إيتاتين

كانت إيتاتين ( بالبرتغالية : Itatim ) منطقةً في القرن السابع عشر، تُطابق النصف الغربي من ولاية ماتو غروسو دو سول البرازيلية في القرن الحادي والعشرين . أطلق السكان الأصليون ( الهنود أو الإنديوس ) الذين سكنوا المنطقة اسمها على إيتاتين. كان الإيتاتينيون على صلة قرابة بالغواراني الذين عاشوا جنوبهم في باراغواي . في عام 1631، بدأت الرهبنة اليسوعية التابعة للكنيسة الكاثوليكية الرومانية بتأسيس بعثات تبشيرية في إيتاتين، لكن هذه البعثات فشلت عام 1648 بسبب غارات العبيد التي شنّها البانديرانتي البرازيليون والثورات ضد اليسوعيين. كانت إيتاتين تُعتبر جزءًا من باراغواي الاستعمارية، ثم ضُمّت إلى البرازيل عام 1750 بموجب معاهدة مدريد . وقد اندثر هذا الاسم.

تمتد منطقة إيتاتين لمسافة 300 كيلومتر تقريبًا (190 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب، ومثلها من الشرق إلى الغرب. يحدها نهر باراغواي من الغرب، وجبال ماراكاجو من الشرق، ومستنقعات بانتانال الشاسعة من الشمال، ونهر أبا من الجنوب. يتميز مناخها بأنه استوائي، وتتنوع غطاؤها النباتي من الغابات الاستوائية المطيرة إلى السافانا العشبية . ^{[ 1 ] [ 2 ]} 

كان نهر إيتاتين ذا أهمية بالغة لوجود مخاضة عبر نهر باراغواي، على بُعد حوالي 55 كيلومترًا (34 ميلًا) جنوب مدينة كورومبا الحالية . تُعرف هذه المخاضة باسم "مخاضة اليسوعيين" ( Paso de las Jesuitas )، حيث ينخفض ​​منسوب النهر إلى مترين فقط ( 6.6 قدم) خلال موسم الجفاف الممتد من نوفمبر إلى يناير. وقد سبق استخدام هذه المخاضة من قِبل الإيتاتينيين وغيرهم من السكان الأصليين وصول اليسوعيين. مثّلت المخاضة بداية أسهل طريق عبر منطقة غران تشاكو إلى تشيكيتوس في بوليفيا ، ومن ثم إلى جبال الأنديز ، موطن إمبراطورية الإنكا في بيرو وبوليفيا. استخدم الأوروبيون المخاضة لأول مرة عام 1524 عندما انضم أليكسو غارسيا إلى مجموعة من الغواراني المتجهين غربًا لنهب ثروات الإنكا. هدفت البعثات اليسوعية في إيتاتين، بالقرب من المخاضة، إلى تسهيل الوصول إلى بعثاتهم في بيرو وبوليفيا، وتمكينهم من نشر المسيحية بين شعب تشيكيتوس. ^{[ 3 ]}   

كانت الدوافع وراء الاستكشافات الإسبانية المبكرة لمنطقة إيتاتين هي إيجاد طريق إلى بيرو. في عام ١٦٠٩، بدأ اليسوعيون بإنشاء بعثات تبشيرية في منطقة غوايرا بالبرازيل، على بُعد ٨٠٠ كيلومتر (٥٠٠ ميل) جنوب شرق إيتاتين. إلا أن غارات البانديرانتي البرازيلية على العبيد جعلت تلك البعثات غير قابلة للاستمرار. بحثًا عن بدائل، نقل اليسوعيون بعثات غوايرا جنوب غربًا واستكشفوا مناطق تبشيرية جديدة. في عام ١٦٣١، سافر كاهن يسوعي يُدعى جاكوبو رانسونييه إلى إيتاتين حيث كانت توجد مستوطنة إسبانية صغيرة في سانتياغو دي خيريز (بالقرب من أكويدوانا الحالية ). كان الإيتاتينيون متشككين؛ فقد تعرضوا لغارات سابقة من قبل البانديرانتي، على ما يبدو بمساعدة كهنة برتغاليين، أو أشخاص عاديين ينتحلون صفة الكهنة. ومع ذلك، نجح رانسونييه مع اليسوعيين الآخرين في إنشاء بعثات تبشيرية على طول نهر ميراندا ، من خلال كسب ثقة زعيم محلي يُدعى نياندوابوسوفيوس (ناندوابوسو). مع ذلك، استمرت غارات بانديرانتس، وغالبًا بمساعدة المستعمرين الإسبان الذين كانوا يرغبون أيضًا في الحصول على عمالة هندية مستعبدة. أُلقي القبض على نايندوابوسوفيوس نفسه عام 1642 مع 1000 هندي مسيحي نُقلوا للعمل كعبيد في المناطق الساحلية للبرازيل. ^{[ 4 ] [ 5 ]} 

في عام 1644، ثار الإيتاتينيون وهددوا واعتدوا على عدد من اليسوعيين. استدرج اليسوعيون ابن نياندوابوسوفيوس وابني أخيه إلى فخ وأعدموهم، لكنهم لم يتمكنوا من استعادة نفوذهم في إيتاتين. وفي عام 1648، أكمل بانديرانتي أنطونيو رابوسو تافاريس، الزعيم البارز ، تدمير البعثات اليسوعية وطرد الإسبان من إيتاتين. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

علاوة على ذلك، فشل هدف اليسوعيين في فتح طريق من إيتاتين إلى بيرو. عبر اثنان من اليسوعيين نهر باراغواي عام 1645 واتجها غربًا عبر غران تشاكو. وقعا في الأسر وأُعدما على يد شعب غوايكوروس ، الذين يُرجح أنهم عُرفوا لاحقًا باسم مبايا، والذين كانوا يتحولون إلى فرسان رحل. فرّ بعض الإيتاتينيين، ولا سيما الشامانات المعادون لليسوعيين، من البعثات التبشيرية وساعدوا شعب غوايكوروس. ^{[ 8 ]} هاجر العديد من الإيتاتينيين وغيرهم من شعب غواراني غربًا خلال هذه الفترة، وكان من عوامل الجذب ثروة إمبراطورية الإنكا السابقة، بينما كان من عوامل الطرد الهروب من البانديرانتي والمستعمرين الإسبان. في عام 1661، وفي حركة مضادة، هاجر بعض شعب مبايا شرق نهر باراغواي وأزاحوا العديد من الإيتاتينيين. ^{[ 9 ]} على مدى المئة عام التالية، سيطر شعب مبايا المتوسع ورعاياهم، شعب غوانا ، بالإضافة إلى الإيتاتينيين الناجين، على إيتاتين. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

كما أعاق شعب الباياغوا ، وهم شعب نهري يرتبط بشعب مبايا ، الوصول إلى منطقة إيتاتين خلال القرن الثامن عشر. وقد خاض الباياغوا معارك عديدة وانتصروا فيها ضد المنقبين الذين حاولوا الوصول إلى مناجم الذهب شمال إيتاتين عبر نهر باراغواي. ^{[ 12 ]}

من المحتمل أن الناجين من شعب إيتاتين في القرن الحادي والعشرين هم الغوارايوس في بوليفيا والغواراني -كايوا وباي تافيتيرا في البرازيل وباراغواي. ^{[ 13 ]}

• كومز، إيزابيل (2015). "Itatines y Guarayos: (Oriente boliviano، siglos XVI-XVIII)" . جستور . أنثروبوس . تم الاسترجاع 20 أبريل 2022 .
• غوت، ريتشارد (1993). أرض بلا شر . لندن: فيرسو. ISBN 0860913988.
• هيمينغ، جون (1978). الذهب الأحمر . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 0674751078.
• مارتينيز، سيسيليا غابرييلا (2017). "كافاليروس مقابل فليشيروس" . أمريكانيا ريفيستا إستوديوس أمريكا اللاتينية . كونيسيت . تم الاسترجاع 20 أبريل 2022 .
• "فرانسيسكو خوسيه سانشيز لابرادور" . الأكاديمية الحقيقية للتاريخ . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .