يوهانس هارتليب

كان يوهانس هارتليب (حوالي 1410 ^{[ 1 ]} - 18 مايو 1468) طبيبًا من بافاريا في أواخر العصور الوسطى ، يُرجح أنه ينتمي إلى عائلة من نويبورغ آن دير دوناو . عمل لدى لويس السابع ملك بافاريا وألبرت السادس ملك النمسا في ثلاثينيات القرن الخامس عشر، ولدى ألبرت الثالث ملك بافاريا منذ عام 1440، ولدى ابنه سيغيسموند منذ عام 1456. في عام 1444، تزوج من سيبيلا، التي يُحتمل أنها ابنة ألبرت وأغنيس بيرناور . ألّف هارتليب كتابًا جامعًا عن الأعشاب حوالي عام 1440، وفي عام 1456 ألّف كتابًا بعنوان " puch aller verpoten kunst, ungelaubens und der zaubrey" (كتاب عن جميع الفنون المحرمة والخرافات والسحر) بعنوان " artes magicae" ، والذي يحتوي على أقدم وصف معروف لمرهم الطيران الخاص بالساحرات . كما قام هارتليب بإنتاج ترجمات ألمانية للعديد من المؤلفين الكلاسيكيين والوسيطين ( تروتولا ، ماكروبيوس ، جيلبرتينوس ، موسكيو ).

• الاسم (18 مللي ثانية، Heidelberger Schicksalsbuch CPG 832 ، CPG 408 )
• das puch aller verpoten kunst، ungelaubens und der zaubrey ، 1450s، CPG 478 ، 78 foll. (في يد كلارا هاتزلرين )، 1465، أد. آيزرمان وغراف (1989).
• كروتربوخ (علم الأعشاب)، أد. سبيتا، غراتس (1980).
• Chiromantia ، 1448، طُبعت كطباعة خشبية في سبعينيات القرن الخامس عشر، حررها ويل، ميونيخ (1923).
• ترجمة Trotula and de Secretis Mulierum ، خمسينيات القرن الخامس عشر، CPG 480 ed. بوسلمان، فورتسبورغ (1985).
• ترجمة حوار المعجزة لـ قيصريوس فون هيسترباخ ، أد. 1929.
• كتاب ساند براندون (رحلة القديس بريندان )، مطبوع بواسطة أنطون سورج، أوغسبورغ، حوالي عام 1480.
• "de amore" deutsch ، ترجمة لأندرياس كابيلانوس de amore ، أد. كارنين، ميونيخ (1970)، برلين (1979).
• Histori von dem Grossen Alexander ، ترجمة Historia de preliis ، 1444، طبعها أنطون سورغ، أوغسبورغ (1480)، مارتن شوت، ستراسبورغ (1488).
• De mansionibus , CPG 6

• Allgemeine Deutsche Biographie المجلد. 10، 670 وما يليها.
• F. فوربث، يوهانس هارتليب، Unter suchungen zu Leben und Werk ، Niemeyer، Tübingen (1992).
• دبليو شميت، هانز هارتليبس Mantische Schriften und seine Beeinflussung durch Nicholas von Kues ، Diss. هايدلبرغ (1962).
• جيرولد هاير وبيرنهارد شنيل (زئبق)، يوهانس هارتليب، 'كروتربوخ'. Zum ersten Mal kritsch hg. (Wissensliteratur im Mittelalter 47)، فيسبادن 2010.