لغة جياماو
جياماو ( الصينية :加茂؛ بينيين : جياماو ؛ أيضًا台Tái أو塞Sāi ) هي لغة كرا-داي متباينة أو لغة محتملة معزولة [ 2 ] يتم التحدث بها في جنوب هاينان ، الصين. [ 3 ] الاسم الذاتي لمتحدثي جياماو هو tʰai 1 . [ 4 ] [ 5 ]
تصنيف
غالبًا ما يتم تصنيف جياماو كواحدة من لغات هلاي ، والتي تشكل فرعًا أساسيًا من عائلة لغات كرا-داي ، لكن نوركويست (2007، 2015) وآخرون لاحظوا أن جياماو لديها طبقة أساسية غير لغة هلاي.
اقترح غراهام ثورغود (1992) أن لغة جياماو قد تكون متأثرة بطبقة لغوية أستروآسيوية . وحدد نوركويست (2007) العديد من المفردات في جياماو التي لا يمكن إعادة بنائها إلى اللغة الهلاي البدائية ، ثم أكد لاحقًا أنها لغة غير هلاي. [ 6 ] ويشير هسيو (2018) إلى أن جياماو تحتوي أيضًا على كلمات مختلفة مُقتبسة من فرع تبتي-بورمي غير معروف ومنقرض حاليًا . [ 7 ]
يشير أوستابيرات (2026) إلى أن الجياماو نشأوا في شمال فيتنام قبل أن يهاجروا إلى جنوب هاينان. [ 8 ]
التركيبة السكانية
في ثمانينيات القرن العشرين، كان يتحدث لغة جياماو 50 ألف شخص في وسط وجنوب وسط هاينان، معظمهم في بلدة جياماو (加茂镇) في مقاطعة باوتينغ لي ومياو ذاتية الحكم . وتشترك هذه اللغة مع لغات هلاي في أقل من نصف مفرداتها. [ 9 ]
في Lingshui Li Autonomous County ، يتم التحدث بـ Jiamao في Benhao (本号)، Nanping (南平)، Wenluo (文罗)، Zuguan (祖关)، Longguang (隆广)، وTianzi (田仔). [ 10 ] في مقاطعة لينغشوي، تُعرف جياماو باسم تاي (台)، وتُعرف أيضًا باسم ساي (塞) أو جياوو (加我).
هناك أربع لهجات لجياماو، [ 11 ] وهي جياماو (加茂)، وليوغونغ (六弓)، وتيانزي (田仔)، وكونيينغ (群英).
تُتحدث لغة جياماو في القرى والبلدات التالية في جنوب هاينان.
- مقاطعة باوتينغ لي ومياو ذاتية الحكم (保亭黎族苗族自治县)
- بلدة جياماو (加茂乡)
- بلدة ليوجونج (六弓乡)
- مدينة شيلينغ (什玲镇، في قريتي جي 介村 وشيشنغ 什胜村)
- مقاطعة لينغشوي لي ذاتية الحكم (陵水黎族自治县)
- مدينة لونغوانغ (隆广镇)
- مدينة بنهاو (本号镇)
- سانيا (三亚市)
- بلدة هايتانغوان (海棠湾镇، الجزء الشمالي الشرقي: في قرى لونغتوكاي 龙头菜村، وشييبي 协配村، وماوهو 毛喉村)
تم توثيق لهجة لياويرغونغ (廖二弓) في هوانغ (2011). [ 12 ]
علم الأصوات
النغمات
يحتوي جياماو على 8 فئات نغمية مميزة (نوركويست 2015:311):
| فئة النغمة | نغمة عالية | نغمة التسجيل المنخفضة |
|---|---|---|
| أ (مفتوح) | /55/ (النغمة 1) | /11/ (النغمة 4) |
| X (مُحَوَّلَة) | /51/ (النغمة 5) | /31/ (النغمة 2) |
| DL (مغلق منذ فترة طويلة) | /53/ (النغمة 9) | /31/ (النغمة 8) |
| DS (مغلق قصير) | /55/ (النغمة 7) | /22/ (النغمة 10) |
مثل Proto- Be ، [ 13 ] لا يميز Jiamao بين فئتي النغمات B و C ، بل لديه فئة X فقط.
كما أشار ثورغود (1992) ونوركويست (2015)، فإن هذه الأصوات لا تتطابق مع نغمات لغة هلاي، بل مع الأحرف الأولى في لغة هلاي البدائية . تُشتق نغمات الطبقة الصوتية العالية من الأحرف الأولى المهموسة، ونغمات الطبقة الصوتية المنخفضة من الأحرف الأولى المجهورة.
انظر أيضاً
- قوائم مفردات جيا ماو (ويكشنري)
مراجع
- ^ جياماو في غات العالم (الطبعة الخامسة والعشرون، 2022)

- ↑ نوركويست (2015)
- ↑ مياكي، مارك (20 سبتمبر 2011). "11.9.20.22:04: هل جياماو هلاي؟" . www.amritas.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
- ↑ انظر لغة بروتو-تاي § النغمات للحصول على شرح لرموز النغمات.
- ^ ليو ، يوانشاو 刘援朝 (2008). "ليي جياماوهوا جيكوانج"عسل النحل. Mínzú yǔwénشكرا جزيلا(باللغة الصينية). 5 .
- ↑ نوركويست (2015) ، ص 3
- ^ هسيو ، أندرو (ديسمبر 2017). "أصول جياماو" . لغات MSEA . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-10-09.
- ^ أوستابيرات، ويرا (2026). “هجرة كرا-داي والأرقام النمساوية-تاي”. في كيكوساوا، ريتسوكو؛ أوكاموتو، سوسومو؛ سوزوكي، هيرويوكي (محرران). إنشاء اللغويات الزمانية المكانية: نحو نهج متعدد التخصصات لتاريخ اللغة والحركة الإنسانية . بريل. ص. 41-54. دوى : 10.1163/9789004762077-004 . رقم ISBN 978-90-04-76207-7.
- ↑ نوركويست (2007)
- ^ لانج ، ألانج 郎啊朗 (2006-09-27). ""Bīotíng Jiāmào Lízú" shì zhēn dí Lízú ma؟"هل من الممكن أن يكون هذا هو الحال؟Tiānyá shèqū (بالصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-06-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2018 .
- ^ شين ، شيبياو 辛世彪 (2009-02-14). "جياماو ليي دي سيدا فانجيان"منتجات الألبان[ اللهجات الأربع لجياماو ] . شينلانغ بوكيه (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2017 .
- ^ يانغ ، يكي 杨遗旗 (2014). "Líyī héxīn rénchēng dàicí yánjiū"黎语核心人称代词研究[ دراسة الضمائر الشخصية الأساسية في لغة لي ] . هينان شيفان داكسوي xuébào (Shèhuì kēxué bīn)海南师范大学学报 (社会科学版)(باللغة الصينية). 27 (7): 118– 123. doi : 10.16061/j.cnki.cn46-1076/c.2014.07.051 .
- ↑ تشين، ين لينغ (2018). بروتو-أونغ-بي (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة هاواي في مانوا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
المراجع
- ثورغود، غراهام (1992). "شذوذ لهجة جياماو في لغة هلاي: تكهنات حول أصولها وتاريخها". في: راتليف، مارثا س.؛ شيلر، إي. (محرران). أوراق من الاجتماع السنوي الأول لجمعية اللغويات في جنوب شرق آسيا . جامعة ولاية أريزونا، برنامج دراسات جنوب شرق آسيا. ص 417-433 .
- نوركويست، بيتر كريستيان (2007). إعادة بناء صوتية للغة الهلاي البدائية (أطروحة دكتوراه). جامعة أريزونا. hdl : 10150/194203 .
- نوركويست، بيتر ك. (2015). إعادة بناء صوتية للغة الهلاي البدائية . بريل. ISBN 978-90-04-30052-1.
للمزيد من القراءة
- هوانغ، تشيوان 黄权 (2011). هان لي زيدين (ساي فانجيان)汉黎字典 (赛方言)[ قاموس هلاي الصيني (لهجة ساي) ] (باللغة الصينية). يوننان مينزو تشوبانشي. رقم ISBN 978-75367-4971-9.
- وو، يان [吴艳] (2024). هينان بوتينغ ليي جياموهوا [海南保亭黎语加茂话]. بكين: الصحافة التجارية [商务印书馆].
- يانغ، ونبينغ 杨文平 (2016). هان لي زيدين: تاي فانجيان (لينغشو)汉黎字典: 台方言 (陵水)[ قاموس هلاي الصيني: لهجة تاي (لينجشوي) ] (باللغة الصينية). نانهاي تشوبان غونغسي. رقم ISBN 978-7-5442-8130-0.
- تسنغ ، كيوين 曾科文 ؛ ليانغ، زينتشن 梁珍珍 (2016). ليزو: ساي فانجيان黎族: 赛方言[ مجموعة لي العرقية: لهجة ساي ] (باللغة الصينية). نانهاي تشوبان غونغسي. رقم ISBN 978-7-5442-8364-9.
- لغات كرا-داي
- لغات آسيا غير المصنفة
- لغات هاينان
- شعب لي
