أنا فرانكيلدا

أنا فرانكيلدا ( بالإسبانية : Soy Frankelda ) هورسوم متحركة مكسيكي بتقنية إيقاف الحركة ، من نوع الفانتازيا القوطية الموسيقية المظلمة، صدر عام 2025 ، من تأليف وإخراج أرتورو وروي أمبريز . ^{[ 1 ]} يُعد الفيلم مقدمةً لمسلسلالرسوم المتحركة "كتاب فرانكيلدا للأشباح " الذي عُرض على قناة كرتون نتورك أمريكا اللاتينية ، ^{[ 2 ]} ليصبح أول فيلم مكسيكي يُصنع بالكامل بتقنية إيقاف الحركة، ^{[ 3 ]} ويضم أصوات ميريا ميندوزا (في دور مزدوج)، وأرتورو ميركادو جونيور، ولويس ليوناردو سواريز. ^{[ 4 ]} تدور أحداث الفيلم حول فرانسيسكا إيميلدا، وهي كاتبة شابة طموحة في المكسيك ما بعد الاستعمار، ومعاناتها لتحقيق أحلامها بعد أن تواصل معها أمير يحتاج إلى مساعدتها لإنقاذ مملكته. ^{[ 5 ]}

عُرض فيلم "أنا فرانكيلدا" لأول مرة عالميًا كفيلم افتتاح الدورة الأربعين لمهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي في 6 يونيو 2025، كما شارك في فئة أفضل فيلم رسوم متحركة دولي. ^{[ 6 ]} وقد أنتجت نتفليكس نسخة مدبلجة باللغة الإنجليزية منه في عام 2026.

في عام ١٨٦٦، في مونتي فيديو بالمكسيك ، كانت فرانسيسكا إيميلدا كاتبة رعب طموحة . بعد وفاة والدتها، ورغم معارضة جدتها المتشددة، استمرت في الكتابة عن مخلوقات خيالية وعالم يُدعى توبوس تيرينوس. دون علمها، كان خيالها حقيقيًا في بُعدٍ موازٍ، حيث اكتشف أحد شخصياتها، الأمير هيرنيفال، وجود البشر من خلال متابعة رواية فرانسيسكا.

لأن مملكة توبوس تيرينوس وسكانها يزدهرون على خوف البشر ، منع والدا هيرنيفال ابنه من العودة إلى عالم البشر. لاحقًا، زار المستشار الملكي و" راوي الكوابيس " بروكستس القلعة قلقًا بشأن تدهور المملكة بسبب انعدام الخوف. ومنذ ذلك اليوم، تعهد هيرنيفال بإنقاذ موطنه وإيجاد حل.

بعد عشر سنوات، تفشل فرانسيسكا، البالغة من العمر ثمانية عشر عامًا، في نشر أعمالها، فتقرر المحاولة مجددًا مستخدمةً اسمًا مستعارًا هو "فرانكلدا". في عالم "توبوس تيرينوس"، يقرر هيرنيفال استبدال بروكستس بفرانسيسكا لتكون راوية الكوابيس الجديدة. يسافر إلى عالم البشر ويقنعها بالانضمام إليه. باستخدام قوى هيرنيفال، تفصل فرانسيسكا وعيها لتسافر إلى القلعة الملكية.

مع ذلك، يستدعي بروكستس زعماء عشائر توبوس تيرينوس ويحاول تثبيط عزيمة فرانسيسكا، واصفًا قصصها بأنها "عمل هاوٍ". ولأن فرانسيسكا تبقى في المملكة لفترة أطول من المتوقع، يحاول بروكستس تقليد أسلوبها دون جدوى. وفي النهاية، ينتظر حتى يستأذن هيرنيفال لاستخدام قصصها لخداع فرانسيسكا وإيهامها بأنها تُستغل، مما يدفعها إلى فقدان الثقة بهيرنيفال والتشكيك في موهبتها.

يتلاعب بروكستس بهيرنيفال لإبقاء فرانسيسكا في المملكة لفترة أطول عن طريق خلق كابوس "مصطنع". يوافق هيرنيفال، غير مدرك أن بروكستس ينوي غزو المملكة وسرقة الكابوس لينسب القصة لنفسه. عندما تكتشف فرانسيسكا السرقة، تصاب بصدمة شديدة وتهدد بمغادرة توبوس تيرينوس إلى الأبد.

بعد ذلك بوقت قصير، يأسر بروكستس فرانسيسكا، وبدعم من زعماء القبائل، يدبر انقلابًا ضد ملوك توبوس تيرينوس. في هذه الأثناء، يسافر هيرنيفال إلى عالم البشر بحثًا عن فرانسيسكا، ليكتشف أنها لم تعد. يستنتج هيرنيفال أنها قد أُسرت، فيعود لإنقاذها ويعتذر عن أفعاله. تقترح فرانسيسكا هزيمة بروكستس باستدراجه إلى كابوس من صنعها.

في القلعة، تدخل فرانسيسكا الكابوس، لكن عندما يقتحمه بروكستس، يتمكن من التغلب عليها. يشعر هيرنيفال بفشل الخطة، فيحاول إيقاظها، لكنه يُصاب بجروح قاتلة على يد حارس مُنوّم مغناطيسيًا. بما تبقى لديه من قوة، يدخل هيرنيفال الكابوس لمساعدة فرانسيسكا في احتواء بروكستس، الذي يتحول إلى منزل داخل عالم الأحلام. قبل هزيمته، يُهدد بروكستس بحبسهما معًا إلى الأبد؛ يندمج وعي هيرنيفال مع كتاب فرانسيسكا، تاركًا إياهما عالقين داخل الكابوس.

بتدخل الحارس الأمين لتوبوس تيرينوس، سيموت، نُفي زعماء العشائر، وكرم والدا هيرنيفال تضحية الثنائي بنشر قصص فرانسيسكا على شكل كوابيس، مما أعاد للمملكة مجدها السابق. وفي الحلم، التقت فرانسيسكا وهيرنيفال مجددًا، وتعهدت فرانسيسكا ألا تتوقف عن الكتابة. وفجأة، استيقظت في عالم البشر. مستوحاة من رحلتها، كتبت كتابًا جديدًا بعنوان " أنا فرانكيلدا "، والذي نُشر أخيرًا، محققةً بذلك حلمها الذي راودها طوال حياتها.

• ميريا ميندوزا بدور:
  • فرانسيسكا إيميلدا/فرانكيلدا
    • هابانا زوي في دور الشابة فرانسيسكا إيميلدا
  • داما كويوت
• أرتورو ميركادو جونيور في دور هيرنفال
  • لويس ليوناردو سواريز بصوته الغنائي لشخصية هيرنيفال ^{[ 7 ]}
  • خوان بابلو مونتروبيو في دور هيرنفاليتو
  • جولز بريسلي في دور الأمير الشاب هيرنفال
• لويس ليوناردو سواريز في دور بروكوستس
• كارلوس سيغوندو في دور سيموت
• بيتو كاستيلو في دور ري فيكتورو
• أسيرة أباتي في توشينا
• أرتورو أمبريز بدور تيميت
• لوردس أمبريز بصوت سيرينا الغنائي
• روي أمبريز بدور دوبيوم
• أنطونيو باديا في دور أوتوفيخونو
• سيرجيو كارانزا في دور دون كوكو
• جيسي كوندي في دور المحرر داماستس
• إيدزي دوتكيويتش بدور ميتليتاس
• كارلا فالكون بدور ألوكساستلي
• ماجدة جينر في دور توتولينا/أبويلا ماريا كونسيبسيون
  • Anahí Allué بدور صوت توتولينا الغنائي
• لورا توريس بدور تشوباسانغري

بالإضافة إلى ذلك، يُغني كلٌّ من ميندوزا، وكاستيلو، وكارديناس، وزوي، ومونتروبيو، وسواريز في الفيلم بشخصياتهم. ^{[ 7 ]} كما يُؤدي المخرجان أرتورو وروي أمبريز صوتي شخصيتي تيميت ودوبيوم. وتُؤدي لوردز أمبريز، مغنية السوبرانو وعمة روي وأرتورو، صوت حورية البحر. الفيلم مُهدى إلى ذكراها، إذ توفيت عام 2025. ^{[ 8 ]}

بدأ إنتاج الفيلم في يناير 2024 في مكسيكو سيتي تحت عنوان العمل "فرانكلدا وأمير الأشباح" . ^{[ 9 ]} كان من المخطط له في الأصل أن يكون حلقة خاصة مدتها نصف ساعة لمنصة HBO Max، لكن السيناريو توسع ليصبح فيلمًا مدته ساعتان. وبميزانية الحلقة الخاصة كأساس، تم تمويل الفيلم بشكل كبير ذاتيًا باستخدام مدخرات فيلم الأخوين المقترح الآخر " أغنية العنقاء" . وقد تولى غييرمو ديل تورو دور المرشد في المشروع وساعد في تحسين النسخة السينمائية للفيلم. ^{[ 10 ]}

يُعتبر هذا الفيلم أول فيلم مكسيكي مستقل بتقنية إيقاف الحركة. ^{[ 11 ]}

عُرض فيلم "أنا فرانكيلدا" لأول مرة عالمياً في 6 يونيو 2025، كفيلم افتتاح الدورة الأربعين لمهرجان غوادالاخارا السينمائي الدولي ، ^{[ 12 ]} ثم عُرض في 11 يونيو 2025، في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة لعام 2025 ، ^{[ 13 ]} وفي 20 يوليو 2025، في الدورة التاسعة والعشرين لمهرجان فانتازيا السينمائي الدولي . ^{[ 14 ]}

عُرض الفيلم تجاريًا في دور السينما المكسيكية في 23 أكتوبر 2025 من قِبل شركة سينيبوليس ديستريبوسيون . ^{[ 15 ]} كما عُرض في بنما ^{[ 16 ]} وغواتيمالا . ^{[ 17 ]} في فبراير 2026، استحوذت نتفليكس على حقوق عرض الفيلم عالميًا، وخططت لعرضه في وقت لاحق من ذلك العام. ^{[ 18 ]} في أبريل من العام نفسه، أعلنت نتفليكس أن العرض الأول للفيلم سيكون في 12 يونيو ^. [ ^{19 ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 95% من تقييمات 43 ناقدًا إيجابية. وجاء في ملخص الموقع: "يجمع فيلم " أنا فرانكيلدا" بين أسلوبه البسيط والآسر وخياله الجامح، ليقدم مغامرة فريدة تُبشر بصوت جديد ومثير في عالم الرسوم المتحركة." ^{[ 20 ]} أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 74 من 100 بناءً على آراء 11 ناقدًا، وهو ما يصنفه الموقع على أنه تقييمات "إيجابية عمومًا". ^{[ 21 ]}

• الصفحة الرسمية
• أنا فرانكيلدا على نتفليكس
• أنا فرانكيلدا على موقع IMDb