مقاطعة رايديل

54°08′20″ شمالاً 0°47′24″ غرباً / 54.139° شمالاً 0.79° غرباً / 54.139; -0.79

كانت رايديل منطقة غير حضرية في شمال يوركشاير ، إنجلترا. تقع في وادي بيكرينغ ، وهي منطقة منخفضة ومسطحة تُروى بنهر ديروينت . يتميز وادي بيكرينغ بمناظره الريفية التي تتخللها قرى وبلدات متناثرة. وقد سُكنت المنطقة باستمرار منذ العصر الحجري الوسيط . كان اقتصادها زراعياً في معظمه، مع تزايد دور الصناعات الخفيفة والسياحة. ^{[ 1 ]}

شملت البلدات هيلمسلي ، وكيركبي مورسايد ، ومالتون ، ونورتون أون ديروينت ، وبيكرينغ . يقع جزء من ريديل ضمن منتزه نورث يورك مورز الوطني . مرّ الطريق A64 عبر ريديل وقرى مثل ريلينغتون . ^{[ 1 ]} في تعداد عام 2011، بلغ عدد سكان هذه المنطقة الريفية في المقام الأول، والتي تبلغ مساحتها 150,659 هكتارًا، وهي أكبر مقاطعة في شمال يوركشاير، 51,700 نسمة. ^{[ 2 ]}

يشير الاسم إلى نهر راي وكان يستخدم سابقًا لمقاطعة رايديل في يوركشاير ، والتي غطت نفس المنطقة تقريبًا.

في العصور الوسطى، كانت توجد أسواق في العديد من بلدات ريديل؛ مالتون، وبيكرينغ، وكيركبي مورسايد، وهيلمسلي. بُني دير في لاستينغهام عام 654. على مر القرون، سكن السلتيون والرومان والأنجلو ساكسون المنطقة المحيطة ببيكرينغ. ^{[ 3 ] [ 4 ]} احتوت المنطقة على العديد من الكنائس الساكسونية القديمة، ولا يزال بالإمكان زيارة بعضها، بما في ذلك كنيسة القديس بطرس في سكراينغهام، وكنيسة القديس مارتن في وارهام بيرسي، وكنيسة القديس مارتن في بولمر، وكنيسة القديسة هيلانة في أموثربي، وكنيسة جميع القديسين في أبلتون-لي-ستريت، وكنيسة القديسين بطرس وبولس في بيكرينغ ، وكنيسة جميع القديسين في هوفينغهام، وكنيسة الثالوث المقدس في ستونغريف، وكاتدرائية القديس غريغوري في كيركديل التي بُنيت حوالي عام 1055-1065، وكنيسة جميع القديسين في سينينغتون، وكنيسة القديس أندرو في أيلزبي/ميدلتون. ^{[ 5 ]} يعود تاريخ الساعة الشمسية في كيركديل الموجودة فوق باب كنيسة القديس غريغوري إلى القرن الحادي عشر (حوالي 1055 إلى 1065). ^{[ 6 ]}

شُيِّدت العديد من الأديرة والمعابد في القرن الثاني عشر، بما في ذلك دير كيركهام ، ودير بايلاند الكبير جدًا ، ودير ريفو ، وهو أروع دير مُهدم في يوركشاير، بالقرب من هيلمسلي ؛ وقد صودرت هذه الآثار عام 1538 أثناء حل الأديرة. جميعها ما زالت قائمة، ولكنها جميعًا أطلال. ^{[ 5 ]} استحوذت جماعة البينديكتين الإنجليزية على دير أمبليفورث وكلية أمبليفورث الكاثوليكية عام 1802. ^{[ 7 ]}

تضم منطقة رايديل قلعتين مهيبتين، كلتاهما الآن أطلال. كانت قلعة بيكرينغ، ذات الطراز التقليدي ، نُزُلاً ملكياً للصيد محاطاً بخندق، بينما كانت قلعة هيلمسلي بناءً رائعاً من العصور الوسطى بتحصينات ترابية مزدوجة. وقد تضررت الأخيرة بشدة خلال الحرب الأهلية عام 1644. ^{[ 5 ]}

تأسس مجلس مقاطعة رايديل في الأول من أبريل عام 1974 بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972 ، وكان نتاج اندماج مقاطعة نورتون الحضرية ومقاطعة نورتون الريفية ، من منطقة إيست رايدينغ التاريخية في يوركشاير ، بالإضافة إلى مقاطعتي مالتون وبيكرينغ الحضريتين مع مقاطعات فلاكستون الريفية ، وهيلمسلي الريفية، وكيركبيمورسايد الريفية، ومالتون الريفية، وبيكرينغ الريفية، وجميعها من منطقة نورث رايدينغ في يوركشاير . وكانت انتخابات مجلس مقاطعة رايديل تُجرى كل أربع سنوات. فقدت المنطقة حوالي نصف سكانها في عام 1996، عندما أصبحت مدينة يورك الموسعة منطقة سلطة موحدة ، وتحديداً أبرشيات كليفتون ويثاوت ، وإيرزويك ، وهاكسبي ، وهيورث ويثاوت ، وهولتبي ، وهانتينغتون ، ومورتون ، ونيو إيرزويك ، وأوزبالدويك ، وراوكليف ، وسكيلتون ، وستوكتون أون ذا فورست ، وسترينسال ، وتوثورب ، وويغينتون . ^{[ 8 ] [ 9} ] ووفقاً لتعداد عام 2001، بلغ عدد سكان تلك الأبرشيات التي نُقلت إلى يورك مجتمعة 50,163 ^نسمة ، بينما بلغ عدد سكان تلك الأبرشيات التي بقيت في منطقة رايديل 50,872 نسمة.

في يوليو 2021، أعلنت وزارة الإسكان والمجتمعات والحكم المحلي أنه في أبريل 2023، ستُعاد هيكلة مقاطعة ريديل لتصبح سلطة محلية موحدة . وتم إلغاء مجلس مقاطعة ريديل ونقل مهامه إلى سلطة محلية جديدة لمقاطعة شمال يوركشاير غير الحضرية . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

كانت بلدات هيلمسلي ، وكيركبي مورسايد ، وبيكرينغ ، ومالتون ، أكبر المراكز السكانية في مقاطعة رايديل، حيث كان يعيش فيها نحو نصف السكان. أما الجزء الشرقي من المنطقة، فيتأثر بشكل كبير بسكاربورو. وقد خُصصت لكل بلدة من بلدات رايديل مساحات للاستخدام الصناعي، وتشغل هذه المساحات شركات صغيرة تعمل في الصناعات الخفيفة وقطاع الخدمات. وكان أكبر مُشغّل في المقاطعة هو شركة كارو فود غروب (المعروفة سابقًا باسم مصنع مالتون بيكون)، وهي شركة لتصنيع لحوم الخنزير، وتوظف حاليًا حوالي 1100 شخص في هذا الموقع. ^{[ 12 ]}

تضم قرية شيربورن، الواقعة في منطقة ريديل الشرقية سابقاً، مصانع تابعة لكل من شركة سيفرفيلد ^{[ 13 ]} ومجموعة كينغسبان ^{[ 14 ]} التي استحوذت على مصنع وارد براذرز المحلي للصلب. كما يضم مصنع كينغسبان  محطة طاقة شمسية بقدرة 5 ميغاواط، وهي من أكبر مشاريع الطاقة الشمسية التجارية على أسطح المباني في المملكة المتحدة. ^{[ 14 ]}

بين عامي 1981 و 2022، استضافت المنطقة مهرجان رايديل ، الذي يتضمن حفلات موسيقية وعروضاً في أماكن مختلفة خلال أشهر الصيف. ^{[ 15 ]}

أما فيما يتعلق بالتلفزيون، فتخدم المنطقة كل من BBC Yorkshire و ITV Yorkshire اللتان تبثان من محطتي إرسال تلفزيوني في إملي مور أو أوليفرز ماونت ^{[ 16 ] [ 17 ]} ، و BBC North East and Cumbria و ITV Tyne Tees اللتان تبثان من محطة إرسال تلفزيوني في بيلسديل بالقرب من هيلمسلي . ^{[ 18 ]}

محطات الراديو في المنطقة هي BBC Radio York و Greatest Hits Radio York and North Yorkshire و YO1 Radio و This is The Coast و Coast & County Radio . ^{[ 19 ]}

تُغطى منطقة رايديل بالصحف المحلية التالية:

• مالتون وبيكرينغ ميركوري ^{[ 20 ]}
• جريدة غازيت وهيرالد ^{[ 21 ]}
• صحيفة يورك برس . ^{[ 22 ]}
• صدى الشمال ^{[ 23 ]}

• فرقة موسيقى البوب ​​المستقلة " ليلة واحدة فقط"
• ريتشارد باك ، رياضي
• فرانسيس جاكسون ، عازف الأرغن والملحن
• جيمس مارتن ، طاهٍ وشخصية تلفزيونية
• جيمس نورتون ، ممثل
• سيلينا سكوت ، مقدمة برامج تلفزيونية
• ريان سوين ، مقدم برامج تلفزيونية وإذاعية، ومتزلج

من بين جميع المناطق في منطقة يوركشاير وهامبر ، سجلت منطقة رايديل أدنى معدل لحمل المراهقات بين عامي 2000 و2013، وظلت أقل من المتوسط ​​الوطني لإنجلترا. ^{[ 24 ]}

• رايديل – موطن فرقة كيركبي مورسايد تاون النحاسية
• موقع Ryedale.co.uk يروج لعلامة رايديل
• قناة مجلس مقاطعة رايديل على يوتيوب
• قم بزيارة ريديل – معلومات سياحية رسمية لريديل، شمال يوركشاير