جاكوب ستيندام

كان جاكوب جاكوبز ستيندام (1615 في كنيبهاوزن [1] - حوالي عام  1672 في باتافيا، جزر الهند الشرقية الهولندية ) شاعرًا ووزيرًا هولنديًا . تعاون مع بيتر كورنليزون بلوكهوي .

سيرة

على الرغم من ولادته في شرق فريزيا ، نشأ ستيندام في إنكهاوزن . [2] يعود تاريخ أول شعر له إلى عام 1636. كان عضوًا في دائرة يان زويت. خدم ستيندام في شبابه شركة الهند الغربية الهولندية . في عام 1641 ذهب إلى جولد كوست وكان له علاقة بامرأة محلية. عاد إلى هولندا وأصبح رئيسًا للرهبان في زاندام ، وفي نوفمبر 1649 تزوج سارة أبراهامز روشو في أمستردام . [1] نشر ستيندام مجموعة شعرية من 3 مجلدات، Den Distelvink ("الحسون") في عام 1649/1650 في تلك المدينة. أبحر جاكوب وسارة إلى مستعمرة نيو أمستردام حوالي عام 1650، وبقيا هناك حتى عام 1662، عندما عادا إلى هولندا. أثناء إقامته في المستوطنة الهولندية، امتلك مزارع في أميرسفورت ومسبيث، ومنزلًا وقطعة أرض فيما يُعرف الآن بشارع بيرل ، وآخر في برودواي . خسر ثروته عندما استولى الإنجليز على مانهاتن. غادر نيو نذرلاند ، وانضم إلى شركة الهند الشرقية الهولندية وفي عامي 1665/1666 سافر الزوجان إلى باتافيا . هناك أداروا دارًا للأيتام واستمر ستيندام في نشر الشعر والمساهمة في أدب الهند الهولندية حتى عام 1671.

إعادة الإكتشاف

في أواخر القرن التاسع عشر، أعاد هنري كروس مورفي ، عندما كان وزيراً للولايات المتحدة في هولندا ومقيماً في لاهاي ، اكتشاف القصائد التي كتبها ستيندام وشعراء هولنديون آخرون في نيو أمستردام، ونشرها مع ترجمات إنجليزية بنفس الوزن. عنوان كتاب مورفي هو Jacob Steendam noch vaster. مذكرات أول شاعر في نيو هولندا، مع قصائده الوصفية للمستعمرة (لاهاي، 1861). عناوين القصيدتين هما "كلاخت فان نيو أمستردام" (نُشرت في أمستردام عام 1659؛ تُرجمت إلى: شكوى أمستردام الجديدة، في هولندا الجديدة، إلى أمها، عن بدايتها، ونموها، وحالتها الحالية ) و" ت لوف فان نو نيدرلاند" (1661؛ مديح هولندا الجديدة: أبيات تحفيزية لعشاق المستعمرة والأخوة التي سيتم إنشاؤها على نهر الجنوب في هولندا الجديدة بقلم بيتر كورنليزون بلوكهوي فان زيريكزي" (نُشرت عام 1661).

مراجع

  1. ^ أب ستيندام (جاكوب جاكوبز.) في Biographisch woordenboek der Noord- en Zuidnederlandsche letterkunde ، حرره ف. خوسيه فان دن براندن وجي جي فريدريكس ، 1888
  2. ^ جاكوب ستيندام، De Nieuwe Taalgids، 13:273، لاهاي 1919
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جاكوب_ستيندام&oldid=1180120378"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate