جيم نورثروب (كاتب)

كان جيم نورثروب (28 أبريل 1943 - 1 أغسطس 2016) كاتب عمود صحفي وشاعر وفنان ومعلق سياسي من قبيلة أنيشينابي ( من السكان الأصليين لأمريكا ) من محمية فوند دو لاك الهندية في مينيسوتا . وكان اسمه في لغة أنيشينابي هو "تشيبيناشي" (من تشي-بينيشينه "العصفور الصغير الكبير").

حياة مهنية

كانت زاوية نورثروب الدورية، " مغامرات فوند دو لاكتُنشر عبر العديد من الصحف الأمريكية الأصلية، مثل "ذا سيركل" و"ذا نيتيف أميريكان برس" و "نيوز فروم إنديان كانتري" . وقد حازت على العديد من الجوائز (انظر أدناه)، واشتهرت بروح الدعابة الدافئة والطابع السياسي اللاذع. غالبًا ما كان نورثروب يروي القصص من منظور عائلته المباشرة، الذين يعيش معظمهم، مثله، نمط حياة أنيشينابي التقليدي، ويستخدمون أسلوبًا شعبيًا بسيطًا للتعبير عن آرائهم حول تفاعلات الولايات المتحدة مع الأمريكيين الأصليين. حازت " مغامرات فوند دو لاك" على جائزة أفضل زاوية في مؤتمر جمعية الصحفيين الأمريكيين الأصليين عام 1999. في الفترة من 1990 إلى 1992، عمل جيم كفنان في برنامج "كومباس" للكتابة في المدارس . كما كان مرشدًا في برنامج "لوفت إنرودز" ، وحكمًا في سلسلة كتاب بحيرة سوبيريور المعاصرين وزمالة جيروم ، وعضوًا في لجنة النثر التابعة لمجلس ولاية مينيسوتا للفنون . قدّم جيم أيضًا تعليقات إذاعية على شبكة سوبيريور الإذاعية، والإذاعة الوطنية العامة ، وإذاعة فريش إير، وهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في اسكتلندا. كتبه " المشي على طريق المحمية" ، و "حماقات طريق المحمية" ، و "أنيشينابي سينديكيتد" مكتوبة بنفس الأسلوب، وقد نالت استحسانًا كبيرًا لما تقدمه من رؤى ثاقبة حول حياة المحمية. كان جيم يُضفي على عموده، وكتبه، لمسة فكاهية (مثل: س: لماذا يستعجل الرجل الأبيض الوصول إلى المريخ؟ ج: لأنه يعتقد أن لدينا أرضًا هناك )، بالإضافة إلى كلمات وعبارات من لغته القبلية، الأوجيبويموين ، التي كان يدرسها.

وُلد نورثروب في المستشفى الحكومي داخل المحمية، ونشأ في مدرسة بايبستون الهندية ، حيث تعرض للإيذاء الجسدي من قبل المعلمين وزملائه الطلاب. وقد أثرت تجاربه، مثل الخدمة العسكرية في فيتنام والمآسي العائلية، لاحقًا على الفكاهة السوداء في كتاباته.

عاش جيم مع عائلته حياة شعب أنيشينابي التقليدية في شمال مينيسوتا، في محمية فوند دو لاك. ​​يمارسون على مدار العام صناعة سلال التذرية، ويحصدون الأرز البري وشراب القيقب. ومع ذلك، لم يمنعه أسلوب حياته التقليدي من المشاركة في فعاليات مثل مهرجان تاوس السينمائي وسيرك تاوس للشعر .

توفي جيم في الأول من أغسطس عام 2016، بسبب مضاعفات سرطان الكلى . كان عمره 73 عاماً. [ 1 ]

يقتبس

كنتُ معروفًا سابقًا بكوني مُخادعًا، لكن ذلك لم يُدرّ عليّ أي ربح. بدأتُ أُطلق على نفسي لقب راوي قصص - وهو لقب أفضل قليلًا، وأكثر هيبة - لكنه لم يُدرّ عليّ أي ربح أيضًا. أصبحتُ كاتبًا حرًا. في البداية، كان عملي أقرب إلى العمل الحر منه إلى العمل الحر، ثم بدأتُ أحصل على المال مقابل كتاباتي (Rez Road Follies، ص  2).

الجوائز

  • حصل جيم على لقب كاتب العام في المقالات المنشورة لعام 2001 من قبل دائرة ووردكرافت للكتاب الأصليين ورواة القصص عن عموده " حماقات فوند دو لاك" .
  • حاز كتاب " المشي على طريق المحمية" على جائزة مينيسوتا للكتاب وجائزة شمال شرق مينيسوتا للكتاب . وكُرِّم جيم ككاتب أفضل قصة مميزة عام 1987 من قِبَل رابطة الصحافة الأمريكية الأصلية عن قصة "إرميا، جيسي، ودان". وفي العام نفسه، فاز أيضًا بجائزة سلسلة كتاب بحيرة سوبيريور المعاصرين عن قصة "صدام الثقافات".
  • حصل فيلم "جيم نورثروب: مع تحفظات" على جائزة في مهرجان دريم سبيكرز للأفلام الأصلية عام 1997 ، وجائزة أفضل فيلم في مهرجان ريد إيرث عام 1997. كما فاز بجائزة أفضل فيلم قصير في عرض أصوات الأمريكيين الأصليين عام 2002 في مهرجان فارغو السينمائي . وعُرض الفيلم أيضاً في مهرجان أفلام وفيديوهات الأمريكيين الأصليين عام 1997 ، في المتحف الوطني للهنود الأمريكيين بمدينة نيويورك.
  • تم ترشيح كتاب "Rez Road Follies" لجائزة مينيسوتا للكتاب ، في فئة الكتابة الإبداعية غير الخيالية في عام 1995.
  • حصل موقع Fond du Lac Follies على جائزة أفضل عمود صحفي في مؤتمر جمعية الصحفيين الأمريكيين الأصليين لعام 1999 .

فهرس

مختارات

  • نيتاويتشيغي: مختارات من الشعر والنثر لأربعة كتاب من شعب أنيشينابي ، مع جيم نورثروب، ومارسي ريندون ، وليندا ليغارد غروفر، دار نشر Poetry Harbor.
  • قصص عائدة إلى الوطن: نثر أنيشينابي ، كيمبرلي بليزر (محررة)، دار لونفيذر للنشر: ويسكونسن
  • رد الهدية: الشعر والنثر من أول مهرجان للكتاب الأصليين في أمريكا الشمالية ، (كتب صن تراكس، رقم 29) مطبعة جامعة أريزونا.
  • تاتشوود: مجموعة من النثر الأوجيبوي (مشروع مينيسوتا المتعدد، رقم 3)، مطبعة نيو ريفرز.
  • كتابات كتّاب الشمال: مجموعة سترونغ وودز ، جون هنريكسون (محرر)، مطبعة جامعة مينيسوتا.
  • بركة ستيلر، قصص خيالية جديدة من الغرب الأوسط الأعلى ، جونيس إيجي، روجر بلاكلي وسوزان ويلش (محررون)، دار نشر نيو ريفرز.
  • هل تعرفني الآن؟: مختارات من كتابات مينيسوتا متعددة الثقافات ، إليزابيث روزنبرغ (محررة)، كلية نورمانديل المجتمعية.
  • Medvefelhő a város felett ، شعر الأمريكيين الأصليين باللغة المجرية، ترجمة غابور جي جيوكيكس، دار نشر سكولار، بودابست، المجر.

السير الذاتية

  • المشي على طريق المحمية ، 1993، دار نشر فويجر.
  • Rez Road Follies: Canoes, Casinos, Computers and Birch Bark Baskets , 1997, Kodansha America, Now released by U Of Minn Press.
  • Anishinaabe Syndicated, A View From The Rez , 2011, Minnesota Historical Society Press.

المقابلات

شِعر

  • ثلاثة أخرى: قصائد ، ورسوم توضيحية من إيفا تو كرو، مركز مينيسوتا لفنون الكتاب وذا لوفت، 1992.
  • أيام الأوبسيديان، أيام النعمة (مع أدريان لويس، وآل هانتر، ودينيس سويت)، 1994،

دار نشر الشعر هاربور

  • ناجي كيس مادار ، ديوان شعر باللغة المجرية، ترجمة جابور جي جيوكيكس. مطبعة أوج فوراس، المجر، 2013.

مسرحيات

  • عرض مسرحية Rez Road 2000 في مسرح التاريخ الأمريكي العظيم في سانت بول لمدة خمسة أسابيع في يناير 2000.
  • ريز رود فوليز
  • شينوب جيب - تم تقديمه في 9 و10 و11 أكتوبر 1997، في متحف وايزمان للفنون ، جامعة مينيسوتا ، كجزء من معرض الفكاهة الهندية .

انظر أيضاً

مراجع

  1. فريق التحرير (1 أغسطس/آب 2016). "وفاة الكاتب جيم نورثروب، من قبيلة أوجيبوي، عن عمر يناهز 73 عامًا" . صحيفة دولوث نيوز تريبيون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس/آب 2016 .
  • موقع شخصي (يتضمن تفاصيل الاتصال، وروابط لقصائد وكتابات أخرى على الإنترنت)
  • الولايات المتحدة الأمريكية للشعر
  • ضد النسيان: إرث حرب فيتنام على الناس والسياسة
  • تمت أرشفة الحرب بتاريخ 4 أبريل 2008 على موقع Wayback Machine بواسطة كيلي بروك
  • مقابلة مع مايك هازارد، مؤرشفة بتاريخ 4 يوليو 2008 على موقع Wayback Machine ، حول صناعة فيلم With Reservations
  • يتحدث جيم نورثروب عن المشي على طريق ريز مع كريس دودج من مكتبة مقاطعة هينيبين، سلسلة مقابلات المؤلفين في مينيسوتا من نورثرن لايتس #270 (1993): [ 1 ]
  • "كلمات من الماضي" ، تقرير إذاعي من مينيسوتا العامة حول لغة الأوجيبوي
  • صور لجيم وهو يناقش تهوية الأرز البري
  • سيرة ذاتية مختصرة من مشروع مؤلفي السكان الأصليين الأمريكيين التابع للمكتبة العامة على الإنترنت