هاوردز إند (مسلسل تلفزيوني)

مسلسل "هاوردز إند" هو مسلسل درامي قصير مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب إي. إم. فورستر ، صدرت عام ١٩١٠. قام كينيث لونيرغان بكتابة السيناريو ، وأخرجت هيتي ماكدونالد المسلسل ، وقامت ببطولته هايلي أتويل . عُرض المسلسل، المكون من أربع حلقات، وهو إنتاج مشترك بين BBC One و Starz ، لأول مرة في ١٢ نوفمبر ٢٠١٧ في المملكة المتحدة، وفي ٨ أبريل ٢٠١٨ في الولايات المتحدة.

تتناول رواية هاوردز إند "المشهد المتغير للانقسامات الاجتماعية والطبقية في إنجلترا في مطلع القرن من خلال منظور 3 عائلات: عائلة شليغل المثقفة والمثالية، وعائلة ويلكوكس الثرية من عالم الأعمال، وعائلة باست من الطبقة العاملة." ^{[ 1 ]}

في 28 نوفمبر 2012، أُعلن أن شركة بلاي جراوند إنترتينمنت، بالتعاون مع سيتي إنترتينمنت وكيبستر إنترتينمنت، قد حصلت على حقوق تحويل رواية إي إم فورستر " هاوردز إند" إلى مسلسل تلفزيوني لصالح قناة بي بي سي تو. وكان من المقرر أن يضم فريق المنتجين التنفيذيين كلاً من كولين كالندر، وجوشوا دي. ماورر، وأليكساندر ويتلين، وديفيد أ. ستيرن. ^{[ 7 ]} وفي 11 أكتوبر 2013، أُعلن عن اختيار كينيث لونيرجان لكتابة سيناريو المسلسل. لم تكن هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) قد أعطت الضوء الأخضر للإنتاج بعد، ولكن كان من المتوقع أن يتألف من أربع حلقات. كما أُعلن أن بولي هيل ستكون منتجة تنفيذية لصالح بي بي سي. ^{[ 8 ]} وفي 28 ديسمبر 2015، أُعلن أن قناة بي بي سي وان قد أعطت الضوء الأخضر رسميًا للإنتاج. ^{[ 9 ]} وفي 7 يونيو 2016، أُعلن أن هيتي ماكدونالد ستتولى إخراج جميع حلقات المسلسل الأربع. ^{[ 10 ]} في 15 فبراير 2017، أُعلن أن شبكة Starz ستنضم إلى الإنتاج كمنتج مشارك. ^{[ 1 ]}

إلى جانب الإعلان عن انضمام شبكة Starz إلى الإنتاج، تم تأكيد مشاركة هايلي أتويل، وماثيو ماكفادين، وتريسي أولمان في بطولة المسلسل. ^{[ 1 ]} وبعد بضعة أيام، أُعلن انضمام جوليا أورموند، وفيليبا كولثارد، وجوزيف كوين، وروزاليند إليازار، وأليكس لوثر إلى فريق التمثيل الرئيسي. ^{[ 11 ]}

بدأ التصوير الرئيسي للمسلسل الدرامي خلال صيف عام ٢٠١٦. ^{[ ٩ ]} المنزل المستخدم في تصوير مسلسل "هاوردز إند" هو منزل فان، بالقرب من هامبلدون ؛ يعود تاريخه إلى عام ١٥٤٢، ولكن أعاد تصميمه دبليو دي كارو بعد عام ١٩٠٧، مع حدائق صممتها جيرترود جيكل . صُوّرت المشاهد في دير ويفرلي ، ومتنزه ويست ويكومب ، وبالارد داون ، ورصيف سواناج ، ومنزل هاري وارين على خليج ستادلاند . شملت مواقع التصوير في لندن ساحة ميدلتون في كليركنويل ، وشارع جريت راسل ، وشارع شانسيري لين ، والمتحف البريطاني ، وبيت أستراليا ، ومسلسل "ذا سيمبسونز" في ستراند . ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ]}

في 4 مايو 2017، نُشرت أول صورة من المسلسل. ^{[ 15 ]} وفي 7 ديسمبر 2017، أصدرت قناة Starz أول إعلان ترويجي للمسلسل للجمهور الأمريكي. ^{[ 16 ]} وفي 1 نوفمبر 2017، عُرض المسلسل لأول مرة رسميًا في بريطانيا بلندن في مركز BFI Southbank . وفي 4 أبريل 2018، عُرض لأول مرة رسميًا في أمريكا بمدينة نيويورك في فندق ويتبي. ^{[ 17 ]} بُثّ مسلسل Howards End على قناة BBC One في المملكة المتحدة، وقناة ABC TV في أستراليا ^{[ 18 ]} ، وقناة Starz في الولايات المتحدة. ^{[ 1 ]} عُرض المسلسل لأول مرة في الولايات المتحدة في 8 أبريل 2018 على قناة Starz. ^{[ 19 ]}

حظي المسلسل باستحسان النقاد. فعلى موقع Rotten Tomatoes ، حصل على نسبة موافقة بلغت 88%، بمتوسط ​​تقييم 7.73 من 10 بناءً على 34 مراجعة. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "تتألق هايلي أتويل في مسلسل Howards End ، وهو اقتباس جميل، وإن كان سطحيًا بعض الشيء، لرواية مرموقة." ^{[ 20 ]} أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح، فقد منح الموسم تقييم 86 من 100 بناءً على 15 ناقدًا، ما يشير إلى "إشادة عالمية". ^{[ 21 ]}

• هاوردز إند على موقع بي بي سي الإلكتروني
• هاوردز إند على قناة PBS
• هاوردز إند في ماستر بيس
• هاوردز إند على موقع IMDb