جون فرانسيس روش

جون فرانسيس روش (6 سبتمبر 1927 - 26 يناير 1956)، المعروف باسم " شيطان يوركفيل " ، كان قاتلًا متسلسلًا ولصًا ومغتصبًا أمريكيًا ارتكب ما لا يقل عن أربع جرائم قتل في حي يوركفيل بمدينة نيويورك بين عامي 1953 و1954. إضافةً إلى جرائمه المعروفة، ادعى روش أيضًا ارتكابه جريمتي قتل أخريين سبق إدانة أشخاص آخرين بهما، ورغم نقض إحدى هاتين الإدانتين لاحقًا، إلا أنه لم يُربط رسميًا بأي من الجريمتين. ^{[ 1 ]} حُكم على روش بالإعدام ونُفذ فيه الحكم في سجن سينغ سينغ عام 1956، وذلك لقتله دوروثي ويست ووتر البالغة من العمر 14 عامًا. ^{[ 2 ]}

وُلد روش في السادس من سبتمبر عام ١٩٢٧ في بورت تشيستر، نيويورك ، وهو واحد من ثلاثة أبناء لوالدين مهاجرين من أيرلندا . ^{[ ٣ ]} انتقلت العائلة من بورت تشيستر بعد ولادته بفترة وجيزة واستقرت في مدينة نيويورك . كان والد روش، باتريك، مدمنًا على الكحول ، وكان يعتدي على زوجته مرارًا وتكرارًا، حتى أنه حاول الانتحار في إحدى المرات . أما والدة روش، فكانت تكسب رزقها من خلال العمل كبائعة هوى في شقة متواضعة. ^{[ ٤ ]} ووفقًا لتقارير نفسية، فقد أمضى روش فترة طويلة في الحبس الانفرادي خلال شبابه. ^{[ ٥ ]}

في سن الثانية عشرة، بدأ روش بارتكاب جرائم بسيطة ، أدى العديد منها إلى وضعه تحت المراقبة . وفي سن الثالثة عشرة، أُرسل إلى مدرسة إصلاحية. ^{[ 6 ]} خلال سنوات مراهقته، تخلت عنه والدته، فبدأ روش بتصعيد جرائمه. وفي عام 1951، اعتُقل بتهمة السطو المسلح ، وحُكم عليه بالسجن لفترة قصيرة، وخرج قبل يوليو 1952. ^{[ 5 ]}

أثارت سلسلة جرائم القتل الوحشية حالة من الهلع الأخلاقي بين سكان يوركفيل، حيث عجزت السلطات عن استيعاب سلسلة جرائم القتل، واضطرت في النهاية إلى الاعتراف بوجود صلة بين كل جريمة وأخرى. وورد أن رجالًا في المنطقة المحيطة بمواقع الجرائم كانوا يرافقون فتيات صغيرات لحمايتهن من القاتل. ^{[ 7 ]} أطلق السكان ووسائل الإعلام على حد سواء لقب "شيطان يوركفيل" على القاتل المراوغ. ^{[ 9 ]} في 5 يونيو 1954، ألقى الشرطي غوستاف رونيغر القبض على روش. ^{[ 10 ]} لاحظ رونيغر أن روش يقود سيارته بشكل متهور في الاتجاه المعاكس للطريق، فأوقفه. ولأن روش لم يتمكن من إبراز رخصة قيادة، تم القبض عليه واحتجازه في أقرب مركز شرطة. وعندما سُئل عما يفعله، أجاب روش ببساطة: "كنت أستمتع بيوم جميل". ^{[ 11 ]} بعد احتجازه، تبين أن لوحة ترخيص السيارة تطابقت مع لوحة سيارة تم الإبلاغ عن سرقتها. عثرت الشرطة في صندوق السيارة على سكين وبقعة دم على أنبوب رصاص، وهو ما تم إبلاغ المحققين المتورطين في جريمة قتل ويست ووتر به.

خضع روش للاستجواب واعترف بست جرائم قتل، من بينها قتل إدوارد بيتس وجوزفين براون. بعد يومين من اعتقال روش، أُلقي القبض على شاب أسود يبلغ من العمر 18 عامًا يُدعى نورمان روي في مدينة نيويورك بتهمة قتل جارته إيزادورا غوميز البالغة من العمر 66 عامًا. اعترف روي لاحقًا بثلاث جرائم قتل تعود إلى يناير 1954. ^{[ 12 ]} نظرًا لقرب الأحداث وتزامنها، قارنت الصحافة ووسائل الإعلام بين روش وروي بشكل يومي. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

نظراً لأن اعترافين من اعترافات روش بالقتل أدّيا إلى إدانة شخصين، فقد ثارت موجة من التأييد الشعبي لإعادة محاكمة كل من أوليفر فريمان وبول فايفر. إلا أن المدعي العام لمقاطعة كوينز، فينسنت كوين، صرّح بأن اعترافات روش "لا أساس لها من الصحة"، وقال إن أربعاً من جرائم القتل الست التي اعترف بها تحمل في طياتها الحقيقة. ^{[ 16 ]} على الرغم من ذلك، تمت الموافقة على إعادة محاكمة بول فايفر، بينما كان من المقرر أن يمثل روش أمام المحكمة أولاً بتهمة قتل دوروثي ويست ووتر. خلال المحاكمة، لم ينكر روش ذنبه، مدعياً ​​أنه لا يريد قضاء بقية حياته في السجن وأنه يريد الموت. كما ادعى أنه نادم على قتل ويست ووتر، زاعماً أنه ظن أنها تبلغ من العمر 18 عاماً عندما هاجمها، لكنه شعر بالحزن عندما علم أنها تبلغ من العمر 14 عاماً. ^{[ 2 ]} شبّه محامي روش، جيمس موراي، عقل موكله بالبيض المخفوق، قائلاً إنه مجنون. صرح روش بأنه يفضل الإعدام على إرساله إلى مستشفى للأمراض العقلية.

أبدى روش بعض الندم على مقتل ويست ووتر بسبب صغر سنها، قائلاً: "أنا آسف... كانت تبلغ من العمر 14 عامًا فقط. ظننت أنها في الثامنة عشرة". أُدين روش بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى بعد أن رفضت هيئة المحلفين التوصية بالرأفة. ^{[ 17 ]} كان من المقرر إعدامه في 24 أغسطس/آب 1955. إلا أنه لم يُنفذ الحكم في ذلك اليوم لأن شهادته كانت مطلوبة في إعادة محاكمة بول فايفر. كان فايفر قد أُدين بالفعل بجريمة قتل منفصلة، ​​وهي قتل ميلون بيرد، والاعتداء على هاري ماير، وحُكم عليه بالسجن المؤبد. ^{[ 8 ]} في يناير/كانون الثاني 1956، أُسقطت التهمة الموجهة ضد فايفر بقتل بيتس.

كان من المقرر إعدام روش بالكرسي الكهربائي في 26 يناير 1956. ^{[ 2 ]} قبل إعدامه، اعترف بأنه لم يقتل بيتس، وأنه قال ذلك تعاطفًا مع فايفر فقط، نظرًا لأن كليهما "عاشا حياةً بائسة". ^{[ 18 ]} في تلك الليلة، تناول وجبته الأخيرة ، والتي كانت تتألف من دجاج مقلي، وبطاطا مقلية، وبطاطا، وسلطة طماطم، وكعكة فراولة، وخبز، وآيس كريم، وقهوة، وسجائر. كما التقى روش بقسيس في الساعات التي سبقت إعدامه. ^{[ 19 ]} ثم اقتاده القس توماس ج. دونوفان إلى غرفة الإعدام في الساعة 11:01 مساءً. ^{[ 20 ]} لم ينطق بكلمات أخيرة. ^{[ 21 ]} استمر الكرسي الكهربائي لمدة ثلاث دقائق، وأُعلن عن وفاة روش في الساعة 11:04 مساءً. ^{[ 20 ]}

أُفرج عن بففر بشروط بعد إدانته بقتل ميلون بيرد في 27 نوفمبر 1972. ^{[ 22 ]}

• نورمان روي
• عقوبة الإعدام في ولاية نيويورك
• قائمة الأشخاص الذين تم إعدامهم في نيويورك
• قائمة القتلة المتسلسلين في الولايات المتحدة
• قائمة الأشخاص الذين تم إعدامهم في الولايات المتحدة عام 1956