جوانا كورتن

جوانا كورتن (اسمها بعد الزواج جوانا بلوك ) (17 نوفمبر 1650 في أمستردام - 28 ديسمبر 1715 في أمستردام) فنانة هولندية برعت في الرسم والتصوير والتطريز والنقش على الزجاج ونحت الشمع. اشتهرت بفن قص الصور الظلية ، وهو فن إنشاء صور خارجية من قطع الورق المقصوصة والمثبتة على خلفية متباينة. أنتجت في هذا الفن مناظر طبيعية وبحرية وزهورًا وصورًا شخصية ومشاهد دينية. من بين عملائها بطرس الأكبر قيصر روسيا، وفريدريك ناخب براندنبورغ ، ويوهان دي ويت، وويليام الثالث ملك إنجلترا . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

كانت جوانا ابنة يان كورتن (1622-1651)، تاجر أقمشة من طائفة المينونايت ، وزوجته يتجي كاردينايلز، التي تنتمي إلى عائلة ثرية ومعروفة في أمستردام. (توفيت قبل 25 أكتوبر 1691). توفي والدها عندما كانت في عامها الأول. تزوجت والدتها من روزين زاكارياس عام 1659، وهو أيضًا تاجر أقمشة. لم تتزوج جوانا إلا عام 1691 بعد وفاة والدتها وزوجها، عندما كانت في الحادية والأربعين من عمرها. كان زوجها أدريان بلوك، الذي كان تاجر أقمشة مثل والدها وزوجها، وينتمي إلى طائفة المينونايت . ^{[ 2 ]} لم يرزقا بأطفال. كان داعمًا متحمسًا لأعمالها الفنية، ودعم متحف منزلها، وروّج لأعمالها لفترة طويلة بعد وفاتها.

منذ صغرها، كانت تجلس بمعزل عن الأطفال الآخرين، وأبدت اهتمامًا بتصوير ما تراه حولها، سواء أكانت أشياء حية أم جامدة. ^{[ 4 ]}

اكتسبت شهرةً كفنانةٍ من خلال عملها في متجر زوجها الكائن في شارع نيويندايك رقم 137 بأمستردام، والذي كان بمثابة معرضٍ لأعمالها. كما كان متحفًا منزليًا مخصصًا لأعمالها، يُعرف باسم " ذا بلوك". وقد كرّمها بطرس الأكبر بزيارةٍ عام 1697 برفقة العمدة ويتسن. وكان "ذا بلوك" وجهةً للعديد من الفنانين والشعراء وأفراد العائلات المالكة، مثل كوزيمو دي ميديشي. ^{[ 5 ] [ 2 ] [ 6 ]} ووفقًا لهوبراكن، كانت كورتن بارعةً في نحت المناظر على الزجاج باستخدام الماس، والتطريز، وحياكة الحرير، وصب الشمع، وصناعة الدانتيل، والرسم بالألوان المائية. ^{[ 7 ]} لُقّبت كورتن بـ"مينيرفا المقص"، نسبةً إلى مينيرفا ، إلهة الحرف والحكمة والنسيج والتطريز الرومانية. ^{[ 8 ]}

بحسب جمعية الفنون الهولندية (RKD) ، عُرفت باسم فنانة قص الورق ( knipkunstenaar ) ورسامة . ^{[ 9 ]} توفيت جوانا كورتن في 28 ديسمبر 1715 عن عمر يناهز 65 عامًا، ودُفنت في كنيسة أوديزيدس في أمستردام. ^{[ 2 ]}

بعد وفاتها، استمر معرضها كمكانٍ يجذب الفنانين، ويُظهر سجل الزوار الذي احتفظ به زوجها الباقي على قيد الحياة أسماء العديد من الفنانين والشعراء البارزين الذين زاروا المعرض خلال حياتها وبعدها. من بينهم الفنانون جيرارد دي لايريس ، وميلخيور هونديكوتر، ونيكولاس فيركولي ؛ والخطاطون جاكوب جاديل ، وماري ستريك ؛ والشعراء ديفيد فان هوغستراتن ، وجون براندت ، وجيزين بريت، وكاثارينا ليسكايلجي . ^{[ 2 ]} نشر زوجها كتاب "ستامبوك" تكريمًا لكورتن، والذي ضمّ مجموعة من القصائد المستوحاة من الفنانة. ^{[ 8 ]}

تُحاكي تقنية قص الورق التي ابتكرتها كورتن خصائص الفنون الراقية في الرسم الزيتي والنحت في القرن السابع عشر. ركزت على خلق تأثير الملمس والمنظور في الرسم، مع الحفاظ في الوقت نفسه على الطابع الضخم للنحت. وقد أبرزت الجوانب التصويرية والوهمية لقص الورق، مما جعلها فنانة مبتكرة في عصرها مقارنةً بفن قص الورق التقليدي ذي الخيوط المتشابكة والخطية الدقيقة. استخدمت مجموعة واسعة من الأشكال المقطوعة لمحاكاة مظهر التباين التدريجي بين النور والظلام بدقة أكبر ، على غرار الرسم.

في لوحتها التي تصوّر بطرس الأكبر (حوالي 1697)، تُبرز كورتن تباينًا واضحًا في الملمس والتباين، يظهر جليًا في أعمال الحجر الخشنة من خلال شقوق صغيرة، وكذلك في درع بطرس اللامع بفضل القطع الداكنة على شكل إسفين، والتي تتناقض مع الورق الأبيض. ويُظهر رداء بطرس المصنوع من فرو القاقم تقنيات قصّ مُتقنة، من بينها قصّات حادة مدببة، ونقوش ناعمة مصبوبة، وقصات قصيرة غير منتظمة. أما لوحة كورتن لفريدريك الثالث، فتُظهر خطوطًا تُجسّد وهمًا أعمق للفضاء الداخلي، وذلك من خلال استخدامها للمنظور الخطي. كما تُبرز في هذا العمل أعمال الحجر ذات الملمس المميز والأقمشة اللامعة، إلى جانب قصّات منحنية واسعة تُشبه مظهر الشعر. ^{[ 10 ]}

لم يبقَ من أعمالها سوى خمسة عشر عملاً. ويمكن استنتاج وجود أعمال أخرى من الأوصاف الواردة في قوائم المزادات القديمة. ^{[ 2 ]}

للحصول على وصف لأعمالها ، انظر: Catalogus van een overheerlijk konstkabinet papiere snykonst,door wylen Mejuffrouw Koerten, huisvrouw van wylen Adriaan Blok,met de schaar in papier gesneden (أمستردام حوالي 1750).

يمكن رؤية أمثلة على أعمالها في متحف ستيديليك دي لاكينهال (لايدن)، وفي مكتبة كونينكليكي (لاهاي)، وفي متحف كاستيل سيبيستين (لوسدريخت) وفي متحف ويستفريز (هورن). ^{[ 2 ]}

عُرضت ثلاثة من أعمالها في معرض " فنانات من أنتويرب إلى أمستردام، 1600-1750" الذي أقيم عام 2025 في المتحف الوطني للفنون النسائية (NMWA). ^{[ 11 ] [ 12 ]}

السيرة الذاتية لجوانا كيرتن:

• السيرة الذاتية العالمية لجوانا كويرتن بقلم جون ليمبريير، الناشر إي. سارجينت، 1810
• إيه جيه فان دير آ، قاموس السير الذاتية لهولندا. المجلد 10 (1862)
• بي جيه بلوك وبي سي مولهويسن، قاموس نيو نذرلاند للسير الذاتية. المجلد 10 (1937)
• ك. تير لان، قاموس أدبي للشمال والجنوب (1952)

• كاتي وايت . تفوقت مبيعات قصاصاتها الورقية المعقدة على مبيعات أعمال رامبرانت. من هي الفنانة الهولندية المعروفة باسم "مينيرفا المقص"؟ // أخبار آرت نت - ١٦ أكتوبر ٢٠٢٥

الوسائط المتعلقة بجوانا كورتن على ويكيميديا ​​كومنز