في البداية ( ديكستر )

كتب الحلقة سكوت رينولدز ، وأخرجها كيث جوردون . وهذه هي خامس حلقة يكتبها رينولدز، وتاسع حلقة يخرجها جوردون. ^{[ 1 ]}

في بثها الأمريكي الأصلي، شاهد حلقة "في البدء" ما يُقدّر بنحو 2.54 مليون أسرة، مع نسبة مشاهدة بلغت 1.13% ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. هذا يعني أن 1.1% من جميع الأسر التي تمتلك أجهزة تلفزيون شاهدت الحلقة، بينما شاهدها 3% من إجمالي مشاهدي التلفزيون وقت البث. ^{[ 2 ]} ويمثل هذا زيادة بنسبة 20% في عدد المشاهدين مقارنةً بالحلقة السابقة، التي شاهدها ما يُقدّر بنحو 2.11 مليون أسرة، مع نسبة مشاهدة بلغت 1.02% ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. ^{[ 3 ]}

حظيت حلقة "في البداية" بإشادة نقدية واسعة. منحها مات فاولر من موقع IGN تقييمًا "مذهلاً" بلغ 9 من 10، وكتب: "كنا جميعًا على يقين بأن لومين ستكون أول "ضيفة شرف" في هذا المسلسل تنجو من الموسم، ولكن يبدو الآن أنها لن تغادر ببساطة وتعود إلى منزلها بعد انتهاء جرائم القتل. تشير الأمور إلى أن لومين قد تتحمل مسؤولية جرائم القتل بطريقة أو بأخرى وتُسجن. وكأنها قد تُضحي بنفسها طواعية لإنقاذ ديكستر لأن عمله مهم. وبينما تعانقت هي وديكستر في النهاية، استمتع ديكستر بحقيقة أنها كانت أول من عرف الحقيقة ولم يعتبره وحشًا." ^{[ 4 ]}

منحت إميلي سانت جيمس من موقع The AV Club الحلقة تقييم "A-" وكتبت: "لدينا الآن جميع العناصر اللازمة لما يُفترض أن تكون حلقتين ختاميتين رائعتين، حتى وإن تطلّب الأمر بعض الخطوات غير المألوفة للوصول إلى هذه النتيجة. أكثر من أي موسم آخر من المسلسل، ستكون الحلقتان الأخيرتان من هذا الموسم من دكستر في غاية الأهمية لنجاح الموسم بشكل عام." ^{[ 5 ]} وكتب آلان سيبينوال من موقع HitFix : "أعتقد أن هذه مشكلة لا يمكن لمسلسل راسخ كهذا - باستثناء وفاة ريتا، وبنمطه المُعتاد في إعادة ضبط الوضع الراهن - أن يتجاوزها. لا أستطيع ببساطة مشاهدة هذه الأحداث المجنونة تتكشف، بل أظل أفكر في كيفية تطبيق نمط المسلسل المألوف على جميع الشخصيات الجديدة في ذروة الأحداث." ^{[ 6 ]}

كتبت ليزي غودمان من مجلة "فالتشر" : "لا ترى لومين دكستر كوحش، بل كرجل طيب حقًا، شخص أنقذها بطرق عديدة. ومن خلال عينيها، يرى دكستر نفسه كذلك. أليس هذا هو الحب؟ أن ترى أفضل نسخة من نفسك من خلال شخص آخر؟ ولكن ماذا عن الجانب المظلم من ذلك؟ ماذا عن الجانب المظلم من حبنا لدكستر؟ الخلاصة: إنه قاتل. هل استحقاق ضحاياه للموت كافٍ لفصله تمامًا عن شخص مثل تشيس؟" ^{[ 7 ]} وكتبت ساندرا غونزاليس من مجلة "إنترتينمنت ويكلي ": "بعد الدقائق الأخيرة المثيرة في الأسبوع الماضي - عندما أعلن جوردان تشيس الحرب على لومين ودكستر - عرفنا أن شيئًا كبيرًا سيحدث هذا الأسبوع. لم نكن نعلم أن أهم لحظة في الحلقة العاشرة ستكون أقل تركيزًا على دمار دكستر ولومين وأكثر على اتحادهما - في غرفة النوم." ^{[ 8 ]}

Gina DiNunno of TV Guide wrote, "In a touching moment, he kisses her forehead and she puts his hand on her heart. Later, as the two lay naked and look at each other, Dexter thinks to himself, "In her eyes, I'm not a monster.""^[9] Billy Grifter of Den of Geek wrote, "Two more episodes to go, and we're on the edge of a disturbing precipice, wondering how long the fall takes. I'm not even going to attempt to guess where we're being taken and what the consequences for all concerned might be. It's a white knuckle ride and there's no getting off now."^[10]

Claire Zulkey of Los Angeles Times wrote, "My longshot prediction is that Liddy will die in a horrible fire along with all of his notes on Dexter, but in the meantime Liddy's muddling around will indicate a huge mess for Dexter, Lumen, Quinn and Deb, and I can't wait for that."^[11]Television Without Pity gave the episode an "A" grade.^[12]

For the episode, Julia Stiles received a nomination for Outstanding Guest Actress in a Drama Series at the 63rd Primetime Emmy Awards.^[13] She would lose to Loretta Devine for Grey's Anatomy.^[14]