المقبرة اليهودية، تشيناي
13°02′48″ شمالاً 80°16′27″ شرقاً / 13.0467369° شمالاً 80.2742703° شرقاً / 13.0467369; 80.2742703




المقبرة اليهودية هي مقبرة مخصصة ليهود باراديسي في تشيناي، الهند . تقع قبالة طريق لويدز. وتُعدّ المقبرة الشاهد المادي الوحيد على الوجود اليهودي التاريخي في المدينة. [ 1 ] تضم المقبرة شواهد قبور لتجار ألماس يهود من القرن الثامن عشر. [ 2 ] تحتوي المقبرة على أقل من 30 قبرًا، بعضها يعود تاريخه إلى ما يقارب 300 عام. [ 3 ]
تقع المقبرة في منطقة سوق على الطريق غرب سوق مارينا للأسماك، وتجاور مقابر بهائية وصينية. [ 4 ] من بين القبور قبر فيكتوريا "تويّا" صوفر، التي ولدت في عائلة بغدادية مرموقة وتوفيت في مدراس عام 1943 عن عمر يناهز 22 عامًا. وقد أجرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) تحقيقًا حول قصة حياتها ووفاتها المأساوية في ريعان شبابها. [ 5 ]
كانت المقبرة سابقًا تضم بوابة حديدية مُعلقة عليها لوحة نُقش عليها نجمة داود وعبارة "المقبرة اليهودية". بعد أعمال الترميم التي جرت حوالي عام 2016، استُبدلت هذه البوابات بأخرى أكثر متانة. قبل الترميم، كانت المقبرة في حالة سيئة للغاية، حيث كانت بواباتها الحديدية صدئة، وشجيراتها غير مكتملة النمو، وجدرانها متصدعة. لم يكن سكان المنطقة المحيطة على دراية بوجود المقبرة وأهميتها التاريخية. وبحلول عام 2016، كان عدد زوارها قليلًا. [ 6 ]
تاريخ
في عام 1500، شُيّدت أول مقبرة يهودية على يد الجالية السفاردية في أمستردام في شارع كورال ميرشانت، جورج تاون، مدراس ، التي كانت تضم عددًا كبيرًا من اليهود البرتغاليين في القرنين السابع عشر والثامن عشر. لم يبقَ من الكنيس ولا من السكان اليهود اليوم. [ 7 ]
1644 تم بناء المقبرة اليهودية الثانية بواسطة جاك (خايمي) دي بايفا (بافيا) وهو أيضًا من مجتمع السفارديم في أمستردام ، في بيدانايكنبيت، والتي أصبحت فيما بعد الطرف الجنوبي من شارع مينت ، [ 8 ]
1687 دُفن جاك (خايمي) دي بايفا (بافيا) في المقبرة عند وفاته عام 1687. [ 9 ] [ 10 ]
في عام 1934، قامت الحكومة المحلية بهدم جزء من المقبرة اليهودية الثانية، ونُقلت شواهد القبور إلى الحديقة المركزية في مدراس مع بوابة المقبرة التي كُتب عليها باللغة العبرية "بيت حاييم" (وهو الاسم الشائع للمقابر اليهودية، ويعني حرفيًا "بيت الحياة"). [ 11 ]
في 5 يونيو 1968، قامت الحكومة المحلية بهدم المقبرة اليهودية الثانية بالكامل واستولت على الأرض لبناء مدرسة حكومية. [ 12 ] [ 13 ] ونُقلت شواهد القبور المتبقية إلى الجانب المقابل من مقبرة كاسيميدو.
في 29 ديسمبر 1983، نُقلت شواهد القبور من سنترال بارك في مدراس، الواقعة مقابل مقبرة كاسيميدو، إلى طريق لويدز عند الموافقة على مشروع توسعة ميناء تشيناي. [ 14 ] فُقدت 17 شاهدة قبر خلال عملية النقل، من بينها شاهد قبر جاك (خايمي) دي بايفا (بافيا) . [ 15 ]
تقع المقبرة تحت رعاية صندوق إسحاق وروزا الخيري، التابع لعائلة هنريكيس دي كاسترو.
في عام 2012، انهار جداران من جدران المقبرة خلال إعصار نيلام . وقُدِّرت تكلفة الإصلاح بـ 2070 دولارًا. [ 16 ]
في عام 2016، قامت مؤسسة إسحاق وروزا الخيرية، التابعة لعائلة هنريكيس دي كاسترو، بترميم المقبرة، وأُعيد بناء جدرانها. طُليت الجدران باللون الأزرق ورُفعت لمنع دخول المتطفلين وتهديد الكلاب. [ 6 ]
معرض الصور
سجل دفن يتسحاق ليفي
نقل المقبرة اليهودية في تشيناي عام 1983
شاهد قبر أبراهام سالومونز، 1745
شاهد قبر فيكتوريا "تويا" سوفير، 1943
مراجع
- ↑ "الرابط المتلاشي للمدينة بماضيها اليهودي – DTNext.in" .
- ↑ رابطة العلماء البريطانيين (الهند)، فرع تشيناي (2008). موثيا، س. (محرر). مدراس، تشيناي: سجلٌّ يمتد لأربعمائة عام لأول مدينة في الهند الحديثة، المجلد الأول . دار بالانيابا براذرز للنشر. ص 183. ISBN 9788183794688.
- ↑ "صلة تشيناي بماضيها اليهودي، ومقبرة في مايلابور تتلاشى في طي النسيان – DTNext.in" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016.
- ↑ "المواقع اليهودية في ولاية كيرالا" . تقرير التراث اليهودي الصادر عن المسح الدولي للآثار اليهودية، المجلد الثاني، العددان 3-4. ديسمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2001. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2017 .
- ↑ "كشف قصة حب مأساوية وموت مأساوي" . بي بي سي. يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
- 1 2 روشن ب (14 نوفمبر 2016). "مقبرة مدفونة في التاريخ" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس.
- ↑ موثيا، س. (2004). لاكشمي، سي إس (محرر). المدينة الهادئة: كتابات عن تشيناي . دار بنجوين للنشر، الهند. ص 30. ISBN 9780143030263تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2018 .
- ↑ "آخر عائلة من اليهود البارديسي في مدراس « تأملات مدراس | نحن نهتم بمدراس التي هي تشيناي" . 9 فبراير 2018.
- ↑ موثيا س. (3 سبتمبر 2007). "اليهود البرتغاليون في مدراس" . صحيفة ذا هندو .
- ↑ "الجالية اليهودية البرتغالية في مدراس، الهند، في القرن السابع عشر" . Sefarad.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2017 .
- ↑ أربيل، موردخاي. "الجالية اليهودية البرتغالية في مدراس، الهند، في القرن السابع عشر" . Sefarad.org . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2018 .
- ↑ "مقبرة يهودية من القرن الثامن عشر في حالة يرثى لها، وتتوق إلى الاهتمام - صحيفة نيو إنديان إكسبريس" . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016.
- ↑ «صحيفة ذا هندو : هل سيحضر يهود تشيناي؟» . صحيفة ذا هندو . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 مارس 2003.
- ↑ "مقبرة يهودية من القرن الثامن عشر في حالة يرثى لها، وتتوق إلى الاهتمام" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس .
- ↑ سامباث، جاناني (10 مايو 2016). "صلة تشيناي بماضيها اليهودي، ومقبرة في مايلابور تتلاشى في طي النسيان" . دي تي نكست. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2018 .
- ↑ "تشيناي" . مشروع المقابر اليهودية الدولية . الرابطة الدولية لجمعيات الأنساب اليهودية. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2017 .
- المقابر اليهودية في الهند
- اليهودية في تاميل نادو
- المعالم والنصب التذكارية في تشيناي
- يهود الفردوس
