مذبحة إيب

كانت مذبحة إيب [ 1 ] عملية قتل جماعي لحوالي 150 رومانيًا على يد الجيش الملكي المجري في 14 سبتمبر 1940، في إيب ( إيب الحالية ، مقاطعة سالايشمال ترانسيلفانيا ، وفي مواقع ومناطق مجاورة. بعد وفاة جنديين مجريين في انفجار عرضي في إيب، انتشرت شائعات بأنهما قُتلا على يد رومانيين، وأن عمليات القتل ارتُكبت ردًا على ذلك.

الفعاليات

بعد صدور قرار فيينا الثاني في 30 أغسطس 1940، نتيجةً للتحكيم الألماني الإيطالي ، عادت شمال غرب ترانسيلفانيا إلى المجر . وشملت المنطقة التي تنازلت عنها رومانيا الجزء الشمالي الغربي من المنطقة التي تحمل الاسم نفسه وأراضي سيكلي . تم فصل ثماني مقاطعات من أصل 23 مقاطعة ترانسيلفانية كانت جزءًا من رومانيا خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، وقُسّمت ثلاث مقاطعات أخرى. وبذلك، ضُمّت مقاطعة سالاي أيضًا إلى المجر. في 7 سبتمبر 1940، وصل الجيش المجري الثاني إلى إيب ( إيب الحالية ) حيث توقف لفترة وجيزة. وبعد الاستعداد للمغادرة، انفجرت قنابل يدوية أخرى تم الحصول عليها في إحدى عربات النقل ، ما أسفر عن مقتل جنديين. وسرعان ما تبيّن أن الإهمال في تخزين القنابل هو سبب الحادث، لكن سرعان ما انتشرت شائعات بأنه كان عملاً متعمداً. [ 2 ]

في 8 سبتمبر 1940، دخل الجيش الثاني مدينة زالاو . [ 3 ]

في 13 سبتمبر، أُبلغ القائد العسكري لمنطقة سيلاجيسومليو ( شيمليو سيلفاني حاليًا) أن جماعات رومانية مسلحة تنهب القرى المجاورة ألسوكازناكس، وفيلسوكازناكس، وماركاسيك، وبورتش، وليكسمير، وسومالي، وكيمر ( كوسنيتشيو دي جوس ، وكوسنيتشيو دي سوس ، وماركا ، وبورتس ، وليشمير ، وشومال ، وكامار حاليًا ). وبحسب التقرير، تراوح عددهم بين 80 و100. وبناءً على هذا التقرير، كلف الفوج 32 المتمركز في زيلا ( زالاو حاليًا) مجموعةً للتحقيق في المنطقة. وعند وصولهم إلى سيلاجيناجيفالو ( نوسفالاو حاليًا )، أُبلغوا بمقتل جنديين. ورداً على ذلك، داهموا المستوطنة في نفس اليوم. [ 4 ]

بعد عمليات الاستطلاع، تم العثور على 18 شخصًا مشبوهًا. ووفقًا للتقارير الرسمية، أُعدم 16 منهم لمحاولتهم الفرار من الخدمة . وفي ليلة أمس، تعرضت القوات المجرية المقيمة في المدرسة المحلية لإطلاق نار من الشارع بمدفع رشاش حوالي الساعة الثالثة صباحًا. وادعى بعض الشهود أن إطلاق النار جاء من شقة في وسط المدينة، وتم القبض على خمسة أشخاص مسلحين بمدافع رشاشة. وردًا على ذلك، قُتل ما بين 152 و158 من أصل روماني. [ 2 ] [ 5 ] ارتكب قائد القوات المجرية، الملازم زولتان فاسفاري، [ 6 ] مذبحة المدنيين. وذكرت بعض المصادر أن الجيش المجري تلقى دعمًا من لجان أهلية محلية. [ 7 ]

اقتحم الجنود المنازل وأطلقوا النار عشوائياً. في 14 سبتمبر، قُتل شخص واحد في سومليوتشي ( سيهي حالياً). وفي غابات فيلسوكازناكس وسيلاغتشيريس المجاورة (كوسنيتشيو دي سوس وسيريشا حالياً )، قُتل 55 شخصاً. ووفقاً لبعض المصادر الأخرى، كانت منطقة سالاج الأكثر تضرراً، حيث قُتل 477 رومانياً. [ 8 ]

في الرابع عشر من سبتمبر، وبأمر من الملازم فاسفاري، حُفرت حفرة بطول 24 متراً وعرض 4 أمتار في مقبرة القرية؛ ودُفنت جثث ضحايا المذبحة رأساً لرأس في صفين، دون أي مراسم دينية. [ 6 ] : 293

محاكمة

تم إثبات الوقائع بموجب القرار رقم 1 الصادر عن محكمة شعب شمال ترانسيلفانيا (التي انعقدت في كلوج برئاسة القاضي نيكولاي ماتي [ 9 ] [ 10 ] )، في حكم علني صدر في 13 مارس 1946. وكانت نتائج المحكمة كما يلي: [ 6 ] : 280، 304

  • أُدين المقدم كارول ليهوتشكي، القائد العسكري لمنطقة شيمليو سيلفاني ، بتهمة إصدار أوامر بالانتقام من السكان الرومانيين في إيب والقرى المجاورة؛ [ 6 ] : 280 وحُكم عليه بالإعدام. [ 6 ] : 304
  • اتُهم ستيفان فاراغو، وهو مالك أرض من إيب وقائد ميليشيا محلية، بتحريض ليهوتشسكي على إصدار أوامر بتلك الإجراءات القمعية، [ 6 ] : 280 ، لكن تمت تبرئته. [ 6 ] : 304 كما وُجد أن أدالبرت أوجالي قد شارك في هذا التحريض، لكنه توفي قبل المحاكمة. [ 6 ] : 280
  • أُدين الملازم زولتان فاسفاري بقيادة الوحدة التي نفذت المذبحة، وحُكم عليه بالإعدام. [ 6 ] : 280، 304
  • اتُهم خمسة عشر من السكان المحليين بالتعاون مع الجنود المجريين في ارتكاب المذبحة. [ 6 ] : 280 ومن بين هؤلاء، حُكم على كل من فاسيل ك. بيريش، وفرانسيسك إ. تشيبي، وأرباد أوز، وشتيفان بينس بالسجن 25 عامًا مع الأشغال الشاقة ؛ وحُكم على كل من سيغيسموند ب. بيريش، وإيميريك بيرو الابن، وفرانسيسك بورزاسي، وسيغيسموند تشيبي، وبالينت كيسفالوشي، وميهاي سوس بالسجن 20 عامًا، وحُكم على ألكساندرو تشيبي بالسجن 20 عامًا، وحُكم على كل من إيميريك بيرو الأب وألكساندرو كيسفالوشي بالسجن 15 عامًا، وحُكم على نيكولاي بيريش بالسجن خمس سنوات، بينما بُرئ بول ب. فازيكاس. [ 6 ] : 304

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ الرومانية : Masacrul din Ip ، المجرية : Ippi mészárlás
  2. 1 2 A történelem tanúi – Erdély – bevonulás (1940)، ص. 25؛ رقم ISBN 978-963-251-473-4(باللغة الهنغارية)
  3. ^ فاتو، ميهاي؛ موت، ميرسيا؛ بوديا، جورجي (1985). المنطقة الثورية الفاشية في شمال البلاد الرومانية: سبتمبر 1940 - أكتوبر 1944 . بوخارست: دار النشر السياسي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15-02-2015 . تم الاسترجاع 2015/02/15 .
  4. ^ Illésfalvi Péter: A román-magyar kapcsolatok katonai vonatkozásai 1940–1944 között ( صلة العلاقات العسكرية الرومانية المجرية بين 1940–1944 هابورو، هادسيرج، összeomlás Magyarország katonai لقد تم الرد على هذه المشكلة بسرعة كبيرة. شيرك. ماركو جيورجي، زريني، بودابست، 2005. ص 93-103. (باللغة المجرية) ( الحرب، الجيش، السقوط – مشاركة المجر ودورها في الحرب العالمية الثانية )
  5. ^ تورليا، بيتر (1996). الموضوع والموضوع: الفظائع السحرية والعمل الدبلوماسي الروماني . بوخارست: دار النشر الموسوعية. رقم ISBN 973-45-0181-X. OCLC 243869011 . 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lechintan, V. "Processul الجنائية من război de la Ip, Treznea, Huedin, Mureşenii de Câmpie ti din alte localităti sălăjene" [ محاكمة مجرمي الحرب من Ip, Treznea, Huedin, Mureşenii de Câmpie ومحليات أخرى من مقاطعة سالاج ] (PDF) (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2024 .
  7. ^ ليرر، ميلتون ج. (1991). باترويو، ايون (محرر). Ardealul pământ românesc. مشكلة Ardealului văzută de un american (باللغة الرومانية). كلوج نابوكا: فاترا رومانيسكا . رقم ISBN 973-29-0010-5.
  8. ^ “السابع – ترانسيلفانيا في cel de-al Doilea Război Mondial”. إستوريا روماني. ترانسيلفانيا (بالرومانية). المجلد. ثانيا. كلوج نابوكا: دار نشر جورج باريتشيو. 1997. ص. 34.  
  9. "تحرير شمال ترانسيلفانيا (25 أكتوبر 1944)" . متحف الهولوكوست في شمال ترانسيلفانيا. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2020 .
  10. «التقرير النهائي للجنة الدولية المعنية بالهولوكوست في رومانيا» (ملف PDF) . لجنة ويزل . 11 نوفمبر 2004. ص 2. تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2020 . 
  • مذبحة إيب (بالرومانية)