يوليوس بولكس

يوليوس بولوكس ( اليونانية : Ἰούlectιος Πονυδεύκης ، Ioulios Polydeukes ؛ فلوريدا. القرن الثاني الميلادي) كان عالمًا وخطيبًا يونانيًا من ناقراطيس ، مصر الرومانية . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} عينه الإمبراطور كومودوس أستاذًا رئيسًا للبلاغة في أثينا بالأكاديمية - بسبب صوته الرخيم، وفقًا لما ورد في كتاب فيلوستراتوس " حياة السفسطائيين".

كان بولكس مؤلف كتاب "أونوماستيكون" ( Ὀνομαστικόν )، وهو معجم أو قاموس يوناني للمترادفات والعبارات الأتيكية ، مؤلف من عشرة كتب، كل منها مُقدّم بإهداء إلى الإمبراطور كومودوس. ^{[ 4 ]} يُعدّ هذا العمل جزءًا من الحركة الأتيكية في العصر السفسطائي الثاني ، وكان الهدف منه تقديم فهرس شامل للمفردات اليونانية المستمدة من النصوص الكلاسيكية والتي يمكن لخطيب بارع استخدامها. ^{[ 4 ]} ضمن هذه الحركة، يُظهر بولكس نفسه "أتيكيًا ليبراليًا وشاملًا"، مُستعدًا لقبول مفردات من مؤلفين كلاسيكيين بلهجات غير أتيكية (مثل هيرودوت )، ومن أعمال ما بعد الكلاسيكية (مثل الكوميديا ​​الجديدة والتأريخ الهلنستي )، ومن اليونانية المحكية المعاصرة. [ ^{4 ] لا} تُرتّب مداخل العمل أبجديًا، بل وفقًا للموضوع. يزعم بولكس أن الترتيب الدقيق للمواضيع عشوائي، لكن الدراسات المعاصرة رصدت أنماطًا تنظيمية تستند إلى "العلاقات النموذجية التي تُشكّل جوهر المجتمع الروماني اليوناني". ^{[ 5 ]} فعلى سبيل المثال، ينقسم الكتاب الخامس إلى قسمين، يتناول الأول منهما الكلمات المتعلقة بالصيد، بينما يصف بولكس النصف الثاني بأنه "انتقائي" (مثلًا، المدخلات في 5.148-5.152 هي: proischesthai بمعنى "يُسهب"، و grammata en stelais بمعنى "الكتابة على المسلات"، وdiakores بمعنى "مُشبع"، وanamphibolon بمعنى "لا لبس فيه")، ولكن ضمن هذا الانتقائية، يُشير زادوروجني إلى ميلٍ للتركيز على الثنائيات المتضادة كالحب والكراهية، والمدح والذم. ^{[ 6 ]}

يُقدّم هذا الكتاب معلومات قيّمة ونادرة حول جوانب عديدة من العصور الكلاسيكية القديمة ^{[ 7 ]} ، كالأشياء المستخدمة في الحياة اليومية، والمسرح، والسياسة  ، كما يقتبس أجزاءً كثيرة من أعمال مفقودة. ولذلك، أصبح كتاب يوليوس بولوكس مرجعًا لا غنى عنه لقاموس ويليام سميث للآثار اليونانية والرومانية ، الصادر عام 1842، وغيره.

لم يبقَ شيء من أعماله البلاغية، باستثناء بعض عناوينها (في سودا ).

ربما كان بولكس هو الشخص الذي سخر منه لوسيان ووصفه بأنه شخص عديم القيمة وجاهل يكتسب سمعة كخطيب من خلال وقاحته الصريحة، والذي سخر منه في مسرحيته "ليكسيفانيس" ، وهي هجاء على التكلف في استخدام الكلمات الغامضة والقديمة. ^{[ 7 ]}

• 1502، أد. بواسطة ألدوس مانوتيوس في البندقية. أعيد تحريره في عام 1520 بواسطة لكانتونيو جيونتا وفي عام 1536 بواسطة سيمون غرينيوس في بازل.
• 1900-1967، أد. E. بيث، لايبزيغ (توبنر). المجلد 1 ، المجلد 2 ، المجلد 3 .

تم نشر ترجمة لاتينية قام بها رودولف جوالثر في بازل عام 1541، مما جعل يوليوس بولكس متاحًا بشكل أكبر لعلماء الآثار والباحثين في عصر النهضة ، وعلماء التشريح، الذين اعتمدوا كلمات يونانية غامضة لأجزاء الجسم.

• الموسوعة البريطانية ، 1999
• أفوتينز، آي. (1975). "حاملو كراسي البلاغة في أثينا" . دراسات هارفارد في فقه اللغة الكلاسيكية . 79 : 313-324 . doi : 10.2307/311142 . ISSN 0073-0688 . JSTOR 311142 .  
• سينزيا بيرزوت، فرانكا لاندوتشي، جوزيبي زيكيني (محرر)، L'Onomasticon di Giulio Polluce. Tra Lescografia e Antiquaria. ميلانو: Vita e Pensiero، 2007. ص. الثامن، 173 (مساهمة في القصص العتيقة، 5)
• كونيغ، جيسون؛ ويتمارش، تيم (2016). كونيغ، جيسون؛ ويتمارش، تيم (محرران). "إعادة قراءة بولكس: البنية الموسوعية والثقافة الرياضية في كتاب "أونوماستيكون" 3" . المجلة الكلاسيكية الفصلية . 66 (1): 298-315 . doi : 10.1017/S0009838816000331 . hdl : 10023/6992 . ISSN 0009-8388 . JSTOR 43905750 .  
• كونيغ، جيسون (2007). "تنظيم المعرفة". في: جيسون كونيغ؛ تيم ويتمارش (محرران). تنظيم المعرفة في الإمبراطورية الرومانية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780511551062.
• مودويت، سي. (2013). L'Onomasticon de Pollux  : الجوانب الثقافية والبلاغية والمعجمية . ليون: سيرور. رقم ISBN 9782904974458.
• ثيودوريديس، كريستوس (2003). "Weitere Bemerkungen zum Onomastikon des Julius Pollux" . Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik . 143 : 71– 78. ISSN 0084-5388 . جستور 20191617 .  
• زادوروجني، أليكسي (2019). "جماليات وسياسات النقوش في الأدب الإمبراطوري". في: بيتروفي، أ؛ بيتروفي، إ؛ توماس، إ (محررون). مادية النص  : موضع النصوص المنقوشة وإدراكها وحضورها في العصور الكلاسيكية القديمة . ليدن: بريل. ص 48-68 . ISBN  9789004379435.

• Onomasticon cum annotationibus Interpretum ، فيلهلم ديندورف (محرر)، 3 مجلد، Lipsiae in libraria kuehniana، 1824.