كييف

كييف كييف  ( الأوكرانية ) كييف
العاصمة والمدينة ذات المكانة الخاصة
ساحة الاستقلال دير كييف بيشيرسك مبنى الجامعة الحمراء منزل مع الكيمايرا كاتدرائية القديسة صوفيا قصر مارينسكي
علَم شعار النبالة الشعار
كنية:  أم مدن روسيا [1]
نشيد: كيف لا أحبك يا كييفي!
خريطة تفاعلية لكييف
كييف كييف في أوكرانيا إظهار خريطة أوكرانيا كييف كييف (أوروبا) إظهار خريطة أوروبا
الإحداثيات: 50°27′00″N 30°31′24″E / 50.45000°N 30.52333°E / 50.45000; 30.52333
دولة	أوكرانيا
بلدية	كييف
تأسست	482  م (رسميًا) [3]
تم تسميته باسم	كيي
مجلس المدينة	مجلس مدينة كييف
المناطق	قائمة من 10 منطقة دارنيتسكي منطقة ديسنيانسكي منطقة دنيبروفسكي منطقة هولوسيفسكي منطقة أوبولونسكي منطقة بيشيرسكي منطقة بوديلسكيي منطقة شيفشينكيفسكي منطقة سولوميانسكي منطقة سفياتوشينسكي
حكومة
•  رئيس البلدية ورئيس إدارة الدولة المدينة	فيتالي كليتشكو [4] [5]
منطقة
•  العاصمة والمدينة ذات المكانة الخاصة	839 كم 2 (324 ميل مربع)
ارتفاع	179 متر (587 قدم)
سكان  (1 يناير 2021)
•  العاصمة والمدينة ذات المكانة الخاصة	2,952,301 [2]
• رتبة	الأول في أوكرانيا والسابع في أوروبا
• كثافة	3,299/كم 2 (8,540/ميل مربع)
•  مترو	3,475,000 [6] من منطقة كييف الحضرية
اسم شيطاني	كييفان، [7] [8] كييف [9] كيانين، كياننكا ( المملكة المتحدة )
الناتج المحلي الإجمالي [10]
•  العاصمة والمدينة ذات المكانة الخاصة	1.276 تريليون ليرة تركية ( 33.1 مليار يورو )
• نصيب الفرد	431,616 روبية (11,200 يورو)
المنطقة الزمنية	UTC+2 ( توقيت شرق أوروبا )
• الصيف ( DST )	UTC+3 ( توقيت شرق أوروبا الصيفي )
رمز بريدي	01xxx–04xxx
كود المنطقة	+380 44
كود ISO 3166	يو ايه-30
لوحة تسجيل المركبة	AA، KA (قبل 2004: KA، КВ، КЕ، КН، КІ، KT)
رمز FIPS	UP12
موقع إلكتروني	كييف سيتي. gov.ua

كييف (أو كييف أيضًا ) ^[أ] هي عاصمة أوكرانيا وأكثر مدنها اكتظاظًا بالسكان . تقع في شمال وسط أوكرانيا على طول نهر دنيبر . اعتبارًا من 1 يناير 2022، بلغ عدد سكانها 2،952،301 نسمة، ^[2] مما يجعل كييف سابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في أوروبا. ^[11] كييف هي مركز صناعي وعلمي وتعليمي وثقافي مهم في أوروبا الشرقية . فهي موطن للعديد من الصناعات عالية التقنية ومؤسسات التعليم العالي والمعالم التاريخية. تتمتع المدينة بنظام واسع من وسائل النقل العام والبنية التحتية، بما في ذلك مترو كييف .

يقال أن اسم المدينة مشتق من اسم كي ، أحد مؤسسيها الأسطوريين الأربعة. خلال تاريخها ، مرت كييف، إحدى أقدم المدن في أوروبا الشرقية، بعدة مراحل من الشهرة والغموض. ربما كانت المدينة موجودة كمركز تجاري في وقت مبكر من القرن الخامس. كانت كييف مستوطنة سلافية على طريق التجارة العظيم بين الدول الاسكندنافية والقسطنطينية ، وكانت أحد روافد الخزر ، ^[12] حتى استولى عليها الفارانجيون ( الفايكنج ) في منتصف القرن التاسع. تحت حكم الفارانجيين، أصبحت المدينة عاصمة كييف روس ، أول دولة سلافية شرقية . بعد تدميرها بالكامل خلال الغزوات المغولية في عام 1240، فقدت المدينة معظم نفوذها لقرون قادمة. بعد أن وقعت تحت حكم ليتوانيا ، ثم بولندا ثم روسيا ، نمت المدينة من سوق حدودية إلى مركز مهم للتعلم الأرثوذكسي في القرن السادس عشر، ثم لاحقًا للصناعة والتجارة والإدارة بحلول القرن التاسع عشر. ^[1]

ازدهرت المدينة مرة أخرى خلال الثورة الصناعية للإمبراطورية الروسية في أواخر القرن التاسع عشر. في عام 1918، عندما أعلنت جمهورية أوكرانيا الشعبية استقلالها عن الجمهورية الروسية بعد ثورة أكتوبر هناك، أصبحت كييف عاصمتها. منذ نهاية الحروب الأوكرانية السوفيتية والبولندية السوفيتية في عام 1921، أصبحت كييف مدينة تابعة لجمهورية أوكرانيا السوفيتية الاشتراكية ، وأعلنت عاصمتها في عام 1934. عانت المدينة من دمار كبير خلال الحرب العالمية الثانية لكنها تعافت بسرعة في سنوات ما بعد الحرب، وظلت ثالث أكبر مدينة في الاتحاد السوفيتي .

بعد انهيار الاتحاد السوفييتي واستقلال أوكرانيا في عام 1991، ظلت كييف عاصمة أوكرانيا وشهدت تدفقًا ثابتًا من المهاجرين الأوكرانيين العرقيين من مناطق أخرى من البلاد . ^[13] أثناء تحول البلاد إلى اقتصاد السوق والديمقراطية الانتخابية ، استمرت كييف في كونها أكبر وأغنى مدينة في أوكرانيا. انخفض إنتاجها الصناعي المعتمد على التسلح بعد انهيار الاتحاد السوفييتي، مما أثر سلبًا على العلوم والتكنولوجيا، لكن قطاعات جديدة من الاقتصاد مثل الخدمات والتمويل سهلت نمو كييف في الرواتب والاستثمار، بالإضافة إلى توفير التمويل المستمر لتطوير الإسكان والبنية التحتية الحضرية. ظهرت كييف باعتبارها المنطقة الأكثر تأييدًا للغرب في أوكرانيا؛ حيث تهيمن الأحزاب التي تدعو إلى تكامل أوثق مع الاتحاد الأوروبي خلال الانتخابات .

• الإنجليزية: كييف ( / ˈ k iː ɪ v / KEE -iv , ^[14] / k iː v / KEEV ^[15] ) أو كييف ( / ˈ k iː ɛ v / KEE -ev ) ^{[16] [17]}
• الأوكرانية : Київ بالحروف اللاتينية : كييف  ، تنطق [ ˈkɪjiu̯] ^{ⓘ [ بحاجة لمصدر ]}
• الروسية : Киев ، بالحروف اللاتينية :  كييف ، ^[b] تنطق [ˈkʲi(j)ɪf] ^{ⓘ [17]}

الأصل التقليدي للكلمة، والذي ينبع من السجل الأولي ، هو أن الاسم مشتق من Kyi (بالأوكرانية: Кий ، وبالروسية: Кий ، ^[c] rom. : Ky أو Kiy )، المؤسس الأسطوري الذي يحمل نفس الاسم للمدينة. وفقًا لقاموس أوليج تروباتشوف لعلم أصول الكلمات، من الاسم السلافي الشرقي القديم *Kyjevŭ gordŭ (حرفيًا، "قلعة كي"، " غورد كي ")، من اللغة السلافية البدائية *kyjevъ ، ^[18] وقد تم التشكيك في هذا الأصل، على سبيل المثال من قبل ميخايلو هروشيفسكي الذي أطلق عليه "أسطورة أصل الكلمة"، ويعني أن أسماء المؤسسين الأسطوريين تستند بدورها إلى أسماء الأماكن. وفقًا لعالم اللغويات الأوكراني الكندي ياروسلاف رودنيسكي ، يمكن ربط الاسم بالجذر السلافي البدائي *kyjь، ولكن يجب تفسيره بمعنى "عصا، عمود" كما هو الحال في نظيره الأوكراني الحديث Кий. يجب تفسير الاسم في هذه الحالة على أنه "مستوطنة محاطة بسور". ^[19]

كييف هو الاسم الأوكراني الرسمي الروماني للمدينة، ^{[20] [21]} ويُستخدم للأغراض التشريعية والرسمية. ^[22] كييف هو الاسم الإنجليزي التقليدي للمدينة، ^{[20] [23] [24]} ولكن بسبب اشتقاقه التاريخي من الاسم الروسي، فقدت كييف استحسان العديد من وسائل الإعلام الغربية بعد اندلاع الحرب الروسية الأوكرانية في عام 2014 بالتزامن مع حملة KyivNotKiev التي أطلقتها أوكرانيا لتغيير الطريقة التي كانت وسائل الإعلام الدولية تهجئ بها اسم المدينة. ^[25]

عاش أول البشر المعروفين في منطقة كييف هناك في أواخر العصر الحجري القديم ( العصر الحجري ). ^[26] شكل السكان حول كييف خلال العصر البرونزي جزءًا من ما يسمى بثقافة تريبيليان ، كما يتضح من القطع الأثرية من تلك الثقافة الموجودة في المنطقة. ^{[27] خلال} العصر الحديدي المبكر، استقرت قبائل معينة حول كييف والتي مارست زراعة الأراضي وتربية الماشية والتجارة مع السكيثيين والدول القديمة على ساحل البحر الأسود الشمالي. ^[26] تشير اكتشافات العملات الرومانية من القرن الثاني إلى القرن الرابع إلى وجود علاقات تجارية مع المقاطعات الشرقية للإمبراطورية الرومانية . ^[26] يشمل علماء الآثار البارزون في المنطقة المحيطة بكييف فيكينتي خفويكا .

لا يزال العلماء يتجادلون حول تاريخ تأسيس المدينة: التاريخ التقليدي للتأسيس هو 482 ميلادي، لذا احتفلت المدينة بالذكرى السنوية الـ 1500 لتأسيسها في عام 1982. تشير البيانات الأثرية إلى التأسيس في القرنين السادس أو السابع، ^{[28] [29]} مع قيام بعض الباحثين بتأريخ التأسيس في أواخر القرن التاسع. ^[30]

هناك العديد من الروايات الأسطورية عن أصل المدينة. يخبرنا أحدها عن أفراد قبيلة سلافية ( بولانيون شرقيون )، والإخوة كي (الأكبر، الذي سميت المدينة باسمه)، وششيك، وخوريف، وأختهم ليبيد، الذين أسسوا المدينة (انظر السجل الأساسي ). ^[26] تنص أسطورة أخرى على أن القديس أندرو مر بالمنطقة في القرن الأول. حيث توجد المدينة الآن أقام صليبًا، حيث تم بناء كنيسة لاحقًا. منذ العصور الوسطى، مثلت صورة القديس ميخائيل المدينة وكذلك الدوقية .

لا يوجد سوى القليل من الأدلة التاريخية المتعلقة بالفترة التي تأسست فيها المدينة. كانت هناك مستوطنات سلافية متفرقة في المنطقة منذ القرن السادس، ولكن من غير الواضح ما إذا كان أي منها قد تطور لاحقًا إلى المدينة. على خريطة العالم لبطليموس، توجد العديد من المستوطنات المشار إليها على طول مجرى نهر بوريسثينيس ، ومن بينها أزاجاريوم، والتي يعتقد بعض المؤرخين أنها السلف لكييف. ^[31]

ومع ذلك، وفقًا لقاموس الجغرافيا القديمة لألكسندر ماكبين لعام 1773 ، فإن هذه المستوطنة تتوافق مع مدينة تشيرنوبيل الحديثة . وإلى الجنوب مباشرة من أزاجاريوم، توجد مستوطنة أخرى، وهي أمادوكا، يُعتقد أنها عاصمة شعب أمادوكا ^[32] الذي يعيش في منطقة بين مستنقعات أمادوكا في الغرب وجبال أمادوكا في الشرق.

اسم آخر لكييف ورد في التاريخ، وأصله غير واضح تمامًا، هو سامبات، والذي يبدو أنه له علاقة بإمبراطورية الخزر . تقول الوقائع الأولية أن سكان كييف أخبروا أسكولد "كان هناك ثلاثة إخوة كي، وششيك، وخوريف. أسسوا هذه المدينة وماتوا، والآن نحن نقيم وندفع الضرائب لأقاربهم الخزر". في De Administrando Imperio ، يذكر قسطنطين بورفيروجنيتوس قافلة من قوارب الشحن الصغيرة التي تتجمع سنويًا، ويكتب، "إنهم ينزلون نهر دنيبر ويتجمعون في نقطة القوة في كييف (كيوافا)، والتي تسمى أيضًا سامباتاس". ^[33]

يذكر ثلاثة على الأقل من الجغرافيين الناطقين بالعربية في القرن العاشر والذين سافروا في المنطقة مدينة زنباط باعتبارها المدينة الرئيسية للروس. ومن بينهم ابن رستة وأبو سعيد جردزي ومؤلف حدود العلم . وقد اكتشف المستشرق الروسي ألكسندر تومانسكي نصوص هؤلاء المؤلفين . وقد جادل العديد من المؤرخين في أصل كلمة زنباط، بما في ذلك جريجوري إيلينسكي ونيكولاي كارامزين ويان بوتوكي ونيكولاي لامبين ويواكيم ليليويل وجودبراندور فيجفوسون .

يذكر السجل الأولي أنه في وقت ما خلال أواخر القرن التاسع أو أوائل القرن العاشر حكم أسكولد ودير، اللذان ربما كانا من أصل فايكنج أو فارانجي، كييف. قُتلا على يد أوليج من نوفغورود في عام 882، لكن بعض المؤرخين، مثل أوميليان بريتساك وقسطنطين زوكرمان ، يجادلون في ذلك، ويجادلون بأن حكم الخزر استمر حتى أواخر عشرينيات القرن التاسع، تاركين وثائق تاريخية مثل رسالة كييف ورسالة شيختر .

يقترح مؤرخون آخرون أن القبائل المجرية حكمت المدينة بين عامي 840 و878، قبل الهجرة مع بعض قبائل الخزر إلى حوض الكاربات . يذكر السجل الأولي أن المجريين مروا بالقرب من كييف. كان قبر أسكولد يُعرف سابقًا باسم "Uhorske urochyshche" (مكان مجري). ^[34]

وفقًا للعلماء المذكورين أعلاه، تم الانتهاء من بناء حصن كييف في عام 840 تحت قيادة Keő (Keve) وCsák وGeréb، ثلاثة إخوة، ربما كانوا أعضاء في قبيلة Tarján. تظهر الأسماء الثلاثة في سجل كييف باسم Kyi وShchek وKhoryv وقد لا تكون من أصل سلافي، حيث كافح المؤرخون الروس دائمًا لتفسير معانيها وأصولها. وفقًا للمؤرخ المجري فيكتور باداني، تم إدراج أسمائهم في سجل كييف في القرن الثاني عشر، وتم التعرف عليهم باعتبارهم أبطالًا أسطوريين من روسيا القديمة. ^[35]

كانت مدينة كييف تقع على طريق التجارة بين الفارانجيين واليونانيين . وفي عام 968 هاجمها البيشنغ الرحل ثم حاصروها . ^[36] وبحلول عام 1000 م، بلغ عدد سكان المدينة 45000 نسمة. ^[37]

في مارس 1169، نهب الأمير الكبير أندريه بوجوليوبسكي من فلاديمير سوزدال كييف ، تاركًا البلدة القديمة وقاعة الأمير في حالة خراب. ^{[38] [39]} أخذ العديد من القطع الفنية الدينية - بما في ذلك أيقونة والدة الإله فلاديمير - من فيشهورود. ^[40] في عام 1203، استولى الأمير روريك روستيسلافيتش وحلفاؤه الكيبشاك على كييف وأحرقوها. في ثلاثينيات القرن الثالث عشر، حوصرت المدينة ودمرت عدة مرات من قبل أمراء روس مختلفين. لم تتعاف المدينة من هذه الهجمات عندما استكمل الغزو المغولي لروسيا في عام 1240 ، بقيادة باتو خان ، تدمير كييف . ^[41]

كان لهذه الأحداث تأثير عميق على مستقبل المدينة وعلى الحضارة السلافية الشرقية . قبل نهب بوغوليوبسكي، كانت كييف تتمتع بسمعة طيبة باعتبارها واحدة من أكبر المدن في العالم، حيث تجاوز عدد سكانها 100000 نسمة في بداية القرن الثاني عشر. ^[42]

في أوائل عشرينيات القرن الرابع عشر، هزم جيش ليتواني بقيادة الدوق الأكبر جيديميناس جيشًا سلافيًا بقيادة ستانيسلاف من كييف في معركة نهر إيربن وغزا المدينة. رد التتار ، الذين ادعوا أيضًا كييف، في عامي 1324 و1325، لذلك بينما كانت كييف يحكمها أمير ليتواني، كان عليها أن تدفع الجزية للقبيلة الذهبية . أخيرًا، نتيجة لمعركة المياه الزرقاء في عام 1362، ضم ألجيرداس ، دوق ليتوانيا الأكبر، كييف والمناطق المحيطة بها إلى دوقية ليتوانيا الكبرى . ^[43] في عام 1482، نهب تتار القرم وأحرقوا الكثير من كييف. ^[44] في وقت الحكم الليتواني، كان مركز المدينة يقع في بوديل وكان هناك قلعة كييف الليتوانية  [uk] مع 18 برجًا على زامكوفا هورا والتي كانت بمثابة مقر إقامة فلاديمير أولجردوفيتش ، أمير كييف الأعظم ، وبعد ذلك دوقات ليتوانيا الكبرى (مثل فيتاوتاس ). ^{[45] [46]}

مع اتحاد لوبلين عام 1569 ، عندما تم تأسيس الكومنولث البولندي الليتواني ، تم نقل الأراضي الخاضعة للسيطرة الليتوانية في منطقة كييف ( بودوليا وفولينيا وبودلاتشيا ) من دوقية ليتوانيا الكبرى إلى تاج مملكة بولندا ، وأصبحت كييف عاصمة محافظة كييف . ^{[47] تصورت} معاهدة هادياتش لعام 1658 أن تصبح كييف عاصمة دوقية روس الكبرى داخل الكومنولث البولندي الليتواني الروثيني ، ^{[48] لكن} هذا البند من المعاهدة لم يدخل حيز التنفيذ أبدًا. ^[49]

احتلتها القوات الروسية منذ معاهدة بيرياسلاف عام 1654 ، وأصبحت كييف جزءًا من قيصرية روسيا منذ عام 1667 في هدنة أندروسوفو وتمتعت بدرجة من الحكم الذاتي. لم يتم التصديق على أي من المعاهدات البولندية الروسية المتعلقة بكييف. ^[50] في الإمبراطورية الروسية ، كانت كييف مركزًا مسيحيًا أساسيًا يجذب الحجاج ومهدًا للعديد من أهم الشخصيات الدينية في الإمبراطورية، ولكن حتى القرن التاسع عشر، ظلت الأهمية التجارية للمدينة هامشية.

في عام 1834، أنشأت الحكومة الروسية جامعة القديس فلاديمير، والتي تسمى الآن جامعة تاراس شيفتشينكو الوطنية في كييف على اسم الشاعر الأوكراني تاراس شيفتشينكو (1814-1861). (عمل شيفتشينكو باحثًا ميدانيًا ومحررًا لقسم الجغرافيا). أصبحت كلية الطب بجامعة القديس فلاديمير، التي انفصلت إلى مؤسسة مستقلة في الفترة من 1919 إلى 1921 خلال الفترة السوفيتية، جامعة بوغوموليتس الوطنية الطبية في عام 1995.

خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، هيمن الجيش الإمبراطوري الروسي والسلطات الكنسية على حياة المدينة؛ ^{[ بحاجة لمصدر ]} شاركت الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في جزء كبير من البنية التحتية والنشاط التجاري في كييف. في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر، أسس المؤرخ ميكولا كوستوماروف (بالروسية: نيكولاي كوستوماروف ) جمعية سياسية سرية، وهي جماعة القديسين كيرلس وميثوديوس، التي طرح أعضاؤها فكرة اتحاد الشعوب السلافية الحرة مع الأوكرانيين كمجموعة مميزة ومنفصلة بدلاً من كونهم جزءًا تابعًا للأمة الروسية؛ قمعت السلطات الروسية الجمعية بسرعة.

بعد الخسارة التدريجية لاستقلال أوكرانيا، شهدت كييف تزايدًا في الترويس في القرن التاسع عشر، من خلال الهجرة الروسية والإجراءات الإدارية والتحديث الاجتماعي. في بداية القرن العشرين، هيمن الجزء الناطق بالروسية من السكان على وسط المدينة، بينما احتفظت الطبقات الدنيا التي تعيش في الضواحي بالثقافة الشعبية الأوكرانية إلى حد كبير. ^{[ بحاجة لمصدر ]} ومع ذلك، بذل المتحمسون من بين الأرستقراطيين والجنود والتجار من أصل أوكراني محاولات للحفاظ على الثقافة الأصلية في كييف، من خلال الطباعة السرية للكتب والمسرح للهواة والدراسات الشعبية وما إلى ذلك.

خلال الثورة الصناعية الروسية في أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت كييف مركزًا مهمًا للتجارة والنقل في الإمبراطورية الروسية، وتخصصت في تصدير السكر والحبوب بالسكك الحديدية وعلى نهر دنيبر . وبحلول عام 1900، أصبحت المدينة أيضًا مركزًا صناعيًا مهمًا، حيث بلغ عدد سكانها 250 ألف نسمة. تشمل معالم تلك الفترة البنية التحتية للسكك الحديدية، وتأسيس العديد من المرافق التعليمية والثقافية، والمعالم المعمارية البارزة (معظمها موجهة للتجار). في عام 1892، بدأ تشغيل أول خط ترام كهربائي للإمبراطورية الروسية في كييف (الثالث في العالم). ازدهرت كييف خلال الثورة الصناعية في أواخر القرن التاسع عشر في الإمبراطورية الروسية، عندما أصبحت ثالث أهم مدينة في الإمبراطورية والمركز الرئيسي للتجارة في جنوب غربها.

في الفترة المضطربة التي أعقبت الثورة الروسية عام 1917 ، أصبحت كييف عاصمة لعدة دول أوكرانية متعاقبة ووقعت في خضم العديد من الصراعات: الحرب العالمية الأولى ، والتي احتلها الجنود الألمان من 2 مارس 1918 إلى نوفمبر 1918، والحرب الأهلية الروسية من عام 1917 إلى عام 1922، والحرب البولندية السوفيتية من عام 1919 إلى عام 1921. خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة من عام 1919، خضعت كييف لسيطرة الجيش الأبيض بشكل متقطع . تغيرت يد كييف ستة عشر مرة من نهاية عام 1918 إلى أغسطس 1920. ^[51]

من عام 1921 إلى عام 1991، شكلت المدينة جزءًا من جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، والتي أصبحت جمهورية مؤسسة للاتحاد السوفيتي في عام 1922. أثرت الأحداث الرئيسية التي وقعت في أوكرانيا السوفيتية خلال فترة ما بين الحربين على كييف: جعلت أوكرنة العشرينيات بالإضافة إلى هجرة السكان الناطقين بالأوكرانية من المدينة الناطقة بالروسية ناطقة بالأوكرانية وعززت تطوير الحياة الثقافية الأوكرانية في المدينة؛ حول التصنيع السوفيتي الذي بدأ في أواخر العشرينيات المدينة، وهي مركز سابق للتجارة والدين، إلى مركز صناعي وتكنولوجي وعلمي رئيسي؛ دمرت المجاعة الكبرى في عامي 1932 و1933 جزءًا من السكان المهاجرين غير المسجلين في بطاقات الحصص التموينية؛ وكاد التطهير الأعظم لجوزيف ستالين في عامي 1937 و1938 يقضي على المثقفين في المدينة ^{[52] [53] [54]}

في عام 1934، أصبحت كييف عاصمة أوكرانيا السوفييتية. وازدهرت المدينة مرة أخرى خلال سنوات التصنيع السوفييتي حيث نما عدد سكانها بسرعة وتم إنشاء العديد من الشركات الصناعية العملاقة، والتي لا يزال بعضها قائمًا حتى يومنا هذا.

في الحرب العالمية الثانية ، عانت المدينة مرة أخرى من أضرار جسيمة، واحتلتها ألمانيا النازية من 19 سبتمبر 1941 إلى 6 نوفمبر 1943. قتلت قوات المحور أو أسرت أكثر من 600000 جندي سوفيتي في معركة تطويق كييف الكبرى عام 1941. ولم يعد معظم الأسرى أحياء أبدًا. ^[55] بعد وقت قصير من احتلال الفيرماخت للمدينة، قام فريق من ضباط NKVD الذين ظلوا مختبئين بتفجير معظم المباني في خريشاتيك ، الشارع الرئيسي للمدينة، حيث احتلت السلطات العسكرية والمدنية الألمانية معظم المباني؛ احترقت المباني لعدة أيام وترك 25000 شخص بلا مأوى.

يُزعم أنه ردًا على تصرفات جهاز الأمن السوفييتي، جمع الألمان كل اليهود المحليين الذين تمكنوا من العثور عليهم، ما يقرب من 34000، ^[56] وذبحوهم في بابي يار في كييف في 29 و30 سبتمبر 1941. ^[57] في الأشهر التي تلت ذلك، تم نقل آلاف آخرين إلى بابي يار حيث تم إعدامهم بالرصاص. يُقدر أن الألمان قتلوا أكثر من 100000 شخص من مختلف المجموعات العرقية، معظمهم من المدنيين، في بابي يار خلال الحرب العالمية الثانية. ^[58]

تعافت كييف اقتصاديًا في سنوات ما بعد الحرب، وأصبحت مرة أخرى ثالث أهم مدينة في الاتحاد السوفييتي. وقع الحادث الكارثي في ​​محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية في عام 1986 على بعد 100 كيلومتر فقط (62 ميلاً) شمال المدينة. ومع ذلك، تسببت الرياح الجنوبية السائدة في هبوب معظم الحطام المشع بعيدًا عن كييف.

في سياق انهيار الاتحاد السوفييتي، أعلن البرلمان الأوكراني إعلان استقلال أوكرانيا في المدينة في 24 أغسطس 1991. في عامي 2004 و2005، استضافت المدينة أكبر مظاهرات عامة ما بعد الاتحاد السوفييتي حتى ذلك الوقت، دعماً للثورة البرتقالية . من نوفمبر 2013 حتى فبراير 2014، أصبح وسط كييف الموقع الرئيسي لـ يوروميدان . أثناء بداية الغزو الروسي لأوكرانيا في فبراير 2022، حاولت القوات الروسية الاستيلاء على كييف ولكن تم صدها من قبل القوات الأوكرانية على مشارف المدينة. بعد الانسحاب الروسي من المنطقة في أبريل 2022، تعرضت كييف لضربات جوية متكررة .

تقع كييف جغرافيًا على حدود المنطقة البيئية للغابات في بوليسيا ، وهي جزء من منطقة الغابات المختلطة الأوروبية، ومنطقة السهوب الحرجية في شرق أوروبا . ومع ذلك، فإن المناظر الطبيعية الفريدة للمدينة تميزها عن المنطقة المحيطة بها. تحيط كييف بالكامل منطقة كييف .

كانت كييف في الأصل على الضفة الغربية، وهي اليوم تقع على جانبي نهر الدنيبر ، الذي يتدفق جنوبًا عبر المدينة باتجاه البحر الأسود . يقع الجزء الغربي الأقدم والأعلى من المدينة على العديد من التلال المشجرة ( تلال كييف )، مع الوديان والأنهار الصغيرة. ساهم تضاريس كييف الجغرافية في تسمياتها الجغرافية ، مثل Podil ("الأدنى") و Pechersk ("الكهوف") و uzviz (شارع شديد الانحدار، "نزول"). كييف هي جزء من مرتفعات دنيبر الأكبر المجاورة للضفة الغربية لنهر الدنيبر في منتصف جريانه، مما يساهم في تغيير ارتفاع المدينة.

تحد الضواحي الشمالية للمدينة الأراضي المنخفضة في بوليسيا . وتوسعت كييف في الأراضي المنخفضة في نهر دنيبر على الضفة اليسرى ( إلى الشرق ) في أواخر القرن العشرين. ويشار عمومًا إلى الجزء بأكمله من كييف على الضفة اليسرى لنهر دنيبر باسم الضفة اليسرى ( ليفي بيريه ). وقد ترسب الرمال بشكل مصطنع على مساحات كبيرة من وادي دنيبر على الضفة اليسرى ، وهي محمية بالسدود.

داخل المدينة، يشكل نهر دنيبر نظامًا متفرعًا من الروافد والجزر والموانئ داخل حدود المدينة. تقع المدينة بالقرب من مصب نهر ديسنا وخزان كييف في الشمال وخزان كانيف في الجنوب. يمكن الملاحة في نهري دنيبر وديسنا في كييف، على الرغم من تنظيمهما بواسطة أقفال شحن الخزان ومحدودية التجمد الشتوي.

يوجد في المجموع 448 مسطحًا مائيًا مفتوحًا داخل حدود كييف، والتي تشمل نهر الدنيبر نفسه وخزاناته والعديد من الأنهار الصغيرة وعشرات البحيرات والبرك الاصطناعية. وتشغل هذه المسطحات المائية 7949 هكتارًا. بالإضافة إلى ذلك، تضم المدينة 16 شاطئًا متطورًا (بإجمالي مساحة 140 هكتارًا) و35 منطقة ترفيهية قريبة من المياه (تغطي أكثر من 1000 هكتار). تُستخدم العديد منها للمتعة والاستجمام، على الرغم من أن بعض المسطحات المائية غير مناسبة للسباحة. ^{[59] [60]}

وفقًا لتقييم الأمم المتحدة لعام 2011، لم تكن هناك مخاطر الكوارث الطبيعية في كييف ومنطقتها الحضرية . ^[61]

تتمتع كييف بمناخ قاري رطب دافئ في الصيف ( تصنيف كوبن ) . ^[62] وأكثر الأشهر دفئًا هي يونيو ويوليو وأغسطس، بمتوسط ​​درجات حرارة يتراوح من 13.8 إلى 24.8 درجة مئوية (56.8 إلى 76.6 درجة فهرنهايت). وأبرد الأشهر هي ديسمبر ويناير وفبراير، بمتوسط ​​درجات حرارة يتراوح من -4.6 إلى -1.1 درجة مئوية (23.7 إلى 30.0 درجة فهرنهايت). وكانت أعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في المدينة 39.4 درجة مئوية (102.9 درجة فهرنهايت) في 30 يوليو 1936. ^{[63] [64]}

كانت أبرد درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في المدينة هي -32.9 درجة مئوية (-27.2 درجة فهرنهايت) في 11 يناير 1951. ^{[63] [64]} يغطي الثلج عادةً من منتصف نوفمبر إلى نهاية مارس، مع استمرار فترة خالية من الصقيع لمدة 180 يومًا في المتوسط، ولكنها تتجاوز 200 يوم في بعض السنوات. ^[28]

تتمتع بلدية مدينة كييف بوضع قانوني خاص داخل أوكرانيا مقارنة بالتقسيمات الإدارية الأخرى في البلاد . والفرق الأكثر أهمية هو أن المدينة تعتبر منطقة من أوكرانيا (انظر مناطق أوكرانيا ). وهي المدينة الوحيدة التي تتمتع بسلطة قضائية مزدوجة. يتم تعيين رئيس إدارة دولة المدينة - حاكم المدينة - من قبل رئيس أوكرانيا ، بينما يتم انتخاب رئيس مجلس المدينة - عمدة كييف - عن طريق التصويت الشعبي المحلي.

عمدة كييف هو فيتالي كليتشكو ، الذي أدى اليمين الدستورية في 5 يونيو 2014، ^[4] بعد فوزه في انتخابات عمدة كييف في 25 مايو 2014 بحوالي 57٪ من الأصوات. ^[69] منذ 25 يونيو 2014، أصبح كليتشكو أيضًا رئيسًا لإدارة مدينة كييف . ^[5] أعيد انتخاب كليتشكو آخر مرة في الانتخابات المحلية في كييف عام 2020 بنسبة 50.52٪ من الأصوات، في الجولة الأولى من الانتخابات. ^[70]

تقع معظم المباني الرئيسية للحكومة الوطنية على طول شارع هروشيفسكوهو ( vulytsia Mykhaila Hrushevskoho ) وشارع المعهد ( vulytsia Instytutska ). سُمي شارع هروشيفسكوهو على اسم الأكاديمي والسياسي والمؤرخ ورجل الدولة الأوكراني ميخايلو هروشيفسكي ، الذي كتب كتابًا أكاديميًا بعنوان: "بار ستاروستفو: ملاحظات تاريخية: XV–XVIII" عن تاريخ بار، أوكرانيا . ^[71] يُعرف هذا الجزء من المدينة أيضًا بشكل غير رسمي باسم الحي الحكومي ( урядовий квартал ).

تقع إدارة الدولة والمجلس في مبنى مجلس مدينة كييف في شارع خريشاتيك. تقع إدارة الدولة والمجلس الإقليمي في مبنى مجلس المنطقة في ساحة ليسيا أوكراينكا .

هذا القسم يحتاج إلى التوسعة ، يمكنك المساعدة عن طريق الإضافة إليه أو تقديم طلب تعديل . ( أغسطس 2013 )

إن الدور السياسي والاقتصادي المتزايد للمدينة، إلى جانب علاقاتها الدولية، فضلاً عن انتشار الإنترنت والشبكات الاجتماعية على نطاق واسع ، ^[72] جعل كييف المنطقة الأكثر تأييدًا للغرب والديمقراطية في أوكرانيا؛ حيث حصلت الأحزاب الديمقراطية الوطنية التي تدعو إلى تكامل أوثق مع الاتحاد الأوروبي على معظم الأصوات خلال الانتخابات في كييف. ^{[73] [74] [75] [76]} في استطلاع للرأي أجراه معهد كييف الدولي لعلم الاجتماع في النصف الأول من فبراير 2014، اعتقد 5.3٪ من الذين شملهم الاستطلاع في كييف أن "أوكرانيا وروسيا يجب أن تتحدا في دولة واحدة"، وكانت هذه النسبة على مستوى البلاد 12.5. ^[77]

يقسم نهر دنيبر مدينة كييف بشكل طبيعي إلى منطقتين ضفتيها اليمنى واليسرى. تاريخيًا، كانت المدينة تقع على الضفة اليمنى الغربية للنهر، ولم تتوسع إلى الضفة اليسرى إلا في القرن العشرين. تقع معظم مناطق الجذب السياحي في كييف وكذلك غالبية المؤسسات التجارية والحكومية على الضفة اليمنى. "الضفة اليسرى" الشرقية هي في الغالب سكنية. توجد مناطق صناعية وخضراء كبيرة في كل من الضفة اليمنى والضفة اليسرى.

وتنقسم كييف بشكل غير رسمي إلى أحياء تاريخية أو إقليمية، حيث يقطن كل منها ما بين 5000 إلى 100000 نسمة.

يعود أول تقسيم رسمي معروف لكييف إلى عام 1810 عندما قُسِّمت المدينة إلى 4 أجزاء: بيشيرسك وستاروكييف والجزء الأول والثاني من بوديل . في عامي 1833 و1834 وفقًا لمرسوم القيصر نيكولاس الأول ، قُسِّمت كييف إلى 6 مناطق شرطة ( مقاطعات )؛ ثم زادت لاحقًا إلى 10. في عام 1917، كان هناك 8 مجالس مناطق ( دوما )، والتي أعاد البلاشفة تنظيمها إلى 6 مناطق حزبية إقليمية.

خلال الحقبة السوفييتية، ومع توسع المدينة، زاد عدد المناطق تدريجيًا. وقد تم تسمية هذه الأحياء الجديدة في المدينة، إلى جانب بعض المناطق القديمة، تكريمًا لشيوعيين بارزين وشخصيات اشتراكية ثورية؛ ومع ذلك، نظرًا للطريقة التي سقط بها العديد من أعضاء الحزب الشيوعي في النهاية، بعد فترة زمنية معينة، وبالتالي تم استبدالهم بعقول جديدة وأكثر نضارة، فقد تغيرت أيضًا أسماء أحياء كييف وفقًا لذلك.

وقد جرى آخر إصلاح للمقاطعات في عام 2001 عندما انخفض عدد المقاطعات من 14 إلى 10.

في عهد أوليكساندر أوميلشينكو (رئيس البلدية من عام 1999 إلى عام 2006)، كانت هناك خطط أخرى لدمج بعض المناطق ومراجعة حدودها، وكان من المقرر تقليص العدد الإجمالي للمناطق من 10 إلى 7. ومع انتخاب رئيس البلدية المنتخب الجديد ( ليونيد تشيرنوفيتسكي ) في عام 2006، تم التخلي عن هذه الخطط.

تتمتع كل منطقة بمجلسها المحلي المنتخب الذي يتمتع بسلطة قضائية على نطاق محدود من الشؤون. ^[78]

هذا القسم يحتاج إلى التحديث . الرجاء المساعدة في تحديث هذه المقالة لتعكس الأحداث الأخيرة أو المعلومات المتوفرة حديثًا. ( فبراير 2023 )

وفقًا لإحصائيات التسجيل الرسمية ، كان هناك 2,847,200 مقيم داخل حدود مدينة كييف في يوليو 2013. ^[79]

عدد السكان التاريخي

سنة	بوب.	±%
10xx	100000	—
1647	15000	-85.0%
1666	10000	-33.3%
1763	42000	+320.0%
1797	19000	-54.8%
1835	36,500	+92.1%
1845	50,000	+37.0%
1856	56000	+12.0%
1865	71,300	+27.3%
1874	127,500	+78.8%
1884	154,500	+21.2%
1897	247,700	+60.3%
1905	450,000	+81.7%
1909	468,000	+4.0%
1912	442,000	-5.6%
1914	626,300	+41.7%
1917	430,500	-31.3%
1919	544,000	+26.4%
1922	366,000	-32.7%
1923	413,000	+12.8%
1926	513,000	+24.2%
1930	578,000	+12.7%
1940	930,000	+60.9%
1943	180,000	-80.6%
1956	991,000	+450.6%
1959	1,109,840	+12.0%
1970	1,631,908	+47.0%
1979	2,143,855	+31.4%
1989	2,602,754	+21.4%
2001	2,611,327	+0.3%
2011	2,799,199	+7.2%
2022	2,952,301	+5.5%
في 1 يناير من الأعوام 10xx-1959، [80] [81] 1959-2022 [82]

وفقًا لتعداد عموم أوكرانيا ، بلغ عدد سكان كييف في عام 2001 2,611,327 نسمة. ^[83] تظهر التغييرات التاريخية في عدد السكان في الجدول الجانبي. وفقًا للتعداد، كان هناك حوالي 1,393,000 (53.3%) من الإناث و1,219,000 (46.7%) من الذكور. تُظهر مقارنة النتائج بالتعداد السابق (1989) اتجاه شيخوخة السكان ، والذي على الرغم من انتشاره في جميع أنحاء البلاد، إلا أنه يعوض جزئيًا في كييف عن طريق تدفق المهاجرين في سن العمل. حصل حوالي 1,069,700 شخص على تعليم عالٍ أو أكملوا التعليم الثانوي، وهي زيادة كبيرة بنسبة 21.7% منذ عام 1989.

أعطى تقدير عدد السكان غير الرسمي في يونيو 2007، استنادًا إلى كمية منتجات المخابز المباعة في المدينة (وبالتالي بما في ذلك الزوار المؤقتين والركاب)، عددًا لا يقل عن 3.5 مليون شخص. ^[84]

لقد تغير التركيب العرقي لكييف بشكل كبير على مدى القرون الماضية. وفقًا لتعداد 2 مارس 1874  [uk] ، الذي أجراه الفرع المحلي للجمعية الجغرافية الروسية ، كان هناك 127205 شخصًا يعيشون في كييف. ومن بين هؤلاء، تحدث 80٪ " الروسية " و 11٪ تحدثوا " اليهودية " و 6٪ تحدثوا البولندية و 2٪ تحدثوا الألمانية . من بين المتحدثين "الروسية"، تم تسجيل 39٪ على أنهم يتحدثون الروسية الصغيرة (الأوكرانية)، مما يعني أن المتحدثين بالأوكرانية يمثلون 30٪ من المدينة ككل. ومع ذلك، من بين المتحدثين "الروسية" المتبقين، كان هناك 10٪ فقط يتحدثون الروسية الكبرى ( الروسية ) و 2٪ يتحدثون البيلاروسية . تحدث 49٪ المتبقون "بالكلام الروسي بشكل عام". ^[85] وفقًا للتعداد الرسمي لعام 1897، ارتفع عدد المتحدثين بالروسية الكبرى إلى 54٪؛ وشكل المتحدثون بالروسية الصغيرة 22٪. بلغت نسبة المتحدثين اليهود 12%، والبولنديين 6.7%. ^[86]

بحلول تعداد مدينة كييف في سبتمبر 1917، الذي أجرته سلطات جمهورية أوكرانيا الشعبية ، انخفضت حصة الأوكرانيين من السكان إلى 16٪ فقط، بينما شكل الروس الآن أغلبية بنسبة 50٪. أظهر تعداد مدينة كييف في مارس 1919 ، الذي أجرته السلطات البلشفية، زيادة في نسبة السكان الذين يحددون هويتهم كأوكرانيين إلى 25٪. ومنذ ذلك الحين، بدأ سكان المدينة الأوكرانيون في التوسع مرة أخرى من حيث حصتهم من السكان، وعادوا ببطء إلى مستواهم السابق. ^[87] وبحلول تعداد الاتحاد السوفيتي عام 1926 ، بدأ الأوكرانيون، بنسبة 41.6٪، في التفوق مرة أخرى على الروس، الذين شكلوا 25.5٪. وبحلول تعداد الاتحاد السوفيتي عام 1959 ، أصبحت كييف مرة أخرى مدينة ذات أغلبية أوكرانية، حيث حدد 60٪ من السكان هويتهم على هذا النحو، وهي نفس النسبة المئوية في عام 1874. ^[88]

وفقًا لبيانات تعداد عام 2001، يقيم أكثر من 130 جنسية وجماعة عرقية داخل أراضي كييف. يشكل الأوكرانيون أكبر مجموعة عرقية في كييف، حيث يبلغ عددهم 2,110,800 نسمة، أو 82.2% من السكان. ويشكل الروس 337,300 نسمة (13.1%)، واليهود 17,900 نسمة (0.7%)، والبيلاروسيون 16,500 نسمة (0.6%)، والبولنديون 6,900 نسمة (0.3%)، والأرمن 4,900 نسمة (0.2%)، والأذربيجانيون 2,600 نسمة (0.1%)، والتتار 2,500 نسمة (0.1%)، والجورجيون 2,400 نسمة (0.1%)، والمولدوفيون 1,900 نسمة (0.1%). ^[89]

وجدت دراسة أجراها المعهد الجمهوري الدولي عام 2015 أن 94% من سكان كييف من أصل أوكراني، و5% من أصل روسي. ^[90] يتألف معظم سكان المدينة غير السلاف من التتار، والقوقازيين الجنوبيين ، وشعوب أخرى من الاتحاد السوفيتي السابق .

يتحدث السكان في المدينة باللغتين الأوكرانية والروسية على نحو شائع؛ حيث أجاب حوالي 75% من سكان كييف بـ "الأوكرانية" على سؤال تعداد عام 2001 حول لغتهم الأم، وأجاب حوالي 25% بـ "الروسية". ^[91] ووفقًا لمسح أجري عام 2006، يستخدم 23% من سكان كييف اللغة الأوكرانية في المنزل، ويستخدم 52% اللغة الروسية، ويتنقل 24% بين اللغتين. ^[92] وفي المسح الاجتماعي الذي أجري عام 2003، عندما سُئل "ما هي اللغة التي تستخدمها في الحياة اليومية؟"، قال 52% "الروسية في الغالب"، و32% "الروسية والأوكرانية على قدم المساواة"، و14% "الأوكرانية في الغالب"، و4.3% "الأوكرانية حصريًا". ^[93]

وفقًا لتعداد عام 1897، من بين سكان كييف البالغ عددهم حوالي 240 ألف نسمة، كان حوالي 56% من السكان يتحدثون اللغة الروسية، و23% يتحدثون اللغة الأوكرانية، و13% يتحدثون اليديشية، و7% يتحدثون البولندية، و1% يتحدثون اللغة البيلاروسية. ^[94]

وجدت دراسة أجراها المعهد الجمهوري الدولي عام 2015 أن اللغات التي يتم التحدث بها في المنازل في كييف كانت الأوكرانية (27٪)، والروسية (32٪)، ومزيج متساوٍ من الأوكرانية والروسية (40٪). ^[90]

تم ذكر يهود كييف لأول مرة في رسالة من القرن العاشر. ظل عدد السكان اليهود صغيرًا نسبيًا حتى القرن التاسع عشر. ^[95] تم تنفيذ سلسلة من المذابح في عام 1882، وأخرى في عام 1905. عشية الحرب العالمية الأولى، كان عدد السكان اليهود في المدينة أكثر من 81000. ^[96] في عام 1939 كان هناك ما يقرب من 224000 يهودي في كييف، ^[95] فر بعضهم من المدينة قبل الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي الذي بدأ في يونيو 1941. في 29 و 30 سبتمبر 1941، قُتل ما يقرب من 34000 يهودي كييفي في بابي يار على يد الفيرماخت، وقوات الأمن الخاصة ، والشرطة المساعدة الأوكرانية ، والمتعاونين المحليين. ^{[97] [98]}

بدأ اليهود في العودة إلى كييف في نهاية الحرب، لكنهم عانوا من مذبحة أخرى في سبتمبر 1945. ^[99] في القرن الحادي والعشرين، يبلغ عدد الجالية اليهودية في كييف حوالي 20000. يوجد كنيسان رئيسيان في المدينة: الكنيس الكورالي الكبير وكنيس برودسكي الكورالي . ^[100]

كييف الحديثة هي مزيج من القديم (احتفظت كييف بحوالي 70 في المائة من أكثر من 1000 مبنى تم بناؤها خلال الفترة 1907-1914) ^[101] والجديد، والذي يظهر في كل شيء من الهندسة المعمارية إلى المتاجر والناس أنفسهم. عندما تم نقل عاصمة جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية من خاركوف إلى كييف، تم تكليف العديد من المباني الجديدة لإعطاء المدينة "بريق وتألق العاصمة". ^[101] في المناقشات التي تركزت على كيفية إنشاء مركز مدينة عرض، لم يكن مركز مدينة خريشاتيك الحالي وميدان نيزاليزنوستي (ميدان الاستقلال) من الخيارات الواضحة. ^[101] تضمنت بعض الأفكار المبكرة، التي لم تتحقق في النهاية، جزءًا من بيشيرسك وليبكي والساحة الأوروبية وساحة ميخايليفسكا . ^[101]

كما تم التخلي عن خطط بناء المعالم الأثرية الضخمة ( لفلاديمير لينين وستالين)، بسبب نقص المال (في الثلاثينيات والخمسينيات من القرن الماضي) وبسبب المناظر الطبيعية الجبلية في كييف. ^[101] شهدت المدينة نموًا سكانيًا سريعًا بين السبعينيات ومنتصف التسعينيات، واستمرت في نموها الثابت بعد مطلع الألفية. ونتيجة لذلك، توفر المناطق المركزية في كييف تباينًا منقطًا للمباني الجديدة والحديثة بين الأصفر الباهت والأزرق والرمادي للشقق القديمة. انخفض التوسع الحضري تدريجيًا، بينما زادت الكثافة السكانية في الضواحي. أغلى العقارات موجودة في منطقتي بيشيرسك وخريشاتيك. كما أنه من المرموق امتلاك عقار في المباني المشيدة حديثًا في حي خاركيفسكي أو أوبولون على طول نهر دنيبر.

لقد بشر استقلال أوكرانيا في مطلع الألفية بتغييرات أخرى. فتم افتتاح مجمعات سكنية على الطراز الغربي، ونوادي ليلية حديثة ، ومطاعم راقية وفنادق مرموقة في المركز. والأهم من ذلك، مع تخفيف قواعد التأشيرة في عام 2005، ^[102] تعمل أوكرانيا على وضع نفسها كوجهة جذب سياحي رئيسية، حيث تتطلع كييف، من بين المدن الكبرى الأخرى، إلى الاستفادة من الفرص الجديدة. تم تنظيف وسط كييف وتم ترميم المباني وإعادة تزيينها، وخاصة خريشاتيك وميدان نيزاليزنوستي. أصبحت العديد من المناطق التاريخية في كييف، مثل أندرييفسكي ديسينت ، مواقع شهيرة للباعة الجائلين، حيث يمكن للمرء أن يجد الفن الأوكراني التقليدي، والأشياء الدينية، والكتب، ومجموعات الألعاب ( الشطرنج الأكثر شيوعًا ) بالإضافة إلى المجوهرات للبيع. ^[103]

في مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ عام 2009 ، كانت كييف المدينة الوحيدة في رابطة الدول المستقلة التي تم إدراجها ضمن مؤشر أفضل 30 مدينة خضراء في أوروبا (احتلّت المركز 30). ^[104]

أشهر المجمعات المعمارية التاريخية في كييف هي كاتدرائية القديسة صوفيا وكييف بيشيرسك لافرا (دير الكهوف)، والتي اعترفت بها اليونسكو كموقع للتراث العالمي . تشمل المعالم المعمارية التاريخية الجديرة بالملاحظة أيضًا قصر ماريانسكي (صمم وبُني من عام 1745 إلى عام 1752، ثم أعيد بناؤه في عام 1870)، والعديد من الكنائس الأرثوذكسية الشرقية مثل كاتدرائية القديس ميخائيل ، والقديس أندرو ، والقديس فلاديمير ، والقديس كيرلس ، والبوابة الذهبية المعاد بناؤها وغيرها.

من المعالم الحديثة المعترف بها على نطاق واسع في كييف تمثال الأم أوكرانيا العملاق شديد الوضوح المصنوع من التيتانيوم والذي يقف في المتحف الوطني لتاريخ أوكرانيا في الحرب العالمية الثانية على الضفة اليمنى لنهر دنيبر. ومن المواقع الجديرة بالملاحظة أيضًا فندق سالوت الأسطواني، الذي يقع مقابل ساحة المجد والشعلة الأبدية في النصب التذكاري للحرب العالمية الثانية قبر الجندي المجهول ، والبيت مع الكيمايرا .

من بين أشهر المعالم الأثرية في كييف تمثال ميخائيل ميكيشين لبوهدان خملنيتسكي راكبًا جواده بالقرب من كاتدرائية القديسة صوفيا ، والقديس فلاديمير العظيم الموقر، معمد روس ، المطل على النهر فوق بوديل من تل القديس فلاديمير ، والنصب التذكاري لكي وششيك وخوريف وليبيد، المؤسسين الأسطوريين للمدينة عند جسر دنيبر. في ساحة الاستقلال في وسط المدينة، يرفع نصبان تذكاريان اثنين من حماة المدينة؛ الحامي التاريخي لكييف ميخائيل رئيس الملائكة فوق إعادة بناء إحدى بوابات المدينة القديمة واختراع حديث، الإلهة الحامية بيريهينيا فوق عمود طويل.

• الهندسة المعمارية والمواقع والمعالم ذات الأهمية التاريخية في كييف
• 
  البوابة الذهبية
• 
  كاتدرائية رقاد السيدة العذراء
• 
  كاتدرائية القديسة صوفيا
• 
  كاتدرائية القديس فلاديمير
• 
  دير القديس ميخائيل ذو القبة الذهبية
• 
  كاتدرائية القديس نيكولاس، دير بوكروفسكي
• 
  كاتدرائية القديس نيكولاس الرومانية الكاثوليكية
• 
  كنيسة القديس أندراوس
• 
  قصر مارينسكي
• 
  البنك الوطني الأوكراني
• 
  "البيت مع الكيمايرا"
• 
  معبد برودسكي الكورالي – الهندسة المعمارية على الطراز المغاربي

كانت كييف المركز الثقافي التاريخي للحضارة السلافية الشرقية ومهدًا رئيسيًا لتنصير كييف روس . احتفظت كييف عبر القرون بأهميتها الثقافية وحتى في أوقات التدهور النسبي، ظلت مركز الأهمية الأساسية للمسيحية الأرثوذكسية الشرقية. تجذب مواقعها المقدسة كييف بيشيرسك لافرا (دير الكهوف) وكاتدرائية آيا صوفيا الحجاج لعدة قرون ومعترف بها كموقع للتراث العالمي لليونسكو، وتظل المراكز الدينية الأساسية بالإضافة إلى مناطق الجذب السياحي الرئيسية. المواقع المذكورة أعلاه هي أيضًا جزء من مجموعة عجائب الدنيا السبع في أوكرانيا .

في سبتمبر 2023، وضعت لجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو كاتدرائية آيا صوفيا ودير كييف بيشيرسك لافرا على قائمة التراث العالمي المعرض للخطر . ووفقًا للجنة، على الرغم من أن الحكومة الأوكرانية اتخذت إجراءات لحماية المواقع، إلا أن "الظروف المثلى لم تعد متوفرة لضمان حماية القيمة العالمية المتميزة للممتلكات بشكل كامل وأنها مهددة بخطر محتمل بسبب الحرب". القائمة محمية بموجب اتفاقية اليونسكو لعام 1972 ، التي صدقت عليها كل من روسيا وأوكرانيا. ويهدف الإدراج في القائمة إلى حشد الدعم الدولي العاجل. ^{[105] [106] [107]}

تشمل مسارح كييف دار أوبرا كييف ، ومسرح الدراما الأكاديمي الوطني إيفان فرانكو ، ومسرح ليسيا أوكراينكا الأكاديمي الوطني ، ومسرح كييف للعرائس ، وقصر أكتوبر ، والأوركسترا الوطنية الأوكرانية وغيرها. في عام 1946، كان لدى كييف أربعة مسارح ودار أوبرا واحدة وقاعة حفلات موسيقية واحدة، ^[108] ولكن تم تخصيص معظم التذاكر آنذاك لـ "مجموعات مميزة". ^[108]

تشمل المراكز الثقافية الهامة الأخرى استوديوهات دوفجينكو السينمائية وسيرك كييف. ومن أهم المتاحف العديدة في المدينة متحف كييف التاريخي الحكومي والمتحف الوطني لتاريخ أوكرانيا في الحرب العالمية الثانية والمتحف الوطني للفنون ومتحف الفن الغربي والشرقي ومركز بينتشوك للفنون والمتحف الوطني للفن الروسي .

في عام 2005، استضافت كييف مسابقة الأغنية الأوروبية السنوية الخمسين وفي عام 2017 استضافت مسابقة الأغنية الأوروبية السنوية الثانية والستين .

تم تخصيص العديد من الأغاني واللوحات للمدينة. أصبحت بعض الأغاني جزءًا من الفولكلور الروسي والأوكراني واليهودي. الأغاني الأكثر شعبية هي " كيف لا أحبك يا كييف؟ " و "فالس كييف". كتب الملحن الأوكراني الشهير أوليكساندر بيلاش أوبريتًا بعنوان "أسطورة كييف".

يقال أنه يمكن للمرء أن يمشي من أحد طرفي كييف إلى الطرف الآخر في فصل الصيف دون أن يغادر ظلال أشجارها العديدة. وأكثر ما يميزها هو أشجار الكستناء ( каштани ، kashtany ).

تشتهر كييف بأنها مدينة خضراء تضم حديقتين نباتيتين والعديد من الحدائق الكبيرة والصغيرة. يقع هنا المتحف الوطني لتاريخ أوكرانيا في الحرب العالمية الثانية، والذي يقدم عروضًا داخلية وخارجية للتاريخ العسكري والمعدات العسكرية محاطة بالتلال الخضراء المطلة على نهر دنيبر.

من بين الجزر العديدة، تعد فينيتسييسكي (أو هيدروبارك ) الأكثر تطوراً. ويمكن الوصول إليها بالمترو أو بالسيارة، وتشمل مدينة ملاهي وشواطئ سباحة وتأجير قوارب ونوادي ليلية. تشمل الجزر الرئيسية الأخرى تروخانيف وموروميتس ودولوبيتسكي. تعد حديقة النصر ( بارك بيريموهي ) بالقرب من محطة مترو دارنيتسيا وجهة شهيرة للمتنزهين والهواة وراكبي الدراجات. تعد القوارب وصيد الأسماك والرياضات المائية من الهوايات الشعبية في كييف. تتجمد البحيرات والأنهار في المنطقة في الشتاء، ويُعد صيادو الجليد مشهدًا متكررًا، وكذلك الأطفال بزلاجاتهم الجليدية. ومع ذلك، تجذب ذروة الصيف عددًا أكبر من الناس إلى الشواطئ للسباحة أو حمامات الشمس، حيث تصل درجات الحرارة المرتفعة أثناء النهار أحيانًا إلى 30 إلى 34 درجة مئوية (86 إلى 93 درجة فهرنهايت). ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يصبح مركز كييف (ميدان نيزاليزنوستي وشارع خريشاتيك) مكانًا كبيرًا للحفلات في الهواء الطلق ليلًا خلال أشهر الصيف، حيث يقضي الآلاف من الناس وقتًا ممتعًا في المطاعم والنوادي والمقاهي الخارجية القريبة. تُغلق الشوارع المركزية أمام حركة المرور بالسيارات في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد. يُعد شارع أندرييفسكي أحد أشهر الشوارع التاريخية ووجهة جذب سياحي رئيسية في كييف. يقع على التل قلعة ريتشارد قلب الأسد؛ وكنيسة القديس أندرو ذات الطراز الباروكي؛ وموطن الكاتب المولود في كييف ميخائيل بولجاكوف ؛ والنصب التذكاري لياروسلاف الحكيم ، أمير كييف ونوفغورود ؛ والعديد من المعالم الأخرى. ^{[109] [110]}

تتوفر مجموعة كبيرة ومتنوعة من المنتجات الزراعية في العديد من أسواق المزارعين في كييف، ويعتبر سوق بيسارابسكي في وسط المدينة هو الأكثر شهرة. ولكل منطقة سكنية سوقها الخاص، أو رينوك . وهنا ستجد طاولة تلو الأخرى من الأفراد الذين يبيعون كل ما يمكن تخيله: الخضروات واللحوم الطازجة والمدخنة والأسماك والجبن والعسل ومنتجات الألبان مثل الحليب والقشدة الحامضة المصنوعة منزليًا والكافيار والزهور المقطوفة والأدوات المنزلية والأدوات والأجهزة والملابس. ولكل سوق مزيجه الفريد من المنتجات مع بعض الأسواق المخصصة فقط لسلع محددة مثل السيارات وقطع غيار السيارات والحيوانات الأليفة والملابس والزهور وأشياء أخرى.

على مشارف المدينة الجنوبية، بالقرب من قرية بيروهيف التاريخية ، يوجد متحف في الهواء الطلق يُطلق عليه رسميًا متحف العمارة الشعبية وحياة أوكرانيا. تبلغ مساحته 1.5 كيلومتر مربع (ميل مربع واحد). تضم هذه المنطقة العديد من "القرى الصغيرة" التي تمثل حسب المنطقة العمارة الريفية التقليدية في أوكرانيا.

كما تضم ​​كييف العديد من مناطق الجذب الترفيهية مثل صالات البولينج ومضامير سباق السيارات الصغيرة وأماكن لعب البينت بول وقاعات البلياردو وحتى ميادين الرماية. تقع حديقة حيوان كييف التي يبلغ عمرها 100 عام على مساحة 40 هكتارًا ووفقًا لـ CBC "تضم حديقة الحيوان 2600 حيوان من 328 نوعًا". ^[111]

تضم كييف حوالي 40 متحفًا مختلفًا. ^[112] وفي عام 2009، سجلت هذه المتاحف ما مجموعه 4.3 مليون زيارة. ^[112]

المتحف الوطني لتاريخ أوكرانيا في الحرب العالمية الثانية هو مجمع تذكاري يخلد ذكرى الجبهة الشرقية للحرب العالمية الثانية في التلال الواقعة على الضفة اليمنى لنهر دنيبر في بيشيرسك . قلعة كييف هي مباني التحصين التي تعود إلى القرن التاسع عشر وتقع في العاصمة الأوكرانية كييف، والتي كانت تنتمي ذات يوم إلى قلاع روسية غربية . تم بناء هذه الهياكل (التي كانت في السابق مجمعًا موحدًا) في بيشيرسك وأحيائها من قبل الجيش الروسي.

تم ترميم بعض المباني وتحويلها إلى متحف يسمى قلعة كييف ، بينما يتم استخدام البعض الآخر في العديد من المنشآت العسكرية والتجارية. متحف أوكرانيا الوطني للفنون هو متحف مخصص للفن الأوكراني. البوابة الذهبية هي بوابة تاريخية في أسوار المدينة القديمة. يُستخدم اسم Zoloti Vorota (البوابة الذهبية) أيضًا للمسرح القريب ومحطة مترو كييف . يعمل متحف تشيرنوبيل الوطني الأوكراني الصغير كنصب تذكاري ومركز تاريخي مخصص للأحداث المحيطة بكارثة تشيرنوبيل عام 1986 وتأثيرها على الشعب الأوكراني والبيئة والمواقف اللاحقة تجاه سلامة الطاقة النووية ككل.

يوجد في كييف العديد من أندية كرة القدم المحترفة والهواة، بما في ذلك دينامو كييف وأرسنال كييف وإف سي أوبولون كييف، لكن دينامو كييف فقط يلعب في الدوري الأوكراني الممتاز . ومن بين هذه الأندية الثلاثة، حقق دينامو كييف أكبر قدر من النجاح على مدار تاريخه. على سبيل المثال، حتى انهيار الاتحاد السوفيتي في عام 1991، فاز النادي بـ 13 بطولة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، و9 كؤوس لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، و3 كؤوس سوبر لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، مما يجعل دينامو النادي الأكثر نجاحًا في تاريخ الدوري السوفيتي الأعلى. ^[113]

تشمل الأندية الرياضية البارزة الأخرى غير كرة القدم في المدينة: نادي سوكيل كييف لهوكي الجليد ونادي بي سي بوديفيلنيك لكرة السلة. يلعب كلا الفريقين في الدوريات الأوكرانية العليا في رياضتيهما. تأسس نادي بوديفيلنيك في عام 1945، وتأسس نادي سوكيل في عام 1963، أثناء وجود الاتحاد السوفيتي. يلعب كلا الفريقين مبارياتهما على أرضهما في قصر كييف الرياضي .

خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980 التي أقيمت في الاتحاد السوفيتي، استضافت كييف المباريات التمهيدية وربع نهائي بطولة كرة القدم في ملعبها الأوليمبي ، والذي أعيد بناؤه خصيصًا لهذا الحدث. اعتبارًا من 1 ديسمبر 2008، خضع الملعب لعملية إعادة بناء كاملة النطاق من أجل تلبية المعايير التي وضعها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لاستضافة بطولة كرة القدم يورو 2012 ؛ أقيم حفل الافتتاح بحضور الرئيس فيكتور يانوكوفيتش في 8 أكتوبر 2011، ^[114] وكان أول حدث كبير هو حفل شاكيرا الذي تم التخطيط له خصيصًا ليتزامن مع إعادة افتتاح الملعب خلال بطولة يورو 2012. تشمل الملاعب الرياضية/المجمعات الرياضية الأخرى البارزة في كييف ملعب فاليري لوبانوفسكي دينامو وقصر الرياضة ، من بين العديد من الملاعب الأخرى.

تلعب أغلب المنتخبات الوطنية الأوكرانية مبارياتها الدولية على أرضها في كييف. على سبيل المثال، سيلعب المنتخب الوطني الأوكراني لكرة القدم مبارياته على الملعب الأوليمبي الذي أعيد بناؤه في عام 2011.

منذ تقديم نظام الإعفاء من التأشيرة للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وسويسرا في عام 2005، شهدت أوكرانيا زيادة مطردة في عدد السياح الأجانب الذين يزورون البلاد. ^[115] قبل الأزمة المالية الأوكرانية 2008-2009 ، كان متوسط ​​النمو السنوي في عدد الزيارات الأجنبية في كييف 23٪ على مدى فترة ثلاث سنوات. ^[116] في عام 2009، أقام ما مجموعه 1.6 مليون سائح في فنادق كييف، منهم ما يقرب من 259000 ( حوالي 16٪) من الأجانب. ^[116]

بعد بطولة أمم أوروبا 2012، أصبحت المدينة الوجهة الأكثر شعبية للسياح الأوروبيين. تم تسجيل رقم قياسي بلغ 1.8 مليون سائح أجنبي آنذاك إلى جانب حوالي 2.5 مليون سائح محلي. زار أكثر من 850 ألف سائح أجنبي كييف في النصف الأول من عام 2018، مقارنة بـ 660 ألف سائح خلال نفس الفترة من عام 2013. اعتبارًا من عام 2018، بلغ متوسط ​​معدل إشغال الفنادق من مايو إلى سبتمبر 45-50٪. تبلغ نسبة الإشغال في النزل والفنادق ذات الثلاث نجوم حوالي 90٪، والفنادق ذات الأربع نجوم 65-70٪. يبلغ متوسط ​​إشغال ستة فنادق من فئة الخمس نجوم 50-55٪. يأتي السياح العاديون عمومًا من مايو إلى أكتوبر، والسياح من رجال الأعمال من سبتمبر إلى مايو. ^[117]

في عام 2014، أنشأ مجلس مدينة كييف نشيد المدينة. أصبحت أغنية عام 1962، " Yak ^{tebe ne} liubyty , Kyieve mii! "

شجرة الكستناء الحصانية هي أحد رموز كييف. ^[119] كانت موجودة بشكل كبير على شعار النبالة للمدينة المستخدم من عام 1969 إلى عام 1995. ^[119]

كما هو الحال مع معظم العواصم ، تعد كييف مركزًا إداريًا وثقافيًا وعلميًا رئيسيًا للبلاد. وهي أكبر مدينة في أوكرانيا من حيث عدد السكان والمساحة وتتمتع بأعلى مستويات النشاط التجاري. في 1 يناير 2010، كان هناك حوالي 238000 كيان تجاري مسجل في كييف. ^[120]

تظهر الأرقام الرسمية أنه بين عامي 2004 و2008، تفوق اقتصاد كييف على بقية البلاد، حيث نما بمعدل سنوي بلغ 11.5%. ^{[121] [122]} وفي أعقاب الركود الكبير ، عانى اقتصاد كييف من نكسة شديدة في عام 2009 مع انكماش الناتج الإقليمي الإجمالي بنسبة 13.5% بالقيمة الحقيقية. ^[121] وعلى الرغم من ارتفاعه القياسي، إلا أن الانخفاض في النشاط كان أقل بنحو 1.6 نقطة مئوية من الانخفاض في البلاد ككل. ^[122] تعافى الاقتصاد في كييف، كما هو الحال في بقية أوكرانيا، إلى حد ما في عامي 2010 و2011. كييف هي مدينة متوسطة الدخل، وبأسعار مماثلة للعديد من المدن الأمريكية متوسطة الحجم (أي أقل بكثير من أوروبا الغربية).

نظرًا لأن المدينة تتمتع بقاعدة اقتصادية كبيرة ومتنوعة ولا تعتمد على أي صناعة أو شركة واحدة، فقد كان معدل البطالة فيها منخفضًا نسبيًا تاريخيًا - 3.75% فقط خلال الفترة 2005-2008. ^[123] في الواقع، حتى مع ارتفاع معدل البطالة إلى 7.1% في عام 2009، فقد ظل أقل بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 9.6%. ^{[123] [124]}

اعتبارًا من يناير 2022، بلغ متوسط ​​الراتب الشهري في كييف 21,347 هريفنيا أوكرانية (540 يورو) إجماليًا و17,184 هريفنيا أوكرانية (430 يورو) صافيًا. ^{[125] [126] [127]}

كييف هي مركز الأعمال والتجارة بلا منازع في أوكرانيا وموطن لأكبر شركات البلاد، مثل Naftogaz Ukrainy وEnergorynok و Kyivstar . في عام 2010، شكلت المدينة 18٪ من مبيعات التجزئة الوطنية و24٪ من إجمالي نشاط البناء. ^{[128] [129] [130] [131]} العقارات هي واحدة من القوى الرئيسية في اقتصاد كييف. متوسط ​​أسعار الشقق هي الأعلى في البلاد ومن بين أعلى الأسعار في أوروبا الشرقية. ^[132] تحتل كييف أيضًا مرتبة عالية من حيث العقارات التجارية ولديها أطول المباني المكتبية في أوكرانيا (مثل جاليفر وباروس ) وبعض أكبر مراكز التسوق في أوكرانيا (مثل دريم تاون وأوشن بلازا ).

في مايو 2011، قدمت سلطات كييف استراتيجية تنمية مدتها 15 عامًا تدعو إلى جذب ما يصل إلى 82 مليار يورو من الاستثمارات الأجنبية بحلول عام 2025 لتحديث البنية التحتية للنقل والمرافق في المدينة وجعلها أكثر جاذبية للسياح. ^[133]

البيانات الاقتصادية التاريخية

	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013
إجمالي الناتج المحلي الاسمي ( مليار هريفنيا أوكرانية ) [121]	61.4	77.1	95.3	135.9	169.6	169.5	196.6	223.8	275.7
إجمالي الناتج المحلي الاسمي (مليار دولار أمريكي)** [121] [134]	11.5	15.0	18.9	26.9	32.2	21.8	24.8	28.0	34.5
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد (بالدولار الأمريكي)** [121] [134]	4,348	5,616	6,972	9,860	11,693	7,841	8,875	10,007	12,192	13,687
الأجر الشهري (بالدولار الأمريكي)** [134] [135]	182	259	342	455	584	406	432	504	577
معدل البطالة (%)*** [136]	غير متاح	4.6	3.8	3.3	3.3	7.1	6.4	6.1	6.0	5.7
مبيعات التجزئة (مليار هريفنيا أوكرانية) [128]	غير متاح	غير متاح	غير متاح	34.87	46.50	42.79	50.09	62.80	73.00	77.14
مبيعات التجزئة (مليار دولار أمريكي) [128] [134]	غير متاح	غير متاح	غير متاح	6.90	8.83	5.49	6.31	7.88	9.14	9.65
الاستثمار الأجنبي المباشر (مليار دولار أمريكي) [137]	2.1	3.0	4.8	7.0	11.7	16.8	19.2	21.8	24.9	27.3

* - البيانات غير متوفرة؛ ** - تم حسابها بناءً على متوسط ​​سعر الصرف الرسمي السنوي؛ *** - منهجية منظمة العمل الدولية (% من القوى العاملة ).

تشمل الصناعات الأساسية في كييف المرافق العامة - أي الكهرباء والغاز وإمدادات المياه (26٪ من إجمالي الناتج الصناعي )، وتصنيع الأغذية والمشروبات ومنتجات التبغ (22٪)، والمواد الكيميائية (17٪)، والهندسة الميكانيكية (13٪) وتصنيع الورق ومنتجات الورق، بما في ذلك النشر والطباعة وإعادة إنتاج الوسائط المسجلة (11٪). ^[138] يقع المقر الرئيسي لمعهد نقل النفط هنا.

• Kuznia na Rybalskomu ، الإنتاج البحري
• مصنع إنتاج طائرات أنتونوف التسلسلي (أفيانت سابقًا)، تصنيع الطائرات
• ايروس ، إنتاج الطائرات الصغيرة
• مصنع كييف روشن للحلويات
• كييف أرسنال (شركة تصنيع أسلحة سابقة)، متخصصة في إنتاج الأجهزة البصرية الدقيقة
• أوبولون ، مصنع الجعة
• مصنع إصلاح الطائرات 410 في كييف ، مصنع الإصلاح في مطار جولياني

يتم إجراء البحوث العلمية في العديد من معاهد التعليم العالي، بالإضافة إلى العديد من معاهد البحوث التابعة للأكاديمية الأوكرانية للعلوم . تعد كييف موطنًا لوزارة التعليم والعلوم في أوكرانيا ، كما تشتهر أيضًا بمساهماتها في البحوث الطبية وعلوم الكمبيوتر.

في عام 2016، افتُتح مصنع UNIT (مصنع تكنولوجيا المعلومات الوطني الأوكراني). وهو يقدم شكلًا جديدًا تمامًا من تعليم تكنولوجيا المعلومات. التعليم مجاني تمامًا لجميع المتدربين بشرط الامتثال لشروط البرنامج. ضمن هذا المشروع يوجد مركز تطوير شركات التكنولوجيا (TCDC)، وجامعة BIONIC المفتوحة لتكنولوجيا المعلومات بين الشركات، بالإضافة إلى مختبرين عاليي التقنية - مختبر الواقع الافتراضي (Crytek) ومختبر المدينة الذكية. ^[139]

تستضيف كييف العديد من الجامعات، وأهمها جامعة كييف الوطنية تاراس شيفتشينكو ، ^[140] والجامعة التقنية الوطنية "معهد كييف للفنون التطبيقية" ، ^[141] وأكاديمية كييف موهيلا ^[142] وجامعة كييف الوطنية للتجارة والاقتصاد . ومن بين هذه الجامعات، تعد أكاديمية موهيلا هي الأقدم، حيث تأسست كمدرسة لاهوتية في عام 1632، ولكن جامعة شيفتشينكو، التي تأسست عام 1834، هي الأقدم في العمل المستمر. يقترب العدد الإجمالي لمؤسسات التعليم العالي في كييف من 200 مؤسسة، ^[143] مما يسمح للشباب بمتابعة أي مجال دراسي تقريبًا. وبينما يظل التعليم تقليديًا إلى حد كبير في أيدي الدولة، إلا أن هناك العديد من المؤسسات الخاصة المعتمدة في المدينة.

يوجد حوالي 530 مدرسة ثانوية عامة وحوالي 680 مدرسة حضانة وروضة أطفال في كييف. ^[144] بالإضافة إلى ذلك، توجد مدارس مسائية للبالغين ومدارس فنية متخصصة والمعهد اللاهوتي الإنجيلي .

يوجد العديد من المكتبات في المدينة، مع مكتبة فيرنادسكي الوطنية ، وهي المكتبة الأكاديمية الرئيسية في أوكرانيا ومركز المعلومات العلمية ، فضلاً عن كونها واحدة من أكبر المكتبات الوطنية في العالم ، وهي الأكبر والأهم. ^[145] المكتبة الوطنية تابعة لأكاديمية العلوم بقدر ما هي مكتبة إيداع وبالتالي تعمل كمخزن لأرشيف الأكاديمية. المكتبة الوطنية هي المستودع الأول في العالم للموسيقى الشعبية اليهودية المسجلة على أسطوانات شمع إديسون . تم إدراج مجموعتهم من الفولكلور الموسيقي اليهودي (1912-1947) في سجل ذاكرة العالم لليونسكو في عام 2005. ^[146]

تشمل وسائل النقل العام المحلية في كييف المترو والحافلات والحافلات الصغيرة وحافلات الترولي والترام وسيارات الأجرة والقطار الجبلي المائل . كما توجد خدمة السكك الحديدية الدائرية داخل المدينة .

مترو كييف المملوك والمدار من قبل القطاع العام هو أسرع شبكة وأكثرها ملاءمة وبأسعار معقولة والتي تغطي معظم المدينة، ولكن ليس كلها. يتوسع المترو نحو حدود المدينة لتلبية الطلب المتزايد، حيث يضم ثلاثة خطوط بطول إجمالي يبلغ 66.1 كيلومترًا (41.1 ميلًا) و51 محطة (بعضها معالم معمارية شهيرة). ينقل المترو حوالي 1.422 مليون راكب يوميًا ^[147] وهو ما يمثل 38٪ من حمولة النقل العام في كييف. في عام 2011، تجاوز العدد الإجمالي للرحلات 519 مليون رحلة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان نظام الترام التاريخي أول ترام كهربائي في الإمبراطورية الروسية السابقة والثالث في أوروبا بعد ترام برلين شتراسيمبان وترام بودابست . يتكون نظام الترام من 139.9 كم (86.9 ميل) من المسار، ^[148] بما في ذلك 14 كم (8.7 ميل) من خطي الترام السريع ، يخدمهما 21 مسارًا باستخدام 523 عربة ترام. كان النظام في السابق وسيلة نقل جيدة الصيانة ومستخدمة على نطاق واسع، والآن يتم التخلص منه تدريجيًا لصالح الحافلات والترولي باص.

تم إنشاء قطار كييف الجبلي المائل خلال الفترة من 1902 إلى 1905. وهو يربط بين المدينة العليا التاريخية وحي بوديل التجاري السفلي عبر تلة القديس فلاديمير شديدة الانحدار المطلة على نهر دنيبر. ويتكون الخط من محطتين.

يتم تشغيل جميع وسائل النقل العام على الطرق (باستثناء بعض الحافلات الصغيرة) بواسطة شركة Kyivpastrans البلدية الموحدة. وهي مدعومة بشكل كبير من قبل المدينة.

يعتمد نظام النقل العام في كييف، باستثناء سيارات الأجرة، على نظام تعريفة ثابت بسيط بغض النظر عن المسافة المقطوعة: يجب شراء التذاكر أو الرموز في كل مرة يتم فيها ركوب السيارة. تم بالفعل إنشاء نظام التذاكر الرقمية في مترو كييف، مع خطط لوسائل النقل الأخرى. تكلفة الرحلة الواحدة أقل بكثير من أوروبا الغربية.

سوق سيارات الأجرة في كييف متسع لكنه غير منظم. وعلى وجه الخصوص، لا تخضع أجرة التاكسي لكل كيلومتر للتنظيم. وهناك منافسة شرسة بين شركات سيارات الأجرة الخاصة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تمثل كييف النقطة المحورية لنظام "الطرق الوطنية" في أوكرانيا، وبالتالي فهي مرتبطة بالطرق بجميع مدن البلاد. الطرق الأوروبية ,وتتقاطع في كييف.

يوجد في المدينة ثمانية جسور على نهر دنيبر وعشرات التقاطعات المنفصلة عن بعضها البعض . وهناك العديد من التقاطعات الجديدة قيد الإنشاء. وهناك خطط لبناء طريق دائري كامل الحجم ومنفصل عن بعضها البعض حول كييف. ^{[149] [150] [151]}

في عام 2009، كانت طرق كييف في حالة فنية سيئة ولم تتم صيانتها بشكل كافٍ. ^[152]

تشكل الاختناقات المرورية ونقص أماكن وقوف السيارات مشاكل متزايدة تواجه كافة خدمات النقل البري في كييف.

تخدم كييف مطاران دوليان للركاب: مطار بوريسبيل الذي يبعد 30 كيلومترًا (19 ميلًا)، ومطار جولياني الأصغر المملوك للبلدية على المشارف الجنوبية للمدينة. يوجد أيضًا مطار هوستوميل للشحن وثلاثة مطارات عاملة إضافية تسهل عمل شركة تصنيع الطائرات أنتونوف والطيران العام .

السكك الحديدية هي الوسيلة الرئيسية للنقل داخل المدينة وفي الضواحي في كييف. تتمتع المدينة ببنية تحتية متطورة للسكك الحديدية بما في ذلك محطة ركاب لمسافات طويلة و6 محطات شحن ومستودعات ومرافق إصلاح. ومع ذلك، لا يزال هذا النظام يفشل في تلبية الطلب على خدمة الركاب. على وجه الخصوص، محطة سكة حديد كييف-باساجيرسكي هي محطة الركاب الوحيدة لمسافات طويلة في المدينة ( فوكزال ).

تجري أعمال البناء لتحويل محطة سكة حديد دارنيتسيا الكبيرة على الضفة اليسرى من كييف إلى مركز ركاب لمسافات طويلة، مما قد يخفف حركة المرور في المحطة المركزية. ^{[153] تشكل} الجسور فوق نهر دنيبر مشكلة أخرى تحد من تطوير نظام السكك الحديدية في المدينة. في الوقت الحاضر، يتوفر جسر سكة حديد واحد فقط من أصل اثنين لحركة القطارات المكثفة. يجري حاليًا إنشاء جسر جديد مشترك للسكك الحديدية والسيارات، كجزء من مشروع دارنيتسيا.

في عام 2011، أنشأت إدارة مدينة كييف قطارًا حضريًا جديدًا لكييف. تعمل هذه الخدمة بفاصل زمني قياسي من 4 إلى 10 دقائق طوال اليوم وتتبع مسارًا دائريًا حول وسط المدينة، مما يسمح لها بخدمة العديد من ضواحي كييف الداخلية. توجد تقاطعات بين مترو كييف والترام السريع في العديد من محطات القطار الحضري. ^[154]

تخدم السكك الحديدية الأوكرانية المملوكة للدولة قطارات الضواحي "Kyiv City Express" (المعروفة باسم elektrychka ) . خدمة قطارات الضواحي سريعة وآمنة بشكل لا يُضاهى من حيث حوادث المرور. لكن القطارات ليست موثوقة، حيث قد تتأخر بشكل كبير عن الجدول الزمني، وقد لا تكون آمنة من حيث الجريمة، وعربات elektrychka سيئة الصيانة ومزدحمة في ساعات الذروة .

هناك تسعة اتجاهات للكهرباء من كييف: ^[155]

• بيلا تسيركفا – أوزين
• فاستيف
• كلافدييفو
• ميرونيفكا – بوهوسلاف
• نيجين
• أوكراينكا
• فاسيلكيف
• فيشهورود
• ياخوتين

توجد أكثر من اثنتي عشرة محطة للقطارات الكهربائية داخل المدينة، مما يسمح لسكان الأحياء المختلفة باستخدام القطارات الضواحي.

DTEK Kyiv Electric Networks  [uk] (سابقًا Kyivenergo) هي شركة تشغيل شبكة توزيع الطاقة الكهربائية في كييف، المملوكة للقِلة رينات أحمدوف . اعتبارًا من عام 2021، ^[تحديث]كان لديها: ^[156]

• 12038 كم من خطوط نقل الطاقة بجهد يتراوح بين 0.4 و110 كيلو فولت
• 64 محطة فرعية بجهد 35-110 كيلو فولت
• 243 محولات كهربائية و 3728 محطة تحويل كهربائية بجهد 10 كيلو فولت

تدير شركة Kyivteploenergo  [uk] نظام تدفئة مركزي يوفر التدفئة والمياه الساخنة للعملاء من خلال شبكة من الأنابيب التي توزع المياه الساخنة من محطات التدفئة المركزية إلى المباني في جميع أنحاء المدينة. وهي تدير شبكة بطول 2700 كيلومتر، واثنين من أكبر محطات الحرارة والطاقة المشتركة في أوكرانيا CHP-5 وCHP-6، بالإضافة إلى محطة حرق النفايات الوحيدة Energia (plant)  [uk] العاملة في أوكرانيا.

تمشيا مع حزمة الطاقة الثالثة للاتحاد الأوروبي ، تخلت سياسة الطاقة الحكومية منذ عام 2019 عن نظام روتردام بلس واشترطت على مشغل نظام النقل والمرافق الإقليمية فصل توزيع الكهرباء وإمدادات الكهرباء بالتجزئة. ^[157]

لقد فوضت الحكومة الوطنية مسؤولية خدمات المياه والصرف الصحي للسلطات المحلية. ^[158] Kyivvodokanal  [uk] هي شركة مساهمة خاصة تقدم مثل هذه الخدمات إلى كييف. يبلغ طول شبكات إمدادات المياه 4231 كم، منها 1798 كم متهالكة. يبلغ طول شبكات الصرف الصحي 2662 كم، منها 830 كم متهالكة.

كييف توأمة مع: ^[159]

• ليونيد برونيفوي (1928–2017)، ممثل سوفيتي وروسي
• ميخائيل بولجاكوف (1891-1940)، كاتب وطبيب وكاتب مسرحي سوفيتي
• يوجينيا تشوبرينا (مواليد 1971)، شاعرة وروائية وكاتبة وكاتبة مسرحية
• دانيال المسافر ، كاتب رحلات من القرن الثاني عشر من كييف روس ^[163]
• إيليا إيرينبورغ (1891-1967)، كاتب وصحفي ومترجم وشخصية ثقافية سوفييتية
• أندريه جرابر (1896-1990)، مؤرخ الفن الروماني وفن الإمبراطورية الرومانية الشرقية والإمبراطورية البلغارية
• سلمى جوبين (1903-1974)، فنانة أمريكية ولدت في الإمبراطورية الروسية
• دميترو هناتيوك (1925–2016)، مغني الأوبرا السوفيتي والأوكراني
• أولها هايداماكا (مواليد 1990)، فنانة أوكرانية
• ميلتون هورن (1906-1995)، نحات روسي أمريكي
• فلاديمير هورويتز (1903-1989)، عازف بيانو كلاسيكي أمريكي
• فيكتور إيفانوف (1909-1981)، مخرج سينمائي سوفيتي
• ميلا جوفوفيتش (مواليد 1975)، ممثلة أمريكية
• سونيا كوشكينا (مواليد 1985)، صحفية أوكرانية ورئيسة تحرير
• كاترينا كوخار (مواليد 1982)، راقصة باليه أولى
• دانيلو كنيشوك (مواليد 1978)، نحات أوكراني
• فياتشيسلاف كريشتوفوفيتش (مواليد 1947)، مخرج سينمائي وممثل أوكراني
• آنا ليفسكا (مواليد 1982)، ممثلة أوكرانية مكسيكية
• بوريس ليفيت براون (مواليد 1950)، شاعر وكاتب وفنان روسي
• سيرج ليفار (1905-1986)، راقص باليه فرنسي
• كازيمير ماليفيتش (1879-1935)، رائد الفن التجريدي الهندسي ومؤسس حركة التفوق الطليعية
• ناتاليا مارشينكوفا (مواليد 1948)، رسامة رسوم متحركة ومخرجة رسوم متحركة، ولدت في كييف ^[164]
• ناتاليا ماتساك (مواليد 1982)، راقصة باليه
• غالينا موسكفيتينا (مواليد 1963)، رسامة
• إيفان بوتروف (مواليد 1980)، راقص، مدير سابق في فرقة الباليه الملكية في لندن
• ماكسيم بيترينكو (1983–2022)، كاتب وعالم ومخترع ومعلم وجندي أوكراني
• يوديف غريغوريفنا روزهافسكايا (1923–1982)، ملحن وعازف بيانو
• يوري ريبشينسكي (مواليد 1945)، شاعر وكاتب مسرحي
• ناتاليا سيمينتشينكو (مواليد 1976)، أستاذة وكاتبة وناشرة
• ليف شيستوف (1866–1938)، فيلسوف وجودي روسي
• أوكسانا شفيتس (1955–2022)، ممثلة أوكرانية
• ألكسندر فيرتينسكي (1889-1957)، مغني، ملحن، شاعر، فنان كباريه وممثل
• لودميلا أناتوليفنا ياروشيفسكايا (1906–1975)، ملحنة
• أرتيمي فيدل (1767–1808)، ملحن

• نيكولاي أموسوف (1913-2002)، جراح قلب ومخترع سوفيتي وأوكراني
• زينو دافيدوف (1906-1994)، صانع التبغ السويسري الفاخر؛ والمعروف باسم "ملك السيجار"
• جان كوم (مواليد 1976)، مبرمج كمبيوتر أمريكي، الرئيس التنفيذي والمؤسس المشارك لشركة واتساب
• فيكتور كاسبروك (مواليد 1955)، عالم سياسي
• ألكسندر أوستروفسكي (1893–1986)، عالم رياضيات
• بوريس باتون (1918–2020)، عالم ورئيس الأكاديمية الوطنية للعلوم في أوكرانيا
• إيغور سيكورسكي (1889-1972)، رائد الطيران الروسي الأمريكي
• سفيتلانا زاجيناتشينكو (1957-2015)، فيزيائية

• جولدا مائير (1898-1978)، سياسية إسرائيلية، رابع رئيس وزراء لإسرائيل
• هنري ب. ميلنيكوف ، مستشار اقتصادي للنقابات العمالية

• نيكولاي بيردييف (1874-1948)، فيلسوف ديني وسياسي روسي أرثوذكسي
• جوناثان ماركوفيتش (مواليد 1967)، الحاخام الأكبر لكييف
• بيترو موهيلا (1596–1647)، أسقف كييف منذ عام 1633 ^[165]
• ميخائيل مورجوليس (1941–2021)، كاتب ومحرر وعالم لاهوت باللغة الروسية
• موسى الكييف ، عالم تلمودي من القرن الثاني عشر
• ثيوفان بروكوبوفيتش (1681-1736)، عالم لاهوت وشاعر ورياضي وفيلسوف ^[166]

• يوجينيوس هورباتشويسكي (1917–1944)، طيار مقاتل بولندي
• يوليا "تايرا" باييفسكا (مواليد 1968)، مؤسسة "ملائكة تايرا"

• أوليج بلوخين (مواليد 1952)، لاعب كرة قدم أوكراني
• أوليج لاديك (من مواليد 1971)، مصارع أولمبي كندي من أصل أوكراني
• فاليري لوبانوفسكي (1939–2002)، مدرب كرة قدم سوفيتي وأوكراني
• أوليكساندر ساليوك جونيور (من مواليد 1978)، سائق رالي أوكراني
• أندريه شيفتشينكو (مواليد 1976)، لاعب كرة قدم أوكراني
• إيغور سليوسار (مواليد 1989)، لاعب هوكي الجليد الأوكراني المحترف
• إيغور سكوز (مواليد 1976)، سائق سباق أوكراني

• أوليج نوفغورود ( حوالي  845-912 )، أمير روريكيد الذي حكم في الفترة 882-912 ^[167]
• أولغا من كييف ( حوالي  900-969 )، وصية على عرش كييف روس لابنها سفياتوسلاف من عام 945 حتى عام 960 ^[168]
• نيكولاس بريتزكر، سليل عائلة بريتزكر
• فلاديمير الكبير ( حوالي  958-1015 )، أمير كييف الأعظم وحاكم كييف روس من 980 إلى 1015 ^[169]
• إسرائيل ماركوفيتش برودسكي (1823-1888)، رجل أعمال وفاعل خير

• شبه جزيرة كييف في أرض جراهام ، القارة القطبية الجنوبية ، سميت على اسم مدينة كييف. ^[170]

• قائمة المعالم الوطنية للتراث الثقافي في كييف
• قائمة المعابر لنهر الدنيبر
• قائمة الجامعات والكليات ومؤسسات البحث في كييف
• نبذة عن أوكرانيا
• يهوبيتس

• Brutzkus, J. "The Khazar Origin of Ancient Kiev". Slavonic and East European Review. American Series، المجلد 3، العدد 1، 1944، ص 108-124. JSTOR. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2020.
• تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "كييف (الحكومة)"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 15 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 788-789.
• هام، مايكل ف. (1993). كييف. صورة شخصية، 1800-1917 .
• كروبوتكين، بيتر أليكسيفيتش ؛ بيلبي، جون توماس (1911). "كييف (مدينة)"  . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 15 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 789-790.

• Київська миська дерававна администрация – بوابة الويب الرسمية لإدارة الدولة لمدينة كييف (باللغة الأوكرانية)
• كييف على تويتر
• كييف - الدليل السياحي الرسمي

سبقه اسطنبول 2004

مستضيفو مسابقة الأغنية الأوروبية 2005

نجح من قبل أثينا 2006

سبقه ستوكهولم 2016

مستضيفو مسابقة الأغنية الأوروبية 2017

نجح من قبل لشبونة 2018