جانيت بيفين بافيلاس

جانيت كلير بيفين بافيلاس ( اسمها قبل الزواج هيلميك؛ 12 فبراير 1940 - 12 ديسمبر 2022) كانت عالمة نفس اجتماعية تجريبية درست الإيماءات ، مما ساهم في فهمنا للتفاعل وجهاً لوجه . أمريكية، تلقت تعليمها في الولايات المتحدة، وقضت حياتها المهنية بأكملها في كندا.

وُلدت جانيت كلير هيلميك في 12 فبراير 1940 في بورتلاند، أوريغون . ^{[ 1 ]} حصلت على بكالوريوس في علم النفس، وماجستير في الاتصال، ودكتوراه في علم النفس، جميعها من جامعة ستانفورد . عملت كمساعدة باحثة، ثم باحثة مشاركة، في معهد البحوث العقلية من عام 1961 إلى عام 1970، خلال دراستها للماجستير والدكتوراه. ^{[ 2 ]}

قبلت منصبًا في علم النفس بجامعة فيكتوريا في كندا عام 1970، حيث ترقت من أستاذة مساعدة إلى عميدة مشاركة للدراسات العليا، ثم عميدة مشاركة للبحوث. تقاعدت رسميًا كأستاذة فخرية عام 2005، لكنها لم تتوقف قط عن إجراء البحوث، غالبًا من خلال مجموعة البحث التي ساعدت في تأسيسها، وهي جمعية التحليل المجهري الدولية. ^{[ 3 ]}

حظيت بتقدير كبير كباحثة: فقد نالت عشرات المنح البحثية الكبرى، العديد منها من مجلس كندا أو مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية والإنسانية في كندا، بالإضافة إلى جوائز (منها جائزة الباحث المتميز في قسم اللغة والتفاعل الاجتماعي التابع للجمعية الدولية للاتصالات ؛ وجائزة التميز في التدريس من جامعة فيكتوريا )؛ كما انتُخبت زميلة في العديد من المنظمات ( الجمعية الكندية لعلم النفس ، والجمعية الدولية للاتصالات، ^{[ 4 ]} والجمعية الملكية الكندية )؛ وشغلت منصب رئيسة الجمعية الدولية لدراسات الإيماءات من عام 2005 إلى 2007. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في عام 2012، تم اختيارها كإحدى "المؤسسات" لعلم الاتصال. ^{[ 7 ]} ووُصفت بأنها "باحثة موهوبة" ألهمت العديد من الزملاء والطلاب. ^{[ 8 ]}

في مقابلة صحفية عام 1996، فندت الأفكار الشائعة حول لغة الجسد، واصفة معظم الافتراضات الشائعة بأنها غير مدعومة بالأبحاث. ^{[ 9 ]}

شاركت بافيلاس في تأليف كتاب "براغماتية التواصل البشري" مع بول واتزلاويك ودون جاكسون عام 1967، وهو كتاب رسّخ مكانتها العلمية وهي لا تزال طالبة دراسات عليا، ووُصف بأنه "ثوري". ^{[ 10 ]} وتأكيدًا على هذا التقييم، لا يزال الكتاب متوفرًا بعد أكثر من 50 عامًا بنسخته الورقية والإلكترونية، وبثماني ترجمات. وما ميّز هذا الكتاب، خاصةً في ذلك الوقت، ولا سيما بالنسبة لعلماء النفس، هو تركيزه على التفاعلات بين الأفراد بدلًا من العمليات العقلية الفردية.

في عام ٢٠٢٢، ألّفت ملخصًا لأعمالها البحثية بعنوان " الحوار وجهًا لوجه: النظرية والبحث والتطبيقات" . كان هدفها طويل الأمد هو "إيجاد أو ابتكار أساليب تجريبية تُثري وتُوسّع دراسة التواصل بين الأشخاص". ^{[ ٥ ]} وخلافًا لكثيرين ممن يدرسون التفاعل ضمن سياق التواصل، رأت أنه من المناسب دراسة الإيماءات تجريبيًا، ولم ترَ في الفصل بين المنهج الكمي والنوعي إشكالية، كما فعل ولا يزال يفعل العديد من الباحثين في مجال التفاعل. ويُعدّ تسجيل الفيديو عنصرًا أساسيًا في دراسة الإيماءات، إذ اعتبرته بنفس أهمية المجهر في علم الأحياء لدراسة التواصل غير اللفظي، ^{[ ٥ ]} في إشارة إلى تعليق سابق لمارغريت ميد التي أشارت لأول مرة إلى التشابه بين الفرص التي توفرها تقنية كاميرات الفيديو وتلك التي كانت توفرها المجاهر في السابق. ^{[ ١١ ]}

في مجال دراسات الإيماءات، ركزت بافيلاس وفريقها في البداية على المحاكاة الحركية ، والتي تُعرَّف بأنها "استجابة المُلاحِظ بطريقة تتناسب مع موقف الشخص الذي يُلاحَظ". ^{[ 5 ]} لاحقًا، درست هي وأعضاء فريقها الإيماءات التفاعلية (إيماءات اليد المستخدمة في المحادثة) بالإضافة إلى مجموعة واسعة من المواضيع ذات الصلة، مثل تعابير الوجه . وقد تم في النهاية وضع المنهجية المستخدمة في شكل تحليل دقيق للحوار وجهاً لوجه (MFD)، والذي يُعرَّف بأنه "الفحص المنهجي، لحظة بلحظة، لسلوكيات محددة قابلة للملاحظة في الحوار وجهاً لوجه، مع التركيز على وظائفها التواصلية المباشرة". ^{[ 3 ]}

كانت جانيت بيفين بافيلاس متزوجة من أليكس بافيلاس حتى وفاته عام 1993.

• بافيلاس، جيه بي (2021). براغماتية التواصل البشري بعد 50 عامًا. مجلة العلاجات النظامية ، 40(2)، 3-25.
• بافيلاس، جيه بي (2022). الحوار وجهاً لوجه: النظرية والبحث والتطبيقات . مطبعة جامعة أكسفورد.
• بافيلاس، جيه بي، بلاك، إيه، ليميري، سي آر، وموليت، جيه (1986). "أُظهر ما تشعر به". المحاكاة الحركية كفعل تواصلي. مجلة الشخصية وعلم النفس الاجتماعي ، 50، 322-329.
• بافيلاس، جيه بي، تشوفيل، إن، لوري، دي إيه، وويد، إيه. (1992). الإيماءات التفاعلية. عمليات الخطاب ، 15، 469-489.
• بافيلاس، جيه بي، جيروينج، جيه، وهيلينج، إس. (2014). إدراج تعابير الوجه في مجموعات الكلام الإيماءي. في: م. سيف الدين بور وم. جولبرج (محرران)، من الإيماءة في المحادثة إلى الفعل المرئي كتعبير: مقالات تكريمًا لآدم كيندون (ص 15-34). أمستردام: جون بنجامينز.
• بافيلاس، جيه بي، جيروينج، جيه، هيلينج، إس، وتوموري، سي. (2016). التحليل الدقيق للحوار المباشر: منهج استقرائي. في: سي إيه فان لير ودي جيه كاناري (محرران)، البحث في سلوك التفاعل التواصلي: كتاب مرجعي للأساليب والمقاييس (ص 129-157). ثاوزند أوكس، كاليفورنيا: سيج.
• واتزلاويك، ب.، بيفين، ج.، وجاكسون، د.د. (1967). براغماتية التواصل البشري: دراسة لأنماط التفاعل، والأمراض، والمفارقات . نيويورك: نورتون.

• آدم كيندون
• إيماءة
• علم الحركة
• معهد البحوث العقلية
• التواصل غير اللفظي
• بول واتزلاويك
• راي بيردويستل