نويبورغ آن دير دوناو

نيوبورج آن دير دوناو ( النطق الألماني: [ ˈnɔʏbʊʁk ʔan deːɐ̯ ˈdoːnaʊ ]^ⓘ ،حرفيًا"نويبورغ على نهر الدانوب "؛بافاريا الوسطى:Neiburg an da Donau) هيمدينةعاصمةنويبورغ-شروبنهاوزنفي ولايةبافاريافيألمانيا، ويعود تاريخها إلى أكثر من 1200 عام.

تضم البلدية 16 قسماً:

سُكنت مدينة نويبورغ منذ العصر البرونزي، وقد تم اكتشاف آثار على التل الذي يقع عليه القصر الحديث. ^{[ 3 ]}

كما كانت هناك مستوطنة رومانية تقع على التل العالي المطل على نهر الدانوب، مما شكل جزءًا من منطقة ليمس ، وهي الحدود بين الإمبراطورية وأعدائها الجرمانيين. ^{[ 4 ]}

شُيِّدت قلعة نويبورغ الضخمة خلال أوائل العصور الوسطى على يد عائلة إيغلولفينغ ، في موقع الحصن الروماني القديم. وفي عام 1527، أعادت عائلة فيتلسباخ تصميم القلعة لتصبح قصرًا على طراز عصر النهضة، وهو ما نراه اليوم. ^{[ 5 ]}

كانت نويبورغ جزءًا من أبرشية. في القرن العاشر، انتقلت إلى كونتات شيرن، ومن خلالهم إلى بافاريا، ثم ضُمت إلى بالاتينات الراينية في نهاية حرب عام 1507. من عام 1557 إلى عام 1742، كانت عاصمة إمارة صغيرة حكمها فرع ثانوي من عائلة ناخب بالاتينات الراين. بلغت مساحة إمارة بالاتينات-نويبورغ حوالي 2600 كيلومتر مربع (1000 ميل مربع ) وبلغ عدد سكانها حوالي 100 ألف نسمة.  

خلال حرب الثلاثين عامًا ، تم غزو المدينة واحتلالها عدة مرات بين عامي 1632 و 1634 خلال معارك ريغنسبورغ من قبل القوات السويدية التي مرت من هنا أثناء عبورها نهر الدانوب. ^{[ 6 ]}

في عام 1742 تم توحيدها مرة أخرى مع بالاتينات الراينية، والتي انتقلت معها في عام 1777 إلى بافاريا. ^{[ 7 ]}

في عام 1800، وخلال حرب التحالف الثاني ، حقق الجيش الفرنسي انتصاراً على القوات النمساوية في معركة نويبورغ .

في عام 1806 أصبحت جزءًا من Altmühlkreis أولاً (كان مركزها Eichstätt ) بين عامي 1806 و1808، ثم Oberdonaukreis (كان مركزها أولاً Eichstätt بين عامي 1810 و1817، ثم أوغسبورغ بين عامي 1817 و1837). كانت مركزًا لمنطقة ريفية في منطقة شوابين في 29 نوفمبر 1837. في 30 يونيو 1972، أصبحت نيوبورج آن دير دوناو منطقة كرايسشتات الكبرى (على غرار مقر المقاطعة) وتم نقلها إلى منطقة بافاريا العليا .

خلال الحرب العالمية الثانية ، تعرضت مدينة نويبورغ للقصف من قبل قوات الحلفاء في أبريل 1943. وبحلول أواخر أبريل 1945، حرر الجيش الأمريكي المدينة من النازيين. ^{[ 8 ]}

يحيط سور دفاعي بالمدينة القديمة في نويبورغ آن دير دوناو . وتضم المدينة القديمة بعض المؤسسات والفعاليات الجديرة بالزيارة، مثل نادي "بيردلاند جاز كلوب نويبورغ"، الذي يُعدّ من أفضل الأماكن لإجراء اختبارات الأداء في موسيقى الجاز في ألمانيا.

يضم قصر عصر النهضة الدوقي ( Pfalz-Neuburger Residenzschloss )، قلعة نويبورغ ، التي بنيت في الفترة من 1530 إلى 1545 في عهد أوتو هنري، ناخب بالاتينات ، واتخذت شكلها الحالي خلال عهد فيليب ويليام، ناخب بالاتينات ، العديد من المتاحف اليوم، بما في ذلك معرض الباروك لمجموعة الصور الحكومية البافارية ومتحف الآثار قلعة نويبورغ آن دير دوناو (متحف الآثار في قلعة نويبورغ آن دير دوناو)، وهو فرع من مجموعة الآثار الحكومية البافارية .

تشمل المعالم الرئيسية الأخرى كنيسة هوفكيرشه الملكية التي تعود إلى أواخر عصر النهضة (1607/1608، بناها جوزيف هاينتز)، ومبنى البلدية (1603/1609)، ومكتبة المقاطعة (1731/1732) ذات الطراز الروكوكو ، وكنيستي القديس بطرس (1641/1646) والقديسة أورسولا (1700/1701) ذواتي الطراز الباروكي . أما غروناو، فهي نُزُل صيد يعود إلى عصر النهضة، كان يملكه الأمير الناخب أوتو هنري، ويقع على بُعد 7 كيلومترات شرقًا (بُني ابتداءً من عام 1530). 

أقرب مطار إلى المدينة هو مطار ميونيخ ، الذي يقع على بعد 82 كم (51 ميل) من نويبورغ آن دير دوناو.  

مدينة نويبورغ آن دير دوناو متوأمة مع: ^{[ 9 ]}

• سيت ، فرنسا
• يسينيك ، جمهورية التشيك
• فيلكا كراش ، جمهورية التشيك
• فيدنافا ، جمهورية التشيك

تُعد مدينة نويبورغ آن دير دوناو أيضًا جزءًا من تحالف نيوكاسل ( المدن التي تحمل اسم "نيوكاسل" ) إلى جانب: ^{[ 9 ]}

• فيليب ويليام، ناخب بالاتين (1615-1690)، كونت بالاتين نويبورغ ، من 1653 إلى 1690
• فرانسيس لويس من بالاتينات-نويبورغ (1664-1732)، أمير أسقف بريسلاو (فروتسواف)
• إدوارد فون لوتز (1810-1893)، لواء بافاري ووزير الحرب
• هاينريش شلير (1900-1978)، عالم لاهوت، عمل في البداية مع الكنيسة الإنجيلية ثم مع الكنيسة الكاثوليكية.
• غونتر هيرش (مواليد 1943)، فقيه قانوني، رئيس المحكمة الاتحادية العليا 2000-2008
• بيرند إيشينغر (1949–2011)، منتج أفلام ومخرج وكاتب سيناريو
• هانز بيتر فيرنر (مواليد 1956)، عداء مسافات متوسطة
• دوريس شرودر-كوبف (مواليد 1963)، صحفية ومؤلفة
• ديانا كوبزانوفا (مواليد 1982)، مذيعة تلفزيونية تشيكية وحائزة على لقب ملكة جمال جمهورية التشيك لعام 2001
• فيرينا ريم (مواليد 1984)، مغنية وعازفة بيانو وكاتبة أغاني

• الموقع الرسمي

• صور نيوبورج آن دير دوناو