الجيش الملكي المجري

كان الجيش الملكي المجري ( بالهنغارية : Magyar Királyi Honvédség ، بالألمانية : Königlich Ungarische Armee ) هو الاسم الذي أُطلق على القوات البرية لمملكة المجر في الفترة من عام 1922 إلى عام 1945. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وقد ورث اسمه من الجيش الملكي المجري Honvéd الذي حمل نفس الاسم المجري Magyar Királyi Honvédség من عام 1867 إلى عام 1918. في البداية، كان قوام الجيش محدودًا بموجب معاهدة تريانون إلى 35000 رجل، ثم جرى تطويره تدريجيًا خلال ثلاثينيات القرن العشرين، وقاتل إلى جانب دول المحور خلال الحرب العالمية الثانية .

تاريخ

خلفية

بعد هزيمتها في الحرب العالمية الأولى ، لم تشهد المجر نموًا يُذكر في السنوات التي أعقبت الحرب مباشرة، وذلك بسبب المطالب الإقليمية لدول الجوار القديمة والجديدة: مملكة رومانيا ، وتشيكوسلوفاكيا ، ومملكة الصرب والكروات والسلوفينيين . وقد هُزم الجيش الأحمر المجري ، الذي تشكّل خلال فترة الجمهورية السوفيتية المجرية ، والذي انضم إليه العديد من قدامى المحاربين في الحرب العالمية، على يد جيوش الحلفاء في الحرب المجرية الرومانية عام 1919. ونتيجةً لذلك، احتلت مناطق شاسعة من المجر، وفقدت المجر في نهاية المطاف العديد من المناطق التي كانت تطالب بها.

الأدميرال هورثي أثناء دخول الجيش الوطني إلى بودابست، نوفمبر 1919

في يوليو/تموز 1919، بدأ القائد العام السابق للبحرية النمساوية المجرية ، الأدميرال ميكلوس هورثي ، بتأسيس "الجيش الوطني" ( بالهنغارية : Nemzeti Hadsereg ) بتوجيه من حكومة المعارضة. وقد حظي هذا التأسيس بدعم ضباط سابقين في جيش الكوك، مثل جيولا غومبوش ، ودوم ستوجاي، وأنطون ليهار . وبعد انسحاب القوات الرومانية في عامي 1919 و1920، تولى الجيش الوطني مسؤولية الدفاع عن البلاد، ولكنه ظل معتمدًا على حسن نية الدول المنتصرة التي اجتمعت في مؤتمر باريس للسلام .

احتلت القوات المجرية مدينة بارانيا التي سبق أن طهرها الجيش اليوغوسلافي ، سبتمبر 1921

أكدت معاهدة تريانون، الموقعة في 4 يونيو 1920، الخسائر الإقليمية التي تكبدتها المجر، وقيدت قواتها المسلحة بتشكيلة من المتطوعين قوامها 35 ألف رجل. وحُظرت الأسلحة الثقيلة، كالمدفعية الثقيلة والدبابات والطائرات والمدافع المضادة للطائرات، كما مُنع إنشاء هيئة أركان عامة . وأشرفت لجنة مراقبة تابعة للحلفاء على الالتزام بهذه القيود.

السنوات الأولى

الجنرال بال ناجي، أول قائد للجيش الملكي المجري

في 4 يناير 1922، أُعيد تسمية الجيش الوطني إلى الجيش الملكي المجري. وفي 11 مايو 1922، تم إنشاء التنظيم الجديد بسبع مناطق عسكرية، تُدافع عن كل منها لواء مختلط ( بالهنغارية : Vegyesdandár ). إضافةً إلى ذلك، كان هناك لواءان من سلاح الفرسان وثلاث كتائب هندسية.

كانت مدة الخدمة العسكرية ثلاث سنوات. تلقى الطلاب تدريبًا تمهيديًا تحت إشراف ضباط الجيش في منظمة الشباب " ليفينتي" التي تأسست عام ١٩٢١. ابتداءً من سن العاشرة، كان بإمكان الفتيان الراغبين في امتهان الضباط الالتحاق بمدرسة عسكرية متوسطة. ثم تلقى الضباط المحتملون تدريبهم في أكاديمية لودوفيكا العسكرية في بودابست (للمشاة أو الفرسان) أو كلية يانوش بولياي للتكنولوجيا العسكرية (للمدفعية والهندسة والاستخبارات). بدأت دورات سرية لهيئة الأركان العامة في عام ١٩٢٣. كان معظم كبار الضباط من ضباط سابقين في الكوك، وكان عدد كبير منهم من أصول ألمانية نمساوية.

إلى جانب الجيش، كانت هناك منظمات مسلحة أخرى استُخدمت جزئيًا لتكوين كوادر من جنود الاحتياط المتدربين. وكان أهمها الدرك ( بالهنغارية : Csendőrség )، الذي كان تابعًا لوزارة الداخلية، ومنظمًا على غرار المناطق العسكرية، وتجاوزت قوته في بعض الأماكن قوة القوات المسلحة النظامية. ومن المنظمات الأخرى التي استقطبت جنودًا سابقين: الشرطة، والجمارك، وحرس الحدود، وحرس الخزانة ( Finanzwache ). أما شرطة النهر ( بالهنغارية : Folyamőrség )، التي كانت تراقب حركة الملاحة في نهر الدانوب بثمانية زوارق دورية، فقد كانت تابعة في البداية لوزارة الداخلية، إلى أن أُلحقت في يناير 1939 بوزارة الدفاع كفيلق من قوات النهر ( بالهنغارية : Magyar Királyi Honvéd Folyami Erők ).

انتهت مراقبة لجنة الحلفاء في 31 مارس 1927، وفي العام نفسه وقّعت حكومة إشتفان بيثلين معاهدة صداقة مع إيطاليا الفاشية بهدف موازنة حصار المجر من قِبل دول الوفاق الصغير . وفي السنوات اللاحقة، جرى تحديث تسليح الجيش، الذي كان لا يزال يتألف من مخزونات الحرب وما قبلها، وتوسّع سرًا، لا سيما في عهد وزير الدفاع جيولا غومبوش منذ عام 1929.

كانت وزارة النقل قد خططت لإعادة تأسيس سلاح الجو منذ عام 1920، ثم مكتب الطيران التابع لوزارة التجارة منذ عام 1925. وفي 6 ديسمبر 1928، تأسس سلاح الجو الملكي المجري ( بالهنغارية : Magyar Királyi Honvéd Légierő )، ولكن ظل وجوده سراً حتى عام 1938.

التوسع والتغيرات الإقليمية منذ عام 1938

في الخامس من مارس عام ١٩٣٨، أعلن رئيس الوزراء كالمان داراني عن برنامج جيور الذي نصّ على استثمار مليار بنغو على مدى خمس سنوات لتوسيع القوات المسلحة. وربما كان الهدف من ذلك هو التوصل سريعًا إلى اتفاق مع دول الوفاق الصغير بشأن تكافؤ التسلح، وهو ما تحقق بالفعل بموجب اتفاقية بليد في أغسطس من العام نفسه. وبدأت إعادة تنظيم الجيش في الأول من أكتوبر عام ١٩٣٨ بموجب خطط التعبئة هوبا ١-٣. وفي المناطق العسكرية السبع، جُمعت الألوية المختلطة في فيالق تضم كل منها ثلاثة ألوية (من فبراير عام ١٩٤٢، فرق خفيفة).

في نوفمبر 1938، وبعد اتفاقية فيينا الأولى ، احتلت القوات المجرية المناطق المتنازع عليها في سلوفاكيا وكارباتو -أوكرانيا . وتم إنشاء فيلق ثامن في المنطقة المحتلة. وبعد تفكك تشيكوسلوفاكيا في مارس 1939، احتُلت كارباتو-أوكرانيا بأكملها، وبعد ذلك بقليل، عقب الحرب السلوفاكية المجرية القصيرة ، احتُلت قطعة أرض في شرق سلوفاكيا.

في ذلك العام ، أُعيد العمل بالتجنيد الإجباري . وأجبر قانون جديد للخدمة العسكرية الضباط الذين ينحدر أحد والديهم من أصول يهودية على الانسحاب من الخدمة الفعلية. أما اليهود المتبقون، إلى جانب أفراد من أقليات قومية أخرى وجنود غير موثوق بهم سياسياً، فقد أُرسلوا للخدمة في كتائب العمل غير المسلحة .

في مارس 1940، شُكّلت ثلاث قيادات ميدانية للجيش، تتألف كل منها من ثلاثة فيالق، بالإضافة إلى فيلق جيورشاد السريع. وتولى رئيس الأركان العامة القيادة العسكرية التي كانت سابقًا من مسؤولية وزارة الدفاع، وأصبح تحت الإشراف المباشر للقائد الأعلى، الحاكم.

احتلت ترانسيلفانيا الشمالية ، التي كانت قد وُعدت بها المجر، في سبتمبر 1940، بعد اتفاقية فيينا الثانية وإنشاء فيلق تاسع هناك. وفي 20 نوفمبر 1940، انضمت المجر إلى الحلف الثلاثي .

على الرغم من توقيع رئيس الوزراء، بال تيليكي ، معاهدة صداقة وعدم اعتداء مع يوغوسلافيا في ديسمبر 1940، سمحت المجر في مارس 1941 للجيش الألماني (الفيرماخت) بالمرور عبر أراضيها. وفي 11 أبريل 1941، عقب انتحار تيليكي وبدعوة من هتلر، انضم الجيش المجري الثالث إلى حملة البلقان، والتي أسفرت عن ضم باتشكا ، وبارانيا ، وبريكموريه ، وميدجيموريه .

عملية بارباروسا

على عكس عدوتها رومانيا، لم تتوقع ألمانيا مشاركة المجر في عملية بارباروسا، وبالتالي لم تشارك بشكل مباشر في التحضيرات للعملية. مع ذلك، ضغط رئيس الأركان العامة، هنريك فيرث ، ذو الأصل الألماني، من أجل مشاركة المجر في الحملة، بدعم من وزير الدفاع، كارولي بارثا . في 21 يونيو، وكبادرة حسن نية تجاه ألمانيا، قطعت المجر علاقاتها الدبلوماسية مع الاتحاد السوفيتي. بعد أيام قليلة من بدء الحرب، في 26 يونيو 1941، قصفت طائرات تحمل شعارات سوفيتية بلدتي كاسا ومونكاش المحتلتين من قبل المجر ، مما منح المجر ذريعة لإعلان الحرب على الاتحاد السوفيتي.

في الأول من يوليو، عبرت ما يُسمى بمجموعة الكاربات ( بالهنغارية : Kárpát Csoport ) بقيادة اللواء فيرينك زومباتهيلي ، والمؤلفة من الفيلق الثامن والفيلق السريع، الحدود السوفيتية ووصلت إلى نهر دنيستر في غضون أسبوع، دون أن تواجه مقاومة سوفيتية تُذكر. بقي الفيلق الثامن كقوة احتلال في الأراضي المحتلة، بينما أُخضع الفيلق السريع بقيادة بيلا ميكلوس عمليًا للجيش الألماني السابع عشر للمشاركة في العمليات اللاحقة. شارك الفيلق السريع في معركتي أومان وكييف . وبحلول نهاية أكتوبر ، وصل إلى إيزيوم على جبال سيفيرسكي دونيتس ، قبل أن يُستدعى إلى المجر في أواخر نوفمبر. وكان هتلر قد توصل سابقًا إلى اتفاق خلال اجتماع مع هورثي لتوفير خمسة "ألوية أمنية" مجرية لحماية المناطق الداخلية مقابل نشر الفيلق السريع. كانت هذه تابعة لمجموعة الاحتلال ( المجرية : Magyar Megszálló Csoport ) التي تشكلت في 6 أكتوبر 1941، والتي تم نقل مقرها الرئيسي من فينيتسا إلى كييف في ديسمبر.

1942–43

في 7 ديسمبر 1941، أعلنت المملكة المتحدة الحرب على المجر، التي ردّت بدورها بدعم إعلان الحرب الألماني الإيطالي على الولايات المتحدة في 13 ديسمبر 1941. وفي 17 يناير 1942، أعلنت رومانيا مشاركتها في حملة عام 1942 بجيشين، وبعد خمسة أيام، أعلنت المجر استعدادها لإرسال جيشها. وفي 11 أبريل، بدأ الجيش الثاني بقيادة غوستاف ياني بالتحرك نحو الجبهة التي احتلتها مجموعة جيوش الجنوب الألمانية قرب كورسك . وشارك الجيش في الهجوم الصيفي الألماني، المعروف باسم " فال بلاو" ، الذي بدأ في يونيو 1942، ووصل إلى نهر الدون جنوب فورونيج في يوليو، حيث اتخذ مواقع دفاعية.

في يناير 1943، مُني الجيش الثاني بهزيمة ساحقة جراء هجوم كبير على جبهة فورونيج ( هجوم أوستروغوجسك-روسوش ). تم سحب ما تبقى منه من الجبهة وتوزيعه على قوات الاحتلال في أوكرانيا وجنوب بيلاروسيا. وفي صيف 1943، أُجريت عملية إعادة تنظيم شاملة للجيش: خطة سابولكس الأولى . تم حلّ معظم الفرق الخفيفة، وشُكّلت مكانها فرق مشاة واحتياط كاملة. بقي فيلقان، يضمّان تسع فرق أمنية، في الاتحاد السوفيتي، حيث انخرطا بشكل متزايد في القتال ضد الجيش الأحمر المتقدم .

1944

الأرشيدوق جوزيف أوغسطس وهيئة الأركان العامة للجيش الملكي المجري عام 1944.
جنود مجريون في جبال الكاربات عام 1944.

بعد أن دخلت حكومة ميكلوس كالاي المجرية في مفاوضات مع القوى الغربية صيف عام ١٩٤٣ بشأن اتفاقية سلام منفصلة، ​​تدهورت العلاقات الألمانية المجرية بشكل ملحوظ. وقد نظر الألمان بعين الريبة إلى رفض المجر إرسال قوات لاحتلال البلقان، فضلاً عن مطالبها بسحب قوات الاحتلال من أوكرانيا وبيلاروسيا للدفاع عن الوطن. وفي مارس ١٩٤٤، احتل الفيرماخت أجزاءً واسعة من المجر في عملية مارغريت لمنعها من الانسحاب من دول المحور. ولم يبدِ الجيش المجري، الذي كان معظمه مُسرّحاً، أي مقاومة. وأعلنت الحكومة المنتخبة حديثاً برئاسة دوم ستوجاي استعدادها لدعم الألمان بنشر قوات جديدة.

في أبريل، أُرسل الجيش الأول بقيادة جيزا لاكاتوس إلى الجبهة في شرق غاليسيا ، لمنع السوفيت من الاستيلاء على ممرات الكاربات. وبفضل خط دفاعي أُنشئ حديثًا، تمكن من الصمود هناك حتى يوليو 1944، قبل أن يضطر إلى التراجع إلى جبال الكاربات في مواجهة هجوم لفوف-ساندوميرز .

في نهاية أغسطس/آب 1944، تمّ حشد الجيشين الثاني والثالث مجدداً للدفاع عن ترانسيلفانيا وجنوب المجر بعد انضمام رومانيا إلى صفوف الاتحاد السوفيتي. وخضع الجيش الثاني لمجموعة جيوش فريتر-بيكو. وفي أعقاب هجوم كارباتو-دوكلا ومعركة ديبريسين ، تراجعت الجيوش المجرية الألمانية خلال شهري سبتمبر/أيلول وأكتوبر/تشرين الأول إلى السهل المجري الكبير . وخلال هذه المعارك، في 15 أكتوبر/تشرين الأول، أطاحت قوات الأمن الخاصة ( إس إس) بقائد الجيش هورثي بعد موافقته الأحادية على وقف إطلاق النار مع الاتحاد السوفيتي خلال عملية بانزر فاوست ، وتولى حزب الصليب السهمي بقيادة فيرينك سالاشي زمام الحكم والسيطرة على الجيش. ونتيجة لذلك، انضم قائد الجيش الأول، بيلا ميكلوس ، إلى الجانب السوفيتي، وعُيّن رئيساً لحكومة معارضة مقرها ديبريسين. كان وزير دفاعها رئيس الأركان العامة السابق، يانوش فوروش ، الذي انشق أيضاً إلى السوفيت.

بدأ حصار بودابست الذي دام 102 يومًا من قبل قوات الجبهتين الأوكرانيتين الثانية والثالثة في 3 نوفمبر 1944، وحاصروا المدينة حتى 26 ديسمبر. ومن بين القوات المحاصرة التي استسلمت في 13 فبراير 1945، والتي شملت وحدات من الفيرماخت وقوات الأمن الخاصة، كان الفيلق المجري الأول.

نهاية الحرب ومحاكمات جرائم الحرب

تم حلّ الجيش المجري الثاني في ديسمبر 1944 بعد تكبده خسائر فادحة، وضُمّت وحداته المتبقية إلى الجيش الثالث. انسحب الجيش الأول إلى محمية بوهيميا ومورافيا بعد سقوط بودابست، حيث استسلم في مايو 1945 للجبهة الأوكرانية الرابعة . شارك الجيش الثالث في مارس في هجوم بلاتنسي الفاشل ، وبعد ذلك تم حله بشكل كبير. استسلمت فلوله في مايو للقوات البريطانية والأمريكية في النمسا .

تم الحكم على العديد من الضباط المجريين وإعدامهم لارتكابهم جرائم حرب، بما في ذلك فيرينك زومباثيلي ، وجوزيف جراسي ، وفيرينك فكيتيهالمي تشيدنر، ولازلو دياك في يوغوسلافيا لدورهم في مذبحة نوفي ساد ، وكارولي بيرجفي ، ودوم سزتوجاي ، وغوستاف جاني، وديزسو . (لازلو في المجر).

في أبريل 1919، أنشأت الحكومة المجرية القوات البحرية ( بالهنغارية : Hadihajós csapat ، وتعني حرفيًا " مجموعة السفن الحربية " ) تحت إشراف وزارة الدفاع لغرض تسيير دوريات في نهر الدانوب. وفي 1 مارس 1921، استُبدلت هذه القوات بحرس النهر الملكي المجري المدني ( Magyar Királyi Folyamőrség ) التابع لوزارة الداخلية. وبين مارس 1927 ومايو 1930، توسعت القوات لتضم حوالي 1700 فرد، وهو العدد الذي ظل قائمًا حتى نهاية الحرب العالمية الثانية. وفي 15 يناير 1939، أُعيد تسمية حرس النهر إلى قوات النهر التابعة للجيش الملكي المجري ( Magyar Királyi Honvéd Folyami Erők ) ووُضعت تحت إشراف وزارة الدفاع. [ 15 ] واستخدمت القوات البحرية رتبها حتى 1 يوليو 1944، حين تحولت إلى رتب الجيش. وفي أبريل 1941، شاركت في غزو يوغوسلافيا . ابتداءً من أبريل 1944، ساعدت كاسحات الألغام التابعة لها البحرية الألمانية ( كريغسمارين ) في تطهير نهر الدانوب من الألغام الجوية. [ 21 ]

ترتيب المعركة (1 أبريل 1940)
  • فوج زوارق الدورية (بودابست)
    • المجموعة الأولى
    • المجموعة الثانية
  • فوج أمن النهر ( Újvidék (نوفي ساد) بعد أبريل 1941)
    • الكتيبة الأولى
    • الكتيبة الثانية
    • الكتيبة الثالثة
القادة [ 18 ]
  • أولاف ريتشارد وولف (10 مارس 1920 - 30 أبريل 1933)
  • فيرينك جالانتاي هيلد (1 مايو 1933 - 30 أبريل 1934)
  • ريتشارد ديتريش (1 مايو 1934 - 30 أبريل 1938)
  • أرمين باوزيرن (1 مايو 1940 - 30 أبريل 1942)
  • الكابتن غيدو تاسنادي (1 مايو 1940 - 30 أبريل 1942)
  • نائب الأدميرال (اللفتنانت جنرال) كالمان هاردي (1 مايو 1942 - 15 أكتوبر 1944)
  • اللواء (الأميرال الخلفي) أودون ترانكوالتر (16 أكتوبر 1944 - 8 مايو 1945)

رؤساء الأركان العامة

القادة الأعلى

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 بونهارت، أتيلا؛ سارهيداي، جيولا؛ وينكلر، لازلو (1992). A Magyar Királyi Honvédség fegyverzete . بودابست: زريني كيادو. ص 10 – 11. رقم ISBN  9633272254.
  2. "46154/eln. B. 1920. számú körrendelet. وزير honvédelmi هو az alája rendelt összes hatóságok، hivatalok، alakulatok، csapatok، stb."m. كير." címzéssel való ellatása". Rendeleti Közlöny a Magyar Királyi Nemzeti Hadsereg számára: Szabályrendeletek . 47 (16): 65. 3 أبريل 1920.
  3. ^ "239/eln. 15. 1922. számú körrendelet. "م. هير. honvédség" elnevezés használatbavétele". Rendeleti Közlöny a Magyar Királyi Honvédség számára: Szabályrendeletek . 49 (2): 13. 22 يناير 1922.
  4. 1 2 3 4 5 د. بونهاردت، أتيلا (1998). "م. كير. هونفيدسيغ 1919-1945". في Szijj، جولان (محرر). Fond- és állagjegyzék: a Hadtörténelmi Levéltár őrzésében lévő katonai iratok . بودابست: بيتي ريال كونيفكيادو. ص 147 – 152. ISBN  9638582758.
  5. ^ كوليجا تارسولي، استفان، أد. (1996). "Királyért és hazáért". ريفاي ناجي ليكسيكونا (باللغة الهنغارية). المجلد. 11. بودابست: هاسونماس كيادو. ص. 649. ردمك   9639015040.
  6. ^ “17.733/Elnöki oszt. – 1940. számú körrendelet. Honvédnap rendszeresítése”. هونفيدسيجي كوزلوني . 67 (8): 120-121 . 15 أبريل 1940.
  7. ^ توماس، نايجل. زابو، لازلو بال (2008). الجيش الملكي المجري في الحرب العالمية الثانية . أكسفورد: اوسبري للنشر . ص. 6 . رقم ISBN  9781846033247.
  8. ^ "18.535/eln.3.b. – 1942. számú körrendelet. Páncéljárművek új felség- és ismertetőjelei". هونفيدسيجي كوزلوني . 69 (53): 613. 1 ديسمبر 1942.
  9. ^ "1921. évi XLIX. törvénycikk a m. kir. honvédségről" . 1000 év törvényei . كومبليكس كيادو.
  10. ^ “45000/Elnökség A. – 1938. számú körrendelet. M. kir. honvéd csapatzászlók، m. kir. honvéd lobogók és a nemzeti lobogó rendszeresítése”. هونفيدسيجي كوزلوني . 65 (32): 317-318 . 15 ديسمبر 1938.
  11. نيهورستر، ليو دبليو جي (1998). الجيش الملكي المجري 1920-1945 ، 313 صفحة، رقم ISBN 1-891227-19-X
    • توماس، د. نايجل؛ سزابو، لازلو بال (2008). الجيش الملكي المجري في الحرب العالمية الثانية . نيويورك: أوسبري. ISBN 978-1-84603-324-7.
  12. الجيش الملكي المجري، 1920-1945، المجلد الثاني، القوات المتنقلة المجرية ، بقلم الدكتور بيتر موجزر
  13. 1 2 سونكاريتي، كارولي؛ سارهيداي ، جيولا (2009). المجرية királyi folyamerők és fegyverzetük 1920-1945 . بودابست: زريني كيادو. ص. 17. رقم ISBN  9789633274880.
  14. 1 2 سونكاريتي، كارولي؛ بينزور، لازلو (1991). Haditengerészek és folyamőrök a Dunán: a császári (és) királyi haditengerészet Duna-flottillájától a Magyar Királyi Honvéd Folyamerőkig: 1870-1945 . بودابست: زريني كيادو. ص. 199. ردمك  9633271533.
  15. ^ سونكاريتي، كارولي؛ بينزور، لازلو (1991). Haditengerészek és folyamőrök a Dunán: a császári (és) királyi haditengerészet Duna-flottillájától a Magyar Királyi Honvéd Folyamerőkig: 1870-1945 . بودابست: زريني كيادو. ص. 260. ردمك  9633271533.
  16. ^ سونكاريتي، كارولي؛ سارهيداي ، جيولا (2009). المجرية királyi folyamerők és fegyverzetük 1920-1945 . بودابست: زريني كيادو. ص 37 – 38. ISBN  9789633274880.
  17. 1 2 سونكاريتي، كارولي؛ سارهيداي ، جيولا (2009). المجرية királyi folyamerők és fegyverzetük 1920-1945 . بودابست: زريني كيادو. ص. 41. ردمك  9789633274880.
  18. ^ “Nemzeti lobogó és árbocjelvények”. Szolgálati utasítás a m. كير. folyamőrség számára: szolgálat az úszóegységekben . بودابست: سنتروم كيادوفاللات. 1931. ص 6 – 7. 
  19. ^ “100/Elnökség A. – 1939. számú körrendelet. A m. kir. honvéd folyamerők lobogóinak és jelvényeinek rendszeresítése”. هونفيدسيجي كوزلوني . 66 (4): 11. 16 يناير 1939.
  20. توماس وسزابو (2008)، ص 9.

الأدب

  • نايجل توماس، لازلو بال زابو: الجيش الملكي المجري في الحرب العالمية الثانية ، دار أوسبري للنشر، 2008. ISBN 978-1-84603324-7.
  • ساندور سزاكالي: Honvédség és tisztikar 1919–1947 ، ISTER Kiadó، بودابست، 2002. ISBN 963-9-243671.