جون من إيسلاي، إيرل روس

كان جون من إيسلاي (أو جون ماكدونالد ) (1434-1503)، إيرل روس ، رابع (وآخر) لوردات الجزر ، وماك دومنيل (زعيم عشيرة دونالد )، شخصية محورية في أواخر العصور الوسطى في اسكتلندا ، وتحديدًا في الصراع على السلطة مع جيمس ستيوارت، جيمس الثالث ملك اسكتلندا ، في المناطق النائية من المملكة التي كانت خاضعة سابقًا لسيطرة النورسيين. أدت هزيمته في هذا الصراع إلى تمرد ابنه غير الشرعي أنغوس أوغ ضد جون ، مما أسفر عن هزيمة أسطول جون في معركة خليج بلودي في أوائل ثمانينيات القرن الخامس عشر. بعد ذلك وحتى وفاته عام 1503، ظل جون شخصية هامشية، بينما استمر أنغوس في السيطرة على شؤون عشيرة دونالد حتى اغتياله عام 1490. وفي عام 1493، أنهى جيمس الرابع سيادة الجزر.

وُلد جون لألكسندر من إيسلاي، إيرل روس وسيد الجزر ، وإليزابيث، ابنة ألكسندر سيتون سيد غوردون وهانتلي . وخلف والده في أراضيه عام 1449 بينما كان لا يزال قاصرًا .

كان زواج جون من إليزابيث ليفينغستون محكوماً بحسابات الربح والمكانة المعتادة، كما هو الحال مع غيره من الشخصيات المهمة في ذلك الوقت. لكن ثمة فرق جوهري في تحالف جون وإليزابيث: فهو ينتمي إلى عائلة ثرية من ملاك الأراضي. أما إليزابيث فكانت ابنة السير جيمس ليفينغستون، السياسي النافذ خلال فترة وصاية الملك جيمس الثاني ، في مجتمع محافظ قائم على الزراعة. كان جون، رغم ثرائه وكثرة أتباعه، يتوق دائماً إلى المزيد من الأراضي. كانت سلطة السير جيمس شخصية بحتة. ^{[ 1 ]}

بعد فترة وجيزة من سقوطه ، لجأ السير جيمس إلى صهره. ثار جون على الفور، واستولى على القلاع الملكية في إنفرنيس وأوركهارت وروثفن ، ربما ليس لإظهار دعمه لعائلة ليفينغستون بقدر ما هو لتذكير الملك بقوته في الشمال.

حتى الآن، كان أداء جون جيدًا إلى حد ما. فقد تحدى الملك ونجا. ووسع نفوذه وسلطته من إنفرنيس إلى الحدود الإنجليزية. ولو مات عند هذه النقطة، لكان من الممكن أن يُخلد اسمه في سجلات عشيرة دونالد. لكنه الآن اتخذ خطوة مصيرية، كشفت عواقبها عن ضعف جوهري في شخصيته. في إنجلترا، طارد اليوركيون بقيادة إدوارد الرابع الملك هنري السادس من آل لانكستر من البلاد. لجأ هنري إلى اسكتلندا، حيث استُقبل بحفاوة. أرسل إدوارد على الفور إيرل دوغلاس المنفي، شقيق الرجل الذي قُتل في ستيرلنغ، في مهمة دبلوماسية إلى الجزر. في بلاطه في قلعة أردتورنيش، وافق جون على إرسال مفوضيه إلى لندن. كانت هذه خطوة محفوفة بالمخاطر، فبينما كانت لأسلاف جون علاقات مع الإنجليز، إلا أنهم لم يغامروا بالتوغل كثيرًا. علاوة على ذلك، لم يبذل الإنجليز أي محاولة جادة لمساعدة السيادة عندما كانت في مأزق مع تاج اسكتلندا. كان من المفترض أن يكون واضحًا تمامًا أن إدوارد كان يحاول خلق تشتيت للانتباه. للأسف، لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لسيد الجزر.

في فبراير 1462، أبرم ممثلو جون اتفاقية عُرفت سابقًا باسم معاهدة وستمنستر-أردتورنيش ، والتي لم تكن تهدف إلى أقل من غزو اسكتلندا وتقسيمها. وافق جون على تقديم الولاء لإدوارد مقابل مساعدته في الحصول على كامل اسكتلندا شمال نهر فورث. ^{[ 3 ]} تُعدّ المعاهدة وثيقة غامضة بشكل ملحوظ بالنظر إلى المخاطر التي كان جون مستعدًا لتحمّلها. فهي لا تُشير إطلاقًا إلى طبيعة الدعم الإنجليزي أو حجمه أو توقيته. لكن بالنسبة لإدوارد، كانت بمثابة ضربة دبلوماسية بارعة. فقد حقق أقصى النتائج بأقل التكاليف، ولم يضع سوى القدر اللازم من الإغراءات لإثارة اضطراب سياسي في شمال اسكتلندا.

حتى قبل إبرام الاتفاقية، حمل سكان جزيرة إيل السلاح، وتقدموا شرقًا بقيادة أنجوس أوج ، الابن غير الشرعي لجون. وسقطت إنفرنيس مرة أخرى، وأُمر سكان الشمال برفض سلطة جيمس الثالث. لا نعرف شيئًا آخر من المصادر المعاصرة الشحيحة، ولا حتى كيف تم إخماد هذا التمرد. من المؤكد أنه حقق النتيجة المرجوة لإدوارد؛ إذ تخلت الحكومة الاسكتلندية، التي واجهت تمردًا في الشمال، وخشيت هجومًا في الجنوب، عن ارتباطها اللانكاستري الذي كان سيسبب لها إحراجًا سياسيًا. جون، الذي يُفترض أنه أدرك الآن مدى عدم جدوى اتفاقية وستمنستر، تراجع، معلنًا أن استيلائه على جمارك إنفرنيس كان غير قانوني. لم تُتخذ أي إجراءات أخرى ضده - في الوقت الراهن.

في منتصف سبعينيات القرن الخامس عشر، وبينما كان إدوارد يستعد لحرب مع فرنسا، وحرصًا منه على إقامة علاقات طيبة مع اسكتلندا، كشف أخيرًا عن بنود معاهدة وستمنستر كاملةً. استُدعي جون أمام البرلمان ليُحاسب على خيانته، وعندما تخلف عن الحضور، أُعلن عن مصادرة ممتلكاته. وبلا حلفاء، لا في الداخل ولا في الخارج، لم يكن أمام جون خيار يُذكر سوى عقد الصلح مع الملك في صيف عام ١٤٧٦. ونظرًا لحجم خيانته، التي فاقت بكثير تلك التي أهلكت آل دوغلاس الحدوديين، فقد عُومل بتساهل نسبي. خسر جون إيرل روس - مع جزيرة سكاي - بالإضافة إلى كنابديل وكينتاير .لكنه احتفظ بالسيطرة على جزر هبريدس . علاوة على ذلك، أصبح لقب سيد الجزر، من هذه النقطة فصاعدًا، يُمنح من قبل التاج، بدلاً من أن يُنصّب ذاتيًا.

لكن جون خسر أكثر بكثير من مجرد الأرض، فقد خسر هيبته ومكانته بين أقاربه. لطالما اعتمدت السيادة على التوسع الإقليمي لإحياء قيمها الحربية، ولكن مع تقلصها الآن، برزت كل التوترات الكامنة، لتجد تعبيرًا لها في شخص أنغوس أوغ. وفقًا لهيو ماكدونالد، طرد أنغوس جون من قيادة العشيرة ومن منزله، مما أجبره على اللجوء إلى قارب قديم، وأدى إلى اندلاع حرب أهلية مريرة. ^{[ 4 ]} تمكن جون من حشد جيش خاص به ضد ابنه، والتقى أسطوله من السفن الحربية بأسطول أنغوس في وقت ما في أوائل ثمانينيات القرن الخامس عشر الميلادي - لا يمكننا تحديد التاريخ بدقة أكبر من ذلك - قبالة ساحل مول شمال غرب بلدة توبرموري الحالية ، وهي المنطقة التي عُرفت فيما بعد باسم خليج الدم. كانت معركة خليج الدم نصرًا ساحقًا لأنغوس، ^{[ 5 ]} الذي استمر في الهيمنة على شؤون عشيرة دونالد حتى اغتياله عام 1490.

ما حدث لجون مباشرةً بعد معركة خليج بلودي غير مؤكد، لكن المؤرخ الاسكتلندي ريتشارد د. أورام أشار إلى أنه بعد انتصار أنغوس، "لم يعد جون قادرًا على أداء الدور الحيوي المتمثل في الحفاظ على الاستقرار في الغرب، ومع تعمق الانقسامات، باتت نهاية السيادة واضحة." ^{[ 6 ]} وكما هو مسجل في حوليات لوخ سي ، قُتل ابنه، أنغوس أوغ، على يد عازف القيثارة الأيرلندي، ديارميت ماك كيربر، عام 1490. ^{[ 7 ]} مع وفاة أنغوس، عاد جون إلى الظهور، لكن "ضعف شخصيته وخروج زعمائه عن القانون" دفعاه إلى منح سيادة الجزر لابن أخيه، ألكسندر لوشالش. ^{[ 8 ]} حاول ألكسندر استعادة السيطرة على إيرلدوم روس، لكنه هُزم على يد عائلة ماكنزي، وهي عائلة محلية بارزة، في معركة الحديقة . ^{[ ٩ ]} في عام ١٤٩٣، أنهى برلمان الملك جيمس الرابع ملك اسكتلندا سيادة الجزر المستقلة نهائيًا، ^{[ ١٠ ]} وقضى جون ما تبقى من حياته في الأراضي المنخفضة كمُعيل للملك. ^{[ ١١ ]} توفي في دندي عام ١٥٠٣، ويُعتقد أنه دُفن في سكون. ^{[ ١٢ ]} ووفقًا للتقاليد، فقد دُفن، بناءً على طلبه، في قبر روبرت الثاني، سلفه الملكي. ^{[ ١٣ ]}

وجاءت الضربة القاضية في عام 1540 عندما ضم جيمس الخامس جزيرة إيسلاي والجزر الأخرى إلى التاج. ^{[ 14 ]}

من الصعب تحديد شخصية جون الجزر، الرجل الذي قُدِّر له أن يشهد خراب إرث عظيم. يبدو أنه كان يتمتع بمجموعة غريبة من الصفات، فكان أحيانًا حازمًا ومتغطرسًا، وأحيانًا أخرى ضعيفًا وخاضعًا. يقول هيو ماكدونالد، مؤرخ عشيرة دونالد في القرن السابع عشر، إنه كان "رجلًا وديعًا متواضعًا... وعالمًا أنسب لأن يكون رجل دين من أن يقود هذا العدد الكبير من القبائل غير النظامية". ^{[ 15 ]}

اتهمته زوجته، إليزابيث ليفينغستون، بمحاولة قتلها وهي حامل. ^{[ 16 ]} بدأ حكمه كأسد وانتهى كحمل ، بعد أن نفّر بذلك الجميع تقريباً، بمن فيهم أقرب أفراد عائلته.

أنجب أطفالاً بطريقة غير شرعية:

• جون ماكدونالد
• مارغريت ماكدونالد. تزوجت من كينيث ماكنزي، الثامن من كينتايل، ابن ألكسندر ماكنزي، السابع من كينتايل، وآنا مارغريت ماكدوجال.
• أونغاس أوغ ماكدونالد . تزوج من الليدي ماري كامبل، ابنة كولين كامبل، إيرل أرغيل الأول، وإيزابيل ستيوارت. قُتل عام 1490.

• بانرمان، ج.، سيادة الجزر، في المجتمع الاسكتلندي في القرن الخامس عشر ، تحرير ج. م. براون، 1977
• كانون، جون؛ هارجريفز، آن. ملوك وملكات بريطانيا ، (مطبعة جامعة أكسفورد، 2004) ISBN 0-19-860956-6
• دانبار، ج.، سيادة الجزر، في العصور الوسطى في المرتفعات ، (نادي إنفرنيس الميداني، 1981) ISBN 978-0-9502612-1-8.
• جرانت، أ.، "الهامش السلتي" لاسكتلندا في أواخر العصور الوسطى: لوردات ماكدونالد للجزر ومملكة اسكتلندا، في الجزر البريطانية، 1100-1500 ، تحرير أ. جرانت و ر. ر. ديفيز.
• غريغوري، د.، المرتفعات والجزر الغربية لاسكتلندا ، طبعة معاد طباعتها عام 1975.
• ماكي، جيه دي، تاريخ اسكتلندا ، دار بنجوين للنشر، لندن (1991)
• ماكدونالد، سي إم، تاريخ أرغيل ، 1950
• ماكدونالد، هيو، تاريخ عائلة ماكدونالد ، في أوراق المرتفعات الأولى، 1914.
• مونرو، ج.، إيرلدوم روس وسيادة الجزر ، في جيه آر بالدوين محرر. فيرثلاندز روس وسوذرلاند، 1986.