جمال الدين البخاري

جمال الدين محمد بن طاهر بن محمد الزيدي البخاري ( يُكتب اسمه بأشكال مختلفة مثل جمال الدين ، وجمال الدين ( أي جمال الإيمان)، واسمه الصيني جمال الدين ) كان فلكيًا فارسيًا عاش في القرن الثالث عشر الميلادي . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} ينحدر أصله من بخارى ، وانضم إلى خدمة قوبلاي خان حوالي عام 1350 لتأسيس المكتب الفلكي الإسلامي في العاصمة الجديدة بكين ، ليعمل بالتوازي مع المكتب الصيني التقليدي. ^{[ 5 ]} وبهذا، حافظ قوبلاي خان على الهيكل البيروقراطي، لكنه سمح لعلماء مسلمين مرموقين بمراجعة الملاحظات والتنبؤات الصينية.

يُنسب إليه الفضل في إحضار سبعة أدوات فلكية إلى قوبلاي خان، كهدية من هولاكو خان، بما في ذلك أسطرلاب فارسي ، وكرة أرضية ، وكرة فلكية ، في عام 1267. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وهذا هو أقدم مرجع معروف للكرة الأرضية في علم الفلك الصيني . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

يرتبط اسمه بتقويم فارسي فُقد، لكنه تُرجم إلى الصينية عام ١٣٨٣ على يد ما-شاييهي بعنوان "هوي هويلفا " (التقويم الإسلامي). احتوى هذا التقويم على جداول بطلمية مبنية على قيم جديدة ومُعدّلة وفقًا لتقويم بكين، وقد أُعيد بناؤه في السنوات الأخيرة. ^{[ ١٠ ]}

بشكل عام، لم يُحدث نشاط مكتب الفلك الإسلامي فرقًا كبيرًا في علم الفلك الصيني. ^{[ 11 ]} ومع ذلك، من الواضح أن غو شوجينغ ^{[ 12 ]} قد استقى فكرة التوركتوم منه (وهي فكرة لم يأتِ بها)، وأنتج نسخة مبسطة حذفت إحداثيات مسار الشمس التي لم تكن مستخدمة في الصين. ^{[ 13 ]}

في عام 1286، أجرى مسحًا واسع النطاق لإمبراطورية يوان، والذي تم إنتاجه في 755 مجلدًا تحت اسم " دايتونغتش" . وقد فُقدت جميع أجزاء هذا المسح باستثناء المقدمة. ^{[ 14 ]}

• الإسلام في الصين

• فان دالين، بينو (2007). "جمال الدين: جمال الدين محمد بن طاهر بن محمد الزيدي البخاري" . في توماس هوكي؛ وآخرون  . (محرران). موسوعة السيرة الذاتية لعلماء الفلك . نيويورك: سبرينغر. ص 1262 – 3. ISBN  978-0-387-31022-0.( نسخة PDF )
• تشو، سيبن؛ فوكس، والتر (1946)، "أطلس المغول" للصين ، تايبيه: جامعة فو جين الكاثوليكية