هوتون لي هول

هاتون-لي-هول هي قرية صغيرة وبلدية مدنية في شمال يوركشاير ، إنجلترا، على بعد حوالي 11 كيلومترًا (7 أميال ) شمال غرب بيكرينغ . وهي قرية ذات مناظر خلابة شهيرة تقع ضمن منتزه نورث يورك مورز الوطني . 

ورد ذكر القرية في كتاب يوم القيامة عام 1086 باسم هوتون. ^{[ 2 ]} ومنذ ذلك الحين عُرفت باسم هيج-هوتون، وهوتون أندر هيج، وهيوتون. ويعني اسم هوتون-لي-هول مكان المقبرة قرب المنخفض ، ^{[ 3 ]} لكن الاسم الكامل لم يظهر إلا في القرن التاسع عشر. ^{[ 4 ]}

في أواخر القرن الثالث عشر، مُنحت القرية لدير سانت ماري، يورك . ^{[ 5 ]}

في القرن السابع عشر، كانت القرية مأهولة بشكل رئيسي بالكويكرز الذين يعملون في النسيج أو الزراعة. ^{[ 6 ]} توفي المبشر الكويكري جون ريتشاردسون هناك عام 1753 عن عمر يناهز 87 عامًا. ^{[ 7 ]} على بُعد حوالي أربعة أميال، يقع بيت اجتماعات الكويكرز في كيركبي مورسايد ، الذي بُني عام 1690؛ وقد خضع لتعديلات كبيرة في عام 1790، ووُسِّع حوالي عام 1810. ^{[ 8 ]} ولا يزال مُصنَّفًا ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية . ^{[ 9 ]} دُفن جون ريتشاردسون في موقع دفن بيت الاجتماعات. ^{[ 10 ]} كان هناك بيت اجتماعات أيضًا في هوتون لي هول، بُني عام 1698، ولكن تم تحويله إلى مسكن عام 1859. واستمرت عمليات الدفن فيه حتى عام 1868. ^{[ 11 ]}

بحلول عام ١٨٣١، أصبحت هاتون-لي-هول جزءًا من أبرشية لاستينغهام الأنجليكانية. وفي عام ١٩١٤، كانت "بلدة هاتون-لي-هول" تتلقى تمويلًا تعليميًا من مؤسسة خيرية يملكها جون ستوكتون. ^{[ ١٢ ]} بُني أول مبنى مدرسي عام ١٨٤٥، واستُبدل عام ١٨٧٥ بمبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية، ولكنه يُستخدم الآن كمنزل للإيجار السياحي. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]}

في عام ١٩٠١، كان مبنى كنيسة صهيون القديم لا يزال قائمًا، ولكنه لم يعد يُستخدم. اشترته القرية وهدمته عام ١٩٣٤ عند بناء كنيسة القديس تشاد في هوتون-لي-هول ؛ ولا تزال هذه الكنيسة قائمة حتى اليوم، وهي جزء من أبرشية لاستينغهام. في السنوات السابقة، كانت تُقام الصلوات في مبنى المدرسة. ^{[ ١٥ ]}

تضم القرية 29 مبنى تاريخيًا مصنفًا ضمن الفئة الثانية، ويعود تاريخ العديد منها إلى القرن الثامن عشر. ^{[ 16 ]} من بينها كشك هاتف K6 صُمم عام 1935، وساعة شمسية نُصبت عام 1833. ^{[ 17 ]}

أقيمت بطولة العالم في لعبة الطاولة "تسعة رجال موريس" سنوياً في متحف ريديل الشعبي في هوتون لي هول حتى عام 1997. ^{[ 18 ]}

كانت جزءًا من مقاطعة رايديل من عام 1974 إلى عام 2023. وهي الآن تُدار من قبل مجلس شمال يوركشاير الموحد .

في العصر الفيكتوري، رأى النبلاء القرية على أنها "سيئة التخطيط وغير مرتبة" و"مكتظة بمنازل النساجين وصغار المزارعين والعمال... كانت أكوام السماد في كل مكان وكان الجدول بمثابة المجاري العامة." ^{[ 19 ]}

تُصنّف قرية هاتون لي هول الآن ضمن "أجمل 20 قرية في المملكة المتحدة وأيرلندا" وفقًا لمجلة كوندي ناست ترافيلر، وهي وجهة سياحية شهيرة. ^{[ 20 ]} وتضم موقفًا كبيرًا للسيارات برسوم في طرفها الشمالي. ^{[ 21 ]} وتوصي هيئة المتنزهات الوطنية بزيارة ورش هاتون لي هول للحرف اليدوية ومتحف رايديل للفنون الشعبية، ثم القيام بنزهة سيرًا على الأقدام لمسافة ميلين إلى لاستينغهام وكنيستها القديمة، كنيسة القديسة مريم. ^{[ 22 ]}

يضم المتحف 13 مبنى تاريخيًا تم إنقاذها وإعادة بنائها، بما في ذلك منزل دائري من العصر الحديدي ، ومتاجر تعود لتلك الحقبة، وأكواخ مسقوفة بالقش، وقصر من العصر الإليزابيثي، وحظائر وورش عمل، لعرض حياة الناس العاديين حتى يومنا هذا. كما يضم مقهى، ومتجرًا، ومتجرًا للهدايا، وورش عمل حرفية موسمية. ^{[ 23 ]} ويحتوي المتحف الشعبي أيضًا على استوديو التصوير الخاص بويليام هايز، والذي يُعتقد أنه أقدم استوديو تصوير نهاري في إنجلترا، وقد أُنشئ في أوائل القرن العشرين. ^{[ 24 ]} بُني الاستوديو عام 1902 في مونكجيت، يورك، وتبرع به للمتحف عام 1991. ^{[ 25 ]}

تقع هاتون-لي-هول في ريديل على الحافة الجنوبية لشمال يورك مورز، على بُعد 4 كيلومترات (2.5 ميل) شمال كيركبي مورسايد وطريق A170 . ^{[ 26 ]} تقع قرية لاستينغهام على بُعد 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) شمال شرق هاتون-لي-هول، ^{[ 27 ]} ويمر مسار تابولار هيلز ووك عبر كلا المكانين. ^{[ 28 ]}  

يشقّ جدول هاتون بيك طريقه عبر وسط القرية، متقاطعًا مع ممرات للمشاة وجسور خشبية. ^{[ 29 ]} استُبدل أحد الجسور عام 2002 من قِبل هيئة منتزه نورث يورك مورز الوطني عندما ازداد عبور المشاة بشكل ملحوظ، بعد أن صُنّف ميدان القرية كممرّ عام. ^{[ 30 ]} يقسم الجدول ميدان القرية، الذي تُقَصّ فيه الأعشاب بواسطة الأغنام. ^{[ 31 ]} يصبّ هاتون بيك في نهر راي عبر كاتير بيك ونهر سيفن . ^{[ 32 ]}

• المباني المدرجة في هوتون لي هول

• 
  صورة على طول جدول نداء الجنية
• 
  المساكن الواقعة على ساحة القرية والجدول
• 
  في ساحة القرية وعلى ضفاف النهر
• 
  مِقْبَل القرية
• 
  محلات تجارية في هوتون لي هول
• 
  تساقط الثلوج في عام 2021
• 
  خارج متحف رايديل الشعبي
• 
  هوتون لي هول وهوتون بيك في الثلج

• الوسائط المتعلقة بـ Hutton-le-Hole على ويكيميديا ​​كومنز
• هوتون لي هول