النشوة غير العقلانية (كتاب)

النشوة غير العقلانية
الطبعة الثالثة
مؤلفروبرت جيه شيلر
لغةإنجليزي
موضوعالبورصة
النوعغير روائي
الناشرمطبعة جامعة برينستون
تاريخ النشر
15 مارس 2000
مكان النشرالولايات المتحدة
نوع الوسائططباعة، كتاب إلكتروني
الصفحات312 صفحة (غلاف مقوى)
رقم الكتاب الدولي المعياري978-0691050621
أو سي إل سي263711758

النشوة غير العقلانية هو كتاب للاقتصادي الأمريكي روبرت جيه شيلر من جامعة ييل ، نُشر في مارس 2000. [1] يتناول الكتاب الفقاعات الاقتصادية في التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وقد سُمي على اسمرئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي آلان جرينسبان الشهير عام 1996 حول " النشوة غير العقلانية " محذرًا من مثل هذه الفقاعة المحتملة.

ملخص

نُشر هذا الكتاب في ذروة طفرة الإنترنت ، وقد طرح النص عدة حجج توضح كيف كانت أسواق الأسهم مبالغًا في قيمتها في ذلك الوقت، ومن المرجح أن تقدم عائدًا ضعيفًا على الاستثمار استنادًا إلى تحليل نسبة السعر إلى الأرباح المعدلة دوريًا والتي شارك شيلر في تطويرها في أواخر الثمانينيات. وبالمصادفة، بلغت فقاعة الإنترنت ذروتها في شهر نشر الكتاب، [2] ثم انهارت بنسبة تزيد عن 80٪ في العامين التاليين.

نُشرت الطبعة الثانية من كتاب Irrational Exuberance في عام 2005 وتم تحديثها لتغطية فقاعة الإسكان . كتب شيلر أن فقاعة العقارات قد تنفجر قريبًا، ودعم ادعائه بإظهار أن أسعار المساكن المتوسطة كانت أكبر من متوسط ​​الدخل بستة إلى تسعة أضعاف في بعض مناطق البلاد، وهو ما يفوق بكثير المتوسطات التاريخية الطويلة الأجل. كما أظهر أن أسعار المساكن، عند تعديلها وفقًا للتضخم، أنتجت عوائد متواضعة للغاية تقل عن 1٪ سنويًا. بلغت أسعار المساكن ذروتها في عام 2006 وانفجرت فقاعة الإسكان في عامي 2007 و 2008، وهو حدث مسؤول جزئيًا عن الركود العالمي في عامي 2008 و 2009 .

نُشرت الطبعة الثالثة من كتاب "النشوة غير العقلانية" في عام 2015، وتضمنت مواد جديدة عن السندات. ويحذر شيلر من مخاطر هبوطية كبيرة في حالة الاحتفاظ بالسندات طويلة الأجل. كما يحذر شيلر من أن أسعار المساكن العالمية أصبحت في منطقة الفقاعة وأن أسعار الأسهم الأميركية مرتفعة.

ردود الفعل

كتب أستاذ التمويل يوجين فاما من جامعة شيكاغو أن شيلر "كان متشائمًا باستمرار بشأن الأسعار"، [3] لذا إذا كان هناك أفق زمني طويل بما فيه الكفاية، فيمكن لشيلر أن يدعي أنه يتمتع ببصيرة في التنبؤ بأي أزمة. كان فاما وشيلر ولارس بيتر هانسن من الحائزين على جائزة نوبل في الاقتصاد لعام 2013. كان لدى شيلر وفاما نزاع طويل الأمد، حيث زعم شيلر أن فرضية السوق الفعالة لفما معيبة بشكل خطير. [4]

أشاد نسيم نيكولاس طالب ، وهو تاجر خيارات متقاعد في وول ستريت، بكتاب شيلر في كتابه " مخدوعون بالعشوائية" (2001). [5] نشأت بين الرجلين صداقة، وفي الطبعات المنقحة من كتاب "العشوائية" يقول طالب إنه حث شيلر على تحديث كتاب "النشوة غير العقلانية" لما تبين أنه الطبعة الثانية من الكتاب.

أشادت مجلة كيركس ريفيوز بالطبعة الثالثة من الكتاب، قائلة إنها نادرة بين المنشورات الاقتصادية في كونها مخلصة لتعقيدات الموضوع بينما "يمكن الوصول إليها بالكامل للقراء العاديين". [6]

اقتباسات

"إن سوق الأوراق المالية لم تهبط إلى مستويات تاريخية: فما زالت نسبة السعر إلى الأرباح، كما أعرّفها في هذا الكتاب، في وقت كتابة هذه السطور [2005]، في منتصف العشرينات، وهي نسبة أعلى كثيراً من المتوسط ​​التاريخي... وما زال الناس يثقون في الأسواق إلى حد كبير، ولديهم اعتقاد قوي للغاية بأن الاهتمام بالتقلبات في استثماراتهم سوف يجعلهم أغنياء ذات يوم، ولهذا السبب فهم لا يتخذون استعدادات متحفظة لمواجهة النتائج السيئة المحتملة".

مراجع

  1. ^ شيلر، روبرت ج. (2000). النشوة غير العقلانية. مطبعة جامعة برينستون. رقم ISBN 1400824362تم الاسترجاع بتاريخ 4 مارس 2013 .
  2. ^ لونج، توني (10 مارس 2010). "10 مارس 2000: البوب ​​يتفوق على ناسداك!". Wired . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2018 .
  3. ^ "العقل فوق المال". www.pbs.org . تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
  4. ^ جاستن فوكس (14 أكتوبر 2013). ما علمنا إياه الجدل الكبير حول فاما وشيلر. هارفارد بيزنس ريفيو ، تاريخ الوصول 7 أكتوبر 2022
  5. ^ نسيم نيكولاس طالب. (2001). خداع العشوائية: الدور الخفي للصدفة في الحياة وفي الأسواق. دار راندوم هاوس، رقم ISBN 0-8129-7521-9 
  6. ^ "Kirkus Review". مؤرشف من الأصل في 2015-10-12 . تم الاسترجاع 2022-10-08 .
  7. ^ ab "source". مؤرشف من الأصل في 2011-07-13 . تم الاسترجاع 2008-02-17 .
  8. ^ المصدر
  • موقع الكتاب
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=النشوة_اللاعقلانية_(كتاب)&oldid=1246067066"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate