جاسينثا بوديكوم

كانت جاسينثا لورا ماي بوديكوم (10 مايو 1901 - 4 نوفمبر 1993) [ 1 ] شاعرة إنجليزية وصديقة طفولة جورج أورويل (إريك بلير). التقت بلير عام 1914، ونشأت بينهما علاقة شغف بالشعر، لكنها انقطعت عن التواصل معه بعد رحيله إلى بورما عام 1922، ولاحقًا خالفت كتابات بلير عن طفولته. عاد التواصل بينهما قرب نهاية حياة بلير، وروت جاسينثا تفاصيل هذه العلاقة في مذكراتها " إريك ونحن" التي نُشرت عام 1974.

سيرة

العلاقة مع إريك بلير

وُلدت بوديكوم في بليموث لوالدها روبرت آرثر بوديكوم ، من تيكلرتون كورت، تشيرش ستريتون ، شروبشاير . [ 2 ] انتقلت بوديكوم مع بقية أفراد عائلتها إلى شيبليك ، أوكسفوردشاير، حيث التقت لأول مرة بإريك بلير في صيف عام 1914 عندما كان واقفًا على رأسه في حقل أسفل حديقة عائلة بوديكوم. وعندما سُئل عن السبب، أجاب: "يلفت انتباه الناس أكثر عندما تقف على رأسك مقارنةً بوضعك الطبيعي".

منذ ذلك العصر الصيفي، توطدت علاقة صداقة وثيقة بين إريك وشقيقته الصغرى أفريل وبوديكوم وشقيقيها الأصغر سنًا، بروسبر (روبرت بروسبر جيدي بوديكوم، 1904-1968) وجينيفر (جينيفر لورا أوليفيا نورثوورثي بوديكوم؛ 3 فبراير 1907 [ 3 ] - 4 فبراير 2002 [ 4 ] ). كان بلير يستمتع مع بروسبر وجينيفر بالرماية وصيد الأسماك ومراقبة الطيور، بينما كان يفضل مع جاسينثا قراءة وكتابة الشعر والحلم بمغامرات فكرية مستقبلية. في ذلك الوقت، أخبر بوديكوم أنه قد يكتب في وقت ما كتابًا بأسلوب مشابه لرواية " يوتوبيا حديثة" لـ إتش جي ويلز ، على الرغم من أن رواية "1984" كانت مختلفة تمامًا عما توقعته بوديكوم.

تلقت بوديكوم تعليمها في مدرسة أكسفورد الثانوية ، لكن لم يحقق أيٌّ منهما، هي أو بلير، حلمهما المشترك بالالتحاق بجامعة أكسفورد . وكان آخر لقاءٍ جمعهما بمفردهما في عطلةٍ صيفيةٍ في ريكمانسورث عام ١٩٢١، حين حاول بلير التقرب منها أكثر مما كانت بوديكوم مستعدةً له، في محاولةٍ وُصفت بأنها إغواءٌ فاشل . [ ٥ ] [ أ ] وعندما غادر بلير إلى بورما في العام التالي، كتب إلى بوديكوم يشكو من حياته هناك، لكنها لم تُعر رسائله أي اهتمامٍ وتوقفت عن الرد. [ ٦ ]

في عام ١٩٢٧، أنجبت بوديكوم ابنةً (ميشال) نتيجة علاقةٍ غير ناجحة، وأعطتها لعمتها التي لا أطفال لديها لتتبناها. [ ٦ ] عندما عاد بلير، الذي لم يكن يعلم بوجود ابنة بوديكوم، من بورما في إجازةٍ في ذلك العام، أقام في منزل عائلة بوديكوم بهدف التقدم لخطبتها، لكنها كانت غائبةً بشكلٍ غامض. [ ٧ ] افترض بلير أن بوديكوم ما زالت غاضبةً منه، ولم يتواصلا مجدداً. ثم بدأت علاقةً استمرت ٣٠ عاماً مع أحد نبلاء المملكة .

لم تدرك بوديكوم أن جورج أورويل، مؤلف رواية مزرعة الحيوانات ، هو صديق طفولتها إريك بلير إلا في عام ١٩٤٩، قبل أشهر قليلة من وفاة أورويل. تبادلت بوديكوم وبلير بعض الرسائل والمحادثات الهاتفية، مما أحيا ذكريات مراهقتهما لفترة وجيزة. [ ٨ ] كان بلير متشوقًا لزيارتها "للتحدث عن ابني الصغير ريتشارد"، لكن الوقت كان قد فات، وبعد بضعة أشهر، عقب وفاة والدتها، تسللت بوديكوم دون أن يلاحظها أحد إلى جنازة أورويل في كنيسة المسيح، شارع ألباني ، عام ١٩٥٠.

بذلت بوديكوم جهدًا كبيرًا لدحض صورة البؤس الطفولي التي وصفها أورويل في مقالته " هكذا كانت الأفراح ". زعمت أنه "كان طفلًا سعيدًا للغاية"، وكتبت: "لم يكن إريك يُشير إلى شعوره بالنقص أو الفقر آنذاك... الصورة التي رُسمت له كطفل بائس وعصبي، يتذمر أمام حشد من المتنمرين المتغطرسين، يشكّون في رائحته، لم تكن تُمثل إريك على الإطلاق". وأجرت تحقيقًا منهجيًا في العديد من ادعاءاته ومزاعمه لدحضها. وصفته بأنه فتى منعزل وغير مُعبر، وتذكرت أنه كان مكتفيًا بذاته ولا يحتاج إلى دائرة واسعة من الأصدقاء.

بعد وفاتها، قامت ابنة عمها ديون فينابلز ، التي ورثت حقوق الطبع والنشر للكتاب وكمية من الأوراق العائلية، بإجراء بحث معمق، وفي عام 2006 نشرت طبعة منقحة من كتاب " إريك ونحن" ، والتي كشفت عن حادثة ريكمانسورث في عام 1921.

الشعر والأنشطة الأخرى

عاشت بوديكوم مع أختها لسنوات عديدة. صممت منزلين في شروبشاير، وعربتين متنقلتين فازت بهما بجوائز. [ 9 ] ألّفت كتابًا شعريًا نُشر في أمريكا، ونُشرت قصائدها عن القطط عام 1973، قبل عام من ظهور كتابها "إريك ونحن" .

المنشورات

  • الأعمال الكاملة لسيني ويلوبي ديرينغ . نيويورك: بايسون وكلارك، 1929.
  • "إريك الصغير"، في ميريام غروس (محررة) عالم جورج أورويل . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون، 1971.
  • قصائد عن القطط . لندن: ليزلي فريوين، 1973.
  • إريك ونحن: تذكير بجورج أورويل . لندن: ليزلي فريوين، 1974.

ملحوظات

الحواشي

  1. عند مراجعة خاتمتها، فسّرت كاثرين هيوز رواية فينابلز على أنها تكشف عن "محاولة اغتصاب". لم تستخدم فينابلز عبارة "محاولة اغتصاب" قط، بل هي التي صاغتها كاثرين هيوز بنفسها. تكشف خاتمة فينابلز أنها سألت شقيقة بوديكوم عما إذا كان بلير قد اغتصب بوديكوم، فأجابت الأخيرة بنفي قاطع. لا بد أن هيوز لاحظت أن بلير "حاول المضي قدمًا في العلاقة"، وهو ما اختارت وصفه بأنه "محاولة اغتصاب". اعتبرت كل من هيوز وفينابلز الحادثة "محاولة إغواء فاشلة".

الاقتباسات

  1. الأعمال الكاملة لجورج أورويل، المجلد 20، سيكر وواربورغ، 1998، صفحة 44
  2. "بوديكوم من محكمة تيكلرتون"، كتاب بيرك عن الطبقة الأرستقراطية، 1952
  3. إريك ونحن: ذكرى جورج أورويل ، جاسينثا بوديكوم، فريوين، 1974، صفحة 5
  4. المملكة المتحدة، سجلات مقابر مختارة، 1873-2014، Ancestry.co.uk
  5. هيوز، كاثرين (18 فبراير 2007). "هكذا كانت الأفراح" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2024 .
  6. 1 2 بوديكوم، جاسينثا (2006). إريك ونحن . تشيتشستر: دار نشر فينلي. ISBN 978-0-9553708-0-9.
  7. دافيسون، بيتر (27 يناير 2011). أورويل - حياة في رسائل . بنغوين كلاسيكس. ص 576. ISBN  978-0141192635.
  8. لوفوس، جاي (سبتمبر 2024). "طريق إلى أورويل". مجلة جمعية أورويل . 24 : 32-36 .
  9. "تذكر جورج أورويل" ، مراجعة لكتاب " إريك ونحن " ، دار نشر ليزلي فريوين، لندن 1974

للمزيد من القراءة

  • بيتر بيرنس سميث، صحيفة هينلي ستاندرد ، 4 أكتوبر 2006
  • جاك غريمستون، صحيفة صنداي تايمز، 4 فبراير 2007.
  • غوردون بوكر ، ملحق التايمز الأدبي ، 23 فبراير 2007
  • جيرالد إيسامان، صحيفة كامدن نيو جورنال ، 26 أبريل 2007.
  • فريال إيفانز، مجلة الصور ، نوفمبر 2007.