جيمس الثالث ملك اسكتلندا

خلال السنوات الأولى من حكم جيمس الثالث، تولت الملكة الأم ، ماري من غيلدرز، إدارة الحكم بصفتها وصية ، بينما تلقى جيمس تعليمه على يد أرشيبالد وايتلو، وزير الدولة وعالم الأدب الكلاسيكي الذي درّس في سانت أندروز وكولونيا . ^{[ 2 ] في مارس 1461 ،} عيّن أول برلمان في عهده مجلس وصاية مؤلفًا من ^أسقف سانت أندروز ، وأسقف غلاسكو ، ونبلاء أنغوس ، وهانتلي ، وأرغيل ، وأوركني . [ ³ ]

برزت ماري من غيلدرز كحاكمةٍ بارعةٍ وكفؤة، انتهجت سياسةً خارجيةً براغماتيةً خلال حرب الوردتين التي دارت رحاها في إنجلترا . بعد هزيمة اللانكاستريين على يد اليوركيين في معركة تاوتون في مارس 1461، فرّ هنري السادس ملك إنجلترا ، ومارغريت أنجو ، وإدوارد أمير ويلز ، شمالًا عبر الحدود بحثًا عن ملجأ. استقبلتهم ماري من غيلدرز وأسكنتهم في قصر لينليثغو ودير الدومينيكان في إدنبرة . ^{[ 4 ]}

توقع اللانكاستريون أن تزودهم ماري بقوات اسكتلندية لمساعدة هنري السادس على استعادة العرش، لكنها لم تكن تنوي الانخراط في حرب نيابةً عنهم. سعت ماري إلى الحصول على أكبر قدر ممكن من المكاسب من اللانكاستريين الفارين، بينما فتحت مفاوضات مع اليوركيين المنتصرين لاستكشاف إمكانية عقد هدنة. ^{[ 5 ]} في مقابل منحهم اللجوء لمدة عام في اسكتلندا وقروض قدمتها لهم ماري من غيلدرز، سلم اللانكاستريون بيرويك للاسكتلنديين في أبريل 1461.

شهدت هذه الفترة أيضًا نزاعات بين ماري وجيمس كينيدي ، أسقف سانت أندروز ، حول من يسيطر على شخص جيمس الثالث وعلى السياسة الخارجية، حيث فضل الأسقف التحالف مع اللانكاستريين، بينما أرادت ماري في البداية الاستمرار في تأجيج الصراع بين الأطراف المتحاربة في إنجلترا قبل أن تدعم في النهاية اليوركيين. ^{[ 6 ]}

على الرغم من أن المصادر المتعلقة بتلك الفترة غير واضحة، يُعتقد أن كينيدي وأنصاره قاموا بانقلاب في خريف عام 1462، حيث استولوا على العرش من الملك جيمس الثالث البالغ من العمر عشر سنوات، وذلك عقب مواجهة مسلحة مع أنصار ماري في إدنبرة . ^{[ 7 ]} توفيت ماري من غيلدرز في ديسمبر 1463، مما جعل الأسقف كينيدي يسيطر على الحكم بشكل كامل.

توفي الأسقف كينيدي في سانت أندروز في مايو 1465، وتولى شقيقه الأكبر، جيلبرت كينيدي، اللورد كينيدي ، وصاية جيمس الثالث. لم تحظَ وصاية اللورد كينيدي بموافقة البرلمان، وقد أدى سعيه لترقية أقارب كينيدي، مثل تعيين أخيه غير الشقيق، باتريك غراهام ، أسقفًا جديدًا لسانت أندروز، إلى زيادة عدم شعبية نظامه. ^{[ 8 ]}

في يوليو 1466، أُلقي القبض على جيمس الثالث أثناء صيده في قصر لينليثجو على يد مجموعة مسلحة كبيرة بقيادة روبرت، اللورد بويد ، وابنه توماس ، ونُقل إلى قلعة إدنبرة حيث شنّ آل بويد وأنصارهم انقلابًا للاستيلاء على السلطة من خلال السيطرة على الملك خلال فترة قصره. ^{[ 9 ]} ثم سُجن جيلبرت كينيدي في قلعة ستيرلنغ لفترة من الزمن.

أُجبر الملك البالغ من العمر 14 عامًا على التصريح أمام البرلمان في أكتوبر بأنه لم يشعر بالإهانة من نقله من لينليثجو، وأنه ينوي تعيين اللورد بويد حاكمًا له، ليخدم حتى بلوغه الحادية والعشرين من عمره. ^{[ 9 ]} وقد أثارت جماعة بويد استياءً واسعًا، لا سيما لدى الملك، من خلال ممارساتها التي تهدف إلى تضخيم الذات، مثل تنصيب ابن اللورد بويد، توماس ، إيرلًا لأران ، وزواج أران من ماري، شقيقة الملك البالغة من العمر 13 عامًا، عام 1467، الأمر الذي أغضب الملك وقطاعات واسعة من الطبقات الثلاث . ^{[ 10 ]}

سعى آل بويد إلى الحفاظ على سلطتهم من خلال تحقيق نجاحات دبلوماسية، وفي أغسطس 1468، أُرسلت سفارة إلى الدنمارك لتأمين زواج ملكي. أسفرت مفاوضات السفراء عن معاهدة نصت على تحالف بين اسكتلندا والدنمارك، وزواج جيمس الثالث من مارغريت ، الابنة الوحيدة للملك كريستيان الأول ملك الدنمارك والنرويج . ^{[ 11 ]} بلغ مهر مارغريت 60,000 غيلدر رايني ، يُدفع منها 10,000 قبل مغادرة السفارة الاسكتلندية الدنمارك.

مع ذلك، لم يتمكن كريستيان الأول من جمع أكثر من ألفي غيلدر من أصل عشرة آلاف غيلدر الموعودة، وفي مايو/أيار 1469، تعهد ، بصفته ملك النرويج، بجزر أوركني وشيتلاند لجيمس الثالث كضمانة لحين سداد المبلغ المتبقي من مهر مارغريت. ^{[ 11 ]} إلا أن جيمس لم يكن ينوي السماح للدنماركيين باستعادة حقوقهم في أوركني وشيتلاند، وسرعان ما استولى على السيادة الكاملة على الجزر. ^{[ 12 ]}

أدى إساءة استخدام آل بويد للسلطة لإثراء أنفسهم بالأراضي والمناصب إلى اكتسابهم العديد من الأعداء، وفي أبريل 1468، كانت هناك محاولة من قبل أعمام الملك غير الأشقاء، إيرل أثول وجيمس ستيوارت من أوشترهاوس ، وشقيقه الأصغر، دوق ألباني، للاستيلاء على قلعة إدنبرة وتحرير الملك من آل بويد. ^{[ 13 ]}

كان زواج جيمس الثالث الوشيك، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك سبعة عشر عامًا، بمثابة إشارة إلى اللحظة المناسبة لإنهاء فترة قصره، وبدأ الملك في التخطيط لانتقامه من عائلة بويد في صيف عام 1469، بينما كان اللورد بويد في مهمة دبلوماسية إلى البلاط الإنجليزي، وكان إيرل أران أحد السفراء في الدنمارك. ^{[ 14 ]}

تمحورت سياسات جيمس خلال أوائل سبعينيات القرن الخامس عشر الميلادي بشكل أساسي حول مخططات طموحة في القارة الأوروبية لتعزيز مكانة الملك وسلالة ستيوارت، وتوسيع رقعة الأراضي الخاضعة لحكمه، والموافقة على تحالف مع إنجلترا. وكان البند الرئيسي في جدول أعمال البرلمان الذي دعا إليه جيمس الثالث عام ١٤٧١ هو الموافقة على فرض ضريبة لتمويل سفارة إلى القارة الأوروبية لتمكينه من التوسط بين شارل الجريء ، دوق بورغندي ، ولويس الحادي عشر ملك فرنسا. كما سعت السفارة إلى تزويج شقيقة الملك، مارغريت، من أحد أبناء بورغندي أو من فرنسا . ^{[ ١٧ ]} وفي فبراير ١٤٧٢، تمثلت خطة جيمس الثانية في القارة الأوروبية في طلبه من البرلمان تمويل خطته لقيادة جيش قوامه ٦٠٠٠ رجل لتأكيد أحقيته الهشة بدوقية بريتاني ، التي ورثها عن عمته إيزابيلا . أقرّ البرلمان ضريبة قدرها 5000 جنيه إسترليني لتمويل إرسال هذا الجيش إلى القارة الأوروبية كجزء من غزو فرنسي-اسكتلندي ضد فرانسيس الثاني، دوق بريتاني ، إلا أن احتجاجات رجال الدين على قيادة الملك جيشًا في الخارج دون وجود وريث له أدت في النهاية إلى تخلي جيمس عن خططه لغزو بريتاني. ^{[ 17 ]} وفي العام نفسه، عمل جيمس أيضًا كوسيط في المفاوضات بين الدنمارك وفرنسا. ^{[ 18 ]}

في أبريل 1473، شكّل صراع الخلافة على غيلدرز بين جد جيمس، أرنولد، دوق غيلدرز ، وابنه أدولف ، فرصةً جديدةً للملك لتنفيذ خطةٍ قارية. فبعد عزل أرنولد على يد ابنه عام 1465، ثم إعادته إلى العرش على يد شارل الجريء عام 1471، رغب أرنولد في تغيير نظام الخلافة لمنع سقوط الدوقية في يد ابنه أو دوق بورغندي. وفي عام 1472، طلب من جيمس أو أحد إخوته السفر إلى غيلدرز والاستيلاء على الدوقية. ^{[ 19 ]} توفي الدوق أرنولد في فبراير 1473، ومعه تلاشت أي فرصةٍ جديةٍ لتنفيذ خططه للخلافة، لكن جيمس الثالث لم ييأس، فأرسل سفيراً إلى شارل الجريء للضغط من أجل مطالبته. كما أرسل جيمس سفراءً إلى فرنسا عارضاً مساعدةً عسكريةً للويس الحادي عشر ضد إنجلترا مقابل معاشٍ سنويٍّ قدره 60,000 تاج. إضافةً إلى ذلك، سعى جيمس إلى إعادة تأكيد مطالبة والده بمقاطعة سانتونج الفرنسية ، وهي مطالبة تعود إلى معاهدة بيرث-شينون بين جيمس الأول ملك اسكتلندا وشارل السابع ملك فرنسا ، حين عُرضت المقاطعة على ملك اسكتلندا مقابل جيش من القوات الاسكتلندية لم يُرسل قط. ^{[ 19 ]} أدت هذه المخططات غير الواقعية إلى انتقادات برلمانية، لا سيما وأن الملك كان مترددًا في التعامل مع شؤون إقامة العدل في الداخل. عارض البرلمان خطط جيمس لمغادرة البلاد، ورفضًا منه الموافقة على طلبات الملك، حاول أيضًا إقناعه بالانخراط في إدارة العدالة. وقد أثبت فشل الملك في القيام بدور فعّال وشخصي في هذا الشأن، واستخدامه للإعفاءات والتأجيلات كمصدر للأموال، أنه أحد أكثر المواضيع تكرارًا في البرلمان طوال فترة حكمه. ^{[ 20 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول من عام 1474، أبرم جيمس الثالث هدنة مع إدوارد الرابع ملك إنجلترا، كان من المفترض أن تدوم خمسة وأربعين عامًا (لكنها لم تدم)، وكان من المقرر أن يصاحبها زواج بين وريث جيمس، دوق روثساي الصغير ، وابنة إدوارد، سيسيلي من يورك ، عندما يبلغ كلاهما سن الزواج. وكان مهر العروس المرتقبة عشرين ألف مارك إسترليني، يُدفع مقدمًا على أقساط سنوية قدرها ألفا مارك على مدى سبعة عشر عامًا. وفي 20 فبراير/شباط من عام 1472، أنهى البرلمان المفاوضات ، التي بدأت بمعاهدة كوبنهاغن، بضم وتوحيد إيرلدوم أوركني وسيادة شتلاند إلى التاج الاسكتلندي. ^{[ 21 ]} نظريًا، كان بإمكان كريستيان الأول ملك الدنمارك أو خلفائه استعادة الجزر بدفع ما تبقى من مهر الملكة مارغريت، لكن عمليًا، مع استمرار الصعوبات المالية التي واجهها كريستيان والسيطرة القوية التي مارسها التاج الاسكتلندي على أوركني وشيتلاند، كان هذا الأمر مستبعدًا للغاية. ^{[ 21 ]} حافظت هذه المعاهدة الأنجلو-اسكتلندية، وهي أول تحالف بين المملكتين في القرن الخامس عشر، على السلام بين اسكتلندا وإنجلترا، ووفرت لجيمس الثالث مكسبًا ماليًا كبيرًا. بحلول عام 1479، كان قد جمع 8000 مارك من مدفوعات المهر الإنجليزية - وهو ما يعادل تقريبًا دخله السنوي من مصادر منتظمة. ^{[ 22 ]} واصل جيمس الضغط من أجل التحالفات الإنجليزية طوال فترة حكمه، على الرغم من أنه سعى أيضًا إلى عقد تحالف زواج مع ماري بورغندي لأخيه ألباني عام 1477، وجدد التحالف الفرنسي الاسكتلندي مع شارل الثامن ملك فرنسا عام 1484. ^{[ 22 ]} إلا أن سياسة السلام لم تلقَ رواجًا في اسكتلندا، وتعارضت مع العداء التقليدي بين المملكتين. وارتبطت المعارضة بشكل خاص بألباني، وكانت أحد أسباب ابتعاده عن الملك، وتراجع شعبية جيمس بحلول عام 1479.

في عام 1475، عاد جيمس الثالث إلى مهمة لم ينجزها من عهد والده: القضاء على جون ماكدونالد ، سيد الجزر وإيرل روس . ^{[ 22 ]} كان جون أعظم لورد في اسكتلندا الغيلية ، إذ حكم أراضي شاسعة في هبريدس ، والمرتفعات الغربية ، والشمال الشرقي. في عام 1462، وافق جون على معاهدة وستمنستر مع إدوارد الرابع ملك إنجلترا، وهي معاهدة تنص على أنه في حال غزو إدوارد لاسكتلندا، سيتم تقسيم المملكة، بحيث تُقسم الأراضي الواقعة شمال خور فورث بين سيد الجزر وإيرل دوغلاس وتُصادر من التاج الإنجليزي. ^{[ 23 ]} بدأت المواجهة في سبتمبر 1475، عندما اتُهم جون بارتكاب عدد من الجرائم ضد التاج، بما في ذلك الخيانة العظمى مع إنجلترا وإيرل دوغلاس، ومحاصرة قلعة روثيساي . عندما لم يمثل جون أمام البرلمان للمحاكمة في ديسمبر، أُعلن عن مصادرة ممتلكاته. ^{[ 23 ]} أُمر إيرلات لينوكس وأرغيل وأثول وهانتلي بملاحقة جون ماكدونالد وغزو أراضيه. ^{[ 24 ]} مثل سيد الجزر أمام الملك في إدنبرة في يوليو 1476، وأُلغي قرار المصادرة. ضُمت إيرلدوم روس إلى التاج، وكينتاير ، وكنبديل ، وفُقدت مناصب شريف إنفرنيس ونيرن ، وانخفضت مكانة سيد الجزر إلى مجرد عضو في البرلمان . ^{[ 25 ]} في يوم مصادرة سيد الجزر، جعل جيمس الثالث البرلمان يُقرّ قراره بإلغاء المصادرة . كان الملك في أوج قوته، بعد أن عزل آل بويد، وضم أوركني وشيتلاند، وأذل رئيس أساقفة سانت أندروز، ووافق على السلام والتحالف مع إنجلترا، وصادر سيد الجزر. ^{[ 25 ]} امتدت سلطته الآن من الجزر الشمالية إلى بيرويك أبون تويد وعبر سيادة الجزر.

أدى سعي الملك جيمس الثالث وراء سياسات غير شعبية وتعسفية إلى تزايد المعارضة في البرلمان، حيث وُجهت معظم الانتقادات إلى تقاعسه عن محاكمة القاضي آيرز ، وجنيه المال من منح العفو عن الجرائم الخطيرة، ولجوئه المتكرر إلى فرض الضرائب. ^{[ 26 ]} وتكررت شكاوى البرلمان طوال فترة حكمه من أن العدالة الملكية لم تكن تُمارس بشكل فعال من قبل الملك نفسه، ويعود ذلك جزئيًا إلى ممارسته تفويض المسؤولية إلى قضاة معينين والسماح بمحاكمة آيرز دون حضوره. ^{[ 26 ]}

بدأ المقربون من عامة الشعب إلى البلاط والحكومة لدى الملك جيمس الثالث في إثارة استياء العديد من أساقفته ونبلائه. وكان أبرز هؤلاء المقربين ويليام شيفز ، الذي بدأ مسيرته في الخدمة الملكية عام ١٤٧١ طبيباً للبلاط، قبل أن يترقى سريعاً إلى منصب رئيس شمامسة سانت أندروز ، وعميد دنكيلد ، ومساعد رئيس أساقفة سانت أندروز . وسرعان ما حلّت محل هذه الترقيات تعيينه رئيساً لأساقفة سانت أندروز . ومن بين المقربين الآخرين الذين لم يحظوا بشعبية جون رامزي، اللورد بوثويل الأول ، وروبرت كوكرين .

في عام 1479، نشب صراع بين الملك وشقيقيه جون، إيرل مار ، وألكسندر، دوق ألباني . سُجن إيرل مار في قلعة كريغميلار لأسباب غير محددة، وتوفي هناك في ظروف غامضة.

يصعب فهم الأسباب الكامنة وراء هجوم جيمس الثالث على ألباني. فقد ساعد ألباني جيمس في الوصول إلى السلطة عام 1469، وكان حاميًا فعالًا للحدود ، إذ تصدى لغزو ريتشارد، دوق غلوستر ، عام 1474. ويُعتقد أن الأسباب الأرجح للخلاف بين جيمس وألباني هي معارضة الأخير للتحالف الأنجلو-اسكتلندي، ومسؤوليته عن انتهاكات خطيرة للهدنة، واستغلاله لمنصبه وتحديه للسلطة الملكية من خلال تطبيق العدالة بقسوة في الحدود . ^{[ 27 ]}

في مايو 1479، اتُهم ألباني بالخيانة العظمى لتسليحه وتزويده قلعة دنبار بالمؤن ضد الملك، ومساعدة المتمردين المعروفين، وتعمد إثارة الاضطرابات على الحدود الإنجليزية الاسكتلندية في انتهاك للهدنة بين اسكتلندا وإنجلترا. ^{[ 27 ]} فرّ ألباني بحراً إلى باريس ، حيث استقبله الملك لويس الحادي عشر في سبتمبر 1479 ، ونال حظوة ملكية بزواجه من آن دي لا تور دوفرن . ^{[ 27 ]}

منذ معاهدة أكتوبر 1474، ظلت العلاقات بين اسكتلندا وإنجلترا سلمية بشكل عام. استمر إدوارد الرابع في دفع الأقساط السنوية لمهر ابنته لزواجها المستقبلي من وريث جيمس الثالث، وتجنبت المملكتان أي خرق جوهري للهدنة. ^{[ 28 ]} في عام 1478، اقترح جيمس تعزيز التحالف مع إنجلترا بشكل أكبر من خلال عرض أخته مارغريت عروسًا لصهر إدوارد الرابع، أنتوني وودفيل، إيرل ريفرز الثاني .

بعد ذلك بوقت قصير، بدأت الهدنة بالانهيار، مع وقوع عدة غارات ونهب عبر الحدود من قبل الاسكتلنديين. في عام 1480، أرسل إدوارد الرابع مبعوثًا إلى إدنبرة بما كان بمثابة إعلان حرب ، مُبلغًا جيمس أن الملك الإنجليزي يعتزم شن حرب على الاسكتلنديين ما لم تُلبَّى هذه المطالب: أن يُقدِّم الاسكتلنديون تعويضات عن انتهاكات الهدنة؛ وأن يُعيد جيمس بيرويك وروكسبورغ وكولدينغهام إلى السيادة الإنجليزية؛ وأن يُؤدي جيمس الولاء لإدوارد مقابل التاج الاسكتلندي. مع ذلك، كان إدوارد مُستعدًا للحفاظ على السلام إذا سلّم جيمس بيرويك ووريثه ابنه كضمانة على نيته إتمام زواج دوق روثساي وسيسيلي من يورك. ^{[ 28 ]} عُيِّن ريتشارد، دوق غلوستر، نائبًا عامًا ، وصدرت تفويضات للدفاع عن الحدود في يوركشاير وكامبرلاند ونورثمبرلاند . لكن خلال صيف عام 1480، شنّ إيرل أنغوس غارة واسعة النطاق على نورثمبرلاند، بلغت ذروتها بحرق قلعة بامبورغ . ^{[ 29 ]} وبحلول أكتوبر، كان جيمس الثالث قد راسل لويس الحادي عشر ملك فرنسا طالبًا منه المدافع والمدفعية لصدّ المزيد من الهجمات. ^{[ 30 ]} وشهد ربيع وخريف عام 1481 غارات سفن إنجليزية على نهر فورث ، حيث هاجمت قلعة بلاكنس وأزعجت السفن. لا يبدو أنه كان هناك غزو بري لاسكتلندا، ولكن شنّ الجيش الاسكتلندي ثلاث غارات على إنجلترا في ذلك العام. كان إدوارد الرابع قد أعدّ العدة للغزو وبدأ بالتوجه شمالًا، لكنه لم يتجاوز نوتنغهام . ^{[ 31 ]}

في عام ١٤٨٢، شنّ إدوارد الرابع غزوًا واسع النطاق بقيادة دوق غلوستر، ريتشارد الثالث لاحقًا . وكان ألكسندر، شقيق جيمس، الملقب بـ"ألكسندر الرابع"، ضمن قوات الغزو. وفي محاولة منه لقيادة رعاياه ضد الغزو، أُلقي القبض على جيمس على يد مجموعة من النبلاء الساخطين عند جسر لودر في يوليو ١٤٨٢. ويُعتقد أن هؤلاء النبلاء كانوا متحالفين بالفعل مع ألكسندر. سُجن الملك في قلعة إدنبرة ، وتأسس نظام جديد بقيادة "الفريق" ألكسندر خلال خريف عام ١٤٨٢. في هذه الأثناء، عجز الجيش الإنجليزي عن الاستيلاء على قلعة إدنبرة ، ونفد ماله، فعاد إلى إنجلترا بعد أن استولى على بيرويك أبون تويد للمرة الأخيرة.