في حالة الشدائد

كان فيلم "في حالة الشدائد" الفيلم الثالث عشر الأكثر شعبية في فرنسا عام 1958، حيث سجل 3,152,082 مشاهدة. ^{[ 2 ]}

عزز الفيلم نجاح باردو العالمي، وحقق السوق الخارجي أرباحاً بلغت 2,500,000 دولار للمنتج راؤول ليفي. ^{[ 5 ]}

قالت مجلة فارايتي إن الفيلم "طويل جداً". ^{[ 6 ]}

كتب بوسلي كروثر من صحيفة نيويورك تايمز : "من الواضح أن هناك شيئًا مفقودًا في الفيلم الفرنسي المقتبس من رواية جورج سيمينون الغريبة وغير التقليدية". وأضاف: "هناك عناصر لدراما مؤثرة هنا، لكنها، وللغرابة، لا تتطور. فالفيلم يسير في مسار التمرد التقليدي على القواعد الاجتماعية الواضحة". وصف كروثر أوتان-لارا بأنه "واحد من أفضل المخرجين في فرنسا"، لكنه كتب أن أداء باردو "مخيب للآمال" وأن "جان غابين لم يوفق أيضًا". ^{[ 7 ]}

وصفه فرانسوا تروفو بأنه أحد أفضل أفلام أوتان لارا وقارنه بمسرحيات جان أنويه ، مشيراً إلى:

نخرج من هذه التجربة بمزيج من الاشمئزاز والإعجاب، وشعور بالرضا حقيقي ولكنه غير مكتمل. إنها فرنسية خالصة، بكل ما تحمله هذه الصفة من مزايا وعيوب: تحليل دقيق ومحدود في آن واحد، ومهارة ممزوجة بالحقد، وروح ملاحظة لا تلين موجهة نحو الدنيء، وبراعة فنية بارعة توصل في النهاية رسالة ليبرالية.

وصف كيف يقارن الفيلم بين المشهد الذي تقوم فيه شخصية باردو بسرقة متجر حراس في أحد الأزقة الخلفية وبين المراسم التي أقيمت في نفس يوم الزيارة الرسمية للملكة إليزابيث الثانية إلى باريس:

إنّ الفتاة هي التي تثير اهتمامنا وتشغلنا، لا ملكة عفا عليها الزمن. ولأنّ باردو فتاة تمثل عصرها بأمانة تامة، فهي أكثر شهرة من أي ملكة أو أميرة... ولهذا السبب يُعدّ فيلم "في حالات المصائب" أفضل أفلامها منذ فيلم " وخلق الله المرأة" - فيلم مناهض لأفلام "سابرينا" ، و" عطلة رومانية" ، و "أناستازيا" ، وهو فيلم جمهوري بامتياز. ^{[ 8 ]}

كتبت مجلة FilmInk أن الفيلم "يشتهر بمشهد تقوم فيه باردو بإغواء غابين بالاستلقاء على مكتب، ورفع تنورتها نحوه ... لتُظهر للجمهور مؤخرتها، ولغابين ما كان على الجانب الآخر." ^{[ 9 ]}