ج. ترافيس لاستر

جيمس ترافيس لاستر هو محامٍ أمريكي متخصص في قانون الشركات وقاضٍ شغل منصب نائب رئيس محكمة ديلاوير للمستشارية منذ عام 2009.

تخرج لاستر من جامعة برينستون عام 1991، ومن كلية الحقوق بجامعة فرجينيا عام 1995. [ 1 ] عمل مساعدًا قضائيًا للقاضية جين ريتشاردز روث في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثالثة ، قبل أن يلتحق بمكتب المحاماة الخاص ريتشاردز، لايتون آند فينغر في ولاية ديلاوير. أسس مكتب محاماة متخصصًا ، أبرامز آند لاستر، عام 2005. [ 2 ]

المسيرة القضائية

في عام ٢٠٠٩، رشّح الحاكم جاك ماركيل لاستر لعضوية محكمة ديلاوير للمستشارية. [ ٣ ] وقد صادق مجلس شيوخ ديلاوير على تعيينه في ٢٢ سبتمبر، وأدى اليمين الدستورية في ٩ أكتوبر لفترة ولاية مدتها ١٢ عامًا كنائب للمستشار. وقد تولى المنصب الذي كان يشغله سابقًا ستيفن ب. لامب . [ ٤ ] [ ٥ ]

تم ترشيحه لولاية ثانية من قبل الحاكم جون كارني ، ووافق مجلس شيوخ ولاية ديلاوير على إعادة تعيينه في 13 أكتوبر 2021. [ 6 ] [ 7 ]

حالات بارزة

في قضية اندماج واستحواذ بين شركتي أكورن وفريزينيوس كابي عام ٢٠١٨ ، كان حكم القاضي لاستر الأول من نوعه الذي يسمح فيه للمشتري بإنهاء اتفاقية اندماج استنادًا إلى بند " الأثر السلبي الجوهري " في العقد. وخلص لاستر إلى أن أعمال أكورن "تدهورت بشكل حاد" بعد توقيع الاتفاقية، وبشكل "طويل الأمد". وميّز هذه القضية عن قضايا أخرى شملت مشترين "تراجعوا عن قرارهم بعد أن أثرت الاتجاهات الدورية أو التأثيرات على مستوى القطاع سلبًا على أعمالهم". واستنتج أن فريزينيوس لم تكن ملزمة بإتمام الصفقة وأنها أنهتها بشكل صحيح. [ ٨ ] [ ٩ ] وأيدت المحكمة العليا في ديلاوير الحكم. [ ١٠ ] [ ١١ ]

في قضية "إعادة النظر في دعاوى مدارس ديلاوير العامة" ، وهي دعوى قضائية رُفعت عام 2020 بشأن ضرائب العقارات وتمويل المدارس، قضى القاضي لاستر بأن استخدام مقاطعات ديلاوير الثلاث لقيم العقارات القديمة التي تعود لعقود مضت يُخالف قانون الولاية ودستورها . فقد خالف نظام ضريبة العقارات شرط قانون الولاية بتقييم العقارات "بقيمتها الحقيقية نقدًا"، أي القيمة السوقية العادلة ، وشرط دستور الولاية بتوحيد الضرائب. أسفرت الدعوى عن تسويات، تم خلالها الاتفاق على إعادة تقييم العقارات وتوفير تمويل للمدارس لبعض الطلاب المحرومين. [ 6 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

في قضية اتحاد عمال الأغذية والتجارة ضد زوكربيرج، وهي دعوى قضائية رُفعت عام 2020 للطعن في موافقة مجلس إدارة شركة فيسبوك على خطة إعادة تصنيف الأسهم، اقترح نائب المستشار لاستر "اختبارًا مُحسَّنًا" لتقييم ما إذا كان المساهم المدعي في دعوى مشتقة قد استوفى معايير الإثبات المُشددة المنصوص عليها في القاعدة 23.1 من قواعد محكمة المستشارية. [ 15 ] [ 16 ] في الدعوى المشتقة ، يتسبب المساهم المدعي، الذي يستوفي متطلبات القاعدة 23.1، في قيام الشركة برفع دعوى قضائية ضد شخص ألحق ضررًا بالشركة، وعادةً ما يكون من داخلها. [ 17 ] وبالتالي، تلعب الدعاوى المشتقة "دورًا هامًا في مراقبة سلوك المطلعين على بواطن الأمور في الشركات، وضمان التزام أعضاء مجلس الإدارة والمساهمين المسيطرين بواجباتهم الائتمانية". [ 17 ] تنص القاعدة 23.1 على أنه يجب على المدعي المحتمل في دعوى مشتقة إما أن يطالب أولاً مجلس الإدارة بحث الشركة على رفع الدعوى، أو أن يدعي "بتفصيل" أن مجلس الإدارة لم يكن ليتمكن من النظر في طلب التقاضي بنزاهة - على سبيل المثال، إذا كانت أغلبية أعضاء مجلس الإدارة مسؤولة عن سوء السلوك المزعوم الذي هو موضوع الدعوى المشتقة. [ 18 ] في قضية زوكربيرج ، اقترح نائب المستشار لاستر اختبارًا جديدًا للدعاوى المشتقة "يدمج" معيارين متداخلين "في اختبار حديث من ثلاثة أجزاء يراعي التطورات الأخيرة في قانون الشركات في ولاية ديلاوير". [ 19 ] في عام 2021، وافقت المحكمة العليا في ديلاوير بالإجماع على استخدام الاختبار الذي اقترحه لاستر باعتباره "الاختبار الشامل" لعدم جدوى الطلب. [ 15 ]

في قضية اندماج واستحواذ AB Stable VIII LLC ضد Maps Hotels & Resorts One LLC، التي رُفعت عام 2020، أصدر نائب المستشار لاستر أول قرار في دعوى "إبطال صفقة" رُفعت بعد أن أدت جائحة كوفيد-19 إلى اضطراب سوق عمليات الاندماج والاستحواذ. [ 20 ] وادّعت شركة MAPS Hotels and Resorts One LLC، التابعة لمجموعة Mirae Asset Financial Group ، أن البائع، AB Stable VIII LLC، التابعة لمجموعة Anbang Insurance Group ، قد انتهك بندًا ينص على استمرار أعمال فندقه في سياقها المعتاد خلال الفترة بين توقيع اتفاقية الاندماج وإتمام الصفقة. [ 21 ] وخلص لاستر إلى أن شركة Anbang، من خلال إجراء "تغييرات واسعة النطاق على أعمالها بسبب كوفيد-19، مثل تسريح الموظفين، والإجازات غير المدفوعة، وإغلاق المرافق"، قد انتهكت بند استمرار العمل المعتاد، مما يخول Mirae الانسحاب من الصفقة التي بلغت قيمتها 5.8 مليار دولار. [ 21 ] كما وجد لاستر أن محاميي أنبانغ، غرينبيرغ تراوريغ وجيبسون دان ، "للأسف... ضللوا المحكمة" بشأن تحقيقهم في صكوك احتيالية لبعض الفنادق. [ 22 ] وكتب لاستر: "بصراحة، ارتكب (أنبانغ وجيبسون دان) احتيالاً بشأن احتيال". [ 22 ]

المنشورات والمشاركات في الفعاليات الخطابية

نشر نائب رئيس الجامعة، لاستر، العديد من المقالات الأكاديمية، ويُشارك بانتظام كمتحدث في مواضيع تتعلق بقانون الشركات والمهنة القانونية. وقد نشر مقالات في مجلة قانون الشركات [ 23 ] ، ومجلة جورجيا للقانون [ 24 ] ، ومجلة تكساس للقانون [ 25 ] ، ومجلة ديلاوير للقانون [ 26 ]، ومجلة ديلاوير لقانون الشركات [ 27 ] ، ومجلة فرجينيا للقانون والأعمال [ 28 ] ، ومجلة فوردهام لقانون الشركات [ 29 ] ، ومجلة جوديكيتشر [ 30 ] ، ومجلة محامي الأعمال [ 31 ] ، ومجلة محامي ديلاوير [ 32 ] ، ومجلة ويليام ميتشل للقانون [ 33 ] .

كما علّق لاستر على التطورات في قانون الشركات والقضايا الأخلاقية في مهنة المحاماة في العديد من الخطابات العامة والمقابلات وحلقات النقاش في منتديات مثل مركز روك لحوكمة الشركات بجامعة ستانفورد ، [ 34 ] [ 35 ] وكلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في بيركلي ، [ 36 ] وكلية الحقوق بجامعة فرجينيا . [ 37 ] وفي خطاب ألقاه عام 2022 أمام مجموعة من طلاب القانون بعنوان "أخلاقيات شركات المحاماة الكبرى"، [ 38 ] قدّم نائب رئيس الجامعة لاستر رؤىً حول التجاوزات الأخلاقية التي ارتكبها المحامون في العديد من القضايا البارزة التي بتّ فيها خلال السنوات الأخيرة، بما في ذلك قضيتي أكورن وإيه بي ستابل . وشدّد لاستر على أن "نظامنا يعتمد على نزاهة المحامين"، وأن "الاحتيال يُدمّر كل شيء"، وأن "مشكلة التجاوزات الأخلاقية" في العديد من أعرق مكاتب المحاماة في البلاد "قد تُنذر بمشكلة أوسع نطاقًا". [ 39 ] ناقش لاستر "ثلاثة أسباب قد تدفع الأشخاص الطيبين إلى ارتكاب أفعال سيئة"، وحث الطلاب على اتباع نهج استباقي تجاه أخلاقيات المهنة القانونية، وجعل "العدالة" "أولويتهم القصوى"، و"تذكر أن التستر غالباً ما يكون أسوأ من السلوك" الذي يُراد إخفاؤه. [ 39 ]

مراجع

  1. لاستر، ج. ترافيس (1999). "طرد الشبح المهيمن: أثر ملكية الأسهم الكبيرة من قبل المديرين الخارجيين على تحليل يونوكال ". محامي الأعمال . 55 (1): 109-134 . JSTOR 40687920 . 
  2. "الموظفون القضائيون - محكمة المستشارية - محاكم ديلاوير - ولاية ديلاوير" . courts.delaware.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2022 .
  3. هالس، توم (19 أغسطس 2009). "سيتم ترشيح لاستر لمحكمة ديلاوير للمستشارية" . رويترز .
  4. «تعيين لاستر نائباً للمستشار في محكمة ديلاوير للمستشارية» . ديلاوير أونلاين . 13 أكتوبر 2009.
  5. "تفاصيل الترشيح - الجمعية العامة لولاية ديلاوير: جيمس ترافيس لاستر" . legis.delaware.gov . 22 سبتمبر 2009.
  6. 1 2 جاكسون، سييرا (13 أكتوبر 2021). "مجلس شيوخ ولاية ديلاوير يُصدّق على إعادة تعيين لاستر في محكمة المستشارية" . رويترز .
  7. "تفاصيل الترشيح - الجمعية العامة لولاية ديلاوير: جيمس لاستر" . legis.delaware.gov . 13 أكتوبر 2021.
  8. ليفين، مات (14 أكتوبر 2018). "عمليات الاندماج والاستحواذ صعبة عندما تنهار أعمال البائع بشكل كارثي" . بلومبيرغ .
  9. ^ شركة أكورن ضد فريسينيوس كابي إيه جي ، رقم 2018–0300–JTL (Del. Ch. 1 أكتوبر 2018)
  10. فيلي، جيف؛ فاينمان، جوش (7 ديسمبر 2018). "فريزينيوس تفوز بحكم بشأن إلغاء صفقة الاستحواذ؛ أسهم أكورن تتراجع" . بلومبيرغ .
  11. ^ شركة أكورن ضد فريسينيوس كابي إيه جي ، رقم 535، 2018 (Del. 7 ديسمبر، 2018).
  12. تشيس، راندال (13 أبريل 2021). "دعوى قضائية بشأن تمويل المدارس تدفع إلى إعادة تقييم العقارات في ولاية ديلاوير" . وكالة أسوشيتد برس .
  13. ويلسون، زيركسيس؛ كوانغ، جين (11 مايو 2020) [8 مايو 2020]. "قاضٍ يحكم بعدم دستورية نظام ضريبة الأملاك في ديلاوير؛ وقد تتبع ذلك تغييرات كبيرة في فواتير السكان" . ديلاوير أونلاين .
  14. In re Delaware Public Schools Litigation , 239 A.3d 451 (Del. Ch. 2020).
  15. 1 2 "المحكمة العليا في ديلاوير تتبنى اختبارًا مُحسَّنًا لتحليل جدوى الطلب" . قسم قانون الأعمال التابع لنقابة المحامين الأمريكية .
  16. اتحاد عمال الأغذية والتجارة المتحد ضد زوكربيرج ، 250 A.3d 862 (محكمة ديلاوير 2020).
  17. 1 2 "ولاية ديلاوير توضح قواعدها التي تحكم الدعاوى المشتقة للمساهمين" . شركة لوك لورد للمحاماة .
  18. ستيجي الثالث، جون ب.؛ مورينو، أليخاندرو إي. "محكمة ديلاوير للمستشارية تتناول المرافعات "بتفصيل" بموجب القاعدة 23.1" . المجلة الوطنية للقانون .
  19. "حكم زوكربيرج يجمع بين اختبارات رايلز وأرونسون القديمة لجدوى الطلب في اختبار "عالمي" واحد" . ماك كارتر آند إنجلش إل إل بي .
  20. «محكمة ديلاوير للمستشارية تتناول آثار الجائحة على بند الأثر السلبي المادي واتفاقيات المسار العادي في قضية الصفقة الفاشلة» . ويلسون سونسيني .
  21. 1 2 لي، جويس. "شركة ميراي أسيت تفوز بدعوى قضائية أمريكية ضد شركة أنبانغ الصينية بشأن صفقة فندق ملغاة بقيمة 5.8 مليار دولار" . رويترز .
  22. 1 2 فرانكل، أليسون. "قاضية من ولاية ديلاوير تنتقد بشدة شركة جيبسون دان في حكمها بشأن صفقة أنبانغ/ميراي الفاشلة" . رويترز .
  23. لاستر، ج. ترافيس (2013). "الجانب المشرق لأومنيكير". مجلة قانون الشركات . 38 : 795.
  24. أفشاريبور، أفرا؛ لاستر، ج. ترافيس. "تعزيز التدقيق على جانب الشراء" . مجلة جورجيا للقانون . 53 : 795.
  25. لاستر، ج. ترافيس (2015). "وصفة أخف لمشكلة التسوية الرمزية في دعاوى الاندماج" . مجلة تكساس للقانون. انظر أيضًا . 93 : 129.
  26. لاستر، ج. ترافيس؛ موريس، ميشيل د. (2010). "انتهاكات الواجب الائتماني وقانون المساهمة الموحد في ولاية ديلاوير" . مجلة ديلاوير للقانون . 11 : 71.
  27. لاستر، ج. ترافيس (2014). "قانون الشركات القائم على الأدلة" . مجلة ديلاوير لقانون الشركات . 39 : 67.
  28. لاستر، ج. ترافيس (2019). "الواجبات الائتمانية في المواقف الناشطة" . مجلة فرجينيا للقانون والأعمال . 13 : 75.
  29. كاتسوريس، قسطنطين ن.؛ لاستر، ج. ترافيس (2013). "ريفلون معيار للمراجعة: لماذا هو صحيح وماذا يعني" . مجلة فوردهام لقانون الشركات . 19 : 5.
  30. لاستر، ج. ترافيس؛ آدامز، كينيث أ. (2017). "محاولة جيدة: عندما تسعى العقود إلى استباق السلطة التقديرية القضائية" . القضاء . خريف 2017: 32.
  31. لاستر، ج. ترافيس؛ زيبيركيويتش، جون مارك (2014). "حقوق وواجبات المديرين المساهمين الرئيسيين" (ملف PDF) . محامي الأعمال . 70 : 33.
  32. لاستر، ج. ترافيس (2010). "الوصاية القضائية: حية وبصحة جيدة" . محامي ديلاوير . خريف 2010: 12.
  33. لاستر، ج. ترافيس (2014). "أثر موافقة المساهمين على التدقيق المعزز" . مجلة ويليام ميتشل للقانون . 40 : 1443.
  34. "كلمة رئيسية في حفل غداء نائب رئيس الجامعة ج. ترافيس لاستر، محكمة ديلاوير للمستشارية" . يوتيوب . كلية الحقوق بجامعة ستانفورد. 10 مارس 2014.
  35. "نقاش - هل وادي السيليكون مختلف؟" . يوتيوب . كلية الحقوق بجامعة ستانفورد. 10 مارس 2014.
  36. "مقابلة مع نائب رئيس محكمة ديلاوير للمستشارية، ج. ترافيس لاستر" . يوتيوب . كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في بيركلي. أغسطس 2022.
  37. "الفصل في النزاعات في عصر نشاط المساهمين، مع ج. ترافيس لاستر '95" . يوتيوب . كلية الحقوق بجامعة فرجينيا. 1 فبراير 2019.
  38. "محاضرة ضيف: سعادة القاضي ج. ترافيس لاستر، نائب رئيس محكمة المستشارية لولاية ديلاوير" . يوتيوب . كلية الحقوق بجامعة أيوا. 21 فبراير 2022.
  39. 1 2 بيليجي، فرانسيس جي إكس "أخلاقيات شركات المحاماة الكبرى" . مدونة ديلاوير للتقاضي التجاري والشركات .