجانبين، على الرغم من أن الأصوات الجانبية البلعومية واللسانية المزمارية يُقال إنها ممكنة. [ 1 ]
أمثلة
تحتوي اللغة الإنجليزية على صوت جانبي واحد: الصوت التقريبي الجانبي /ل/ ، والذي له في العديد من اللهجات شكلان مختلفان . أحدهما، الموجود قبل حروف العلة (و/ج/) كما في كلمتي lady أو fly (أو value )، يُسمى اللام الواضحة ، ويُنطق كصوت جانبي لثوي تقريبي [ل] مع وضعية "محايدة" لجسم اللسان. أما الشكل الآخر، المسمى اللام الداكنة ، فيوجد قبل الحروف الساكنة أو في نهاية الكلمات، كما في كلمتي bold أو tell ، ويُنطق كصوت جانبي لثوي حلقي تقريبي [ɫ] مع اتخاذ اللسان شكل الملعقة ورفع الجزء الخلفي منه، مما يُعطي الصوت رنينًا شبيهًا بـ [و] أو [ل] . في بعض اللغات، مثل الألبانية ، يُعتبر هذان الصوتان صوتين مختلفين. بل إن لغتي Malsia e Madhe Gheg الألبانية و Salamina Arvanitika تتميزان بالتمييز الثلاثي بين الأصوات الجانبية / ل / و / ʎ / و / ɫ / . [ 2 ] اللغات السلافية الشرقية تباينت بين [ɫ] و [lʲ] ولكنها لا تحتوي على [l].
في العديد من اللهجات البريطانية (مثل لهجة الكوكني )، قد يتحول الصوت [ɫ] الداكن إلى صوت متحرك نتيجةً لانخفاض المسافة بين طرف اللسان والحافة السنخية وفقدانها، ليصبح صوتًا متحركًا خلفيًا مستديرًا أو انزلاقيًا. هذه العملية تحول كلمة tell إلى [tɛɰ] ، كما حدث على الأرجح مع كلمتي talk [tɔːk] أو walk [wɔːk] في مرحلة ما. حدثت عملية مماثلة خلال تطور العديد من اللغات الأخرى، بما في ذلك البرتغالية البرازيلية والفرنسية القديمة والبولندية ، حيث نتج عنها في كل منها صوت تقريبي حلقي مجهور [ɰ] أو صوت تقريبي شفوي حلقي مجهور [w] ، ومن هنا جاءت كلمة sauce الفرنسية الحديثة مقارنةً بكلمة salsa الإسبانية ، أو كلمة Wisła البولندية (تُنطق [viswa] ) مقارنةً بكلمة Vistula الإنجليزية .
In central dialects of Venetian, intervocalic /l/ has turned into a semivocalic [e̯], so that the written word ła bała is pronounced [abae̯a]. The orthography uses the letter ł to represent this phoneme (it specifically represents not the [e̯] sound but the phoneme that is, in some dialects, [e̯] and, in others, [l]).
Many Aboriginal Australian languages have a series of three or four lateral approximants, as do various dialects of Irish. Rarer lateral consonants include the retroflex laterals that can be found in many languages of India and in some Swedish dialects, and the voiceless alveolar lateral fricative/ɬ/, found in many Native North American languages, Welsh and Zulu. In Adyghe and some Athabaskan languages like Hän, both voiceless and voiced alveolar lateral fricatives occur, but there is no approximant. Many of these languages also have lateral affricates. Some languages have palatal or velar voiceless lateral fricatives or affricates, such as Dahalo and Zulu, but the IPA has no symbols for such sounds. However, appropriate symbols are easy to make by adding a lateral-fricative belt to the symbol for the corresponding lateral approximant (see below). Also, a devoicing diacritic may be added to the approximant.

Nearly all languages with such lateral obstruents also have the approximant. However, there are a number of exceptions, many of them located in the Pacific Northwest area of the United States. For example, Tlingit has /tɬ,tɬʰ,tɬʼ,ɬ,ɬʼ/ but no /l/.[a] Other examples from the same area include Nuu-chah-nulth and Kutenai, and elsewhere, Mongolian, Chukchi, and Kabardian.
Standard Tibetan has a voiceless lateral approximant, usually romanized as lh, as in the name Lhasa.
A uvular lateral approximant has been reported to occur in some speakers of American English.[4]
تحتوي لغة البشتو على صوت جانبي انعكاسي يتحول إلى صوت تقريبي انعكاسي مجهور عندما يكون في نهاية المقطع والكلمة. [ 5 ]
يوجد عدد كبير من الحروف الساكنة النقرية الجانبية ؛ 17 منها تحدث في !Xóõ .
يمكن أيضاً استخدام الارتعاشات الجانبية ، لكنها غير موجودة في أي لغة معروفة. ويمكن نطقها ببدء الصوت [ɬ] أو [ɮ] بتدفق هواء قوي بشكل خاص. لا يوجد رمز لها في الأبجدية الصوتية الدولية. تُستخدم أحياناً لتقليد أصوات الطيور ، وهي جزء من الكلام الفموي .
قائمة الأجنحة
التقريبات
- التقريب الجانبي السني المجهور [ل̪] (في اللغة العربية والصينية )
- الصوت التقريبي الجانبي السنخي المجهور [ ل ] (باللغات الهولندية والإنجليزية والإسبانية )
- الصوت التقريبي الجانبي المنعكس المجهور [ ɭ ] ( في الديفيهية والكورية والتيلجو والتاميلية )
- صوت تقريبي حنكي جانبي [ʎ] (في أيمارا ، أنينديلياكوا )
- صوت تقريبي جانبي حلقي مجهور [ʟ] (في لغة واهجي )
- صوت تقريبي جانبي حلقي مجهور [ʟ̠] (في بعض اللهجات الأمريكية)
الاحتكاكيات
- احتكاك جانبي سني مهموس [ɬ̪] (في لغة واهجي )
- صوت احتكاكي جانبي أسناني مجهور [ɮ̪] (صوت بديل في لغة واهجي)
- صوت احتكاكي جانبي سنخي مهموس [ɬ] (في لغات الأديغة ، والتشوكشي ، والكاباردية ، والنافاجو ، والويلزية )
- صوت احتكاكي جانبي سنخي مجهور [ɮ] (في لغات الأديغة، والكاباردية، والمنغولية ، والتيغاك )
- [ꞎ] (في لغة تودا )
- صوت احتكاكي جانبي رجعي مجهور [ɭ˔] ( [𝼅] ) (في اللغة الإنجليزية القديمة )
- حنكي احتكاكي جانبي لا صوت له [𝼆] (في داهالو ، إينوبياك )
- الاحتكاكي الجانبي الحنكي المجهور [ʎ̝] ( [𝼆̬] ) (متغير صوتي في كلمة جيبيرو )
- احتكاك جانبي حلقي مهموس [𝼄] (في لغات Archi و Nii و Wahgi)
- صوت احتكاكي جانبي حلقي مجهور [ʟ̝] ( [𝼄̬] ) (في لغة أرشي ، صوت بديل في لغة واهجي)
لا توجد حروف مخصصة إلا للأصوات الاحتكاكية الجانبية السنخية في الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) نفسها، على الرغم من أن الحروف الارتدادية "مُضمّنة". أما بقية الأصوات فتُوفّرها الأبجدية الصوتية الدولية الموسعة (extIPA ).
- احتكاك جانبي متوسط مهموس [θ̠ˡ] أو extIPA [ʪ] (في العربية الرباعية ، المهري )
- الاحتكاك الجانبي المتوسط المجهور [ð̠ˡ] أو extIPA [ʫ] (في رجال اللاماء العربية ، المهري )
الأفريكات
- صوت احتكاكي جانبي سنخي مهموس [tɬ] (في لغات نافاجو، وتلينجيت ، والأيسلندية )
- السنخية الجانبية المعربة [dɮ] (مختلفة الصوت في الزولو والخوسا)
- صوت احتكاكي جانبي رجعي مهموس [ʈꞎ] (في اللغة البهادراوية )
- صوت احتكاكي جانبي رجعي مجهور [ɖɭ˔] ( [ɖ𝼅] ) (في اللغة البهادراوية )
- حنكي جانبي لا صوت له [ c𝼆] (ربما قبل الحنكي في سانداوي وهادزا )
- صوت احتكاكي جانبي حنكي مجهور [ɟʎ̝] (ربما قبل الحنكي في لغة سانداوي )
- صوت حلقي جانبي متشابك [k𝼄] (في أرشي ، لاغو ، موجي )
- صوت حلقي جانبي متشابك [ɡʟ̝] (في هيو ، لاغو ، موجي )
رفرف
- السديلة الجانبية السنخية عديمة الصوت [ɺ̥] (في يافيتيرو ، [ 6 ] كارو )
- السديلة الجانبية السنخية الصوتية [ɺ] (في Wayuu ، Iwaidja )
- رفرف جانبي رجعي صامت [𝼈̥] (صوت بديل في لغة واهجي)
- رفرف جانبي رجعي صوتي [𝼈] (في البشتو ، Iwaidja )
- السديلة الجانبية الحنكية [ʎ̮] (مختلفة الصوت في إيوايدجا وإلغار )
- رفرف حلقي جانبي [ʟ̆] ( في كانيت وميلبا )
قذفي
الأفريكات
- القذفي الجانبي السنخي [tɬʼ] (في باسلاني ، نافاجو، تلينجيت)
- القذفي الوحشي الحنكي [c𝼆ʼ] (في داهالو ، سانداوي، هادزا)
- حلقي طارد جانبي [k𝼄ʼ] (في أرشي ، غوي ، زولو )
- صوت احتكاكي جانبي قذفي من اللهاة [q𝼄̠ʼ] (في ǂʼAmkoe ، Gǀwi )
الاحتكاكيات
- الاحتكاكي الجانبي السنخي [ɬʼ] (في لغات الأديغة ، والكاباردية ، والتلينجيت )
نقرات
- النقرات الجانبية السنخية [ᵏǁ] ، [ᵏǁˀ] ، [ᵑ̊ǁʰ] إلخ. (في جميع عائلات لغات الخويسان الخمس والعديد من لغات البانتو )
الغموض في تحديد الجانب
تتطلب الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) تحديد الأصوات من حيث جانبية النطق، إما كصوت وسطي أو جانبي. مع ذلك، قد تكون اللغات غامضة فيما يتعلق بجانبية بعض الحروف الساكنة. [ 7 ] ومن الأمثلة المعروفة الحرف الساكن السائل في اللغة اليابانية، والذي يُمثل في أنظمة النقل الصوتي الشائعة بالرمز ⟨r⟩ ، والذي يمكن التعرف عليه كصوت نقري (بعدي) سنخي /ɾ/ ، [ 8 ] أو صوت رفرفي جانبي سنخي /ɺ/ ، أو صوت تقريبي جانبي سنخي (بعدي) /l/ ، أو صوت تقريبي سنخي ( بعدي) /ɹ/ ، [ 8 ] أو صوت انفجاري ارتدادي مجهور /ɖ/ ، [ 9 ] بالإضافة إلى أشكال أخرى أقل شيوعًا.
الحروف الساكنة الجانبية
يُعرَّف الرمز العلوي ⟨ ˡ ⟩ بأنه إطلاق جانبي .
قد تُنطق الحروف الساكنة أيضًا بتدفق هواء جانبي ووسطي متزامن. وهذا معروف جيدًا في علم أمراض النطق، وتحديدًا في حالة اللثغة الجانبية . مع ذلك، يحدث هذا أيضًا في الكلام الطبيعي في بعض اللهجات العربية الجنوبية ، وربما في بعض لغات جنوب الجزيرة العربية الحديثة ، التي تحتوي على صوتين غير صفيريين /ʪ̪ˤ/ و /ʫ̪ˤ/ مُحَوَّلَين إلى بلعوميين (يُنطقان في آنٍ واحد [θ͜ɬˤ] و [ð͡ɮˤ] )، وربما صوت صفيري /ʪ/ (يُنطق في آنٍ واحد [s͜ɬ] ). ومن الأمثلة على ذلك كلمة /θˡˤaim/ بمعنى "ألم" في لهجة الرباع، وكلمة /ðˡˤahr/ بمعنى "ظهر" وكلمة /ðˡˤabʕ/ بمعنى "ضبع" في لهجة رجال الماء . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] (هنا يشير الرمز ⟨ˡ⟩ إلى التزامن الجانبي وليس إلى التحرر الجانبي). ربما احتوت العبرية التوراتية على أصوات صفيرية متوسطة جانبية غير مفخمة [ʃ͡ɬ] و [s͜ɬ] ، بينما تم تحليل اللغة العربية القديمة على أنها تحتوي على أصوات احتكاكية متوسطة جانبية مفخمة [θ͜ɬˤ] و [ð͡ɮˤ] و [ʃ͡ɬˤ] . [ 13 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ Ladefoged & Maddieson (1996) ، ص 191.
- ↑ ديدفوكاي، ليندون؛ ندوتشي، ريكسينا (2023). "التنوع اللغوي ضمن لهجة غيغ الألبانية الشمالية الغربية" . وقائع الجمعية اللغوية الأمريكية . 8 (1). الجمعية اللغوية الأمريكية : 7. doi : 10.3765/plsa.v8i1.5501 ..
- ^ لير ، جيف. كراوس، مايكل إي. (1981). أثاباسكان، إياك، وتلينجيت سونورانت (PDF) . مركز ألاسكا للغات الأصلية. ص 148 – 149.
- ^ كروتندن (2014) ، ص. 221.
- ^ ديفيد آن بويل (2014). القواعد الوصفية للباشتو ولهجاتها . دي جرويتر موتون. ص 24 – 27. ISBN 978-1614513032.
- ^ موسوني وإستيبان (2000) ، ص 594–661. خطأ sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFMosonyiEsteban2000 ( مساعدة )
- ↑ Ladefoged & Maddieson 1996 ، ص 243.
- 1 2 أوكادا، هيديو (1999). "اليابانية". دليل الجمعية الصوتية الدولية: دليل استخدام الأبجدية الصوتية الدولية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 117-119 . ISBN 978-0-52163751-0.
- ↑ أراي، تاكايوكي؛ وارنر، ناتاشا؛ غرينبيرغ، ستيفن (2007). "تحليل اللغة اليابانية التلقائية في مجموعة بيانات متعددة اللغات من المحادثات الهاتفية". العلوم والتكنولوجيا الصوتية . 28 (1): 46-48 . doi : 10.1250/ast.28.46 .
- ↑ هيسلوود، باري (2013). "التدوين الصوتي" . النسخ الصوتي نظريًا وعمليًا . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 122-123 . ISBN 978-0-7486-9101-2.
- ↑ واتسون، جانيت (يناير 2011). "الأصوات الاحتكاكية الجانبية والأصوات التأكيدية الجانبية في جنوب المملكة العربية السعودية والمهري" . وقائع ندوة الدراسات العربية . المجلد 41. أكسفورد: دار النشر الأثرية.
- ^ واتسون ، جانيت (يناير 2013). "الانعكاسات الجانبية للسامية البدائية D و Dh في لهجة الربيعة، جنوب غرب المملكة العربية السعودية: الأدلة الكهربية والصوتية" . Nicht Nur mit Engelszungen: Beiträge zur Semitischen Dialektologie: Festschrift für Werner Arnold . فيسبادن: هاراسوفيتز. رقم ISBN 978-3447-06926-7.
- ↑ بوتيه، جان بول (2013). الكلمات العربية والفارسية المُقترضة في التاغالوغية . Lulu.com. ص 89 وما بعدها. ISBN 978-1-291-45726-1.
مصادر
- كروتندن، آلان (2014). نطق جيمسون للغة الإنجليزية ( الطبعة الثامنة). روتليدج. ISBN 978-1-4441-8309-2.
- لاديفوجيد، بيتر ؛ ماديسون، إيان (1996). أصوات لغات العالم . أكسفورد: بلاكويل. ISBN 0-631-19815-6.
- موسوني، إميليو إستيبان؛ موسوني، خورخي C.؛ لارجو، أجويدا (2000). "يافيتيرو". في موسوني، لارجو؛ إستيبان، خورخي (محرران). دليل اللغات الأصلية في فنزويلا . كاراكاس: Fundación Bigott. ص 595 – 661. OCLC 46771684 .
- الحروف الساكنة حسب طريقة النطق
- الحروف الساكنة الجانبية
