جوزيب ماريا دي ساجارا

جوزيب ماريا دي ساجارا إي دي كاستيلارناو (برشلونة، 5 مارس 1894 - 27 سبتمبر 1961) كان كاتبًا باللغة الكاتالونية من برشلونة، كاتالونيا. ^{[ 1 ]}

وُلد في برشلونة عام ١٨٩٤، لعائلة من النبلاء الكاتالونيين، فهو ابن المؤرخ وعالم الشعارات فرناندو دي ساغارا إي دي سيسكار. التحق بمدرسة ثانوية يسوعية، ودرس القانون في جامعة برشلونة ، وكان يطمح في البداية إلى العمل الدبلوماسي. إلا أنه سرعان ما قرر أن يصبح كاتبًا، وفي سن الثامنة عشرة فاز بجائزة شعرية في الألعاب الزهرية . عمل صحفيًا متفرغًا، مراسلًا في ألمانيا وناقدًا مسرحيًا.

مع ذلك، انصبّ جلّ اهتمامه على الأدب، لا سيما المسرح والشعر، اللذين كتبهما دائمًا باللغة الكاتالونية. وتعاون بجدّ في الصحافة، وخاصة في صحيفتي " لا بوبليسيداد" و "ميرادور". ومن الجدير بالذكر أيضًا عمله كمترجم: الكوميديا ​​الإلهية لدانتي ، ومسرحيات شكسبير وموليير وغوغول . استلهم جزءًا من شعره من الأغاني الشعبية والأساطير القديمة المعروفة، مما جعله شاعرًا ذا شعبية واسعة، شغل في كثير من النواحي المكانة التي خلّفها فريدريك سولير ، وفيرداغير ، وغيميرا ، وماراغال . ^{[ 2 ]}

في عام ١٩٥٥، فاز بالجائزة الوطنية للمسرح عن مسرحية "الفرصة المضيئة" ، التي أخرج نسختها الإسبانية خوسيه ماريا بيمان . في سنواته الأخيرة، كان عضوًا في معهد الدراسات الكاتالونية، وأكاديمية الآداب الرفيعة، والمجلس العام للمؤلفين الإسبان، ومجلس إدارة الصليب الكبير لألفونسو العاشر الحكيم. بعد صراع طويل مع المرض، توفي في برشلونة في ٢٧ سبتمبر ١٩٦١، ودُفن في مقبرة مونتجويك .

تُرجم جزء كبير من أعماله إلى عدة لغات، واقتُبس بعضها للسينما ( مثل "مقهى المارينا" و "الجرح المضيء "). وقد لحّن قصائده كلٌ من لويس لاتش ، وغييرمينا موتا، وأوفيدي مونتلور ، وغيرهم.

• جوزيب ماريا من ساجارا في LletrA، الأدب الكاتالوني على الإنترنت (جامعة كاتالونيا المفتوحة).