جاي دراتلر

كان جاي دراتلر (14 سبتمبر 1910 - 25 سبتمبر 1968) كاتب سيناريو وروائي أمريكي. [ 1 ] [ 2 ]

سيرة

وُلد في مدينة نيويورك لأم من أصل نمساوي، والتحق بجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل في أواخر عشرينيات القرن العشرين، ثم درس في جامعة السوربون في فرنسا وجامعة فيينا ، [ 3 ] وأتقن اللغتين الفرنسية والألمانية. [ 1 ]

بعد عودته إلى الولايات المتحدة عام ١٩٣٢، عمل محررًا لدى دار نشر في نيويورك، وترجم كتابي غويا وزبلين من الألمانية إلى الإنجليزية. [ ١ ] ثم انتقل إلى هوليوود، حيث حقق نجاحًا كروائي، وبرز ككاتب سيناريو خلال العصر الذهبي لأفلام النوار في أربعينيات القرن العشرين. ألّف ست روايات، والعديد من السيناريوهات، وأكثر من عشرين نصًا تلفزيونيًا. [ ١ ] فاز بجائزة إدغار آلان بو عن روايته "اتصل بالجانب الشمالي ٧٧٧" ، ورُشِّح لجائزة الأوسكار عن فيلم النوار " لورا" عام ١٩٤٤. فيلم النوار " المأزق " عام ١٩٤٨ مقتبس من رواية دراتلر التي تحمل الاسم نفسه. [ ٤ ]

في أواخر حياته، أتقن دراتلر اللغة الإسبانية، وانتقل إلى المكسيك في ستينيات القرن العشرين. [ 3 ] توفي دراتلر بنوبة قلبية عام 1968 في المستشفى البريطاني الأمريكي في مكسيكو سيتي، وأُعيد جثمانه إلى نيويورك. [ 2 ] وترك وراءه زوجته بيرينيس، وطفليهما، ابنة وابن. أصبح الابن، جاي دراتلر الابن، أستاذاً في كلية الحقوق بجامعة أكرون ، [ 3 ] متخصصاً في قانون الملكية الفكرية. [ 5 ]

أعمال

روايات

الترجمات

  • غويا. صورة الفنان كرجل (1936). منشورات نايت، نيويورك. ترجمة كليمنت غرينبيرغ وإيما أشتون وجاي دراتلر، عن الألمانية لمانفريد شنايدر (1935). دون فرانسيسكو دي غويا    
  • زيبلين، قصة مركبة أخف من الهواء (1937) لونجمانز وشركاه، لندن ترجمها جاي دراتلر من الألمانية بواسطة إرنست ليمان وليونارد أديلت (1936) Auf Luftpatrouille und Weltfahrt - Erlebnisse eines Zeppelinführers in Krieg und Frieden - Zeppelin ، Schmidt & Günther، Kelkheim، ألمانيا رقم ISBN       978-0025828308

سيناريوهات الأفلام

تشمل أفلام دراتلر ككاتب سيناريو، والتي غالباً ما تكون بالتعاون مع آخرين، ما يلي:

مسرحيات

  • عنب للرؤية (1965) [ 15 ]
  • نساء طروادة (1966) [ 16 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "جاي دراتلر، كاتب سيناريو، يتوفى في المكسيك" (8 أكتوبر 1968) صحيفة لوس أنجلوس تايمز
  2. 1 2 "وفاة جاي دراتلر؛ كاتب سينمائي" (16 أكتوبر 1968) نيويورك تايمز
  3. 1 2 3 قام جاي دراتلر بجمع الأخبار والتعليقات في صحيفة نيويورك تايمز
  4. لوفيل، ويسلي (2014-02-06). "جوائز الأوسكار السابعة عشرة (1944): المرشحون والفائزون" . سينما سايت بقلم ويسلي لوفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-06-01 .
  5. «حفل تكريم جاي دراتلر الابن بمناسبة تقاعده» (1 ديسمبر/كانون الأول 2009)، مجلة ذا دايجست ، جامعة أكرون. مؤرشف في 3 سبتمبر/أيلول 2014 على موقع Wayback Machine.
  6. شارع مانهاتن الجانبي (1936) لونغمانز، غرين وشركاه، نيويورك
  7. قبلة يهوذا (1955) هنري هولت وشركاه، نيويورك
  8. «الأفلام» (5 يونيو 1940) صحيفة نيويورك تايمز
  9. "مراجعة فيلم - لقاء بوسطن بلاكي - في ريالتو" (26 فبراير 1941) نيويورك تايمز
  10. «فيلم "الزوجة تغامر"، فيلم هزلي متقن، من بطولة جوان بينيت وفرانشوت تون، في سينما كابيتول» (19 يونيو 1942) - نيويورك تايمز
  11. «بوسلي كروثر» (22 يناير 1944) صحيفة نيويورك تايمز
  12. «مراجعة فيلم» (11 يونيو 1945) صحيفة نيويورك تايمز
  13. "مراجعة فيلم - تلك الرغبة الرائعة" (22 ديسمبر 1948) نيويورك تايمز
  14. «الشاشة: عن فون براون؛ فيلم "أنا أطمح إلى النجوم" يُعرض في المنتدى» (20 أكتوبر 1960) صحيفة نيويورك تايمز
  15. «سيشارك جون أيرلند وجون ساكسون في بطولة العرض الأول لفيلم "عنب للرؤية"» (18 يونيو 1965)، صحيفة سان ماتيو تايمز ، سان ماتيو، كاليفورنيا
  16. «جامعة كورنيل تتعهد بتقديم المساعدة للمسرح» (11 مايو 1966) صحيفة نيويورك تايمز