آيرون شيل

آيرون شيل ( باللاكوتا : ثوكيها مازا ؛ حوالي 1816 - 1896) كان زعيمًا لقبيلة بروليه سيوكس . برز نجمه في البداية بعد غارة شنها عام 1843 على قبيلة باوني ، وأصبح نائبًا لزعيم بروليه تحت قيادة ليتل ثاندر . ^{[ 1 ]} ثم أصبح زعيمًا لفرقة بروليه للأيتام خلال حرب نهر باودر (1866-1868). 

بعد أن تخلى السيوكس عن قافلة الذهب التي كانت تحملها الولايات المتحدة كتعويض عن الحرب الأهلية، وقّع على معاهدة فورت لارامي عام ١٨٦٨ ، واستقر داخل محمية السيوكس الكبرى . عاش بقية حياته فيما يُعرف الآن بمحمية روزبد الهندية . (قُسّمت محمية السيوكس الكبرى من قِبل الولايات المتحدة عام ١٨٨٩، ووُزّعت على خمس محميات أصغر). كان هولو هورن بير ابن آيرون شيل.

وُلد آيرون شيل حوالي عام 1816. كان ابن زعيم قبيلة سيكانغو، بول تيل. وكلمة "سيكانغو" تعني "الأفخاذ المحترقة"، وهو الاسم الذي أُطلق على بعض أفراد قبيلة لاكوتا الذين أصيبوا بحروق في أرجلهم جراء حريق في البراري. أطلق عليهم الفرنسيون لاحقًا اسم بروليه.

خلال غارة شنّها البروليه على قبيلة باوني عام 1843، نال آيرون شيل التقدير لأفعاله. وبعد ثلاثة عشر عامًا، في حصن بيير ، تحت قيادة ليتل ثاندر، عُيّن آيرون شيل نائبًا لرئيس قبيلة البروليه.

عندما شنّ الجنرال ويليام هارني وقواته البالغ عددهم 600 جندي هجومًا مفاجئًا عام 1855 في معركة آش هولو ضد قبيلة بروليه في ليويلين بولاية نبراسكا الحالية ، كان الزعيم آيرون شيل حاضرًا وقاتل ضد قوات هارني التي فاقت قوات السيوكس عددًا بكثير. أُسرت اثنتان من زوجات آيرون شيل في ذلك اليوم، بينما تمكن هو من الفرار. قُتل ما مجموعه 86 من السيوكس، من بينهم العديد من النساء والأطفال. شكّلت تلك المواجهة والمذبحة أكبر خسارة في الأرواح، سواء بالقتل أو الأسر أو الممتلكات، تكبّدتها قبيلة سيكانغو على الإطلاق. ^{[ 2 ]}

أصبح آيرون شيل زعيمًا لقبيلة بروليه للأيتام خلال حرب نهر باودر (1866-1868 ) . قاد العديد من الهجمات ضد قبيلتي أوماها وباوني . في 4 سبتمبر 1867، وصل الزعيم آيرون شيل برفقة 180 من أتباعه إلى نورث بلات. وقّع لاحقًا على معاهدة فورت لارامي لعام 1868 واستقر في منطقة أبر كت ميت في محمية سيوكس الكبرى ، التي أُنشئت بموجب تلك المعاهدة في منطقة النهر الغربي بولاية ساوث داكوتا الحالية . في عام 1889، قُسّمت المحمية من قِبل الولايات المتحدة قبل انضمام ولايتي نورث داكوتا وساوث داكوتا إلى الاتحاد؛ وأصبحت منطقته جزءًا مما يُعرف باسم محمية روزبد الهندية . دُفن بالقرب من سانت فرانسيس، ساوث داكوتا .

• "الصدفة الحديدية"، من موقع Axel-jacob.de، مؤرشف بتاريخ 20 أبريل 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، تم الوصول إلى الرابط بتاريخ 3 أبريل 2006.
• ائتلاف حقوق الإنسان في داكوتا الشمالية ، تم الوصول إلى الرابط بتاريخ 19/07/2021
• http://www.snowwowl.com/nativeleader/hollowhornbear.htm