إدريسا ويدراوغو

كان إدريسا ويدراوغو (21 يناير 1954 - 18 فبراير 2018) مخرج أفلام من بوركينا فاسو. استكشفت أعماله الصراع بين الحياة الريفية والمدينة وبين التقاليد والحداثة في موطنه بوركينا فاسو وفي أماكن أخرى في غرب إفريقيا .

يشتهر بفيلمه الدرامي "تيلاي " (1990)، الذي فاز بالجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي الثالث والأربعين . كما فاز بجائزة الدب الفضي عن فيلم "سامبا تراوري " (1993) في مهرجان برلين السينمائي الدولي الثالث والأربعين . [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد إدريسا ويدراوغو في بانفورا ، فولتا العليا ( بوركينا فاسو حاليًا )، عام 1954. [ 2 ] نشأ في مدينة واهيغويا في المنطقة الشمالية من موطنه، وحصل عام 1976 على شهادة البكالوريوس في الآداب. [ 3 ] ولضمان حياة أفضل، أرسله والداه المزارعان إلى واغادوغو لمواصلة تعليمه، حيث التحق بالمعهد الأفريقي للدراسات السينمائية ( Institut Africain d'Etudes Cinématographiques ) وأكمل دراسته عام 1981 بحصوله على درجة الماجستير. [ 4 ] بعد دراسته في كييف بالاتحاد السوفيتي ، انتقل إلى باريس، حيث تخرج من معهد الدراسات السينمائية العليا (IDHEC) عام 1985 بشهادة الدراسات المعمقة (DEA ) من جامعة السوربون . [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]

بداية المسيرة المهنية

بعد تخرجه من معهد IAFEC عام 1981، أسس ويدراوغو شركته السينمائية المستقلة "مستقبل الأفلام"، والتي أصبحت فيما بعد "أفلام السهل". [ 3 ] في عام 1981، وقبل انتقاله إلى كييف، عمل لدى مديرية الإنتاج السينمائي في بوركينا فاسو ، حيث أخرج العديد من الأفلام القصيرة. [ 3 ]

في فيلمه القصير الأول، "Pourquoi" (1981)، يحلم رجل بقتل زوجته، لكنه غير متأكد إن كان ذلك حلماً أم حقيقة. [ 4 ] ثم أخرج ويدراوغو فيلماً قصيراً آخر بعنوان "Poko" (1981)، والذي فاز بجائزة الفيلم القصير في مهرجان عموم أفريقيا للسينما والتلفزيون في واغادوغو (FESPACO) في ذلك العام. يتناول فيلم "Poko" قصة امرأة شابة حامل تموت بعد تعذر وصولها إلى المرافق الطبية أثناء نقلها على عربة. ويسلط الفيلم الضوء على حقيقة أن الفقراء، رغم دفعهم الضرائب، لا يحصلون إلا على القليل من المساعدة الحقيقية في تلبية احتياجاتهم اليومية من الحكومة. [ ٤ ] تبع ذلك الأفلام القصيرة Les Écuelles ("الأقراص"؛ ١٩٨٣)، و Les Funérailles du Larle Naba ("جنازة لارل نابا"؛ ١٩٨٤)، و Wuagadougou, Ouaga deux roues ("واغادوغو، واغا ذات العجلتين"؛ ١٩٨٥)، و Issa le tisserand ("إيسا النساجة"؛ ١٩٨٥). [ ٦ ] كان آخر أفلامه القصيرة Tenga (١٩٨٥)، الذي يتناول قصة قروي يعود إلى مسقط رأسه بعد انتقاله إلى المدينة. في هذه الأفلام القصيرة، يستكشف ويدراوغو مواضيع وتقنيات سينمائية سيعود إليها في أفلامه الروائية اللاحقة. [ ٦ ]

أفلام روائية

حظي فيلم " يام دابو " (الخيار؛ 1986) ، وهو أول فيلم روائي طويل للمخرج ويدراوغو، باستقبال جيد، ويركز على قرار عائلة ريفية بالبقاء معتمدة على المساعدات أو الانتقال إلى مكان آخر وتحقيق الاكتفاء الذاتي. [ 6 ] أما فيلمه الأول الذي حظي بتوزيع أوسع فكان " ياابا " (الجدة)، الذي فاز بجوائز في مهرجانات سينمائية، من بينها جائزة فيبريسكي في مهرجان كان، وعُرض في جميع أنحاء العالم، واكتسب شعبية واسعة بفضل جماله وبساطته. وعلى الرغم من شعبيته، رأى النقاد أن فيلم "ياابا" يفتقر إلى العمق النقدي في تناول القضايا الجادة التي تؤثر على حياة القرية. [ 6 ]

فاز فيلمه التالي " تيلاي " (مسألة شرف) بالجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي عام 1990. [ 7 ] تدور أحداث الفيلم حول لحظة تحول في ثقافة الموري ، حيث تتمزق حياة أطفال عائلة واحدة بسبب التمسك الراسخ بالتقاليد في عالم حديث سريع التغير. [ 8 ] وضع نجاح فيلمي "يام دابو" و "تيلاي" ضغطًا على ويدراوغو لإنتاج فيلم آخر يحقق نجاحًا دوليًا، فسارع إلى عرض فيلمه التالي "كريم وسالا" في مهرجان واغادوغو السينمائي والتلفزيوني الأفريقي الثاني عشر (FESPACO)، لكنه لم يلقَ استحسانًا وعانى من سوء التوزيع. [ 8 ] يعود فيلم "سامبا تراوري " (1993) إلى موضوعات الحياة الريفية مقابل حياة المدينة، والتقاليد في مواجهة التغيير، وقد لاقى استحسانًا كبيرًا، ورُشِّح لجائزة الدب الفضي في مهرجان برلين السينمائي الدولي الثالث والأربعين . [ 9 ] تبع Ouédraogo سامبا تراوري بفيلم صرخة القلب ( Le Cri du cœur ؛ 1994)، وKini and Adams (1997)، وغضب الآلهة ( La Colère des dieux ؛ 2003) وكاتو كاتو (2006).

تعرضت أعمال ويدراوغو لانتقاداتٍ لتركيزها المفرط على استقطاب الجماهير في أفريقيا والغرب. [ 8 ] تُشير فرانسواز بفاف إلى ويدراوغو، ضمن مجموعة من المخرجين الأفارقة، كروائيٍّ يميل إلى تصوير مشاهد ريفية أفريقية غير نمطية، مثل "الصور الرتيبة للنساء وهنّ يدقّن الدخن أو الذرة". [ 10 ] ترى بفاف أن أعمال ويدراوغو تُركّز بشكلٍ مفرط على الجماهير غير الأفريقية، مما يُنَفّر المشاهدين الأفارقة. [ 10 ] في المقابل، تُجادل شارون أ. راسل بأن على ويدراوغو أن يُراعي دائمًا احتياجات المخرج الذي يرغب في مواصلة التصوير في أفريقيا، وأن تمويل الفيلم التالي يُمثّل أولوية، وأنه شخصٌ موهوب يُخرج أفلامًا في ظل ظروفٍ صعبة. [ 8 ]

الحياة والموت في وقت لاحق

في فبراير/شباط 2015، أعلن ويدراوغو قبيل افتتاح الدورة الرابعة والعشرين لمهرجان واغادوغو السينمائي والتلفزيوني الأفريقي (FESPACO) عن رغبته في إخراج "فيلم هام" يتناول الاستعمار الأجنبي للقارة الأفريقية، والنضال المناهض للاستعمار، والشخصيات البارزة في تلك الحركة. [ 11 ] وخلال مقابلة أجرتها معه صحيفة لوموند في مارس/آذار 2015 ، أكد ويدراوغو على ما اعتبره ثلاث مشكلات تواجه صناعة السينما في بوركينا فاسو. من بين هذه المشكلات نقص المعرفة والكفاءة المهنية في مجال التصوير السينمائي. كما أشار إلى نقص التمويل وغياب سوق محلية مُطالبة. [ 12 ] وخلال سنواته الأخيرة، لاحظ أقارب ويدراوغو خيبة أمله في السينما الأفريقية الحديثة بسبب ما اعتبره نقصًا في المواهب ووسائل الإنتاج. [ 13 ]

في حوالي الساعة 5:30  صباحًا بتوقيت غرينتش من يوم 18 فبراير 2018، توفي ويدراوغو في عيادة بوا في واغادوغو عن عمر ناهز 64 عامًا نتيجة "مرض" لم يُفصح عنه، وفقًا لبيان صادر عن الاتحاد الوطني لصناع السينما في بوركينا فاسو (UNCB). [ 14 ] [ 15 ] بعد وفاته بفترة وجيزة، صرّح رئيس بوركينا فاسو، روش مارك كريستيان كابوري، بأن بلاده "فقدت مخرجًا سينمائيًا ذا موهبة فذة". [ 16 ] في 20 فبراير، دُفن في مقبرة غونغين. وفي طريقه إلى هناك، توقف موكب الجنازة عند نصب صناع الأفلام الأفارقة في ساحة السينما، بالقرب من مبنى بلدية واغادوغو، حيث أقام رئيس البلدية مراسم تأبين له. ثم توقف الموكب أمام بوابة مهرجان FESPACO. حضر الموكب سياسيون وشخصيات دينية وفنانون، حيث أقيمت له جنازة عسكرية. [ 17 ]

فيلموغرافيا

سراويل

سنة الإصدارعنوان
1981لماذا ؟​​
1981بوكو
1983Les Écuelles ( الأطباق )
1983Les funérailles du Larle Naba ( جنازة لارل نابا )
1984واغادوغو، واغا ديوكس رو ( واغادوغو، واغا عجلتين )
1984عيسى لو تيسراند ( عيسى الحائك )
1985تينغا
1991أوبي
1994أفريقيا، أفريقيا ( أفريقيا، أفريقيا )
1996Samba et Leuk le lièvra ( سامبا ولوك الأرنب )
1994غوركي
1997Les parias du cinéma ( منبوذو السينما )
2001سيناريوهات الساحل
المصدر: [ 18 ]

أفلام

سنة الإصدارعنوان
1987يام دابو ( الخيار )
1989يابا ( الجدة )
1990تيلاي ( القانون )
1991كريم وصلا
1993سامبا تراوري
1994Le cri du cœur ( صرخة القلب )
1997كيني وآدامز
2003La colère des dieux ( غضب الآلهة )
2006كاتو كاتو
المصدر: [ 19 ]

مسلسل تلفزيوني

القطاعات

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ السينما  : le réalisateur burkinabè إدريسا ويدراوغو ماتت أرشفة 2018-02-18 في آلة Wayback. (بالفرنسية)
  2. 1 2 "إدريسا ويدراوغو" . africultures.com/ (باللغة الفرنسية). أرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2016 .
  3. 1 2 3 4 "إدريسا ويدراوغو" . Leaders-afrique.com (باللغة الفرنسية). مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2017 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2016 .
  4. 1 2 3 شارون أ. راسل (1998). دليل السينما الأفريقية . مجموعة غرينوود للنشر. ص 111. ISBN  978-0-313-29621-5تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 24-02-2018 .
  5. "نبذة عن المخرج - سيرة ذاتية: إدريسا ويدراوغو" . africanfilmny.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2016 .
  6. 1 2 3 4 شارون أ. راسل (1998). دليل السينما الأفريقية . مجموعة غرينوود للنشر. ص 112. ISBN  978-0-313-29621-5تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 24-02-2018 .
  7. "مهرجان كان السينمائي: تيلاي" . festival-cannes.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2009 .
  8. 1 2 3 4 شارون أ. راسل (1998). دليل السينما الأفريقية . مجموعة غرينوود للنشر. ص 113. ISBN  978-0-313-29621-5تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 24-02-2018 .
  9. "مهرجان برلين السينمائي الدولي: الفائزون بجوائز عام 1993" . berlinale.de . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2011 .
  10. 1 2 نواشوكو فرانك أوكاديكي (1 مايو 1994). السينما الأفريقية السوداء . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 367–. ISBN  978-0-520-91236-6تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 24 فبراير 2018 .
  11. "إدريسا ويدراوغو: "أريد أن أعرض فيلمًا كبيرًا عن الاختراق الاستعماري"" . Les Echos du Faso. 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  12. "إدريسا ويدراوغو : "السينما منخفضة التكلفة لا تريد أن تكون سيئة"" " . لوموند . 10 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  13. ^ لو كام ، مورجان (19 فبراير 2018). "واغادوغو يقدم تحية تقدير إلى "المايسترو" إدريسا ويدراوغو" . لوموند . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2018 .
  14. ^ تالابوت ، جان (18 فبراير 2018). ""المُحقق البوركيني إدريسا ويدراوغو مات"" . وكالة فرانس برس عبر لوفيجارو . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2018 .
  15. ^ ديجينون ، فنسنت (18 فبراير 2018). "بوركينا فاسو : باوباب السينما الأفريقية إدريسا أويدراوغو في كاس سا بايب" . تلفزيون ويب بنين. أرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2018 . 
  16. 1 2 "بوركينا فاسو: موت السينما إدريسا ويدراوغو" . تردد الراديو. 18 فبراير 2018 مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2018 .
  17. ^ ويدراوغو ، ديمتري (21 فبراير 2018). "السينما : إدريسا أويدراوغو يستقر في مقبرة بلدية غونغين" . ليفاسو.نت . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2018 . 
  18. Les cinémas d'Afrique: dictionnaire [ دور السينما في أفريقيا: قاموس ] . طبعات كارثالا. 2000. ص 373 – 375. ISBN  9782845860605تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 24-02-2018 .
  19. ^ أرميس ، روي (2008). Dictionnaire des cinéastes africains de long métrage [ قاموس صانعي الأفلام الأفارقة للأفلام الروائية ] . طبعات كارثالا. ص 169 – 170. ISBN  9782845869585تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 24-02-2018 .
  20. ^ مكلوسكي، أودري ت. (2007). إطار بإطار III: فيلموغرافيا لصورة الشتات الأفريقي، 1994-2004 . مطبعة جامعة إنديانا. ص. 238. ردمك  9780253348296تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 24-02-2018 .
  21. بيتز، مارك (2009). ما وراء العنوان الفرعي: إعادة رسم خريطة السينما الفنية الأوروبية . مطبعة جامعة مينيسوتا. ص 267. ISBN  9780816640355تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 24-02-2018 .
  22. ديكسون، ويلر دبليو. (2004). السينما والتلفزيون بعد أحداث 11 سبتمبر . مطبعة جامعة جنوب إلينوي. ص 4. ISBN  9780809325566تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 24-02-2018 .