نساء جيك

"نساء جيك" مسرحية من تأليف نيل سيمون ، عُرضت عام ١٩٩٢. تدور أحداث المسرحية حول جيك، كاتب يعاني من الذهان. يتحدث جيك إلى العديد من النساء اللواتي يعرفهن، سواء في الواقع أو في مخيلته، بينما يسعى جاهداً لإنقاذ زواجه. في عام ١٩٩٦ ، تم تحويل المسرحية إلى فيلم تلفزيوني من بطولة آلان ألدا .

الإنتاجات

عُرضت مسرحية "نساء جيك" لأول مرة على مسرح نيل سيمون في برودواي في 24 مارس 1992، واختُتمت في 25 أكتوبر 1992، بعد 245 عرضًا و14 عرضًا تجريبيًا. [ 1 ] أخرج المسرحية جين ساكس ، وضمّت طاقم الممثلين آلان ألدا (جيك)، وهيلين شيفر (ماغي)، وبريندا فاكارو (كارين)، وكيت بيرتون (جولي)، وجويس فان باتن (إديث)، وتريسي بولان (مولي في سن 21)، وتاليا بالسام (شيلا). [ 2 ] صمّم الديكور والأزياء سانتو لوكواستو ، والإضاءة ثارون موسر . [ 3 ]

تم ترشيح آلان ألدا لجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية. [ 4 ]

تاريخ

عُرضت مسرحية "نساء جيك" لأول مرة في مسرح أولد غلوب ( سان دييغو ، كاليفورنيا) في مارس 1990، واستمر عرضها حتى أبريل، من بطولة بيتر كويوت وإخراج جاك أوبراين . ووفقًا لسيمون، بعد انتهاء ذلك العرض، أعاد كتابة "70 بالمئة"، وأُعيد اختيار آلان ألدا لدور جيك مع المخرج الجديد جين ساكس. أُعيدت كتابة دور جيك، بحسب سيمون: "كان جيك في السابق مجرد شخصية تتفاعل مع الآخرين... أما الآن فهو محور الأحداث." [ 5 ]

قبل افتتاحها في برودواي، عُرضت مسرحية "نساء جيك" في مركز ستيفنز في وينستون-سالم كجزء من سلسلة عروض برودواي التمهيدية التي تقدمها مدرسة الفنون في ولاية كارولينا الشمالية . وقد حقق العرض، الذي قام ببطولته آلان ألدا، 19 عرضًا كامل العدد. [ 6 ]

في عام 2016، عُرضت مسرحية "نساء جايك" على مسرح بيت تسفي في رامات غان، إسرائيل. [ 7 ]

حبكة

الفصل الأول: جايك، كاتب ناجح يعيش في نيويورك عام ١٩٩٠، يدخل في جدال عبر الهاتف مع أخته كارين حول لقاء على العشاء. بعد انتهاء المكالمة، تظهر ماغي متخيلة، قائلةً إنه يعمل باستمرار وأنه مشغول للغاية لدرجة أنها لا تعرف حتى لماذا فكر بها. يسترجع جايك وماغي ذكريات أول لقاء جمعهما.

يستعين جيك بأخته كارين. يشرح جيك أنه وماغي في ورطة، ويعتقد أنها على علاقة غرامية. تستفزه كارين ليعترف بخيانته قبل عام، قبل أن توضح له أنه يحب ماغي أكثر من أي وقت مضى، وأنه سيفعل أي شيء للحفاظ عليها. تصل ماغي إلى المنزل، ويخبرها جيك أنهما سيتناولان العشاء مع كارين يوم السبت. تقاطعه ماغي قائلةً إن عليها الذهاب إلى فيلادلفيا يوم السبت. يؤدي هذا إلى جدال بينهما، ينتهي باقتراح ماغي الانفصال لمدة ستة أشهر. تعترف ماغي بخيانتها، لكنها تقول: "توقفت بمجرد أن بدأت".

تظهر مولي، ابنة جيك، وتخبر والدها أن المشاكل بينه وبين ماغي سببها جولي، زوجة جيك الراحلة ووالدة مولي. تقنع مولي جيك بالتحدث إلى طبيبه النفسي في ذهنه. تظهر إديث، طبيبة جيك النفسية، وتسخر منه ومن مشاكله.

تخبر ماغي جيك أنه لم يتخلَّ عن جولي أبدًا، رغم وفاتها. يُفصح جيك للجمهور أنه حاول نسيان جولي، لكنها دائمًا ما تُفاجئه. تظهر جولي، البالغة من العمر 21 عامًا، مُطالبةً بمعرفة مكان وجوده. يشعر جيك بالحيرة حتى تُخبره جولي أنهما ناما معًا الليلة الماضية. يُوضح لها جيك أن ذلك كان قبل 29 عامًا. تُصاب جولي بالرعب، وتسأله إن كان قد مات. يستعين جيك بكارين لمساعدته في شرح وفاتها لجولي. تطلب جولي من جيك أن يُظهر لها أنها في السادسة والثلاثين من عمرها، لكن جيك يُخبرها أنها توفيت في حادث سيارة عندما كانت في الخامسة والثلاثين من عمرها أثناء اصطحابها مولي إلى المخيم. يستذكر جيك الوقت الذي التقت فيه مولي وماغي قبل ثماني سنوات.

تدخل ماغي في الوقت الحاضر وتخبرهم أنها تقيم في منزل الشاطئ. يجلس جيك على الأريكة في حالة من الكآبة قبل أن تظهر مولي، البالغة من العمر 12 و21 عامًا، وتجلسان معه. يحاولون لعب لعبة، لكنها تنتهي بالعودة إلى ماغي.

الفصل الثاني: يتخيل جيك أن ماغي تطلب منه الصفح، ثم تضحك في وجهه. يتشاجر جيك وكارين بسبب علاقاته، ويتضح أنه أقام عدة علاقات خلال الأشهر الستة التي غابت فيها ماغي، آخرها مع امرأة تُدعى شيلا. تصل إديث، وتُثير هي وكارين غضبه. يتصل جيك بإديث ليطلب منها المساعدة في التخلص من الهلوسات. يتضح أن جيك يفقد القدرة على التمييز بين رؤاه والواقع.

دار حديث غريب بين شيلا وجيك، بدأت فيه ملامح جنون جيك تتضح. ظهرت ماغي فجأة وبدأت تسخر من جيك من خلف شيلا. غضب جيك من ماغي المتخيلة، مما أثار رعب شيلا، فخرجت من المنزل وهي تصرخ.

بعد لقاء وهمي بين جولي ومولي، تخبر ماجي الحقيقية جيك أن لديها خطط عشاء مع شخص ما وأنها تعتقد أن هذا الشخص سيتقدم لخطبتها، مما يؤدي إلى جدال بين جيك وماجي، وفي النهاية إلى رحيل ماجي.

فجأةً، يسمع جيك صوت والدته الراحلة. تخبره بمسامحتها له وحبها له، ثم تختفي. تعود جميع الشخصيات الخيالية الأخرى وتودع جيك. تعلن ماغي الحقيقية أنها ألغت موعد العشاء وتريد إصلاح الأمور مع جيك.

فيلم

في عام 1996 ، تم تحويل المسرحية إلى فيلم تلفزيوني من بطولة آلان ألدا وإخراج غلين جوردان . [ 8 ] [ 9 ] تم استدعاء كل من ألدا وفان باتن من فريق التمثيل الأصلي لإعادة تمثيل دوري جيك وإديث على التوالي.

الجوائز والترشيحات

إنتاج برودواي الأصلي

سنةجائزةفئةالمرشحنتيجة
1992جائزة تونيأفضل ممثل في مسرحيةآلان ألدارشّح
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثل في مسرحيةآلان ألدارشّح
جائزة عالم المسرحتاليا بالسامفاز
هيلين شيفرفاز

مراجع

  1. ↑ موقع Jake's Women playbillvault.com، تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2012
  2. ريتش، فرانك. "مراجعة/مسرح؛ 'نساء جايك'، فصل جديد في حروب الجنس" صحيفة نيويورك تايمز ، 25 مارس 1992
  3. سيمون، نيل. "نص" نساء جيك (1993)، (books.google.com)، صموئيل فرينش، رقم ISBN غير معروف، الصفحات 2-6
  4. ↑ قاعدة بيانات جيك للنساء على الإنترنت الخاصة ببرودواي، تم الاطلاع عليها في 14 أبريل 2012
  5. تشيرنين، نانسي. "إعادة كتابة مسرحية 'نساء جيك' تعود إلى مسار برودواي" صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 5 سبتمبر 1991
  6. "قسم التاريخ، مركز ستيفنز" uncsa.edu، تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2012
  7. ^ "النساء من جيك امرأة جيك" .
  8. ↑ قاعدة بيانات أفلام الإنترنت الخاصة بجيك للنساء ، تم الاطلاع عليها في 13 أبريل 2012
  9. موقع Jake's Women.tcm.com ، تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2012