هوبرت ميلر

كان هوبرت ج. ميلر ⁽ 24 فبراير 1918 - 18 نوفمبر 2000) ^{متزلجًا} أمريكيًا على الجليد، تنافس في خمسينيات القرن العشرين. فاز بالميدالية الذهبية في منافسات الزلاجات الجماعية الرباعية في بطولة العالم للتزلج الجماعي عام 1953 في غارميش-بارتنكيرشن . شارك ^ميلر في دورتين أولمبيتين شتويتين ، وحقق أفضل نتيجة له ​​بحصوله على المركز التاسع في منافسات الزلاجات الجماعية الرباعية في أوسلو عام 1952 .

خدم ميلر أيضاً في جيش الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية ، والحرب الكورية ، وحرب فيتنام . وحصل على وسام صليب الخدمة المتميزة لشجاعته الاستثنائية في يوليو 1944 خلال معركة نورماندي أثناء خدمته في سلاح المشاة . ^{[ 5 ]}

وُلد ميلر في سارانك ليك، نيويورك ، ودرس في جامعة سانت لورانس حتى عام 1938. ثم حصل على شهادة بكالوريوس في القانون من كلية ألباني للحقوق عام 1941. انضم ميلر إلى الجيش في 17 فبراير 1942، ورُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في 8 أكتوبر 1942 بعد إتمامه دورة تدريب الضباط. بعد مزيد من التدريب، نزل ميلر على شاطئ يوتا في 8 يونيو 1944 مع فوج المشاة 358 ، الفرقة 90 مشاة . تولى قيادة السرية "I"، وشارك في عملية اختراق الشاطئ إلى الريف المجاور. أثناء تقدمهم عبر التحصينات بالقرب من لا فاليسير، فرنسا، في 12 يوليو 1944، تعرضت قواته لنيران المدافع الرشاشة الألمانية، وأُصيب ميلر نفسه. بعد أن علم بإصابة قائدي الكتيبة "ك" والكتيبة "ل"، تولى قيادة السرايا الثلاث، بل وعرّض نفسه لنيران العدو لإنقاذ أحد جنوده الجرحى. وبعد نحو ثلاث ساعات، تولى ضابط آخر قيادة ميلر، وتم إجلاؤه إلى إنجلترا في اليوم التالي. وبعد تعافيه، عاد إلى الولايات المتحدة في يناير 1945، وعمل كضابط تدريب حتى أكتوبر من العام نفسه، حين سُرِّح من الخدمة الفعلية. مُنح ميلر وسام صليب الخدمة المتميزة، ونجمة البرونز ، وقلادتين أرجوانيتين تقديرًا لخدمته القتالية في الحرب العالمية الثانية. ^{[ 2 ] [ 5 ]}

بعد الحرب، عمل ميلر محاميًا في سارانك ليك، وانتُخب لعضوية مجلس المشرفين بالمقاطعة. استُدعي للخدمة الفعلية خلال الحرب الكورية، وعمل ضابط تدريب مشاة في فورت ديكس . تقدّم ميلر لاختبارات الانضمام إلى فريق دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1952، واختير للمشاركة في سباق الزلاجة الجماعية الرباعية في دورة الألعاب التي أقيمت في أوسلو، النرويج. ثم أرسله الجيش إلى غارميش، ألمانيا الغربية، حيث تمكّن من مواصلة التدريب، وشارك في نهاية المطاف ضمن الفريق الرباعي الفائز بالميدالية الذهبية في بطولة العالم لعام 1953. ^{[ 5 ]}

شارك ميلر أيضًا في سباق الزلاجات الجماعية الرباعية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1956 في كورتينا بإيطاليا، قبل انضمامه إلى فيلق القضاء العسكري في مارس 1956، ثم أكمل الدورة المتقدمة في مدرسة القضاء العسكري . تخرج لاحقًا من كلية القيادة والأركان العامة للجيش عام 1959، ومن كلية الحرب التابعة للجيش عام 1964. كما حصل ميلر على درجة الماجستير من جامعة جورج واشنطن عام 1964. وترقى إلى رتبة عقيد خلال حرب فيتنام، وتقاعد عام 1975 بهذه الرتبة. ^{[ 2 ] [ 5 ]}

بعد تقاعده، استقر ميلر وزوجته لو في إلبرتا، ألاباما . ودُفن في مقبرة بارانكاس الوطنية بعد وفاته. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

• أبطال العالم في رياضة الزلاجة الجماعية الرباعية منذ عام 1930
• تاريخ فيلق القضاء العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة، فورت درام، نيو جيرسي، مع التركيز على ميلر. مؤرشف بتاريخ 12 أغسطس 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• قائمة بأسماء أعضاء فيلق القضاء العسكري التابع للجيش الأمريكي خلال حرب فيتنام، بمن فيهم ميلر.
• تاريخ الجيش الأمريكي الأولمبي - دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1952 التي تضم ميلر
• إيفانز، هيلاري؛ جيردي، أرلد؛ هيجمانز، جيرون؛ مالون، بيل ؛ وآخرون  . "هوبرت ميلر" . الألعاب الأولمبية على موقع Sports-Reference.com . شركة Sports Reference LLC . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2011.