غواتيمالا

جمهورية غواتيمالا جمهورية غواتيمالا  ( الإسبانية )
علَم شعار النبالة
الشعار:  Libre crezca fecondo [1] (بالإسبانية) "انمو حرًا وخصبًا"
النشيد الوطني:   Himno Nacional de Guatemala (بالإنجليزية: "النشيد الوطني لغواتيمالا" )
مارس: لا جراناديرا (بالإنجليزية: "أغنية الرمانة" )
الموقع في نصف الكرة الغربي غواتيمالا وجيرانها
عاصمة وأكبر مدينة	مدينة غواتيمالا 14°38′N 90°30′W / 14.633°N 90.500°W / 14.633; -90.500
اللغات الرسمية	الأسبانية
اللغات الوطنية المعترف بها	المايا
اللغات الإقليمية المعترف بها	غاريفونا شينكا
المجموعات العرقية (2018 [2] )	56.01% لادينو / مستيزو 41.66% مايا 1.77% شينكا 0.19% من أصل أفريقي غواتيمالاني 0.13% غاريفونا 0.24% أخرى
دِين (2017) [3]	88% المسيحية 45% كاثوليك رومان 42% بروتستانتي 1% مسيحيون آخرون 11% لا دين لهم 1% أخرى
اسم شيطاني	غواتيمالا شابين غواتيمالتيكو (رجل) غواتيمالتيكا (امرأة)
حكومة	جمهورية رئاسية موحدة
•  رئيس	برناردو أريفالو
•  نائب الرئيس	كارين هيريرا
•  رئيس المؤتمر	نيري راموس
الهيئة التشريعية	مؤتمر الجمهورية
استقلال
• أعلنت من الإمبراطورية الإسبانية	15 سبتمبر 1821
•  أعلنت من الإمبراطورية المكسيكية الأولى	1 يوليو 1823
• تم إعلانه من جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية	17 أبريل 1839
•  الدستور الحالي	31 مايو 1985
منطقة
• المجموع	108,889 كم 2 (42,042 ميل مربع) ( 105 )
• ماء (٪)	0.4
سكان
• تقديرات عام 2023	17,980,803 [4] ( السبعين )
• كثافة	166/كم 2 (429.9/ميل مربع) ( 80 )
الناتج المحلي الإجمالي  ( تعادل القوة الشرائية )	تقديرات عام 2024
• المجموع	213.134 مليار دولار [5] ( 77 )
• نصيب الفرد	10,998 دولارًا [5] ( 121 )
الناتج المحلي الإجمالي  (الإسمي)	تقديرات عام 2024
• المجموع	111.384 مليار دولار [5] ( 70 )
• نصيب الفرد	5,748 [5] ( 108 )
جيني  (2014)	48.3 [6] عدم المساواة العالية
مؤشر التنمية البشرية  (2022)	0.629 [7] متوسط  ​​( 136 )
عملة	كيتزال ( GTQ )
المنطقة الزمنية	UTC -6 ( CST )
تنسيق التاريخ	يوم/شهر/سنة
يقود على	يمين
رمز الاتصال	+502
كود ISO 3166	جي تي
نطاق الإنترنت الأعلى	.جي تي

غواتيمالا ، ^[أ] رسميًا جمهورية غواتيمالا ، ^[ب] هي دولة تقع في أمريكا الوسطى . يحدها من الشمال والغرب المكسيك ، ومن الشمال الشرقي بليز ، ومن الشرق هندوراس ، ومن الجنوب الشرقي السلفادور . يحدها هيدرولوجيًا من الجنوب المحيط الهادئ ومن الشمال الشرقي خليج هندوراس .

استضافت أراضي غواتيمالا الحديثة جوهر حضارة المايا ، التي امتدت عبر أمريكا الوسطى ؛ في القرن السادس عشر، غزا الإسبان معظم هذه المنطقة وطالبوا بها كجزء من نيابة إسبانيا الجديدة . حصلت غواتيمالا على استقلالها عن إسبانيا والمكسيك في عام 1821. من عام 1823 إلى عام 1841، كانت جزءًا من جمهورية أمريكا الوسطى الفيدرالية . في النصف الأخير من القرن التاسع عشر، عانت غواتيمالا من عدم الاستقرار والصراعات الأهلية. منذ أوائل القرن العشرين، حكمها سلسلة من الديكتاتوريين المدعومين من الولايات المتحدة . في عام 1944، أطاح انقلاب عسكري مؤيد للديمقراطية بالزعيم الاستبدادي خورخي أوبيكو ، مما أدى إلى ثورة استمرت عقدًا من الزمان أدت إلى إصلاحات اجتماعية واقتصادية. في عام 1954، أنهى انقلاب عسكري مدعوم من الولايات المتحدة الثورة ونصب دكتاتورية. ^[8] من عام 1960 إلى عام 1996، عانت غواتيمالا من حرب أهلية دامية اندلعت بين الحكومة المدعومة من الولايات المتحدة والمتمردين اليساريين ، بما في ذلك المذابح الإبادة الجماعية لسكان المايا التي ارتكبها الجيش الغواتيمالي. ^{[9] [10] [11]} تفاوضت الأمم المتحدة على اتفاق سلام، مما أدى إلى نمو اقتصادي وانتخابات ديمقراطية متتالية.

تشمل وفرة غواتيمالا من النظم البيئية ذات الأهمية البيولوجية والفريدة العديد من الأنواع المتوطنة وتساهم في تصنيف أمريكا الوسطى كنقطة ساخنة للتنوع البيولوجي . ^[12] وعلى الرغم من ثرائها بالسلع التصديرية، فإن حوالي ربع السكان (4.6 مليون) يواجهون انعدام الأمن الغذائي . تشمل القضايا الرئيسية الأخرى القائمة الفقر والجريمة والفساد والاتجار بالمخدرات وعدم الاستقرار المدني.

يبلغ عدد سكان غواتيمالا حوالي 17.6 مليون نسمة، ^{[13] [14]} وهي الدولة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في أمريكا الوسطى، والرابعة من حيث عدد السكان في أمريكا الشمالية ، والحادية عشرة من حيث عدد السكان في الأمريكتين . عاصمتها وأكبر مدنها، مدينة غواتيمالا ، هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في أمريكا الوسطى.

يأتي اسم "جواتيمالا" من الكلمة الناهواتل Cuauhtēmallān ، أو "مكان العديد من الأشجار"، وهي مشتقة من كلمة المايا K'iche' التي تعني "العديد من الأشجار" ^{[15] [16]} أو ربما بشكل أكثر تحديدًا، لشجرة Cuate/Cuatli Eysenhardtia . استخدم المكسيكيون هذا الاسم في الأصل للإشارة إلى مدينة Iximche في Kaqchikel ، ولكن تم توسيعه للإشارة إلى البلاد بأكملها خلال الفترة الاستعمارية الإسبانية. ^{[17] [18]}

يعود أول دليل على وجود الإنسان في غواتيمالا إلى 12000 قبل الميلاد. تشير الأدلة الأثرية، مثل رؤوس الأسهم المصنوعة من حجر السج والتي عُثر عليها في أجزاء مختلفة من البلاد، إلى وجود بشري يعود تاريخه إلى 18000 قبل الميلاد. ^[19] هناك دليل أثري على أن المستوطنين الغواتيماليين الأوائل كانوا صيادين وجامعين . وقد طور الناس زراعة الذرة بحلول عام 3500 قبل الميلاد. ^[20] تم العثور على مواقع يرجع تاريخها إلى 6500 قبل الميلاد في منطقة كيتشي في المرتفعات، وسيباكات وإسكوينتلا على ساحل المحيط الهادئ الأوسط.

يقسم علماء الآثار تاريخ ما قبل كولومبوس لأمريكا الوسطى إلى فترة ما قبل الكلاسيكية (3000 قبل الميلاد إلى 250 بعد الميلاد)، والفترة الكلاسيكية (250 إلى 900 بعد الميلاد)، وفترة ما بعد الكلاسيكية (900 إلى 1500 بعد الميلاد). ^[21] حتى وقت قريب، كان الباحثون يعتبرون فترة ما قبل الكلاسيكية فترة تكوينية، حيث عاش الناس عادةً في أكواخ في قرى صغيرة من المزارعين، مع عدد قليل من المباني الدائمة. وقد تم تحدي هذه الفكرة منذ أواخر القرن العشرين من خلال اكتشافات العمارة الضخمة من تلك الفترة، مثل مدن حوض ميرادور في ناكبي وزولنال وإل تينتال وواكنا وإل ميرادور .

تتوافق الفترة الكلاسيكية للحضارة في أمريكا الوسطى مع ذروة حضارة المايا . وتمثلها مواقع لا حصر لها في جميع أنحاء غواتيمالا، على الرغم من أن أكبر تركيز يقع في بيتين . تتميز هذه الفترة بالتحضر وظهور دول المدن المستقلة والاتصال بثقافات أمريكا الوسطى الأخرى. ^[22]

استمر هذا حتى عام 900 بعد الميلاد تقريبًا، عندما انهارت حضارة المايا الكلاسيكية . ^[23] تخلى المايا عن العديد من مدن الأراضي المنخفضة الوسطى أو قُتلوا بسبب المجاعة الناجمة عن الجفاف . ^[23] سبب الانهيار محل جدال، لكن نظرية الجفاف تكتسب رواجًا، مدعومة بأدلة مثل قيعان البحيرات وحبوب اللقاح القديمة وغيرها. ^[23] يُعتقد أن سلسلة من فترات الجفاف المطولة في ما هو بخلاف ذلك صحراء موسمية قد أهلكت شعب المايا، الذين اعتمدوا على هطول الأمطار المنتظم لدعم كثافة سكانهم. ^[24]

تمثل الفترة ما بعد الكلاسيكية الممالك الإقليمية، مثل إيتزا وكووج ويالاين وكيجاتشي في بيتين ، وشعوب مام وكيتشي وكاكشيكيل وتشاجوما وتسوتوجيل وبوكومتشي وكيتشي وتشورتي في المرتفعات. وقد حافظت مدنهم على العديد من جوانب ثقافة المايا .

تشترك حضارة المايا في العديد من السمات مع الحضارات الأخرى في أمريكا الوسطى بسبب الدرجة العالية من التفاعل والانتشار الثقافي الذي ميز المنطقة. لم تنشأ التطورات مثل الكتابة والنقوش والتقويم مع المايا؛ ومع ذلك، طورتها حضارتهم بشكل كامل. يمكن اكتشاف تأثير المايا من هندوراس وبليز وغواتيمالا وشمال السلفادور إلى أقصى الشمال في وسط المكسيك، على بعد أكثر من 1000 كيلومتر (620 ميل) من منطقة المايا . تم العثور على العديد من التأثيرات الخارجية في فن المايا والعمارة، والتي يُعتقد أنها نتجت عن التجارة والتبادل الثقافي وليس الغزو الخارجي المباشر.

بعد وصولهم إلى العالم الجديد ، بدأ الإسبان عدة بعثات إلى غواتيمالا، بدءًا من عام 1519. وبعد فترة وجيزة، أدى الاتصال الإسباني إلى وباء دمر السكان الأصليين. منح هيرنان كورتيس ، الذي قاد الغزو الإسباني للمكسيك ، تصريحًا للكابتن جونزالو دي ألفارادو وشقيقه بيدرو دي ألفارادو لغزو هذه الأرض. تحالف ألفارادو في البداية مع أمة كاكشيكيل لمحاربة منافسيهم التقليديين أمة كيتشي (كيتشي) . انقلب ألفارادو لاحقًا على كاكشيكيل، وفي النهاية جلب المنطقة بأكملها تحت السيطرة الإسبانية. ^[26]

خلال الفترة الاستعمارية، كانت غواتيمالا أودينسيا ( Audiencia )، وقيادة عامة ( Capitanía General de Guatemala ) لإسبانيا، وجزءًا من إسبانيا الجديدة (المكسيك). ^[27] تأسست أول عاصمة، فيلا دي سانتياغو دي غواتيمالا (المعروفة الآن باسم تيكبان غواتيمالا )، في 25 يوليو 1524 بالقرب من إكسيمشي ، عاصمة كاكيشيل. تم نقل العاصمة إلى سيوداد فيجا في 22 نوفمبر 1527، نتيجة لهجوم كاكيشيل على فيلا دي سانتياغو دي غواتيمالا. ونظرًا لموقعها الاستراتيجي على ساحل المحيط الهادئ الأمريكي، أصبحت غواتيمالا عقدة تكميلية لتجارة مانيلا جاليون عبر المحيط الهادئ التي تربط أمريكا اللاتينية بآسيا عبر الفلبين المملوكة لإسبانيا. ^[28]

في 11 سبتمبر 1541، غمرت المياه العاصمة الجديدة عندما انهارت البحيرة في فوهة بركان أغوا بسبب الأمطار الغزيرة والزلازل؛ ثم تم نقل العاصمة على بعد 6 كم (4 ميل) إلى أنتيغوا في وادي بانشوي، وهو الآن أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو . دمرت هذه المدينة عدة زلازل في 1773-1774. أذن ملك إسبانيا بنقل العاصمة إلى موقعها الحالي في وادي إرميتا، والذي سمي على اسم كنيسة كاثوليكية مخصصة لعذراء كارمن . تأسست هذه العاصمة الجديدة في 2 يناير 1776.

في 15 سبتمبر 1821، أعلن جابينو جينزا فرنانديز دي ميدرانو والقيادة العامة لغواتيمالا ، وهي منطقة إدارية تابعة للإمبراطورية الإسبانية تتألف من تشياباس وغواتيمالا والسلفادور ونيكاراغوا وكوستاريكا وهندوراس، رسميًا استقلالها عن إسبانيا في اجتماع عام في مدينة غواتيمالا. تم الحصول على الاستقلال عن إسبانيا، وانضمت القيادة العامة لغواتيمالا إلى الإمبراطورية المكسيكية الأولى تحت قيادة أغوستين دي إيتوربيدي .

في عهد الإمبراطورية الأولى، وصلت المكسيك إلى أقصى امتداد إقليمي لها، حيث امتدت من شمال كاليفورنيا إلى مقاطعات أمريكا الوسطى (باستثناء بنما، التي كانت آنذاك جزءًا من كولومبيا)، والتي لم توافق في البداية على أن تصبح جزءًا من الإمبراطورية المكسيكية ولكنها انضمت إلى الإمبراطورية بعد فترة وجيزة من استقلالها. كانت هذه المنطقة رسميًا جزءًا من نيابة إسبانيا الجديدة طوال الفترة الاستعمارية، ولكن من الناحية العملية كانت تُدار بشكل منفصل. لم يكن الأمر كذلك حتى عام 1825 عندما أنشأت غواتيمالا علمها الخاص. ^[29]

في عام 1838، غزت القوات الليبرالية للزعيم الهندوراسي فرانسيسكو مورازان والغواتيمالي خوسيه فرانسيسكو بارونديا غواتيمالا ووصلت إلى سان سور، حيث أعدمت تشوا ألفاريز، والد زوجة رافائيل كاريرا ، الذي كان قائدًا عسكريًا آنذاك وأول رئيس لغواتيمالا لاحقًا. طعنت القوات الليبرالية رأس ألفاريز على رمح كتحذير لأتباع الزعيم الغواتيمالي . ^[30] أقسم كاريرا وزوجته بيترونا - اللذان جاءا لمواجهة مورازان بمجرد علمهما بالغزو وكانا في ماتاكيسكوينتلا - أنهما لن يسامحا مورازان أبدًا حتى في قبره؛ لقد شعرا أنه من المستحيل احترام أي شخص لا ينتقم لأفراد الأسرة. ^[31]

بعد إرسال العديد من المبعوثين، الذين لم يستقبلهم كاريرا - وخاصة بارونديا الذي لم يرغب كاريرا في قتله بدم بارد - بدأ مورازان هجومًا أرضيًا محروقًا، فدمر القرى في طريقه وجردها من أصولها. كان على قوات كاريرا الاختباء في الجبال. ^[32] اعتقادًا منهم أن كاريرا هزم تمامًا، سار مورازان وبارونديا إلى مدينة غواتيمالا ، ورحب بهم حاكم الولاية بيدرو فالينزويلا وأعضاء عشيرة أيسينينا المحافظة  [es] كمنقذين ، الذين اقترحوا رعاية إحدى الكتائب الليبرالية، بينما أعطى فالينزويلا وبارونديا مورازان جميع الموارد الغواتيمالية اللازمة لحل أي مشكلة مالية لديه. ^[33] احتفل الكريول من كلا الحزبين حتى الفجر بأنهم حصلوا أخيرًا على زعيم كريولي مثل مورازان، الذي كان قادرًا على سحق تمرد الفلاحين. ^[34]

استخدم مورازان العائدات لدعم لوس ألتوس ثم استبدل فالينزويلا بماريانو ريفيرا باز ، أحد أفراد عشيرة أيسينينا، على الرغم من أنه لم يعيد إلى تلك العشيرة أي ممتلكات صودرت في عام 1829. انتقامًا، صوت خوان خوسيه دي أيسينينا إي بينول على حل اتحاد أمريكا الوسطى في سان سلفادور بعد ذلك بقليل، مما أجبر مورازان على العودة إلى السلفادور للقتال من أجل ولايته الفيدرالية. على طول الطريق، زاد مورازان من القمع في شرق غواتيمالا، كعقاب لمساعدته كاريرا. ^[35] مع العلم أن مورازان قد ذهب إلى السلفادور، حاول كاريرا الاستيلاء على سلاما بالقوة الصغيرة المتبقية، لكنه هُزم وفقد شقيقه لوريانو في القتال. مع بقاء عدد قليل من الرجال، تمكن من الفرار مصابًا بجروح بالغة إلى ساناراتي . ^[36] وبعد أن تعافى إلى حد ما، هاجم مفرزة في جوتيابا وحصل على كمية صغيرة من الغنائم التي أعطاها للمتطوعين الذين رافقوه. ثم استعد لمهاجمة بيتابا بالقرب من مدينة غواتيمالا، حيث انتصر، على الرغم من الخسائر الفادحة. ^[37]

في سبتمبر من ذلك العام، حاول كاريرا الهجوم على عاصمة غواتيمالا، لكن الجنرال الليبرالي كارلوس سالازار كاسترو هزمه في حقول فيلا نويفا واضطر كاريرا إلى التراجع. ^[38] بعد محاولته الفاشلة للاستيلاء على كويتزالتينانغو ، وجد كاريرا نفسه محاصرًا وجريحًا. كان عليه الاستسلام للجنرال المكسيكي أغوستين جوزمان ، الذي كان في كويتزالتينانغو منذ وصول فيسينتي فيليسولا في عام 1823. أتيحت لمورازان الفرصة لإطلاق النار على كاريرا، لكنه لم يفعل، لأنه كان بحاجة إلى دعم الفلاحين الغواتيماليين لمواجهة هجمات فرانسيسكو فيريرا في السلفادور . بدلاً من ذلك، ترك مورازان كاريرا مسؤولاً عن حصن صغير في ميتا، بدون أي أسلحة. علمًا بأن مورازان كان سيهاجم السلفادور، أعطى فرانسيسكو فيريرا الأسلحة والذخيرة لكاريرا وأقنعه بمهاجمة مدينة غواتيمالا. ^[39]

في هذه الأثناء، وعلى الرغم من النصائح الملحة بسحق كاريرا وقواته نهائيًا، حاول سالازار التفاوض معه دبلوماسيًا؛ حتى أنه ذهب إلى حد إظهار أنه لا يخاف ولا يثق في كاريرا بإزالة تحصينات العاصمة الغواتيمالية، التي كانت قائمة منذ معركة فيلا نويفا. ^[38] مستغلًا حسن نية سالازار وأسلحة فيريرا، استولى كاريرا على مدينة غواتيمالا على حين غرة في 13 أبريل 1839؛ فر سالازار وماريانو جالفيز وبارونديا قبل وصول رجال ميليشيا كاريرا. صعد سالازار، مرتديًا قميص النوم، إلى أسطح المنازل المجاورة وسعى إلى اللجوء، ^{[40] [41]} ووصل إلى الحدود متنكرًا في هيئة فلاح. ^{[40] [41]} مع رحيل سالازار، أعاد كاريرا تنصيب ريفيرا باز رئيسًا للدولة.

بين عامي 1838 و1840 أسست حركة انفصالية في مدينة كويتزالتينانغو دولة لوس ألتوس المنفصلة وسعت إلى الاستقلال عن غواتيمالا. انتقل أهم أعضاء الحزب الليبرالي في غواتيمالا والأعداء الليبراليون للنظام المحافظ إلى لوس ألتوس، تاركين منفاهم في السلفادور. ^[42] بدأ الليبراليون في لوس ألتوس في انتقاد حكومة ريفيرا باز المحافظة بشدة. ^[42] كانت لوس ألتوس المنطقة ذات الإنتاج والنشاط الاقتصادي الرئيسي لدولة غواتيمالا السابقة. بدون لوس ألتوس، فقد المحافظون العديد من الموارد التي منحت غواتيمالا الهيمنة في أمريكا الوسطى. ^[42] حاولت حكومة غواتيمالا التوصل إلى حل سلمي، لكن عامين من الصراع الدموي أعقب ذلك.

في 17 أبريل 1839، أعلنت غواتيمالا استقلالها عن المقاطعات المتحدة لأمريكا الوسطى . في عام 1840، بدأت بلجيكا في العمل كمصدر خارجي للدعم لحركة استقلال كاريرا، في محاولة لممارسة النفوذ في أمريكا الوسطى. أصبحت شركة الاستعمار البلجيكية ، التي كلفها الملك البلجيكي ليوبولد الأول ، مديرة سانتو توماس دي كاستيلا ^{[43] لتحل محل} شركة الساحل الشرقي البريطاني للتجارة والزراعة الفاشلة . ^[43] وعلى الرغم من انهيار المستعمرة في النهاية، استمرت بلجيكا في دعم كاريرا في منتصف القرن التاسع عشر، على الرغم من استمرار بريطانيا في كونها الشريك التجاري والسياسي الرئيسي لكاريرا. ^[44] انتُخب رافائيل كاريرا حاكمًا لغواتيمالا في عام 1844.

في 21 مارس 1847، أعلنت غواتيمالا نفسها جمهورية مستقلة وأصبح كاريرا أول رئيس لها.

خلال فترة ولايته الأولى كرئيس، أعاد كاريرا البلاد من المحافظة المتطرفة إلى الاعتدال التقليدي؛ وفي عام 1848، تمكن الليبراليون من إزاحته عن منصبه، بعد أن كانت البلاد في حالة من الاضطراب لعدة أشهر. ^{[45] [46]} استقال كاريرا بإرادته الحرة وغادر إلى المكسيك. تحالف النظام الليبرالي الجديد مع عائلة آيسينينا وأقر بسرعة قانونًا يأمر بإعدام كاريرا إذا عاد إلى الأراضي الغواتيمالية. ^[45]

قاد الجنرال أغوستين جوزمان الكريولوس الليبراليون من كويتزالتينانغو الذين احتلوا المدينة بعد استدعاء الجنرال كوريجيدور ماريانو باريديس إلى مدينة غواتيمالا لتولي منصب الرئاسة. ^[47] وأعلنوا في 26 أغسطس 1848 أن لوس ألتوس أصبحت دولة مستقلة مرة أخرى. حظيت الدولة الجديدة بدعم نظام دوروتيو فاسكونسيلوس في السلفادور وجيش حرب العصابات المتمرد لفيسنتي وسرابيو كروز، اللذين كانا أعداء لدودين لكاريرا. ^[48] قاد جوزمان نفسه الحكومة المؤقتة وكان فلورنسيو مولينا والكاهن فرناندو دافيلا أعضاء في مجلس وزرائه. ^[49] في 5 سبتمبر 1848، اختار الكريولوس ألتينسيس حكومة رسمية بقيادة فرناندو أنطونيو مارتينيز.

في غضون ذلك، قرر كاريرا العودة إلى غواتيمالا وفعل ذلك، فدخل هويهويتينانجو ، حيث التقى بزعماء السكان الأصليين وأخبرهم أنه يجب عليهم البقاء متحدين للانتصار؛ وافق الزعماء وبدأت المجتمعات الأصلية المنفصلة ببطء في تطوير هوية هندية جديدة تحت قيادة كاريرا. ^[50] في غضون ذلك، في الجزء الشرقي من غواتيمالا، أصبحت منطقة جالابا خطيرة بشكل متزايد؛ حيث قُتل الرئيس السابق ماريانو ريفيرا باز وزعيم المتمردين فيسينتي كروز هناك بعد محاولتهما الاستيلاء على مكتب كوريجيدور في عام 1849. ^[50]

عندما وصل كاريرا إلى شيانتلا في هويهويتينانجو ، استقبل مبعوثين من ألتينس أخبراه أن جنودهما لن يقاتلوا قواته لأن ذلك سيؤدي إلى ثورة أهلية، تمامًا مثل ثورة عام 1840؛ وكان طلبهم الوحيد من كاريرا هو إبقاء السكان الأصليين تحت السيطرة. ^[50] لم يمتثل ألتينس، وبقيادة جوزمان وقواته، بدأوا في مطاردة كاريرا؛ اختبأ الزعيم بمساعدة حلفائه الأصليين وظل تحت حمايتهم عندما وصلت قوات ميغيل جارسيا جرانادوس من مدينة غواتيمالا بحثًا عنه. ^[50]

بعد أن علم كاريرا بتعيين الضابط خوسيه فيكتور زافالا كحاكم في سوتشيتبيكيز، عبر كاريرا وحراسه الشخصيون المائة غابة خطيرة مليئة باليغور لمقابلة صديقه السابق. لم يقم زافالا بأسر زافالا فحسب، بل وافق على الخدمة تحت أوامره، وبالتالي أرسل رسالة قوية إلى الليبراليين والمحافظين في مدينة غواتيمالا مفادها أنه سيتعين عليهم التفاوض مع كاريرا أو القتال على جبهتين - كويتزالتينانجو وخالابا. ^[51] عاد كاريرا إلى منطقة كويتزالتينانجو، بينما بقي زافالا في سوتشيتبيكيز كمناورة تكتيكية. ^[52] تلقى كاريرا زيارة من أحد أعضاء مجلس الوزراء في باريديس وأخبره أنه يسيطر على السكان الأصليين وأنه أكد لباريديس أنه سيبقيهم مسترضين. ^[51] عندما عاد المبعوث إلى مدينة غواتيمالا، أخبر الرئيس بكل ما قاله كاريرا، وأضاف أن القوات الأصلية كانت هائلة. ^[53]

ذهب جوزمان إلى أنتيغوا للقاء مجموعة أخرى من مبعوثي باريديس؛ واتفقوا على أن لوس ألتوس ستعود للانضمام إلى غواتيمالا، وأن الأخيرة ستساعد جوزمان في هزيمة عدوه وبناء ميناء على المحيط الهادئ أيضًا. ^[53] كان جوزمان متأكدًا من النصر هذه المرة، لكن خطته تبخرت عندما احتل كاريرا وحلفاؤه الأصليون كويتزالتينانغو في غيابه؛ عين كاريرا إجناسيو يريغوين كوريجيدور وأقنعه بأنه يجب أن يعمل مع زعماء الكيتشي والقينجوبال والمام للحفاظ على المنطقة تحت السيطرة. ^[54] في طريقه للخروج، تمتم يريغوين لصديق: "الآن هو ملك الهنود، حقًا!" ^[54]

غادر جوزمان بعد ذلك إلى جالابا، حيث أبرم صفقة مع المتمردين، بينما أقنع لويس باتريس جواروس الرئيس باريديس بالتعامل مع كاريرا. وبعد بضعة أشهر عاد كاريرا إلى مدينة غواتيمالا، وأصبح القائد الأعلى، بدعم عسكري وسياسي من المجتمعات الهندية من المرتفعات الغربية المكتظة بالسكان. ^[55] وخلال الرئاسة الأولى، من عام 1844 إلى عام 1848، أعاد البلاد من المحافظة المفرطة إلى نظام معتدل، وبنصيحة من خوان خوسيه دي أيسينينا إي بينول وبيدرو دي أيسينينا ، أعاد العلاقات مع الكنيسة في روما باتفاقية تم التصديق عليها في عام 1854. ^[56]

بعد عودة كاريرا من المنفى في عام 1849، منح رئيس السلفادور دوروتيو فاسكونسيلوس اللجوء لليبراليين الغواتيماليين، الذين ضايقوا الحكومة الغواتيمالية بعدة طرق مختلفة. أسس خوسيه فرانسيسكو بارونديا صحيفة ليبرالية لهذا الغرض المحدد. دعم فاسكونسيلوس فصيلًا متمردًا يُدعى "لا مونتانا" في شرق غواتيمالا، حيث قدم ووزع الأموال والأسلحة. بحلول أواخر عام 1850، كان فاسكونسيلوس ينفد صبره بسبب التقدم البطيء للحرب مع غواتيمالا وقرر التخطيط لهجوم مفتوح. في ظل هذه الظروف، بدأ رئيس الدولة السلفادوري حملة ضد النظام الغواتيمالي المحافظ، ودعا هندوراس ونيكاراغوا للمشاركة في التحالف؛ فقط الحكومة الهندوراسية بقيادة خوان ليندو قبلت. ^[45] في عام 1851 هزمت غواتيمالا جيشًا متحالفًا من هندوراس والسلفادور في معركة لا أرادا .

في عام 1854، أُعلِن كاريرا "زعيمًا أعلى ودائمًا للأمة" مدى الحياة، مع منحه سلطة اختيار خليفته. وظل يشغل هذا المنصب حتى وفاته في 14 أبريل 1865. وفي حين سعى إلى اتخاذ بعض التدابير لإقامة أسس الرخاء الاقتصادي لإرضاء ملاك الأراضي المحافظين، كانت التحديات العسكرية في الداخل والحرب التي استمرت ثلاث سنوات مع هندوراس والسلفادور ونيكاراغوا تهيمن على رئاسته.

أدى تنافسه مع جيراردو باريوس، رئيس السلفادور، إلى حرب مفتوحة في عام 1863. في كواتيبيك، عانى الغواتيماليون من هزيمة قاسية ، أعقبها هدنة. انضمت هندوراس إلى السلفادور، ونيكاراغوا وكوستاريكا إلى غواتيمالا. حُسمت المنافسة أخيرًا لصالح كاريرا، الذي حاصر واحتل سان سلفادور ، وسيطر على هندوراس ونيكاراغوا. استمر في العمل بالتنسيق مع الحزب الديني، وحاول الحفاظ على علاقات ودية مع الحكومات الأوروبية. قبل وفاته، رشح كاريرا صديقه والجندي المخلص، مارشال الجيش فيسينتي سيرنا إي سيرنا ، خلفًا له.

كان Vicente Cerna y Cerna رئيسًا لغواتيمالا من 24 مايو 1865 إلى 29 يونيو 1871. ^[57] وصف المؤلف الليبرالي ألفونسو إنريكي بارينتوس  [إس] ، ^[58] حكومة مارشال سيرنا بالطريقة التالية: ^[58]

كانت الحكومة المحافظة القديمة، سيئة التنظيم وذات النوايا السيئة، مسؤولة عن البلاد، حيث كانت تركز كل السلطات في يد فيسينتي سيرنا، وهو رجل عسكري طموح، لم يكن سعيدًا بالرتبة العامة، فقام بترقية نفسه إلى رتبة مارشال في الجيش، على الرغم من أن هذه الرتبة لم تكن موجودة ولا وجود لها في الجيش الغواتيمالي. كان المارشال يسمي نفسه رئيس الجمهورية، لكنه في الواقع كان رئيسًا لشعب مضطهد ومتوحش، وكان جبانًا لدرجة أنه لم يجرؤ على إخبار الدكتاتور بالرحيل وتهديده بالثورة.

كانت الدولة والكنيسة وحدة واحدة، وكان النظام المحافظ متحالفًا بقوة مع سلطة رجال الدين النظاميين في الكنيسة الكاثوليكية ، الذين كانوا آنذاك من بين أكبر ملاك الأراضي في غواتيمالا. تم التصديق على العلاقة الوثيقة بين الكنيسة والدولة من خلال اتفاقية عام 1852 ، والتي كانت القانون حتى عزل سيرنا في عام 1871. ^[59] حتى الجنرالات الليبراليين مثل سيرابيو كروز  [إسبانيا] أدركوا أن الوجود السياسي والعسكري لرافائيل كاريرا جعله عمليًا لا يقهر. وبالتالي قاتل الجنرالات تحت قيادته، ^[45] وانتظروا - لفترة طويلة - حتى وفاة كاريرا قبل بدء ثورتهم ضد سيرنا المروض. ^[60] أثناء رئاسة سيرنا، تمت محاكمة أعضاء الحزب الليبرالي وإرسالهم إلى المنفى؛ ومن بينهم أولئك الذين بدأوا الثورة الليبرالية عام 1871. ^[45]

في عام 1871، فقدت نقابة التجار، قنصلية التجارة، امتيازها الحصري في المحكمة. وكان لها تأثير كبير على اقتصاد ذلك الوقت، وبالتالي إدارة الأراضي. من عام 1839 إلى عام 1871، احتفظ القنصل بموقف احتكاري ثابت في النظام. ^[61]

جاءت "الثورة الليبرالية" في غواتيمالا في عام 1871 تحت قيادة جوستو روفينو باريوس ، الذي عمل على تحديث البلاد وتحسين التجارة وإدخال محاصيل وتصنيع جديدة. خلال هذه الحقبة أصبح البن محصولًا مهمًا لغواتيمالا. ^[62] كان لدى باريوس طموحات لإعادة توحيد أمريكا الوسطى وقاد البلاد إلى الحرب في محاولة فاشلة لتحقيق ذلك، وفقد حياته في ساحة المعركة عام 1885 ضد القوات في السلفادور.

كان مانويل بارياس رئيسًا من 16 مارس 1886 إلى 15 مارس 1892. كان مانويل بارياس فريدًا من بين الرؤساء الليبراليين في غواتيمالا بين عامي 1871 و1944: فقد سلم السلطة لخليفته سلميًا. وعندما اقترب موعد الانتخابات، أرسل في طلب المرشحين الليبراليين الثلاثة ليسألهم عن خطتهم الحكومية. ^[63] سعيدًا بما سمعه من الجنرال رينا باريوس ، ^[63] تأكد بارياس من نزول عمود ضخم من السكان الأصليين من كويتزالتينانجو وتوتونيكابان من الجبال للتصويت له. وانتُخب رينا رئيسًا. ^[64]

كان خوسيه ماريا رينا باريوس رئيسًا للبلاد بين عامي 1892 و1898. وخلال فترة ولايته الأولى، زادت سلطة ملاك الأراضي على الفلاحين الريفيين. وأشرف على إعادة بناء أجزاء من مدينة غواتيمالا على نطاق أوسع، مع شوارع واسعة على الطراز الباريسي. كما أشرف على استضافة غواتيمالا لأول معرض لأمريكا الوسطى في عام 1897. وخلال فترة ولايته الثانية، طبع باريوس سندات لتمويل خططه الطموحة، مما أدى إلى تأجيج التضخم النقدي وظهور المعارضة الشعبية لنظامه.

كما عملت إدارته على تحسين الطرق، وتركيب خطوط التلغراف الوطنية والدولية، وإدخال الكهرباء إلى مدينة غواتيمالا. وكان استكمال خط السكة الحديدية عبر المحيط الأطلسي من الأهداف الرئيسية لحكومته، بهدف جذب المستثمرين الدوليين في وقت لم يتم فيه بناء قناة بنما بعد.

بعد اغتيال الجنرال خوسيه ماريا رينا باريوس في 8 فبراير 1898، دعت الحكومة الغواتيمالية إلى اجتماع طارئ لتعيين خليفة جديد، لكنها رفضت دعوة استرادا كابريرا إلى الاجتماع، على الرغم من أنه كان الخليفة المعين للرئاسة. هناك وصفان مختلفان لكيفية تمكن كابريرا من أن يصبح رئيسًا. الأول ينص على أن كابريرا دخل اجتماع مجلس الوزراء "مستلاً مسدسًا" لتأكيد أحقيته في الرئاسة، ^[65] بينما تنص الثانية على أنه حضر الاجتماع بدون سلاح وطالب بالرئاسة بحكم كونه الخليفة المعين. ^[66]

كان استرادا كابريرا أول رئيس مدني للدولة في غواتيمالا منذ أكثر من 50 عامًا، وقد تغلب على المقاومة لنظامه بحلول أغسطس 1898 ودعا إلى إجراء انتخابات في سبتمبر، والتي فاز بها بسهولة. ^[67] في عام 1898، انعقد المجلس التشريعي لانتخاب الرئيس استرادا كابريرا، الذي انتصر بفضل العدد الكبير من الجنود ورجال الشرطة الذين ذهبوا للتصويت بملابس مدنية والعدد الكبير من العائلات الأمية التي أحضروها معهم إلى صناديق الاقتراع. ^[68]

كان السماح لشركة United Fruit Company (UFCO) بالدخول إلى الساحة الاقتصادية والسياسية في غواتيمالا أحد أشهر وأكثر إرثات إسترادا كابريرا مرارة . بصفته عضوًا في الحزب الليبرالي ، سعى إلى تشجيع تطوير البنية التحتية للبلاد من الطرق السريعة والسكك الحديدية والموانئ البحرية من أجل توسيع اقتصاد التصدير. بحلول الوقت الذي تولى فيه إسترادا كابريرا الرئاسة، كانت هناك جهود متكررة لبناء خط سكة حديد من الميناء الرئيسي في بويرتو باريوس إلى العاصمة غواتيمالا سيتي. نظرًا لنقص التمويل الذي تفاقم بسبب انهيار تجارة القهوة الداخلية، فقد تأخر خط السكة الحديد 100 كيلومتر (60 ميلاً) عن هدفه. قرر إسترادا كابريرا، دون استشارة الهيئة التشريعية أو القضائية، أن إبرام صفقة مع شركة United Fruit Company هو السبيل الوحيد لإنهاء السكك الحديدية. ^[69] وقع كابريرا عقدًا مع شركة UFCO Minor Cooper Keith في عام 1904 والذي منح الشركة إعفاءات ضريبية ومنح الأراضي والسيطرة على جميع خطوط السكك الحديدية على الجانب الأطلسي. ^[70]

في عام 1906 واجه استرادا ثورات خطيرة ضد حكمه؛ وقد حظي المتمردون بدعم من حكومات بعض دول أمريكا الوسطى الأخرى ، لكن استرادا نجح في إخمادهم. وأُجريت انتخابات من قبل الشعب ضد إرادة استرادا كابريرا، وبالتالي قام بقتل الرئيس المنتخب انتقامًا. في عام 1907 نجا استرادا بأعجوبة من محاولة اغتيال عندما انفجرت قنبلة بالقرب من عربته. ^[71] وقد قيل إن السمات الاستبدادية المتطرفة لاسترادا لم تظهر إلا بعد محاولة اغتياله في عام 1907. ^[72]

تعرضت مدينة غواتيمالا لأضرار بالغة في زلزال غواتيمالا عام 1917 .

استمر استرادا كابريرا في السلطة حتى أُجبر على الاستقالة بعد ثورات جديدة في عام 1920. وبحلول ذلك الوقت، كانت سلطته قد تراجعت بشكل كبير وكان يعتمد على ولاء عدد قليل من الجنرالات. وبينما هددت الولايات المتحدة بالتدخل إذا تمت إزاحته من خلال الثورة، اجتمع تحالف من الحزبين لإبعاده عن الرئاسة. وتم عزله من منصبه بعد أن اتهمته الجمعية الوطنية بأنه غير كفء عقليًا، وعينت كارلوس هيريرا مكانه في 8 أبريل 1920. ^[73]

انضمت غواتيمالا إلى السلفادور وهندوراس في اتحاد أمريكا الوسطى من 9 سبتمبر 1921 حتى 14 يناير 1922.

شغل كارلوس هيريرا منصب رئيس غواتيمالا من عام 1920 حتى عام 1921. وخلفه خوسيه ماريا أوريانا ، الذي شغل المنصب من عام 1921 حتى عام 1926. ثم شغل لازارو تشاكون جونزاليس المنصب حتى عام 1931.

بدأ الكساد الأعظم في عام 1929 وألحق أضرارًا بالغة بالاقتصاد الغواتيمالي، مما تسبب في ارتفاع معدلات البطالة ، مما أدى إلى اضطرابات بين العمال والعمال. خوفًا من ثورة شعبية، قدمت النخبة الغواتيمالية من ملاك الأراضي دعمها لخورخي أوبيكو ، الذي اشتهر بـ "الكفاءة والقسوة" كحاكم إقليمي. فاز أوبيكو بالانتخابات التي تلت ذلك في عام 1931، وكان المرشح الوحيد فيها. ^{[74] [75]} بعد انتخابه، سرعان ما أصبحت سياساته استبدادية. لقد استبدل نظام عبودية الديون بقانون التشرد الذي تم فرضه بوحشية ، والذي يتطلب من جميع الرجال في سن العمل الذين لا يمتلكون أرضًا العمل لمدة لا تقل عن 100 يوم من الأشغال الشاقة. ^[76] استخدمت حكومته العمالة الهندية غير مدفوعة الأجر لبناء الطرق والسكك الحديدية. كما جمّد أوبيكو الأجور عند مستويات منخفضة للغاية، وأصدر قانونًا يسمح لأصحاب الأراضي بالحصانة الكاملة من الملاحقة القضائية لأي إجراء يتخذونه للدفاع عن ممتلكاتهم، ^[76] وهو الإجراء الذي وصفه المؤرخون بأنه يضفي الشرعية على القتل. ^[77] كما عزز قوة الشرطة بشكل كبير، وحولها إلى واحدة من أكثر الأجهزة كفاءة وقسوة في أمريكا اللاتينية. ^[78] ومنحهم سلطة أكبر لإطلاق النار وسجن الأشخاص المشتبه في انتهاكهم لقوانين العمل. خلقت هذه القوانين استياءً هائلاً ضده بين العمال الزراعيين. ^[79] أصبحت الحكومة عسكرية للغاية؛ تحت حكمه، كان كل حاكم إقليمي جنرالًا في الجيش. ^[80]

واصل أوبيكو سياسة سلفه في تقديم تنازلات ضخمة لشركة United Fruit Company، غالبًا على حساب غواتيمالا. منح الشركة 200000 هكتار (490000 فدان) من الأراضي العامة في مقابل وعد ببناء ميناء، وهو الوعد الذي تنازل عنه لاحقًا. ^[81] منذ دخولها إلى غواتيمالا، وسعت شركة United Fruit Company حيازاتها من الأراضي من خلال تشريد المزارعين وتحويل أراضيهم الزراعية إلى مزارع موز . تسارعت هذه العملية تحت رئاسة أوبيكو، حيث لم تفعل الحكومة شيئًا لوقفها. ^[82] حصلت الشركة على إعفاءات من الرسوم الجمركية وضريبة العقارات من الحكومة وسيطرت على المزيد من الأراضي من أي فرد أو مجموعة أخرى. كما سيطرت على السكك الحديدية الوحيدة في البلاد، والمرافق الوحيدة القادرة على إنتاج الكهرباء، ومرافق الموانئ في بويرتو باريوس على ساحل المحيط الأطلسي. ^[83]

رأى أوبيكو الولايات المتحدة كحليف ضد التهديد الشيوعي المزعوم للمكسيك، وبذل جهودًا للحصول على دعمها. عندما أعلنت الولايات المتحدة الحرب على ألمانيا في عام 1941، تصرف أوبيكو بناءً على تعليمات أمريكية واعتقل جميع الأشخاص من أصل ألماني في غواتيمالا . ^[84] كما سمح للولايات المتحدة بإنشاء قاعدة جوية في غواتيمالا، بهدف معلن هو حماية قناة بنما . ^[85] ومع ذلك، كان أوبيكو معجبًا بالفاشيين الأوروبيين ، مثل فرانسيسكو فرانكو وبينيتو موسوليني ، ^[86] واعتبر نفسه " نابليون آخر ". ^[87] قارن نفسه أحيانًا بأدولف هتلر . ^[88] كان يرتدي ملابس فخمة ويحيط نفسه بتماثيل ولوحات نابليون، ويعلق بانتظام على أوجه التشابه بين مظهرهما. قام بعسكرة العديد من المؤسسات السياسية والاجتماعية - بما في ذلك مكتب البريد والمدارس والأوركسترا السيمفونية - ووضع ضباطًا عسكريين مسؤولين عن العديد من المناصب الحكومية. ^{[89] [90] [91] [92] [93]}

في 1 يوليو 1944، أُجبر أوبيكو على الاستقالة من الرئاسة ردًا على موجة من الاحتجاجات والإضراب العام المستوحى من ظروف العمل الوحشية بين عمال المزارع. ^[94] أُجبر بديله المختار، الجنرال خوان فيديريكو بونس فايديس ، على ترك منصبه في 20 أكتوبر 1944 من خلال انقلاب بقيادة الرائد فرانسيسكو خافيير أرانا والكابتن جاكوبو أربينز جوزمان . قُتل حوالي 100 شخص في الانقلاب. ثم قاد البلاد مجلس عسكري مكون من أرانا وأربينز وخورخي تورييلو جاريدو . ^[95]

نظم المجلس العسكري أول انتخابات حرة في غواتيمالا، والتي فاز بها الكاتب والمعلم المحافظ فلسفيًا خوان خوسيه أريفالو ، الذي أراد تحويل البلاد إلى مجتمع رأسمالي ليبرالي بأغلبية 86٪. ^[96] كانت سياساته " الاشتراكية المسيحية " مستوحاة إلى حد كبير من الصفقة الجديدة الأمريكية للرئيس فرانكلين د. روزفلت خلال الكساد الأعظم . ^[97] بنى أريفالو مراكز صحية جديدة، وزاد التمويل للتعليم، وصاغ قانون عمل أكثر ليبرالية، ^[98] بينما جرّم النقابات في أماكن العمل التي تضم أقل من 500 عامل، ^[99] وقمع الشيوعيين. ^[100] على الرغم من أن أريفالو كان يتمتع بشعبية بين القوميين، إلا أنه كان لديه أعداء في الكنيسة والجيش، وواجه ما لا يقل عن 25 محاولة انقلاب خلال رئاسته. ^[101]

كان من المحظور دستوريًا على أريفالو خوض انتخابات عام 1950. وفاز جاكوبو أربينز جوزمان ، وزير دفاع أريفالو، بالانتخابات الحرة والنزيهة إلى حد كبير . ^[102] واصل أربينز النهج الرأسمالي المعتدل لأريفالو. ^[103] كانت أهم سياساته هي المرسوم 900 ، وهو مشروع قانون شامل للإصلاح الزراعي صدر عام 1952. ^{[104] [105]} نقل المرسوم 900 الأراضي غير المزروعة إلى الفلاحين الذين لا يملكون أرضًا. ^[104] تأثر 1710 فقط من أصل 350.000 ملكية خاصة بالقانون، ^[106] مما أفاد حوالي 500.000 فرد، أو سدس السكان. ^[106]

وعلى الرغم من شعبيتها داخل البلاد، إلا أن إصلاحات الثورة الغواتيمالية لم تعجب حكومة الولايات المتحدة، التي كانت تميل بسبب الحرب الباردة إلى اعتبارها شيوعية، وكذلك منظمة UFCO، التي تأثرت أعمالها المربحة للغاية بنهاية ممارسات العمل الوحشية. ^{[100] [107]} كما تأثر موقف حكومة الولايات المتحدة أيضًا بحملة دعائية نفذتها منظمة UFCO. ^[108]

أذن الرئيس الأمريكي هاري ترومان بعملية PBFortune للإطاحة بأربينز في عام 1952، بدعم من الدكتاتور النيكاراغوي أناستاسيو سوموزا جارسيا ، ^[109] لكن العملية أُجهضت عندما أصبحت تفاصيل كثيرة جدًا علنية. ^{[109] [110] انتُخب} دوايت د. أيزنهاور رئيسًا للولايات المتحدة في عام 1952، ووعد باتخاذ موقف أكثر صرامة ضد الشيوعية؛ كما أن الروابط الوثيقة التي كانت بين موظفيه جون فوستر دالاس وألين دالاس مع منظمة UFCO هيأته أيضًا للتصرف ضد أربينز. ^[111] أذن أيزنهاور لوكالة المخابرات المركزية بتنفيذ عملية PBSuccess في أغسطس 1953. قامت وكالة المخابرات المركزية بتسليح وتمويل وتدريب قوة من 480 رجلاً بقيادة كارلوس كاستيلو أرماس . ^{[112] [113]} غزت القوة غواتيمالا في 18 يونيو 1954، مدعومة بحملة حرب نفسية ثقيلة ، بما في ذلك قصف مدينة غواتيمالا ومحطة إذاعية معادية لأربينز ادعت أنها تقدم أخبارًا حقيقية. ^[112] كان أداء قوة الغزو سيئًا عسكريًا، لكن الحرب النفسية وإمكانية الغزو الأمريكي أرهبت الجيش الغواتيمالي، الذي رفض القتال. استقال أربينز في 27 يونيو. ^{[114] [115]}

بعد مفاوضات في سان سلفادور ، أصبح كارلوس كاستيلو أرماس رئيسًا في 7 يوليو 1954. ^[114] أجريت انتخابات في أوائل أكتوبر، حيث مُنعت جميع الأحزاب السياسية من المشاركة. كان كاستيلو أرماس المرشح الوحيد وفاز بالانتخابات بنسبة 99٪ من الأصوات. ^[114] عكس كاستيلو أرماس المرسوم 900 وحكم حتى 26 يوليو 1957، عندما اغتيل على يد روميو فاسكيز، أحد أفراد حرسه الشخصي. بعد الانتخابات المزورة ^[97] التي تلت ذلك، تولى الجنرال ميغيل يديجوراس فوينتيس السلطة. اشتهر بتحديه للرئيس المكسيكي في مبارزة نبيلة على الجسر على الحدود الجنوبية لإنهاء نزاع حول موضوع الصيد غير القانوني من قبل القوارب المكسيكية على ساحل غواتيمالا على المحيط الهادئ، وقد أغرق سلاح الجو الغواتيمالي اثنين منها. أذن يديجوراس بتدريب 5000 كوبي مناهض لكاسترو في غواتيمالا. كما قام بتوفير مهابط طائرات في منطقة بيتين لما أصبح فيما بعد غزو خليج الخنازير الذي رعته الولايات المتحدة والذي فشل في عام 1961.

في 13 نوفمبر 1960، قادت مجموعة من الضباط العسكريين الصغار اليساريين من الأكاديمية العسكرية الوطنية Escuela Politécnica ثورة فاشلة ضد حكومة يديجوراس. فر المتمردون إلى جبال شرق غواتيمالا وهندوراس المجاورة وشكلوا حركة MR-13 ( Movimiento Revolucionario 13 Noviembre ). في 6 فبراير 1962، في Bananera، هاجموا مكاتب شركة United Fruit Company. أثار الهجوم إضرابات متعاطفة وإضرابات طلابية جامعية في جميع أنحاء البلاد، والتي ردت عليها الحكومة بقمع عنيف. ^[116]

في عام 1963، تعهد يديجوراس، على الرغم من المعارضة الشديدة من إدارة كينيدي ، بالسماح لأريفالو بالعودة من المنفى والترشح في انتخابات حرة ومفتوحة. عاد أريفالو في 27 مارس 1963 للإعلان عن ترشحه للانتخابات الرئاسية المقررة في نوفمبر، ومع ذلك، أُطيح بحكومة يديجوراس في 31 مارس 1963، عندما هاجمت القوات الجوية الغواتيمالية العديد من القواعد العسكرية؛ قاد الانقلاب وزير دفاعه، العقيد إنريكي بيرالتا أزورديا . ^[117] كثف النظام الجديد حملته لمكافحة التمرد ضد حرب العصابات التي بدأت في عهد يديجوراس فوينتيس. ^[118]

في عام 1966، انتُخب خوليو سيزار مينديز مونتينيغرو رئيسًا لغواتيمالا تحت شعار "الانفتاح الديمقراطي". وكان مينديز مونتينيغرو مرشح الحزب الثوري، وهو حزب يسار الوسط يعود أصله إلى حقبة ما بعد أوبيكو. وخلال هذا الوقت، تم تشكيل منظمات شبه عسكرية يمينية ، مثل "اليد البيضاء" ( مانو بلانكا )، والجيش السري المناهض للشيوعية ( إجيرسيتو سيكريتو أنتيكومونيستا ). وكانت هذه المجموعات بمثابة رواد " فرق الموت " سيئة السمعة. وتم إرسال مستشارين عسكريين من القوات الخاصة للجيش الأمريكي (القبعات الخضراء) إلى غواتيمالا لتدريب القوات المسلحة في غواتيمالا والمساعدة في تحويلها إلى قوة حديثة لمكافحة التمرد، مما جعلها في النهاية الأكثر تطورًا في أمريكا الوسطى. ^[119]

في عام 1970، انتُخب العقيد كارلوس مانويل أرانا أوسوريو رئيسًا. وبحلول عام 1972، دخل أعضاء حركة حرب العصابات البلاد من المكسيك واستقروا في المرتفعات الغربية. وفي الانتخابات المتنازع عليها عام 1974 ، هزم الجنرال كجيل لوغيرود جارسيا الجنرال إفراين ريوس مونت ، مرشح الحزب الديمقراطي المسيحي، الذي ادعى أنه تعرض للخداع وحرمانه من الفوز من خلال الاحتيال.

في الرابع من فبراير 1976، دمر زلزال كبير عدة مدن وتسبب في مقتل أكثر من 25 ألف شخص، وخاصة بين الفقراء الذين كانت مساكنهم دون المستوى المطلوب. وأدى فشل الحكومة في الاستجابة السريعة لتداعيات الزلزال وتخفيف حدة التشرد إلى إثارة السخط على نطاق واسع، مما ساهم في تنامي الاضطرابات الشعبية. وتولى الجنرال روميو لوكاس جارسيا السلطة في عام 1978 في انتخابات مزورة.

شهدت سبعينيات القرن العشرين صعود منظمتين حرب عصابات جديدتين، جيش الفقراء ومنظمة الشعب المسلح. وقد بدأتا بهجمات حرب عصابات شملت حربًا حضرية وريفية، وخاصة ضد الجيش وبعض المؤيدين المدنيين للجيش. ورد الجيش والقوات شبه العسكرية بحملة وحشية لمكافحة التمرد أسفرت عن مقتل عشرات الآلاف من المدنيين. ^[120] في عام 1979، أمر الرئيس الأمريكي جيمي كارتر ، الذي كان حتى ذلك الحين يقدم الدعم العام للقوات الحكومية، بحظر جميع المساعدات العسكرية للجيش الغواتيمالي بسبب انتهاكاته الواسعة النطاق والمنهجية لحقوق الإنسان. ^[97] ومع ذلك، فقد ظهرت منذ ذلك الحين وثائق تشير إلى أن المساعدات الأمريكية استمرت طوال سنوات كارتر، من خلال قنوات سرية. ^[121]

في 31 يناير 1980، استولت مجموعة من السكان الأصليين من الكيش على السفارة الإسبانية للاحتجاج على مذابح الجيش في الريف. شنت القوات المسلحة للحكومة الغواتيمالية هجومًا أسفر عن مقتل كل من كان بالداخل تقريبًا في حريق التهم المبنى . ادعت الحكومة الغواتيمالية أن النشطاء أشعلوا النار، وبالتالي أحرقوا أنفسهم. ^[122] ومع ذلك، نجا السفير الإسباني من الحريق ونفى هذا الادعاء، قائلاً إن الشرطة الغواتيمالية قتلت عمدًا كل من كان بالداخل وأشعلت النار لمحو آثار أفعالها. ونتيجة لذلك، قطعت حكومة إسبانيا العلاقات الدبلوماسية مع غواتيمالا.

أُطيح بهذه الحكومة في عام 1982 وتم تعيين الجنرال إفراين ريوس مونت رئيسًا للمجلس العسكري. واصل الحملة الدموية من التعذيب والاختفاء القسري وحرب " الأرض المحروقة ". أصبحت البلاد دولة منبوذة دوليًا، على الرغم من أن النظام تلقى دعمًا كبيرًا من إدارة ريغان ، ^[123] ووصف ريغان نفسه ريوس مونت بأنه "رجل يتمتع بنزاهة شخصية كبيرة". ^[124] أطاح الجنرال أوسكار هومبرتو ميخيا فيكتوريس بريوس مونت ، الذي دعا إلى انتخاب جمعية تأسيسية وطنية لكتابة دستور جديد، مما أدى إلى انتخابات حرة في عام 1986، فاز بها فينيسيو سيريزو أريفالو ، مرشح حزب الديمقراطية المسيحية.

في عام 1982، اندمجت أربع مجموعات حرب عصابات، وهي: EGP وORPA وFAR وPGT، وشكلت الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي ، تحت تأثير جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني السلفادورية وجبهة ساندينيستا للتحرير الوطني النيكاراغوية وحكومة كوبا ، من أجل تعزيز قوتها. ونتيجة لتكتيكات "الأرض المحروقة" التي انتهجها الجيش في الريف ، فر أكثر من 45000 غواتيمالي عبر الحدود إلى المكسيك. ووضعت الحكومة المكسيكية اللاجئين في معسكرات في تشياباس وتاباسكو .

في عام 1992، مُنحت جائزة نوبل للسلام لريغوبرتا مينشو لجهودها في لفت الانتباه الدولي إلى الإبادة الجماعية التي ترعاها الحكومة ضد السكان الأصليين . ^[125]

انتهت الحرب الأهلية في غواتيمالا في عام 1996 باتفاقية سلام بين المتمردين والحكومة، تفاوضت عليها الأمم المتحدة من خلال وساطة مكثفة من دول مثل النرويج وإسبانيا. قدم كلا الجانبين تنازلات كبيرة. نزع مقاتلو حرب العصابات سلاحهم وحصلوا على أرض للعمل. وفقًا للجنة الحقيقة التي ترعاها الأمم المتحدة ( لجنة التوضيح التاريخي )، كانت القوات الحكومية والجماعات شبه العسكرية التي ترعاها الدولة والتي دربتها وكالة المخابرات المركزية مسؤولة عن أكثر من 93٪ من انتهاكات حقوق الإنسان أثناء الحرب. ^[126]

في السنوات القليلة الماضية، تم العثور على ملايين الوثائق المتعلقة بالجرائم المرتكبة أثناء الحرب الأهلية التي تخلى عنها أفراد الشرطة الغواتيمالية السابقة. وتقوم أسر أكثر من 45 ألف ناشط غواتيمالي اختفوا أثناء الحرب الأهلية الآن بمراجعة الوثائق التي تم تحويلها إلى صيغة رقمية. وقد يؤدي هذا إلى اتخاذ إجراءات قانونية أخرى. ^[127]

خلال السنوات العشر الأولى من الحرب الأهلية، كان ضحايا الإرهاب الذي ترعاه الدولة في المقام الأول من الطلاب والعمال والمهنيين وشخصيات المعارضة، ولكن في السنوات الأخيرة كانوا الآلاف من المزارعين الريفيين وغير المقاتلين من شعب المايا . وقد تم تدمير أكثر من 450 قرية من قرى المايا وأصبح أكثر من مليون شخص لاجئين أو نازحين داخل غواتيمالا.

في عام 1995، بدأت أبرشية غواتيمالا الكاثوليكية مشروع استعادة الذاكرة التاريخية، ^[128] المعروف في الإسبانية باسم "مشروع استعادة الذاكرة التاريخية"، لجمع الحقائق وتاريخ الحرب الأهلية الطويلة في غواتيمالا ومواجهة حقيقة تلك السنوات. في 24 أبريل 1998، قدم مشروع استعادة الذاكرة التاريخية نتائج عمله في تقرير "غواتيمالا: لا مزيد من ذلك!". لخص هذا التقرير شهادات وتصريحات الآلاف من الشهود وضحايا القمع أثناء الحرب الأهلية. "ألقى التقرير باللوم في 80 في المائة من الفظائع على عاتق الجيش الغواتيمالي والمتعاونين معه داخل النخبة الاجتماعية والسياسية". ^[129]

عمل الأسقف الكاثوليكي خوان خوسيه جيراردي كونيدرا في مشروع استعادة الذاكرة التاريخية وبعد يومين من إعلانه عن إصدار تقريره عن ضحايا الحرب الأهلية في غواتيمالا، "غواتيمالا: لا مزيد من ذلك!"، في أبريل 1998، تعرض الأسقف جيراردي للهجوم في مرآبه وضرب حتى الموت. ^[129] في عام 2001، في أول محاكمة أمام محكمة مدنية لأعضاء الجيش في تاريخ غواتيمالا، أدين ثلاثة ضباط في الجيش بقتله وحُكم عليهم بالسجن لمدة 30 عامًا. وأدين قس باعتباره شريكًا وحُكم عليه بالسجن لمدة 20 عامًا. ^[130]

وفقًا للتقرير، Recuperación de la Memoria Histórica (REMHI)، توفي حوالي 200000 شخص. وأُجبر أكثر من مليون شخص على الفرار من منازلهم ودُمرت مئات القرى. ونسبت لجنة التوضيح التاريخي أكثر من 93% من جميع الانتهاكات الموثقة لحقوق الإنسان إلى الحكومة العسكرية في غواتيمالا، وقدرت أن هنود المايا يشكلون 83% من الضحايا. وخلصت في عام 1999 إلى أن تصرفات الدولة تشكل إبادة جماعية. ^{[131] [132]}

وفي بعض المناطق مثل باجا فيراباز ، وجدت لجنة الحقيقة أن الدولة الغواتيمالية انخرطت في سياسة متعمدة للإبادة الجماعية ضد مجموعات عرقية معينة في الحرب الأهلية . ^[126] وفي عام 1999، قال الرئيس الأمريكي بيل كلينتون إن الولايات المتحدة كانت مخطئة في تقديم الدعم للقوات العسكرية الغواتيمالية التي شاركت في عمليات قتل المدنيين الوحشية هذه. ^[133]

منذ توقيع اتفاقيات السلام، شهدت غواتيمالا نموًا اقتصاديًا وانتخابات ديمقراطية متتالية، كان آخرها في عام 2019. وفي انتخابات عام 2019، فاز أليخاندرو جياماتي بالرئاسة. وتولى منصبه في يناير 2020.

في يناير/كانون الثاني 2012، مثل إفراين ريوس مونت، الدكتاتور السابق لغواتيمالا، أمام محكمة غواتيمالية بتهمة الإبادة الجماعية. وخلال الجلسة، قدمت الحكومة أدلة على أكثر من 100 حادثة شملت ما لا يقل عن 1771 حالة وفاة، و1445 حالة اغتصاب، وتشريد ما يقرب من 30 ألف غواتيمالي خلال حكمه الذي دام 17 شهراً من عام 1982 إلى عام 1983. وأراد الادعاء سجنه لأنه كان يُنظر إليه على أنه قد يهرب، لكنه ظل حراً بكفالة، تحت الإقامة الجبرية وتحت حراسة الشرطة المدنية الوطنية الغواتيمالية. وفي 10 مايو/أيار 2013، أدين ريوس مونت وحُكِم عليه بالسجن لمدة 80 عاماً. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تُدين فيها محكمة وطنية رئيس دولة سابق بارتكاب جريمة الإبادة الجماعية. ^[134] تم إلغاء الإدانة لاحقًا، واستؤنفت محاكمة مونت في يناير 2015. ^[135] في أغسطس 2015، قضت محكمة غواتيمالية بأنه يمكن محاكمة ريوس مونت بتهمة الإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية، ولكن لا يمكن الحكم عليه بسبب سنه وتدهور صحته. ^[136]

تم القبض على الرئيس السابق ألفونسو بورتيو في يناير 2010 أثناء محاولته الفرار من غواتيمالا. تمت تبرئته في مايو 2010، من قبل لجنة من القضاة الذين رفضوا بعض الأدلة ورفضوا بعض الشهود باعتبارهم غير موثوقين. ^[137] وصفت المدعية العامة الغواتيمالية، كلوديا باز إي باز ، الحكم بأنه "رسالة فظيعة من الظلم" و "جرس إنذار بشأن هياكل السلطة". في استئنافها، وصفت اللجنة الدولية لمناهضة الإفلات من العقاب في غواتيمالا (CICIG)، وهي مجموعة قضائية تابعة للأمم المتحدة تساعد الحكومة الغواتيمالية، تقييم القرار للأدلة الموثقة بدقة ضد بورتيو كابريرا بأنه "غريب" وقالت إن تأكيد القرار على أن رئيس غواتيمالا ووزراءه ليس لديهم مسؤولية عن التعامل مع الأموال العامة يتعارض مع دستور وقوانين غواتيمالا. ^[138] وجهت هيئة محلفين كبرى في نيويورك اتهامات إلى بورتيلو كابريرا في عام 2009 بتهمة اختلاس الأموال؛ وبعد تبرئته من تلك التهم في غواتيمالا، أذنت المحكمة العليا في ذلك البلد بتسليمه إلى الولايات المتحدة. ^{[139] [140]} إن القضاء الغواتيمالي فاسد للغاية، وقد استولى عناصر إجرامية على لجنة اختيار المرشحين الجدد. ^[137]

في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن ، حصلت جواتيمالا على أول ميدالية أولمبية لها على الإطلاق عندما فاز إريك باروندو بسباق المشي لمسافة 20 كيلومترًا للرجال . ^[141]

انتُخب الجنرال المتقاعد أوتو بيريز مولينا رئيسًا في عام 2011 إلى جانب روكسانا بالديتي ، وهي أول امرأة تُنتخب نائبة للرئيس في غواتيمالا على الإطلاق؛ وقد بدآ فترة ولايتهما في 14 يناير 2012. ^[142] ولكن في 16 أبريل 2015، أشار تقرير لوكالة مكافحة الفساد التابعة للأمم المتحدة إلى تورط العديد من السياسيين البارزين بما في ذلك السكرتير الخاص لبالديتي، خوان كارلوس مونزون، ومدير مصلحة الضرائب الداخلية الغواتيمالية (SAT). ^{[ من؟ ] [143]} أثارت هذه الاكتشافات غضبًا عامًا أكبر مما شوهد منذ رئاسة الجنرال كجيل يوجينيو لوغيرود جارسيا . عملت اللجنة الدولية لمناهضة الإفلات من العقاب في غواتيمالا (CICIG) مع النائب العام الغواتيمالي للكشف عن عملية الاحتيال المعروفة باسم " لا لينيا "، بعد تحقيق استمر لمدة عام شمل التنصت على المكالمات الهاتفية .

تلقى المسؤولون رشاوى من المستوردين مقابل تخفيض التعريفات الجمركية على الواردات، ^[143] وهي ممارسة متجذرة في تقليد طويل من الفساد الجمركي في البلاد، كتكتيك لجمع الأموال من قبل الحكومات العسكرية المتعاقبة لعمليات مكافحة التمرد خلال الحرب الأهلية التي استمرت 36 عامًا في غواتيمالا . ^{[144] [145]}

وقد دعت إحدى الفعاليات على موقع فيسبوك باستخدام الوسم #RenunciaYa (استقال الآن) المواطنين إلى الذهاب إلى وسط مدينة غواتيمالا سيتي للمطالبة باستقالة بالديتي. وفي غضون أيام، أكد أكثر من 10000 شخص حضورهم. وأوضح المنظمون أنه لا يوجد حزب أو مجموعة سياسية وراء الحدث، وأصدروا تعليمات للمحتجين في الحدث باتباع القانون. كما حثوا الناس على إحضار الماء والطعام والكريمات الواقية من الشمس، ولكن ليس تغطية وجوههم أو ارتداء ألوان الأحزاب السياسية. ^[146] نزل عشرات الآلاف من الناس إلى شوارع مدينة غواتيمالا سيتي. واحتجوا أمام القصر الرئاسي. واستقالت بالديتي بعد بضعة أيام. وأُجبرت على البقاء في غواتيمالا عندما ألغت الولايات المتحدة تأشيرتها. ووجهت لها الحكومة الغواتيمالية الاتهامات، حيث كان لديها أدلة كافية للاشتباه في تورطها في فضيحة "لا لينيا". وقد أدى بروز السفير الأمريكي تود روبنسون في المشهد السياسي الغواتيمالي بمجرد ظهور الفضيحة إلى الشك في أن الحكومة الأمريكية كانت وراء التحقيق، ربما لأنها كانت بحاجة إلى حكومة نزيهة في غواتيمالا لمواجهة وجود الصين وروسيا في المنطقة. ^[147]

وقد أصدرت لجنة مكافحة الفساد التابعة للأمم المتحدة تقارير عن حالات أخرى منذ ذلك الحين، وقد تنحى أكثر من عشرين مسؤولاً حكومياً عن مناصبهم. كما تم اعتقال بعضهم. وكانت حالتان من تلك الحالات تتعلقان بسكرتيرين خاصين سابقين للرئيس: خوان دي ديوس رودريجيز في هيئة الخدمة الاجتماعية الغواتيمالية وجوستاف مارتينيز، الذي تورط في فضيحة رشوة في شركة محطة الطاقة التي تعمل بالفحم. وكان مارتينيز أيضاً صهر بيريز مولينا في شركة جاكوار إنرجي  . [ ^148]

كما تورط زعماء المعارضة السياسية في تحقيقات اللجنة الدولية لمكافحة الفساد في غواتيمالا: فقد اتُهم العديد من المشرعين وأعضاء حزب الحرية الديمقراطية المتجددة رسميًا بقضايا تتعلق بالرشوة، مما أدى إلى انخفاض كبير في فرص المرشح الرئاسي للحزب، مانويل بالديزون، الذي كان حتى أبريل/نيسان من المؤكد تقريبًا أنه سيصبح الرئيس القادم لغواتيمالا في الانتخابات الرئاسية في 6 سبتمبر/أيلول 2015. وانخفضت شعبية بالديزون بشكل حاد، ووجه اتهامات إلى منظمة الدول الأمريكية ضد زعيم اللجنة الدولية لمكافحة الفساد في غواتيمالا، إيفان فيلاسكيز، بعرقلة الشؤون الداخلية لغواتيمالا دوليًا. ^[149]

كانت اللجنة الدولية لمكافحة الإفلات من العقاب في غواتيمالا تنشر تقاريرها عن قضاياها في كثير من الأحيان يوم الخميس حتى أن الغواتيماليين صاغوا مصطلح "الخميس للجنة الدولية لمكافحة الإفلات من العقاب في غواتيمالا". ولكن مؤتمراً صحفياً عقد يوم الجمعة جلب الأزمة إلى ذروتها: ففي يوم الجمعة 21 أغسطس/آب 2015، قدمت اللجنة الدولية لمكافحة الإفلات من العقاب والنائبة العامة ثيلما ألدانا أدلة كافية لإقناع الجمهور بأن الرئيس بيريز مولينا ونائب الرئيس السابق بالديتي كانا الزعيمين الفعليين لـ "لا لينيا". وألقي القبض على بالديتي في نفس اليوم وطُلب عزل الرئيس. واستقال العديد من أعضاء مجلس الوزراء وتزايدت الضجة المطالبة باستقالة الرئيس بعد أن أكد بيريز مولينا للأمة بتحد في رسالة تلفزيونية بثت في 23 أغسطس/آب 2015 أنه لن يستقيل. ^{[150] [151]}

نزل آلاف المحتجين إلى الشوارع مرة أخرى، هذه المرة للمطالبة باستقالة الرئيس الذي أصبح معزولاً بشكل متزايد. وعين الكونجرس في غواتيمالا لجنة من خمسة مشرعين للنظر في ما إذا كان ينبغي رفع الحصانة عن الرئيس من الملاحقة القضائية. ووافقت المحكمة العليا على ذلك. وانطلقت يوم عمل كبير في وقت مبكر من يوم 27 أغسطس، مع مسيرات وحواجز طرق في جميع أنحاء البلاد. وسعت الجماعات الحضرية التي قادت الاحتجاجات المنتظمة منذ اندلاع الفضيحة في أبريل، في اليوم السابع والعشرين إلى الاتحاد مع المنظمات الريفية والسكان الأصليين التي نظمت حواجز الطرق.

كان الإضراب في مدينة غواتيمالا مليئًا بحشود متنوعة وسلمية تتراوح من الفقراء الأصليين إلى الأثرياء، وشمل العديد من الطلاب من الجامعات العامة والخاصة. وأغلقت مئات المدارس والشركات أبوابها دعمًا للاحتجاجات. أصدرت لجنة تنسيق الجمعيات الزراعية والتجارية والصناعية والمالية (CACIF) أقوى قادة الأعمال في غواتيمالا بيانًا يطالب بيريز مولينا بالاستقالة، وحثت الكونجرس على سحب حصانته من الملاحقة القضائية. ^[152]

أصدر مكتب المدعي العام بيانه الخاص، داعياً إلى استقالة الرئيس "لمنع عدم القدرة على الحكم الذي قد يزعزع استقرار الأمة". ومع تصاعد الضغوط، غادر البلاد فجأة وزيرا الدفاع والداخلية السابقان للرئيس، اللذان وردت أسماؤهما في تحقيقات الفساد واستقالا. ^[153] وفي الوقت نفسه، كان بيريز مولينا يفقد الدعم يوماً بعد يوم. ودعا القطاع الخاص إلى استقالته؛ ومع ذلك، تمكن أيضًا من الحصول على دعم من رجال الأعمال غير المنتمين إلى غرف القطاع الخاص: ماريو لوبيز استرادا - حفيد الدكتاتور السابق مانويل استرادا كابريرا والملياردير مالك شركات الهاتف الخلوي - جعل بعض مسؤوليه التنفيذيين يتولون مناصب وزارية شاغرة. ^[154]

ذكرت محطة الإذاعة الغواتيمالية Emisoras Unidas أنها تبادلت رسائل نصية مع بيريز مولينا. وعندما سُئل عما إذا كان يخطط للاستقالة، كتب: "سأواجه كل ما هو ضروري لمواجهته، وما يتطلبه القانون". وطالب بعض المحتجين بتأجيل الانتخابات العامة، سواء بسبب الأزمة أو لأنها كانت مبتلاة باتهامات بالمخالفات. وحذر آخرون من أن تعليق التصويت قد يؤدي إلى فراغ مؤسسي. ^[155] ومع ذلك، في 2 سبتمبر 2015 استقال بيريز مولينا، بعد يوم من عزله من قبل الكونجرس. ^{[156] [157]} في 3 سبتمبر 2015، تم استدعاؤه إلى وزارة العدل لأول جلسة استماع قانونية له بشأن قضية فساد لا لينيا . ^{[158] [159]}

في يونيو/حزيران 2016، وصف أحد المدعين العامين المدعوم من الأمم المتحدة إدارة بيريز مولينا بأنها عصابة إجرامية، وحدد قضية فساد أخرى، أطلق عليها اسم " كوبيراتشا ". فقد جمع رئيس معهد الضمان الاجتماعي وخمسة وزراء آخرين على الأقل أموالاً لشراء هدايا فاخرة لمولينا مثل الزوارق البخارية، وأنفقوا أكثر من 4.7 مليون دولار في ثلاث سنوات. ^[160]

في الانتخابات الرئاسية التي جرت في أكتوبر 2015 ، انتُخب الممثل الكوميدي التلفزيوني السابق جيمي موراليس رئيسًا جديدًا لغواتيمالا بعد مظاهرات ضخمة مناهضة للفساد. تولى منصبه في يناير 2016. ^[161]

في ديسمبر 2017، أعلن الرئيس موراليس أن غواتيمالا ستنقل سفارتها في إسرائيل إلى القدس، لتصبح أول دولة تحذو حذو الولايات المتحدة. ^[162]

في يناير 2020، حل أليخاندرو جياماتي محل جيمي موراليس كرئيس لغواتيمالا. وكان جياماتي قد فاز بالانتخابات الرئاسية في أغسطس 2019 بفضل أجندته "الصارمة في التعامل مع الجريمة". ^[163]

في نوفمبر 2020، اندلعت احتجاجات ومظاهرات كبيرة في غواتيمالا ضد الرئيس أليخاندرو جياماتي والهيئة التشريعية، بسبب خفض الإنفاق على التعليم والصحة. ^[164]

في أغسطس 2023، حقق برناردو أريفالو ، مرشح حركة سيميلا (البذور) من يسار الوسط ، فوزًا ساحقًا في الانتخابات الرئاسية في غواتيمالا . ^[165]

برناردو أريفالو هو ابن الرئيس السابق خوان خوسيه أريفالو ، الذي كان أول رئيس منتخب ديمقراطيًا لغواتيمالا. كان من المقرر أن يتولى أريفالو منصب الرئيس الثاني والخمسين لغواتيمالا بقيادة سيميلا في 14 يناير 2024، ^[166] ومع ذلك، تأخر تنصيبه بسبب فشل لجنة الحدث في الموافقة على وفد الكونجرس. ^{[167] [168]}

وبعد دقائق من منتصف الليل، أدى اليمين الدستورية كرئيس لغواتيمالا في 15 يناير. ^[169] وتروج حملته لمكافحة الفساد والفرص الاقتصادية للغواتيماليين. ^[170] وفي الأيام القليلة الأولى من توليه منصبه، ألغى أريفالو اتفاقية حكومية وقعها سلفه كانت ستمنح الأمن والمركبات لمسؤولين سابقين من حكومة جياماتي لمدة ست سنوات. ^{[171] [172]}

في 8 فبراير 2024، أعلن أريفالو وفرانسيسكو خيمينيز، وزير الداخلية ، عن إنشاء المجموعة الخاصة لمكافحة الابتزاز (GECE)، وهي قوة خاصة داخل الشرطة المدنية الوطنية (PNC) تهدف إلى مكافحة الجرائم العنيفة والابتزاز. ^[173] ستتكون المجموعة الخاصة لمكافحة الابتزاز من 400 ضابط آلي سيقومون بدوريات في مناطق مختلفة من البلاد على مراحل. بناءً على طلب أريفالو، تبرعت حكومة الولايات المتحدة بالمعدات لدعم قوة المهام الجديدة. ^[174]

في 23 أبريل 2024، خلال حدث عام بمناسبة أول 100 يوم من حكمه، أوفى أريفالو تاريخيًا بأحد وعود حملته الانتخابية بخفض الراتب الرئاسي بنسبة 25٪. ^[175] ونتيجة لهذا التخفيض، لم يعد رئيس دولة غواتيمالا هو الرئيس الأعلى أجراً في أمريكا اللاتينية . وفي الوقت نفسه، أعلنت نائبة الرئيس هيريرا أيضًا عن خفض راتبها بنسبة 25٪. ^[176]

جواتيمالا جبلية مع بقع صغيرة من الصحراء والكثبان الرملية، وكلها وديان جبلية، باستثناء الساحل الجنوبي والأراضي المنخفضة الشمالية الشاسعة في مقاطعة بيتين . تدخل جواتيمالا سلسلتان جبليتان من الغرب إلى الشرق، وتقسمان جواتيمالا إلى ثلاث مناطق رئيسية: المرتفعات، حيث تقع الجبال؛ وساحل المحيط الهادئ، جنوب الجبال ومنطقة بيتين، شمال الجبال.

تقع جميع المدن الرئيسية في المرتفعات والمناطق الساحلية للمحيط الهادئ؛ وبالمقارنة، فإن مدينة بيتين قليلة السكان. وتختلف هذه المناطق الثلاث من حيث المناخ والارتفاع والمناظر الطبيعية، مما يوفر تباينًا كبيرًا بين الأراضي المنخفضة الاستوائية الحارة والرطبة وقمم المرتفعات الباردة والجافة. يبلغ ارتفاع بركان تاجومولكو 4220 مترًا (13850 قدمًا)، وهو أعلى نقطة في دول أمريكا الوسطى.

الأنهار قصيرة وضحلة في حوض تصريف المحيط الهادئ، وأكبر وأعمق في حوض تصريف البحر الكاريبي وخليج المكسيك . وتشمل هذه الأنهار نهري بولوشيك ودولسي ، اللذين يصبان في بحيرة إيزابال ، ونهر موتاجوا ، ونهر سارستون ، الذي يشكل الحدود مع بليز، ونهر أوسوماسينتا ، الذي يشكل الحدود بين بيتين وتشياباس في المكسيك.

إن موقع غواتيمالا بين البحر الكاريبي والمحيط الهادئ يجعلها هدفًا للأعاصير مثل إعصار ميتش في عام 1998 وإعصار ستان في أكتوبر 2005، والذي أودى بحياة أكثر من 1500 شخص. لم يكن الضرر مرتبطًا بالرياح، بل بسبب الفيضانات الكبيرة والانهيارات الطينية الناتجة عنها . وكان أحدثها إعصار إيتا في نوفمبر 2020، والذي كان مسؤولاً عن فقدان أو مقتل أكثر من 100 شخص مع عدم تأكيد الحصيلة النهائية. ^[177]

تقع مرتفعات غواتيمالا على طول صدع موتاجوا ، وهو جزء من الحدود بين الصفيحة التكتونية الكاريبية والأميركية الشمالية . كان هذا الصدع مسؤولاً عن العديد من الزلازل الكبرى في العصور التاريخية، بما في ذلك زلزال بقوة 7.5 درجة في 4 فبراير 1976 والذي أودى بحياة أكثر من 25000 شخص. بالإضافة إلى ذلك، يقع خندق أميركا الوسطى ، وهو منطقة الاندساس الرئيسية ، قبالة ساحل المحيط الهادئ. هنا، تغرق صفيحة كوكوس تحت صفيحة الكاريبي، مما ينتج عنه نشاط بركاني في المناطق الداخلية من الساحل. يوجد في غواتيمالا 37 بركانًا ، أربعة منها نشطة: باكايا وسانتياغيتو وفويغو وتاكانا .

للكوارث الطبيعية تاريخ طويل في هذا الجزء النشط جيولوجياً من العالم. على سبيل المثال، كان اثنان من بين ثلاث حالات هجرة للعاصمة غواتيمالا بسبب التدفقات الطينية البركانية في عام 1541 والزلازل في عام 1773.

يوجد في غواتيمالا 14 منطقة بيئية تتراوح من غابات المانغروف إلى سواحل المحيطات مع 5 أنظمة بيئية مختلفة. يوجد في غواتيمالا 252 منطقة رطبة مدرجة، بما في ذلك خمس بحيرات و61 بحيرة صغيرة و100 نهر وأربعة مستنقعات. ^{[178] كانت حديقة} تيكال الوطنية أول موقع مختلط للتراث العالمي لليونسكو . غواتيمالا بلد به حيوانات مميزة . لديها حوالي 1246 نوعًا معروفًا. من بين هذه الأنواع، 6.7٪ متوطنة و8.1٪ مهددة. غواتيمالا موطن لما لا يقل عن 8682 نوعًا من النباتات الوعائية، منها 13.5٪ متوطنة. 5.4٪ من غواتيمالا محمية بموجب الفئة الرابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تبلغ مساحة محمية المحيط الحيوي للمايا في مقاطعة بيتين 2,112,940 هكتارًا، ^[179] مما يجعلها ثاني أكبر غابة في أمريكا الوسطى بعد غابة بوساواس . حصلت غواتيمالا على متوسط ​​درجة 3.85/10 لمؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات لعام 2019 ، مما جعلها في المرتبة 138 عالميًا من بين 172 دولة. ^[180]

غواتيمالا هي جمهورية ديمقراطية دستورية حيث يكون رئيس غواتيمالا رئيسًا للدولة ورئيسًا للحكومة ، ويتبع نظامًا متعدد الأحزاب . تمارس الحكومة السلطة التنفيذية . السلطة التشريعية منوطة بكل من الحكومة ومجلس الشيوخ في الجمهورية . السلطة القضائية مستقلة عن السلطتين التنفيذية والتشريعية.

في 2 سبتمبر 2015، استقال أوتو بيريز مولينا من منصب رئيس غواتيمالا بسبب فضيحة فساد وحل محله أليخاندرو مالدونادو حتى يناير 2016. عين الكونغرس رئيس جامعة سان كارلوس السابق ^{ألفونسو} فوينتيس سوريا نائبًا جديدًا للرئيس ليحل محل مالدونادو. . ^[182]

تولى جيمي موراليس منصبه في 14 يناير 2016. ^[161] وفي يناير 2020، خلفه أليخاندرو جياماتي . ^[163]

سيزار برناردو أريفالو دي ليون ، ^[183] ​​دبلوماسي غواتيمالي، وعالم اجتماع ، وكاتب، وسياسي، وعضو ومؤسس مشارك لحزب سيميلا ، يشغل الآن منصب الرئيس الثاني والخمسين لغواتيمالا .

لقد طالبت غواتيمالا منذ فترة طويلة بكل أو جزء من أراضي بليز المجاورة. وبسبب هذا النزاع الإقليمي، لم تعترف غواتيمالا باستقلال بليز حتى السادس من سبتمبر 1991، ^[184] ولكن النزاع لم يتم حله. وتجري حاليًا مفاوضات تحت رعاية منظمة الدول الأمريكية لاختتامها. ^{[185] [186]}

تتمتع غواتيمالا بجيش متواضع، يتراوح عدد أفراده بين 15 ألفًا و20 ألف فرد. ^[187]

في عام 2017، وقعت غواتيمالا على معاهدة الأمم المتحدة بشأن حظر الأسلحة النووية . ^[188]

تنقسم غواتيمالا إلى 22 إدارة ( بالإسبانية : departmentamentos ) وتنقسم إلى حوالي 335 بلدية ( بالإسبانية : municipios ). ^[189]

كانت عمليات القتل وفرق الموت شائعة في غواتيمالا منذ نهاية الحرب الأهلية في عام 1996. وغالبًا ما كانت لها علاقات بأجهزة الأمن السرية ( Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad – CIACS )، وهي منظمات تضم أعضاء حاليين وسابقين في الجيش متورطين في الجريمة المنظمة. وكان لها نفوذ كبير، وقد تضاءل الآن إلى حد ما، ^[190] لكن عمليات القتل خارج نطاق القضاء مستمرة. ^[191] في يوليو 2004، أدانت المحكمة الأمريكية مذبحة 188 من آتشي مايا في بلان دي سانشيز في 18 يوليو 1982، ولأول مرة في تاريخها، حكمت بأن الجيش الغواتيمالي ارتكب إبادة جماعية. وكان هذا أول حكم تصدره المحكمة ضد الدولة الغواتيمالية عن أي من المذابح الـ 626 المبلغ عنها في حملة الأرض المحروقة في الثمانينيات. ^[191] في تلك المذابح، كان 83 بالمائة من الضحايا من المايا و17 بالمائة من اللادينو. ^[191]

عمليات القتل خارج نطاق القضاء في غواتيمالا
2010	5,072
2011	279
2012	439
المصدر: مركز العمل القانوني لحقوق الإنسان (CALDH) [190]

في عام 2008، أصبحت غواتيمالا أول دولة تعترف رسميًا بقتل الإناث ، وهو قتل أنثى بسبب جنسها، كجريمة. ^{[192] تحتل غواتيمالا المرتبة} الثالثة من حيث أعلى معدل قتل للإناث في العالم، بعد السلفادور وجامايكا ، مع حوالي 9.1 جريمة قتل لكل 100000 امرأة من عام 2007 إلى عام 2012. ^[192]

تعد غواتيمالا أكبر اقتصاد في أمريكا الوسطى، حيث يقدر نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) في عام 2024 بنحو 10998 دولارًا أمريكيًا. ومع ذلك، تواجه غواتيمالا العديد من المشاكل الاجتماعية وهي واحدة من أفقر البلدان في أمريكا اللاتينية. توزيع الدخل غير متكافئ للغاية حيث يعيش أكثر من نصف السكان تحت خط الفقر الوطني وأكثر من 400000 (3.2٪) عاطلون عن العمل. يعتبر كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية أن 54.0٪ من سكان غواتيمالا يعيشون في فقر في عام 2009. ^{[193] [194]}

في عام 2010، نما الاقتصاد الغواتيمالي بنسبة 3%، متعافياً تدريجياً من أزمة عام 2009، نتيجة لانخفاض الطلب من الولايات المتحدة وغيرها من أسواق أميركا الوسطى وتباطؤ الاستثمار الأجنبي في خضم الركود العالمي . ^[195]

تشكل التحويلات المالية من الغواتيماليين المقيمين في الولايات المتحدة الآن المصدر الأكبر للدخل الأجنبي (ثلثي الصادرات وعُشر الناتج المحلي الإجمالي). ^[193]

بعض الصادرات الرئيسية لغواتيمالا هي الفواكه والخضروات والزهور والحرف اليدوية والأقمشة وغيرها. وهي من الدول الرائدة في تصدير الهيل ^[196] والقهوة . ^[197 ]

في مواجهة الطلب المتزايد على الوقود الحيوي ، تنمو البلاد وتصدر كمية متزايدة من المواد الخام لإنتاج الوقود الحيوي، وخاصة قصب السكر وزيت النخيل . ويقول المنتقدون إن هذا التطور يؤدي إلى ارتفاع أسعار المواد الغذائية الأساسية مثل الذرة، وهي مكون رئيسي في النظام الغذائي الغواتيمالي. ونتيجة لدعم الذرة الأمريكية، تستورد غواتيمالا ما يقرب من نصف ذرتها من الولايات المتحدة التي تستخدم 40 في المائة من محصولها لإنتاج الوقود الحيوي. ^[198] في عام 2014، كانت الحكومة تدرس طرقًا لإضفاء الشرعية على إنتاج الخشخاش والماريجوانا، على أمل فرض ضريبة على الإنتاج واستخدام عائدات الضرائب لتمويل برامج الوقاية من المخدرات وغيرها من المشاريع الاجتماعية. ^[199]

قُدِّر الناتج المحلي الإجمالي (GDP) معادلًا للقوة الشرائية (PPP) في عام 2010 بنحو 70.15 مليار دولار أمريكي. ويشكل قطاع الخدمات أكبر مكون في الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 63%، يليه قطاع الصناعة بنسبة 23.8% وقطاع الزراعة بنسبة 13.2% (تقديرات عام 2010). وتنتج المناجم الذهب والفضة والزنك والكوبالت والنيكل. ^[200] ويمثل القطاع الزراعي حوالي خمسي الصادرات ونصف القوة العاملة. وتعد القهوة العضوية والسكر والمنسوجات والخضروات الطازجة والموز أهم صادرات البلاد. وبلغ معدل التضخم 3.9% في عام 2010.

لقد أزالت اتفاقيات السلام التي أبرمت عام 1996، والتي أنهت الحرب الأهلية التي استمرت لعقود من الزمن، عقبة كبرى أمام الاستثمار الأجنبي. وقد أصبحت السياحة مصدراً متزايداً للإيرادات في غواتيمالا بفضل الاستثمار الأجنبي الجديد.

في مارس 2006، صادق كونغرس غواتيمالا على اتفاقية التجارة الحرة بين جمهورية الدومينيكان وأميركا الوسطى ( DR -CAFTA) بين العديد من دول أميركا الوسطى والولايات المتحدة. ^[201] كما أبرمت غواتيمالا اتفاقيات تجارة حرة مع تايوان وكولومبيا . احتلت غواتيمالا المرتبة 122 في مؤشر الابتكار العالمي في عام 2024. ^[202]

أصبحت السياحة أحد المحركات الرئيسية للاقتصاد، حيث قُدِّرت السياحة بنحو 1.8 مليار دولار للاقتصاد في عام 2008. تستقبل غواتيمالا حوالي مليوني سائح سنويًا. في السنوات الأخيرة، كان هناك زيادة في عدد السفن السياحية التي تزور الموانئ البحرية الغواتيمالية، مما أدى إلى ارتفاع أعداد السياح. تشمل الوجهات السياحية المواقع الأثرية للمايا (مثل تيكال في بيتين، وكيريجوا في إيزابال، وإكسيمشي في شيمالتينانغو ومدينة غواتيمالا )، والمعالم الطبيعية (مثل بحيرة أتيتلان وسيموك تشامبي ) والمواقع التاريخية مثل مدينة أنتيجوا غواتيمالا الاستعمارية ، والتي تم الاعتراف بها كموقع للتراث الثقافي لليونسكو.

يبلغ عدد سكان غواتيمالا 17,608,483 نسمة (تقديرات عام 2021). ^{[13] [14]} مع 885,000 نسمة فقط في عام 1900، يشكل هذا أسرع نمو سكاني في نصف الكرة الغربي خلال القرن العشرين. ^[204] تم إجراء أول تعداد سكاني لجمهورية غواتيمالا في عام 1778. ^[205] تم استخدام سجلات التعداد السكاني لعام 1778 و1880 و1893 و1921 كقصاصة ورقية ولم تعد موجودة، على الرغم من الحفاظ على معلوماتها الإحصائية. ^[206] لم يتم إجراء التعدادات على فترات منتظمة. تم تشويه سمعة تعداد عام 1837 في ذلك الوقت؛ أجرى الإحصائي دون خوسيه دي لا فالي حسابًا يفيد بأن عدد سكان غواتيمالا في عام 1837 كان 600000 نسمة. ^[205] تم حرق تعداد عام 1940. ^{[207] [206]} توجد بيانات من التعدادات المتبقية في جدول السكان التاريخي أدناه.

عدد السكان التاريخي

التعداد السكاني	سكان
1778	430,859 [205]
1825	507,126 [205]
1837	490,787 [205]
1852	787000 [205]
1880	1,224,602 [208]
1893	1,364,678 [209]
1914	2,183,166 [207]
1921	2,004,900 [207]
1950	2,870,272 [207]
1964	4,287,997 [210]
1973	5,160,221 [210]
1981	6,054,227 [210]
1994	8,321,067 [210]
2002	11,183,388 [211]
2018	14,901,286 [2]

جواتيمالا دولة مركزية للغاية: النقل والاتصالات والأعمال والسياسة والأنشطة الحضرية الأكثر أهمية تجري في العاصمة جواتيمالا سيتي، ^{[ بحاجة لمصدر ]} التي يبلغ عدد سكان منطقتها الحضرية ما يقرب من 3 ملايين نسمة. ^[193]

يُقدَّر متوسط ​​العمر في غواتيمالا بـ 20 عامًا، 19.4 عامًا للذكور و20.7 عامًا للإناث. ^[193] غواتيمالا هي من الناحية الديموغرافية واحدة من أصغر البلدان في نصف الكرة الغربي، مقارنة بمعظم بلدان وسط إفريقيا والعراق. بلغت نسبة السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا في عام 2010 41.5٪، وكان 54.1٪ تتراوح أعمارهم بين 15 و65 عامًا، وكان 4.4٪ تتراوح أعمارهم بين 65 عامًا أو أكثر. ^[203]

يعيش عدد كبير من الغواتيماليين خارج بلادهم. وتقع غالبية الجالية الغواتيمالية في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث تتراوح التقديرات من 480,665 ^[212] إلى 1,489,426. ^[213] أدت الهجرة إلى الولايات المتحدة إلى نمو المجتمعات الغواتيمالية في كاليفورنيا وديلاوير وفلوريدا وإلينوي ونيويورك ونيوجيرسي وتكساس ورود آيلاند وأماكن أخرى منذ سبعينيات القرن العشرين. ^[214] ومع ذلك، اعتبارًا من يوليو 2019، وقعت الولايات المتحدة وغواتيمالا اتفاقية لتقييد الهجرة وطالبي اللجوء من غواتيمالا. ^[215]

وفيما يلي تقديرات لعدد الغواتيماليين المقيمين في الخارج في بلدان معينة:

دولة	2019
الولايات المتحدة	1,070,743
المكسيك	44,178
بليز	25,086
كندا	18,398
السلفادور	9,005
إسبانيا	7,678
هندوراس	4,681
فرنسا	3,296
كوستاريكا	2,699
إيطاليا	2,299
المجموع	1,205,644
المصدر: DatosMacro. [216]

يسكن غواتيمالا مجموعة متنوعة من المجموعات العرقية والثقافية والإثنية واللغوية. وفقًا لتعداد عام 2018 الذي أجراه المعهد الوطني للإحصاء (INE) ، فإن 56٪ من السكان لادينو يعكسون التراث المختلط الأصلي والأوروبي. ^[217] يشكل الغواتيماليون الأصليون 43.6٪ من السكان الوطنيين، وهي واحدة من أكبر النسب المئوية في أمريكا اللاتينية، بعد بيرو وبوليفيا فقط. معظم الغواتيماليين الأصليين (41.7٪ من السكان الوطنيين) هم من شعب المايا ، وهم كيتشي (11.0٪ من إجمالي السكان)، وكييكتشي (8.3٪)، وكاكشيكيل (7.8٪)، ومام (5.2٪)، و" المايا الآخرون " (7.6٪). 2٪ من السكان الوطنيين هم من السكان الأصليين غير المايا. 1.8% من السكان هم من شينكا (أمريكا الوسطى)، و0.1% من السكان هم من غاريفونا (مزيج من الأفارقة والكاريبيين). ^[217] "ومع ذلك، فإن نشطاء حقوق السكان الأصليين يضعون الرقم الأصلي أقرب إلى 61 في المائة." ^[218]

لا يتم التمييز بين الغواتيماليين البيض من أصل أوروبي، والذين يطلق عليهم أيضًا الكريولو ، والأفراد من أصول لادينوس (مختلطة الأعراق) في تعداد غواتيمالا. ^[217] معظمهم من نسل المستوطنين الألمان والإسبان، وينحدر آخرون من الإيطاليين والبريطانيين والفرنسيين والسويسريين والبلجيكيين والهولنديين والروس والدنمركيين. يُنسب إلى المستوطنين الألمان جلب تقليد أشجار عيد الميلاد إلى غواتيمالا. ^[219]

يبلغ عدد السكان حوالي 110.000 سلفادوري. يعيش الغاريفونا ، المنحدرون في المقام الأول من الأفارقة السود الذين عاشوا وتزوجوا من الشعوب الأصلية من سانت فينسنت، بشكل رئيسي في ليفينغستون وبويرتو باريوس . ينحدر الغواتيماليون الأفارقة والمولاتو في المقام الأول من عمال مزارع الموز. هناك أيضًا آسيويون ، معظمهم من أصل صيني ولكن أيضًا عرب من أصل لبناني وسوري . [ 220 ^]

اللغة الرسمية الوحيدة في غواتيمالا هي الإسبانية.

يتحدث سكان المايا إحدى وعشرين لغة ، وخاصة في المناطق الريفية، بالإضافة إلى لغتين أصليتين غير المايا: شينكا ، وهي لغة أصلية في البلاد، وغاريفونا ، وهي لغة أراواكية يتحدث بها سكان ساحل البحر الكاريبي. ووفقًا لقانون اللغة لعام 2003، يتم الاعتراف بهذه اللغات كلغات وطنية. ^[221]

على مدار القرن العشرين، شهدنا العديد من التطورات في دمج لغات المايا في المجتمع الغواتيمالي والنظام التعليمي. وقد ساعدت هذه العمليات، التي نشأت لأسباب سياسية، في إحياء بعض لغات المايا وتعزيز التعليم الثنائي اللغة في البلاد.

في عام 1945، من أجل التغلب على "المشكلة الهندية"، أسست الحكومة الغواتيمالية معهد المعوزين الوطني (NH)، وكان الغرض منه تعليم محو الأمية للأطفال المايا بلغتهم الأم بدلاً من الإسبانية، لإعداد الأرض لاستيعاب الأخيرة لاحقًا. وقد تقدم تعليم محو الأمية باللغة الأولى، الذي تلقى دعمًا من الأمم المتحدة، بشكل ملحوظ في عام 1952، عندما أقام معهد SIL (المعهد الصيفي للغويات)، الواقع في دالاس بولاية تكساس، شراكة مع وزارة التعليم الغواتيمالية؛ وفي غضون عامين، تم طباعة ونشر العديد من الأعمال المكتوبة بلغات المايا، وتم تحقيق تقدم كبير في ترجمة العهد الجديد. وبُذلت جهود أخرى لدمج السكان الأصليين في مجتمع لادينو ^[222] في السنوات التالية، بما في ذلك اختراع أبجدية خاصة لمساعدة الطلاب المايا على الانتقال إلى اللغة الإسبانية، والتعليم الثنائي اللغة في منطقة كيكتشي. عندما أصبحت اللغة الإسبانية هي اللغة الرسمية لغواتيمالا في عام 1965، بدأت الحكومة عدة برامج، مثل برنامج كاستيلانيزاسيون ثنائي اللغة والمدارس الإذاعية، لتسريع انتقال الطلاب المايا إلى اللغة الإسبانية. وبشكل غير مقصود، منحت الجهود المبذولة لدمج اللغة الأصلية المستخدمة، وخاصة الأبجدية الجديدة، المؤسسات الأدوات اللازمة لاستخدام لغات المايا في المدارس، وفي حين تحسن تعلم أطفال المايا، فقد تركتهم غير مجهزين للتعلم في بيئة إسبانية فقط. لذلك، حدث توسع إضافي للتعليم الثنائي اللغة في عام 1980، عندما تم إنشاء برنامج تجريبي كان من المقرر أن يتم فيه تعليم الأطفال بلغتهم الأم حتى يتقنوا اللغة الإسبانية بما يكفي. أثبت البرنامج نجاحه عندما أظهر طلاب المشروع التجريبي إنجازات أكاديمية أعلى من أولئك الموجودين في المدارس الضابطة الإسبانية فقط. في عام 1987، عندما انتهى المشروع التجريبي، أصبح التعليم الثنائي اللغة رسميًا في غواتيمالا.

المسيحية مؤثرة جدًا في كل المجتمع الغواتيمالي تقريبًا ، سواء في علم الكونيات أو التركيبة الاجتماعية والسياسية. البلاد، التي كانت تهيمن عليها الكاثوليكية الرومانية (التي أدخلها الإسبان خلال الحقبة الاستعمارية)، تتأثر الآن بتنوع الطوائف المسيحية. تظل الكنيسة الرومانية الكاثوليكية أكبر طائفة كنيسة، حيث انتقلت من 55٪ من السكان في عام 2001 إلى 47.9٪ اعتبارًا من عام 2012 ^[تحديث](CID Gallup نوفمبر 2001، سبتمبر 2012). خلال الفترة 2001-2012، نما عدد السكان البروتستانت بالفعل من ثلاثين بالمائة من السكان إلى 38.2٪. وانخفض عدد أولئك الذين لا ينتمون إلى أي دين من 12.7٪ إلى 11.6٪. أما البقية، بما في ذلك المورمون وأتباع اليهودية والإسلام والبوذية ، فقد استمروا في تسجيل أكثر من 2٪ من السكان. ^[223]

منذ ستينيات القرن العشرين، وخاصة خلال ثمانينيات القرن العشرين، شهدت غواتيمالا نموًا سريعًا للبروتستانتية، وخاصة الأنواع الإنجيلية. وُصفت غواتيمالا بأنها الدولة الأكثر إنجيلية في أمريكا اللاتينية، ^[224] مع وجود العديد من الكنائس غير المسجلة، ^[225] على الرغم من أن البرازيل ^[226] أو هندوراس قد تكون إنجيلية مثل غواتيمالا.

على مدى العقدين الماضيين، وخاصة منذ نهاية الحرب الأهلية، شهدت غواتيمالا نشاطًا تبشيريًا متزايدًا. نمت الطوائف البروتستانتية بشكل ملحوظ في العقود الأخيرة، وخاصة الطوائف الإنجيلية والخمسينية ؛ وكان النمو قويًا بشكل خاص بين سكان المايا العرقيين، حيث تحتفظ الكنيسة الإنجيلية المشيخية الوطنية في غواتيمالا بـ 11 مشيخة باللغة الأصلية. نمت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة من 40.000 عضو في عام 1984 إلى 164.000 في عام 1998، وتستمر في التوسع. ^{[227] [228]}

كان نمو الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية في غواتيمالا قويًا بشكل خاص، مع مئات الآلاف من المتحولين في السنوات الخمس الماضية، ^{[229] [230] [231] [ بحاجة لمصدر أفضل ]} مما يمنح البلاد أعلى نسبة من أتباع الأرثوذكس في نصف الكرة الغربي. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تستمر الديانة المايا التقليدية من خلال عملية التثاقف ، حيث يتم دمج ممارسات معينة في الاحتفالات والعبادة الكاثوليكية عندما تكون متعاطفة مع معنى المعتقد الكاثوليكي. ^{[232] [233]} تتزايد الممارسات الدينية الأصلية نتيجة للحماية الثقافية التي أنشئت بموجب اتفاقيات السلام. ^{[ بحاجة لمصدر ]} وضعت الحكومة سياسة توفير مذابح في كل أنقاض المايا لتسهيل الاحتفالات التقليدية.

خلال الحقبة الاستعمارية، استقبلت غواتيمالا المهاجرين (المستوطنين) من إسبانيا فقط. وبعد ذلك، استقبلت غواتيمالا موجات من الهجرة من أوروبا في منتصف القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [ ^{بحاجة لتوضيح ] في المقام الأول} من ألمانيا، قام هؤلاء المهاجرون بتأسيس مزارع القهوة والهيل في ألتا فيراباز وزاكابا وكويتزالتينانغو وباخا فيراباز وإيزابال . كما وصل إلى حد أقل أشخاص من إسبانيا وفرنسا وبلجيكا وإنجلترا وإيطاليا والسويد وغيرها.

كان العديد من المهاجرين الأوروبيين إلى غواتيمالا من الساسة واللاجئين ورجال الأعمال وكذلك العائلات التي تبحث عن الاستقرار. حتى عام 1950 كانت غواتيمالا الدولة في أمريكا الوسطى التي استقبلت أكبر عدد من المهاجرين، بعد كوستاريكا ، ولا تزال أعداد كبيرة من المهاجرين تستقبلها حتى اليوم. ^{[ بحاجة لتوضيح ]} منذ تسعينيات القرن التاسع عشر، كانت هناك هجرة من شرق آسيا. ^{[ بحاجة لمصدر ]} أيضًا، بدءًا من الحرب العالمية الأولى ، تعززت أعداد المهاجرين من خلال الهجرة اليهودية . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

خلال النصف الثاني من القرن العشرين، زادت الهجرة من أمريكا اللاتينية إلى غواتيمالا، وخاصة من بلدان أمريكا الوسطى الأخرى والمكسيك وكوبا والأرجنتين، على الرغم من أن معظم هؤلاء المهاجرين بقوا مؤقتًا فقط قبل الذهاب إلى وجهاتهم النهائية في الولايات المتحدة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

دولة	2019
السلفادور	19,704
المكسيك	18,003
الولايات المتحدة	8,871
نيكاراجوا	8,787
هندوراس	8,608
كوريا الجنوبية	1,833
إسبانيا	1,354
كوستاريكا	1,192
كولومبيا	1,186
بليز	904
المجموع	80,421
المصدر: DatosMacro. [234]

تعد غواتيمالا من بين أسوأ الدول في أمريكا اللاتينية من حيث النتائج الصحية، حيث يبلغ معدل وفيات الرضع بها أعلى معدلاته، كما أنها من أدنى معدلات العمر المتوقع عند الولادة في المنطقة. ^[235] ومع وجود حوالي 16000 طبيب لسكانها البالغ عددهم 16 مليون نسمة، فإن غواتيمالا لديها حوالي نصف نسبة الأطباء إلى المواطنين التي أوصت بها منظمة الصحة العالمية . ^[236] ومنذ نهاية الحرب الأهلية في غواتيمالا عام 1997، وسعت وزارة الصحة نطاق الوصول إلى الرعاية الصحية ليشمل 54٪ من سكان الريف. ^[237]

لقد تلقت الرعاية الصحية مستويات مختلفة من الدعم من الإدارات السياسية المختلفة التي تختلف حول أفضل السبل لإدارة توزيع الخدمات - عبر كيان خاص أو عام - وحجم التمويل الذي يجب توفيره. ^[237] اعتبارًا من عام 2013 ^[تحديث]، كانت وزارة الصحة تفتقر إلى الوسائل المالية لمراقبة أو تقييم برامجها. ^[237]

ظل إجمالي الإنفاق على الرعاية الصحية، سواء العام أو الخاص، ثابتًا عند مستوى يتراوح بين 6.4 و7.3% من الناتج المحلي الإجمالي. ^{[238] [239]} بلغ متوسط ​​الإنفاق السنوي على الرعاية الصحية للفرد 368 دولارًا فقط في عام 2012. ^[239] يختار المرضى الغواتيماليون بين العلاجات المحلية أو الطب الغربي عندما يتعاملون مع النظام الصحي. ^[240]

التعليم في غواتيمالا يتم توفيره في الغالب من قبل الحكومة المركزية، ويتم تمويله وإشرافه. وزارة التعليم مسؤولة عن صياغة وتنفيذ والإشراف على السياسة التعليمية الوطنية والمناهج الدراسية. ينقسم التعليم إلى نظام من خمس طبقات يشمل التعليم الابتدائي ، يليه التعليم الثانوي ، والتعليم العالي ، اعتمادًا على مستوى التدريب الفني. يتم تدريس التعليم باللغة الإسبانية، على الرغم من توفر التعليم الثنائي اللغة باللغات الأمريكية الهندية في المناطق ذات الأغلبية السكانية الأصلية. ^[241] يوجد في غواتيمالا إجمالي خمس عشرة جامعة ؛ واحدة عامة وأربع عشرة خاصة. تأسست جامعة سان كارلوس عام 1676، وهي أقدم مؤسسة ما بعد الثانوية في غواتيمالا ورابع أقدم مؤسسة في الأمريكتين . ^[242]

تنفق غواتيمالا حوالي 3.2 في المائة من ناتجها المحلي الإجمالي على التعليم. ^[243] ومع ذلك، كانت مشاركة الشباب تمثل تحديًا مستمرًا - لا سيما في المناطق الريفية والمجتمعات الأصلية. ^[244] يعد نقص تدريب المعلمين الريفيين أحد الأسباب الرئيسية وراء انخفاض معدلات معرفة القراءة والكتابة في غواتيمالا. ومع ذلك، أدت الخطوات الكبيرة في التعليم إلى زيادة معدلات معرفة القراءة والكتابة بين السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 15 عامًا وما فوق من 74.5٪ في عام 2012 إلى 83.3٪ في عام 2021. ^{[245] [246]} كما عملت منظمات مثل Child Aid و Pueblo a Pueblo و Common Hope ، التي تدرب المعلمين في المجتمعات في جميع أنحاء منطقة المرتفعات الوسطى، على تحسين النتائج التعليمية للأطفال.

تعد مدينة غواتيمالا موطنًا للعديد من المكتبات والمتاحف في البلاد، بما في ذلك الأرشيف الوطني والمكتبة الوطنية ومتحف الآثار والإثنولوجيا، الذي يحتوي على مجموعة واسعة من التحف المايا. كما تفتخر بالمتاحف الخاصة مثل متحف إكستشيل للمنسوجات والملابس الأصلية ومتحف بوبول فوه ، الذي يركز على علم الآثار المايا. يقع كلا المتحفين في حرم جامعة فرانسيسكو ماروكوين . تمتلك معظم البلديات البالغ عددها 329 في البلاد متحفًا صغيرًا على الأقل.

أنتجت غواتيمالا العديد من الفنانين الأصليين الذين يتبعون تقاليد ما قبل كولومبوس التي تعود إلى قرون مضت. كما أنتجت لقاءات غواتيمالا مع العديد من الحركات الفنية العالمية ثروة من الفنانين الذين جمعوا بين الجمالية البدائية أو الساذجة التقليدية والتقاليد الأوروبية والأمريكية الشمالية وغيرها، وذلك في إطار انعكاس تاريخها الاستعماري وما بعد الاستعماري.

تعد مدرسة Escuela Nacional de Artes Plásticas "Rafael Rodríguez Padilla" مدرسة فنية رائدة في غواتيمالا، والعديد من الفنانين الأصليين البارزين، وهم أيضًا خريجو تلك المدرسة، يعملون في المجموعة الدائمة للمتحف الوطني للفنون الحديثة في العاصمة. من بين الفنانين الغواتيماليين المعاصرين الذين اكتسبوا شهرة خارج غواتيمالا داجوبيرتو فاسكيز، ولويس رولاندو إيكسكياك شيكارا ، وكارلوس ميريدا ، ^[248] أنيبال لوبيز ، وروبرتو غونزاليس جويري ، وإلمار رينيه روخاس . ^[249]

• جائزة غواتيمالا الوطنية في الأدب هي جائزة تُمنح لمرة واحدة فقط تكريمًا لأعمال كاتب فردي. وقد تم منحها سنويًا منذ عام 1988 من قبل وزارة الثقافة والرياضة.
• فاز ميغيل أنخيل أستورياس بجائزة نوبل في الأدب عام 1967. ومن بين كتبه الشهيرة El Señor Presidente ، وهي رواية مستوحاة من حكومة مانويل إسترادا كابريرا .
• ريغوبيرتا مينشو ، الحائزة على جائزة نوبل للسلام لمكافحتها اضطهاد السكان الأصليين في غواتيمالا، تشتهر بكتابيها أنا، ريغوبيرتا مينشو ^[250] وعبور الحدود . ^[251]

اكتسب المخرج الغواتيمالي جايرو بوستامانتي جمهورًا دوليًا بأفلامه التي تركز على المجتمع والسياسة المعاصرين في غواتيمالا: Ixcanul في عام 2015، و Temblores و La Llorona (المرأة الباكية) في عام 2019.

تشمل الصحف الوطنية الرئيسية في غواتيمالا برنسا ليبري ، وإل بيريوديكو ، وسيجلو 21. ^{[252] [253]} كما يوجد في غواتيمالا عدد قليل من القنوات المحلية الرئيسية ومحطات الراديو، مثل إحدى محطات الراديو الرئيسية في غواتيمالا، إيميسوراس يونيداس .

تتألف الموسيقى الغواتيمالية من عدد من الأساليب والتعبيرات. وقد تم تمكين التغيير الاجتماعي الغواتيمالي من خلال موسيقى مثل nueva cancion ، التي تمزج بين التاريخ والقضايا الحالية والقيم السياسية ونضالات عامة الناس. كان لدى المايا ممارسة موسيقية مكثفة، كما هو موثق من خلال أيقوناتهم . [ ^{254] [255]} كانت غواتيمالا أيضًا واحدة من أوائل المناطق في العالم الجديد التي تم تقديمها للموسيقى الأوروبية، منذ عام 1524 فصاعدًا. ساهم العديد من الملحنين من أنماط موسيقى عصر النهضة والباروك والكلاسيكية والرومانسية والمعاصرة بأعمال من جميع الأنواع. الماريمبا ، التي تشبه إكسيليفون خشبي، ^[256] هي الآلة الموسيقية الوطنية وموسيقاها موجودة على نطاق واسع في غواتيمالا. ^[257] لقد طورت ذخيرة كبيرة من القطع الجذابة للغاية التي كانت شائعة لأكثر من قرن من الزمان.

نشرت مؤسسة Historia General de Guatemala سلسلة من الأقراص المضغوطة تجمع الموسيقى التاريخية لغواتيمالا، والتي تمثل كل الأنماط، من عصر المايا، والاستعمار، والاستقلال والجمهورية حتى الوقت الحاضر. تلعب العديد من فرق الموسيقى المعاصرة في غواتيمالا الموسيقى الكاريبية ، والسالسا ، والبونتا المتأثرة بالغاريفونا ، والبوب ​​اللاتيني ، والموسيقى الإقليمية المكسيكية ، والمارياشي .

تعتمد العديد من الأطعمة التقليدية في المطبخ الغواتيمالي على المطبخ الماياني وتتميز بشكل بارز بالذرة والفلفل الحار والفاصوليا السوداء كمكونات رئيسية. تشمل الأطباق التقليدية أيضًا مجموعة متنوعة من اليخنات بما في ذلك Kak'ik (Kak-ik) ، وهو يخنة تعتمد على الطماطم مع الديك الرومي والبيبيان والكوسيدو . تشتهر غواتيمالا أيضًا بأطباقها antojitos ، والتي تشمل التاماليز الصغيرة المسماة " chuchitos "، والموز المقلي ، والتوستادا مع صلصة الطماطم أو الأفوكادو أو الفاصوليا السوداء. كما يتم تناول بعض الأطعمة بشكل شائع في أيام معينة من الأسبوع؛ على سبيل المثال، من العادات الشائعة تناول الباتشيز (نوع من التاماليز المصنوع من البطاطس) يوم الخميس. ترتبط بعض الأطباق أيضًا بمناسبات خاصة، مثل الفيامبري لعيد جميع القديسين في الأول من نوفمبر، أو التاماليز والبونشي ( عصير الفاكهة )، وكلاهما شائع جدًا في عيد الميلاد.

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في جواتيمالا وقد ظهر منتخبها الوطني في 18 نسخة من بطولة الكونكاكاف وفاز بها مرة واحدة في عام 1967. ومع ذلك، لم يتأهل الفريق بعد إلى كأس العالم لكرة القدم . تأسس الاتحاد الوطني لكرة القدم في جواتيمالا في عام 1919، وينظم الدوري الوطني للبلاد ومسابقاته على المستوى الأدنى.

كرة الصالات هي الرياضة الجماعية الأكثر نجاحًا في جواتيمالا. فاز فريقها الوطني ببطولة الكونكاكاف لكرة الصالات عام 2008 بصفتها الدولة المضيفة. كما احتل المركز الثاني في عام 2012 بصفته الدولة المضيفة وفاز بالميدالية البرونزية في عامي 2016 و 2024 .

شاركت جواتيمالا لأول مرة في كأس العالم لكرة الصالات في عام 2000 ، بصفتها الدولة المضيفة، وشاركت في كل المسابقات منذ عام 2008 فصاعدًا. ولم تتجاوز الجولة الأولى أبدًا. كما شاركت في كل سباقات الجائزة الكبرى لكرة الصالات منذ عام 2009 ، ووصلت إلى الدور نصف النهائي في عام 2014 .

تأسست اللجنة الأولمبية الغواتيمالية عام 1947 واعترفت بها اللجنة الأولمبية الدولية في نفس العام. شاركت غواتيمالا في الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1952 ، وفي كل نسخة منذ الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1968. كما ظهرت أيضًا في نسخة واحدة من الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1988. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

فاز إريك باروندو بالميدالية الأولمبية الأولى لغواتيمالا، حيث فاز بالميدالية الفضية في سباق المشي في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012. ^{[ بحاجة لمصدر ] فاز} جان بيير برول بالميدالية الأولمبية الثانية لغواتيمالا: الميدالية البرونزية، في مسابقة الرماية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2024 في باريس . ^{[ بحاجة لمصدر ] فازت} أدريانا روانو بأول ميدالية ذهبية لغواتيمالا على الإطلاق في الألعاب الأولمبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2024 في باريس في مسابقة الرماية وأيضًا الميدالية الأولمبية الثالثة لغواتيمالا. ^[258]

تحتفظ جواتيمالا أيضًا بفرق رياضية وطنية في العديد من التخصصات مثل كرة السلة ، والكرة الطائرة الشاطئية ^[259] أو التيك بول . ^[260]

• فهرس المقالات المتعلقة بغواتيمالا
• مخطط غواتيمالا

• غواتيمالا بعد الحرب 1996-2000، صور فوتوغرافية لخورخي أوزون (أرشيف 17 يناير 2013)
• البحث في خريطة غواتيمالا باستخدام خطوط الطول والعرض (تم أرشفته في 9 مارس 2018)
• غواتيمالا – مقال عن الدولة – موسوعة بريتانيكا
• حكومة غواتيمالا (بالإسبانية) (تم أرشفته في 14 أغسطس 2009)
• رئيس الدولة وأعضاء مجلس الوزراء (أرشيف 10 ديسمبر 2008)
• غواتيمالا. كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية .
• غواتيمالا في مكتبات جامعة كاليفورنيا في بيركلي (GovPubs ) (تم أرشفته في 7 يونيو 2008)
• ملف جواتيمالا من بي بي سي نيوز .
• أطلس ويكيميديا ​​لغواتيمالا
• توقعات التنمية الرئيسية لغواتيمالا من International Futures .
• أرشيف الأمن القومي: مشروع غواتيمالا
• لجنة السياحة في جواتيمالا
• ملخص إحصاءات التجارة للبنك الدولي في غواتيمالا

15°30′N 90°15′W / 15.500°N 90.250°W / 15.500; -90.250