أثينا

أثينا
أثينا
العاصمة
علم أثينا
الختم الرسمي لأثينا
الألقاب: 
τὸ κлεινὸν ἄστυ ( tò kleinòn ásty , "المدينة المجيدة")
τὸ ἰοστεφὲς ἄστυ ( tò iostephès ásty , " المدينة المتوجة باللون البنفسجي ")
مدينة الحكمة [1]
مدينة العقل [2 ]
تقع أثينا في اليونان
أثينا
أثينا
الموقع داخل اليونان
تقع أثينا في البلقان
أثينا
أثينا
الموقع في أوروبا
تقع أثينا في أوروبا
أثينا
أثينا
أثينا (أوروبا)
الإحداثيات: 37°59′03″N 23°43′41″E / 37.98417°N 23.72806°E / 37.98417; 23.72806
دولةاليونان
المنطقة الجغرافيةوسط اليونان
المنطقة الإداريةأتيكا
الوحدة الإقليميةوسط أثينا
تم تسميته باسمأثينا
المناطق7
حكومة
 • يكتبحكومة العمدة والمجلس
 •  رئيس البلديةهاريس دوكاس [3] ( باسوك )
منطقة
 • العاصمة والبلدية38.964 كم 2 (15.044 ميل مربع)
 • حضري
412 كم 2 (159 ميل مربع)
 • مترو
2,928.717 كم 2 (1,130.784 ميل مربع)
أعلى ارتفاع
338 م (1,109 قدم)
أدنى ارتفاع
70.1 متر (230.0 قدم)
سكان
 (2021) [4]
 • العاصمة والبلدية643,452
 • رتبةأول مدينة، أول مترو في اليونان
 •  حضري
3,059,764
 • الكثافة الحضرية7,400/كم 2 (19,000/ميل مربع)
 •  مترو
3,638,281
 • كثافة المترو1,200/كم 2 (3,200/ميل مربع)
الاسم الديمونيأثيني
الناتج المحلي الإجمالي (الإسمي) (2020)
[5]
 • المجموع75.1 مليار يورو
 • نصيب الفرد20,600 يورو
المنطقة الزمنيةUTC+2 ( توقيت شرق أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+3 ( توقيت شرق أوروبا الصيفي )
الرموز البريدية
10x xx، 11x xx، 120 xx
الهاتف21
تسجيل المركباتياكس، زاكس، اياكس
شفيع القديسديونيسيوس الأريوباجي (3 أكتوبر)
المطارات الرئيسيةمطار أثينا الدولي
موقع إلكترونيمدينة أثينا.gr

أثينا ( / ˈæθɪnz / ATH - inz [6] [a] ؛ اليونانية : Αθήνα، ترجمة حرفية. أثينا [aˈθina] ) هي عاصمة اليونان وأكبر مدنها . تعد أثينا منطقة حضرية ساحلية رئيسية في البحر الأبيض المتوسط، وهي أيضًا عاصمة منطقة أتيكا وهي العاصمة الجنوبية في البر الرئيسي الأوروبي . مع عدد سكان منطقتها الحضرية الذي يزيد عن ثلاثة ملايين وربع المليون نسمة، فهي ثامن أكبر منطقة حضرية في الاتحاد الأوروبي . بلغ عدد سكان بلدية أثينا (أو مدينة أثينا)، التي تشكل وحدة إدارية صغيرة للمنطقة الحضرية بأكملها، 643452 نسمة (2021) [4] ضمن حدودها الرسمية، ومساحة أرض تبلغ 38.96 كيلومتر مربع (15.04 ميل مربع). [7] [8]

أثينا هي واحدة من أقدم مدن العالم ، حيث يمتد تاريخها المسجل لأكثر من 3400 عام، [9] ويبدأ أقدم وجود بشري فيها في مكان ما بين الألفية الحادية عشرة والسابعة قبل الميلاد . وفقًا للأساطير اليونانية، سميت المدينة على اسم أثينا ، إلهة الحكمة اليونانية القديمة، لكن العلماء المعاصرين يتفقون عمومًا على أن الإلهة أخذت اسمها من المدينة. [10] كانت أثينا الكلاسيكية واحدة من أقوى دول المدن في اليونان القديمة . كانت مركزًا للديمقراطية والفنون والتعليم والفلسفة، [11] [12] وكانت ذات تأثير كبير في جميع أنحاء القارة الأوروبية، وخاصة في روما القديمة . [13] لهذا السبب، غالبًا ما يُنظر إليها على أنها مهد الحضارة الغربية ومكان ميلاد الديمقراطية في حد ذاتها بشكل مستقل عن بقية اليونان. [14] [15]

في العصر الحديث، تعد أثينا مدينة عالمية ضخمة ومركزية للحياة الاقتصادية والمالية والصناعية والبحرية والسياسية والثقافية في اليونان. إنها مدينة عالمية ذات وضع بيتا وفقًا لشبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية ، [16] وهي واحدة من أكبر المراكز الاقتصادية في جنوب شرق أوروبا. كما أن لديها قطاعًا ماليًا كبيرًا، ومينائها بيرايوس هو ثاني أكثر موانئ الركاب ازدحامًا في أوروبا، [17] وثالث عشر أكبر ميناء حاويات في العالم. [18] تمتد منطقة أثينا الحضرية أو أثينا الكبرى [19] إلى ما هو أبعد من حدود مدينتها البلدية الإدارية بالإضافة إلى تجمعها الحضري ، ويبلغ عدد سكانها 3،638،281 (2021) [4] [20] [21] على مساحة 2،928.717 كيلومتر مربع (1،131 ميل مربع). [8]

لا يزال تراث العصر الكلاسيكي واضحًا في المدينة، ويمثله المعالم الأثرية القديمة والأعمال الفنية، وأشهرها على الإطلاق البارثينون ، الذي يُعتبر معلمًا رئيسيًا للثقافة الغربية المبكرة . كما تحتفظ المدينة أيضًا بالآثار الرومانية والبيزنطية وعدد أقل من الآثار العثمانية ، في حين يتميز مركزها الحضري التاريخي بعناصر الاستمرارية عبر آلاف السنين من التاريخ. تعد أثينا موطنًا لموقعين للتراث العالمي لليونسكو ، أكروبوليس أثينا ودير دافني الذي يعود إلى العصور الوسطى . تعد أثينا أيضًا موطنًا للعديد من المتاحف والمؤسسات الثقافية، مثل المتحف الأثري الوطني ، الذي يضم أكبر مجموعة في العالم من الآثار اليونانية القديمة، ومتحف الأكروبوليس ، ومتحف الفن السيكلادي ، ومتحف بنكي ، والمتحف البيزنطي والمسيحي . كانت أثينا المدينة المضيفة لأول دورة ألعاب أولمبية حديثة في عام 1896، وبعد 108 سنوات استضافت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 ، مما يجعلها واحدة من خمس مدن استضافت الألعاب الأولمبية الصيفية في مناسبات متعددة. [22]

أصل الكلمة والأسماء

في اللغة اليونانية القديمة ، كان اسم المدينة Ἀθῆναι ( Athênai ، تُنطق [atʰɛ̂ːnai̯] في اللغة الأتيكية الكلاسيكية )، وهي كلمة جمع. في اللغة اليونانية السابقة، مثل اليونانية الهوميرية ، كان الاسم شائعًا في صيغة المفرد، مثل Ἀθήνη ( Athḗnē ). [23] ربما تم ترجمته في صيغة الجمع لاحقًا، مثل Θῆβαι ( Thêbai ) و Μυκῆναι ( Μukênai ). من المحتمل أن جذر الكلمة ليس من أصل يوناني أو هندو أوروبي ، [24] وربما يكون من بقايا الركيزة ما قبل اليونانية لأتيكا. [24] في العصور القديمة، كان هناك جدال حول ما إذا كانت أثينا قد أخذت اسمها من إلهتها الراعية أثينا ( الأتيكية Ἀθηνᾶ ، Athēnâ ، الأيونية Ἀθήνη ، Athḗnē ، والدوريكية Ἀθάνα ، Athā́nā ) أو أن أثينا أخذت اسمها من المدينة. [25] يتفق العلماء المعاصرون الآن بشكل عام على أن الإلهة أخذت اسمها من المدينة، [25] لأن النهاية - ene شائعة في أسماء المواقع، ولكنها نادرة في الأسماء الشخصية. [25]

وفقًا للأسطورة الأثينية القديمة المؤسسة ، تنافست أثينا، إلهة الحكمة والحرب، مع بوسيدون ، إله البحار، على رعاية المدينة التي لم يتم تسميتها بعد؛ [26] واتفقوا على أن من يقدم للأثينيين الهدية الأفضل سيصبح راعيهم [26] وعينوا كيكروبس ، ملك أثينا، قاضيًا. [26] وفقًا للرواية التي قدمها أبولودوروس الزائف ، ضرب بوسيدون الأرض برمحه الثلاثي وتفجر نبع ماء مالح. [26] في نسخة بديلة من الأسطورة من قصيدة فيرجيل جورجيكس ، أعطى بوسيدون الأثينيين بدلاً من ذلك الحصان الأول. [26] في كلتا النسختين، عرضت أثينا على الأثينيين أول شجرة زيتون مستأنسة . [26] [27] قبل كيكروبس هذه الهدية [26] وأعلن أثينا إلهة أثينا الراعية. [26] [27] تم اقتراح ثمانية أصول مختلفة للكلمات، والتي تم رفضها الآن بشكل شائع، منذ القرن السابع عشر. اقترح كريستيان لوبيك أن أصل الاسم هو كلمة ἄθος ( áthos ) أو ἄνθος ( ánthos ) والتي تعني "زهرة"، للإشارة إلى أثينا باعتبارها "المدينة المزهرة". اقترح لودفيج فون دودرلاين جذر الفعل θάω ، جذر θη- ( tháō ، thē- ، "يمتص") للإشارة إلى أثينا باعتبارها ذات تربة خصبة. [28] كان يُطلق على الأثينيين مرتدي السيكادا (باليونانية القديمة: Τεττιγοφόροι ) لأنهم اعتادوا ارتداء دبابيس من السيكادا الذهبية. رمز لكونه محليًا (مولودًا على الأرض)، لأن المؤسس الأسطوري لأثينا، إريكثيوس، كان محليًا أو لكونه موسيقيًا، لأن السيكادا هي حشرة "موسيقية". [29] في الأدب الكلاسيكي، كان يُشار إلى المدينة أحيانًا باسم مدينة التاج البنفسجي ، والتي تم توثيقها لأول مرة في ἰοστέφανοι Ἀθᾶναι ( iostéphanoi Athânai )، أو τὸ κλεινὸν ἄστυ ( tò kleinòn ásty ، "المدينة المجيدة").

خلال العصور الوسطى، تم تقديم اسم المدينة مرة أخرى في صيغة المفرد Ἀθήνα . وشملت الأسماء المتنوعة Setines و Satine و Astines، وكلها اشتقاقات تنطوي على تقسيم خاطئ للعبارات الحرفية. [30] أعطى الملك ألفونس العاشر ملك قشتالة أصل الكلمة الزائف "الواحد بلا موت / جهل". [31] [ الصفحة المطلوبة ] في اللغة التركية العثمانية، كانت تسمى آتينا ‎ Ātīnā ، [32] وفي اللغة التركية الحديثة، هي Atina .

تاريخ

الانتماءات التاريخية

العصور القديمة

أقدم وجود بشري معروف في أثينا هو كهف شيست، والذي يرجع تاريخه إلى ما بين الألفية الحادية عشرة والسابعة قبل الميلاد. [33] كانت أثينا مأهولة بالسكان بشكل مستمر لمدة 5000 عام على الأقل (3000 قبل الميلاد). [34] [35] بحلول عام 1400 قبل الميلاد، أصبحت المستوطنة مركزًا مهمًا للحضارة الميسينية ، وكان الأكروبوليس موقعًا لقلعة ميسينية رئيسية ، يمكن التعرف على بقاياها من أقسام الجدران السيكلوبية المميزة . [36] على عكس المراكز الميسينية الأخرى، مثل ميسينا وبيلوس ، فمن غير المعروف ما إذا كانت أثينا قد تعرضت للدمار في حوالي عام 1200 قبل الميلاد، وهو حدث يُعزى غالبًا إلى غزو دوري ، وكان الأثينيون يؤكدون دائمًا أنهم أيونيون خالصون بدون عنصر دوري. ومع ذلك، دخلت أثينا، مثل العديد من مستوطنات العصر البرونزي الأخرى ، في تدهور اقتصادي لمدة 150 عامًا تقريبًا بعد ذلك. [37] غالبًا ما يتم توفير معلومات غنية عن مدافن العصر الحديدي ، في كيراميكوس [38] وغيرها من المواقع، وتوضح أنه منذ عام 900 قبل الميلاد فصاعدًا كانت أثينا واحدة من المراكز الرائدة في التجارة والازدهار في المنطقة. [39]

أطلال معبد زيوس الأوليمبي ، الذي بناه أبناء بيسيستراتوس

بحلول القرن السادس قبل الميلاد، أدت الاضطرابات الاجتماعية الواسعة النطاق إلى إصلاحات سولون . وقد مهد هذا الطريق لإدخال الديمقراطية في نهاية المطاف من قبل كليسثينيس في عام 508 قبل الميلاد. أصبحت أثينا بحلول هذا الوقت قوة بحرية كبيرة بأسطول كبير، وساعدت في تمرد المدن الأيونية ضد الحكم الفارسي . في الحروب اليونانية الفارسية التي تلت ذلك ، قادت أثينا، جنبًا إلى جنب مع أسبرطة، تحالف الدول اليونانية الذي صدّ الفرس في النهاية، وهزمهم بشكل حاسم في ماراثون عام 490 قبل الميلاد، وبشكل حاسم في سلاميس عام 480 قبل الميلاد. ومع ذلك، لم يمنع هذا أثينا من الوقوع في الأسر والنهب مرتين من قبل الفرس في غضون عام واحد، بعد مقاومة بطولية ولكنها فشلت في النهاية في تيرموبيلاي من قبل الأسبرطيين وغيرهم من اليونانيين بقيادة الملك ليونيداس ، [40] بعد سقوط كل من بيوتيا وأتيكا في أيدي الفرس.

الاتحاد الديلي تحت قيادة أثينا قبل الحرب البيلوبونيسية في عام 431 قبل الميلاد

أصبحت العقود التي تلت ذلك معروفة باسم العصر الذهبي للديمقراطية الأثينية ، وخلال ذلك الوقت أصبحت أثينا المدينة الرائدة في اليونان القديمة ، حيث أرست إنجازاتها الثقافية أسس الحضارة الغربية . [14] [15] ازدهر كتاب المسرحيات إسخيلوس وسوفوكليس ويوربيديس في أثينا خلال هذا الوقت، كما فعل المؤرخون هيرودوت وثوسيديديس والطبيب أبقراط والفيلسوف سقراط . وبتوجيه من بريكليس ، الذي روّج للفنون وعزز الديمقراطية ، شرعت أثينا في برنامج بناء طموح شهد بناء أكروبوليس أثينا (بما في ذلك البارثينون ) ، بالإضافة إلى بناء الإمبراطورية عبر رابطة ديليان . كان المقصود في الأصل أن تكون رابطة لدول المدن اليونانية لمواصلة القتال ضد الفرس، وسرعان ما تحولت الرابطة إلى وسيلة لطموحات أثينا الإمبراطورية. أدت التوترات الناتجة إلى نشوب الحرب البيلوبونيسية (431-404 قبل الميلاد)، والتي هُزمت فيها أثينا من قبل منافستها سبارتا. [41]

البارثينون على تلة الأكروبوليس في أثينا

بحلول منتصف القرن الرابع قبل الميلاد، أصبحت مملكة مقدونيا اليونانية الشمالية مهيمنة على الشؤون الأثينية. في عام 338 قبل الميلاد، هزمت جيوش فيليب الثاني تحالفًا من بعض دول المدن اليونانية بما في ذلك أثينا وطيبة في معركة خيرونيا. لاحقًا، في عهد روما، مُنحت أثينا وضع مدينة حرة بسبب مدارسها التي تحظى بإعجاب واسع النطاق. في القرن الثاني الميلادي، أمر الإمبراطور الروماني هادريان، وهو مواطن أثيني، [42] ببناء مكتبة وصالة للألعاب الرياضية وقناة مائية لا تزال قيد الاستخدام والعديد من المعابد والملاذات وجسر وموّل استكمال معبد زيوس الأوليمبي .

برج الرياح في الأغورا الرومانية ، المركز التجاري الثاني لأثينا القديمة

في أوائل القرن الرابع الميلادي، بدأت الإمبراطورية الرومانية الشرقية تُحكم من القسطنطينية ، ومع بناء وتوسيع المدينة الإمبراطورية، أخذ الأباطرة العديد من الأعمال الفنية في أثينا لتزيينها. أصبحت الإمبراطورية مسيحية، وتراجع استخدام اللاتينية لصالح الاستخدام الحصري للغة اليونانية ؛ في الفترة الإمبراطورية الرومانية ، تم استخدام كلتا اللغتين. في الفترة الرومانية اللاحقة، حكم الأباطرة أثينا واستمروا حتى القرن الثالث عشر، حيث حدد مواطنوها أنفسهم كمواطنين للإمبراطورية الرومانية ("رومايوي " ). أثر تحول الإمبراطورية من الوثنية إلى المسيحية بشكل كبير على أثينا، مما أدى إلى انخفاض احترام المدينة. [35] تم تحويل المعالم الأثرية القديمة مثل البارثينون وإيرخثيون وهيفيستيون (ثيسيون) إلى كنائس. ومع تزايد معاداة الإمبراطورية للوثنية، أصبحت أثينا مدينة إقليمية وشهدت ثروات متقلبة.

ظلت المدينة مركزًا مهمًا للتعلم، وخاصةً الأفلاطونية الحديثة — مع تلاميذ بارزين بما في ذلك غريغوريوس النازيانزي ، وباسيليوس القيصري ، والإمبراطور جوليان ( حكم  355-363 ) — وبالتالي مركزًا للوثنية. لا تظهر العناصر المسيحية في السجل الأثري حتى أوائل القرن الخامس. [43] ومع ذلك ، وجه نهب المدينة من قبل الهرقل في عام 267 ومن قبل القوط الغربيين تحت ملكهم ألاريك الأول ( حكم  395-410 ) في عام 396 ضربة قوية لنسيج المدينة وثرواتها، وأصبحت أثينا منذ ذلك الحين محصورة في منطقة محصنة صغيرة تضم جزءًا صغيرًا من المدينة القديمة. [43] حظر الإمبراطور جستنيان الأول ( حكم  527-565 ) تعليم الفلسفة من قبل الوثنيين في عام 529، [44] وهو الحدث الذي أثار الكثير من الجدل حول تأثيره على المدينة، [43] ولكن يُعتقد عمومًا أنه يمثل نهاية التاريخ القديم لأثينا. تعرضت أثينا للنهب من قبل السلاف في عام 582، لكنها ظلت في أيدي الإمبراطورية بعد ذلك، كما أبرزت زيارة الإمبراطور قسطنطين الثاني ( حكم  641-668 ) في 662/3 وإدراجها في موضوع هيلاس . [43]

العصور الوسطى

دير دافني ، دير بيزنطي يعود تاريخه إلى القرن الحادي عشر ويقع شمال غرب وسط أثينا، مدرج ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو

تعرضت المدينة لتهديدات من الغارات المسلمة في القرنين الثامن والتاسع - في عام 896، تعرضت أثينا لغارات وربما احتلت لفترة قصيرة، وهو الحدث الذي ترك بعض البقايا الأثرية وعناصر الزخرفة العربية في المباني المعاصرة [45] - ولكن هناك أيضًا دليل على وجود مسجد في المدينة في ذلك الوقت. [43] في النزاع الكبير حول تحطيم الأيقونات البيزنطية ، يُعتقد عمومًا أن أثينا دعمت موقف محبي الأيقونات ، ويرجع ذلك أساسًا إلى الدور الذي لعبته الإمبراطورة إيرين من أثينا في إنهاء الفترة الأولى من تحطيم الأيقونات في مجمع نيقية الثاني عام 787. [43] بعد بضع سنوات، أصبحت أثينية أخرى، ثيوفانو ، إمبراطورة كزوجة لستاوراكيوس (حكم 811-812). [43]

لقد مر غزو الأتراك للإمبراطورية بعد معركة ملاذكرد عام 1071، والحروب الأهلية التي تلت ذلك، دون أن تتأثر المنطقة إلى حد كبير، واستمرت أثينا في وجودها الإقليمي دون أن يلحق بها أذى. وعندما تم إنقاذ الإمبراطورية البيزنطية من خلال القيادة الحازمة للإمبراطورين الكومنينيين الثلاثة ألكسيوس ويوحنا ومانويل ، ازدهرت أتيكا وبقية اليونان . تخبرنا الأدلة الأثرية أن المدينة التي تعود إلى العصور الوسطى شهدت فترة من النمو السريع والمستدام، بدءًا من القرن الحادي عشر واستمرت حتى نهاية القرن الثاني عشر.

صورة لبرج الفرنجة في أكروبوليس أثينا عام 1874، مع أنقاض البروبيلايا ومنظر غربي عبر السهل الأثيني باتجاه جبل أيجاليو قبل هدمه عام 1875

كانت الأغورا (السوق) مهجورة منذ أواخر العصور القديمة، وبدأت عمليات البناء فوقها، وسرعان ما أصبحت المدينة مركزًا مهمًا لإنتاج الصابون والأصباغ. وقد اجتذب نمو المدينة البنادقة ، والعديد من التجار الآخرين الذين كانوا يترددون على موانئ بحر إيجة، إلى أثينا. ويبدو أن هذا الاهتمام بالتجارة أدى إلى زيادة الرخاء الاقتصادي للمدينة.

كان القرنان الحادي عشر والثاني عشر العصر الذهبي للفن البيزنطي في أثينا. وقد تم بناء جميع الكنائس البيزنطية الوسطى الأكثر أهمية في أثينا وحولها خلال هذين القرنين، وهذا يعكس نمو المدينة بشكل عام. ومع ذلك، لم يستمر هذا الازدهار في العصور الوسطى. في عام 1204، غزت الحملة الصليبية الرابعة أثينا ولم يتم استرداد المدينة من اللاتينيين قبل أن يستولي عليها الأتراك العثمانيون . ولم تصبح المدينة يونانية في الحكم مرة أخرى حتى القرن التاسع عشر.

من عام 1204 حتى عام 1458، حكم اللاتين أثينا في ثلاث فترات منفصلة، ​​بعد الحروب الصليبية . كان "اللاتين" أو " الفرنجة " من الأوروبيين الغربيين وأتباع الكنيسة اللاتينية الذين تم جلبهم إلى شرق البحر الأبيض المتوسط ​​أثناء الحروب الصليبية. جنبًا إلى جنب مع بقية اليونان البيزنطية، كانت أثينا جزءًا من سلسلة الإقطاعيات ، على غرار الدول الصليبية التي تأسست في سوريا وقبرص بعد الحملة الصليبية الأولى . تُعرف هذه الفترة باسم فرانكوكراتيا .

أثينا العثمانية

مسجد تزيستاراكيس ، مسجد عثماني ، بُني عام 1759، في ساحة موناستيراكي
المسجد الثاني في البارثينون المدمر ، والذي دمره قصف البندقية في عام 1687 ، صوره بيير بييتير في ثلاثينيات القرن التاسع عشر

كان الهجوم العثماني الأول على أثينا، والذي تضمن احتلالًا قصير الأمد للمدينة، في عام 1397، تحت قيادة الجنرالين العثمانيين يعقوب باشا وتيمورتاش. [45] وأخيرًا، في عام 1458، استولى العثمانيون على أثينا تحت القيادة الشخصية للسلطان محمد الثاني . [45] عندما دخل السلطان العثماني المدينة، صُدم بشدة بجمال آثارها القديمة وأصدر فرمانًا (مرسومًا إمبراطوريًا) يحظر نهبها أو تدميرها، تحت طائلة الموت. تم تحويل البارثينون إلى المسجد الرئيسي للمدينة. [35]

تحت الحكم العثماني، جُردت أثينا من أي أهمية وانخفض عدد سكانها بشدة، مما جعلها "مدينة ريفية صغيرة" ( فرانز بابينجر ). [45] منذ أوائل القرن السابع عشر، أصبحت أثينا تحت سلطة كيزلار آغا ، كبير الخصيان السود لحريم السلطان . كانت المدينة قد مُنحت في الأصل من قبل السلطان أحمد الأول ( حكم  من 1603 إلى 1617 ) إلى بازيليكا، إحدى محظياته المفضلات، والتي كانت تنحدر من المدينة، ردًا على شكاوى سوء الإدارة من قبل الحكام المحليين. بعد وفاتها، أصبحت أثينا تحت سلطة كيزلار آغا. [46]

بدأ الأتراك ممارسة تخزين البارود والمتفجرات في البارثينون والبروبيلايا . في عام 1640، ضربت صاعقة البروبيلايا، مما تسبب في تدميرها. [47] في عام 1687، أثناء حرب موريان ، حاصر البنادقة الأكروبوليس تحت قيادة فرانشيسكو موروسيني ، وقام العثمانيون بتفكيك معبد أثينا نايكي لتحصين البارثينون. تسببت طلقة أطلقت أثناء قصف الأكروبوليس في انفجار مخزن بارود في البارثينون (26 سبتمبر)، وتضرر المبنى بشدة، مما أعطاه إلى حد كبير المظهر الذي هو عليه اليوم. استمر احتلال البندقية لأثينا لمدة ستة أشهر، وشارك كل من البنادقة والعثمانيين في نهب البارثينون. تمت إزالة أحد أقواسه الغربية، مما تسبب في المزيد من الضرر للهيكل. [35] [45] أثناء الاحتلال الفينيسي، تم تحويل المسجدين في المدينة إلى كنيستين كاثوليكية وبروتستانتية، ولكن في 9 أبريل 1688 تخلى الفينيسيون عن أثينا مرة أخرى للعثمانيين. [45]

التاريخ الحديث

دخول الملك أوتو إلى أثينا ، بيتر فون هيس ، 1839

في عام 1822، استولى المتمردون اليونانيون على المدينة، لكنها سقطت في أيدي العثمانيين مرة أخرى في عام 1826 (على الرغم من أن الأكروبوليس ظلت صامدة حتى يونيو 1827). ومرة ​​أخرى عانت الآثار القديمة بشدة. وظلت القوات العثمانية في حوزتها حتى مارس 1833، عندما انسحبت.

بعد حرب الاستقلال اليونانية وتأسيس المملكة اليونانية ، تم اختيار أثينا لتحل محل نافبليو كعاصمة ثانية للدولة اليونانية المستقلة حديثًا في عام 1834، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أسباب تاريخية وعاطفية. [48] في ذلك الوقت، بعد الدمار الشامل الذي عانت منه خلال حرب الاستقلال، تم تقليصها إلى مدينة يبلغ عدد سكانها حوالي 4000 شخص (أقل من نصف سكانها السابقين) في سرب فضفاض من المنازل على طول سفح الأكروبوليس. كلف أول ملك لليونان ، الملك أوتو من بافاريا، المهندسين المعماريين ستاماتيوس كليانثيس وإدوارد شوبيرت بتصميم خطة مدينة حديثة مناسبة لعاصمة الدولة. [ بحاجة لمصدر ]

الشعلة الأولمبية في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2004

تألفت أول خطة مدينة حديثة من مثلث حدده الأكروبوليس ومقبرة كيراميكوس القديمة والقصر الجديد للملك البافاري (الذي يضم الآن البرلمان اليوناني )، وذلك لتسليط الضوء على الاستمرارية بين أثينا الحديثة والقديمة. كانت الكلاسيكية الجديدة، الأسلوب الدولي لهذا العصر، هو الأسلوب المعماري الذي صمم من خلاله المهندسون المعماريون البافاريون والفرنسيون واليونانيون مثل هانسن وكلينزي وبولانجر أو كافتانزوجلو أول المباني العامة المهمة في العاصمة الجديدة. [ بحاجة لمصدر ] في عام 1896، استضافت أثينا أول دورة ألعاب أولمبية حديثة . خلال عشرينيات القرن العشرين، أدى عدد من اللاجئين اليونانيين ، الذين طُردوا من آسيا الصغرى بعد الحرب اليونانية التركية والتبادل السكاني بين اليونان وتركيا ، إلى تضخم عدد سكان أثينا؛ ومع ذلك، فقد حدث على وجه الخصوص بعد الحرب العالمية الثانية ، ومنذ الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، انفجار سكان المدينة، [ بحاجة لمصدر ] وشهدت أثينا توسعًا تدريجيًا.

في ثمانينيات القرن العشرين، أصبح من الواضح أن الضباب الدخاني الناتج عن المصانع وأسطول السيارات المتزايد باستمرار، فضلاً عن الافتقار إلى المساحة الحرة الكافية بسبب الازدحام، قد تطور إلى التحدي الأكثر أهمية للمدينة. [ بحاجة لمصدر ] سلسلة من تدابير مكافحة التلوث التي اتخذتها سلطات المدينة في التسعينيات، جنبًا إلى جنب مع التحسن الكبير في البنية التحتية للمدينة (بما في ذلك طريق أتيكي أودوس السريع، وتوسيع مترو أثينا ، ومطار أثينا الدولي الجديد )، خففت بشكل كبير من التلوث وحولت أثينا إلى مدينة أكثر وظيفية. في عام 2004، استضافت أثينا دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 .

الجغرافيا

منطقة أثينا الحضرية داخل حوض أتيكا من الفضاء

تمتد أثينا عبر السهل المركزي لأتيكا والذي يُشار إليه غالبًا باسم حوض أثينا أو حوض أتيكا ( باليونانية : Λεκανοπέδιο Αθηνών/Αττικής ، بالرومانيةLekanopédio Athinón/Attikís ). ويحد الحوض أربعة جبال كبيرة: جبل أيجاليو إلى الغرب، وجبل بارنيثا إلى الشمال، وجبل بنتيليكوس إلى الشمال الشرقي، وجبل هيميتوس إلى الشرق. [49] وخلف جبل أيجاليو تقع سهل ثرياسيا ، الذي يشكل امتدادًا للسهل المركزي إلى الغرب. ويقع خليج سارونيك إلى الجنوب الغربي. وجبل بارنيثا هو أطول الجبال الأربعة (1413 مترًا (4636 قدمًا))، [50] وقد أُعلن عنه كمتنزه وطني . تمتد المنطقة الحضرية لأثينا على مسافة 50 كيلومترًا (31 ميلًا) من أجيوس ستيفانوس في الشمال إلى فاركيزا في الجنوب. وتقع المدينة في المنطقة المعتدلة الشمالية، عند 38 درجة شمال خط الاستواء.

بنيت أثينا حول عدد كبير من التلال. يعد جبل ليكابيتوس أحد أطول تلال المدينة ويوفر إطلالة على حوض أتيكا بالكامل. تعتبر الأرصاد الجوية في أثينا واحدة من أكثر الأرصاد الجوية تعقيدًا في العالم لأن جبالها تسبب ظاهرة انعكاس درجة الحرارة والتي كانت مسؤولة، إلى جانب الصعوبات التي واجهتها الحكومة اليونانية في السيطرة على التلوث الصناعي، عن مشاكل تلوث الهواء التي واجهتها المدينة. [35] هذه المشكلة ليست فريدة من نوعها في أثينا؛ على سبيل المثال، تعاني لوس أنجلوس ومكسيكو سيتي أيضًا من مشاكل مماثلة في الانعكاس الجوي. [35]

نهر كيفيسوس ونهر إيليسوس ونهر إيريدانوس هي الأنهار التاريخية في أثينا.

بيئة

الضباب الدخاني في أثينا

بحلول أواخر سبعينيات القرن العشرين، أصبح تلوث أثينا مدمرًا لدرجة أنه وفقًا لوزير الثقافة اليوناني آنذاك ، قسطنطين تريبانيس، "... تدهورت التفاصيل المنحوتة على التماثيل الخمسة الكارياتيدية في معبد إريكثيوم بشكل خطير، في حين تم محو وجه الفارس على الجانب الغربي من البارثينون بالكامل تقريبًا." [51] أدت سلسلة من التدابير التي اتخذتها سلطات المدينة طوال تسعينيات القرن العشرين إلى تحسين جودة الهواء؛ وأصبح ظهور الضباب الدخاني (أو نيفوس كما اعتاد الأثينيون تسميته) أقل شيوعًا.

لقد أدت التدابير التي اتخذتها السلطات اليونانية طوال تسعينيات القرن العشرين إلى تحسين جودة الهواء فوق حوض أتيكا. ومع ذلك، لا يزال تلوث الهواء يمثل مشكلة بالنسبة لأثينا، وخاصة خلال أيام الصيف الأكثر سخونة. في أواخر يونيو 2007، [52] شهدت منطقة أتيكا عددًا من حرائق الغابات ، [52] بما في ذلك حريق أحرق جزءًا كبيرًا من حديقة وطنية غابات كبيرة في جبل بارنيثا ، [53] والتي تعتبر بالغة الأهمية للحفاظ على جودة هواء أفضل في أثينا على مدار العام. [52] أدى الضرر الذي لحق بالحديقة إلى مخاوف بشأن توقف تحسين جودة الهواء في المدينة. [52]

لقد أدت جهود إدارة النفايات الرئيسية التي بذلت خلال العقد الماضي (وخاصة المصنع الذي تم بناؤه على جزيرة بسيتاليا الصغيرة) إلى تحسين جودة المياه في خليج سارونيك بشكل كبير، وأصبحت المياه الساحلية لأثينا الآن متاحة مرة أخرى للسباحين.

الحدائق وحدائق الحيوان

منتزه بيديون تو أريوس
مدخل الحدائق الوطنية ، بتكليف من الملكة أماليا في عام 1838 واكتمل في عام 1840

تتميز حديقة بارنيثا الوطنية بمسارات واضحة المعالم ووديان وينابيع وسيول وكهوف تنتشر في المنطقة المحمية. تعد رياضة المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات الجبلية في جميع الجبال الأربعة من الأنشطة الخارجية الشهيرة لسكان المدينة. اكتمل بناء الحديقة الوطنية في أثينا في عام 1840 وهي ملجأ أخضر بمساحة 15.5 هكتارًا في وسط العاصمة اليونانية. توجد بين مبنى البرلمان ومبنى زابيون ، والذي يحتفظ الأخير بحديقته الخاصة التي تبلغ مساحتها سبعة هكتارات. تم إعادة تطوير أجزاء من وسط المدينة بموجب خطة رئيسية تسمى توحيد المواقع الأثرية في أثينا ، والتي جمعت أيضًا تمويلًا من الاتحاد الأوروبي للمساعدة في تعزيز المشروع. [54] [55] تم تحويل شارع ديونيسيو أريوباجيتو التاريخي إلى شارع للمشاة، مما يشكل طريقًا خلابًا. يبدأ الطريق من معبد زيوس الأوليمبي في شارع فاسيليسيس أولغاس، ويستمر تحت المنحدرات الجنوبية للأكروبوليس بالقرب من بلاكا ، وينتهي بعد معبد هيفايستوس في ثيسيو . يوفر الطريق بالكامل للزوار إطلالات على البارثينون والأغورا ( نقطة التقاء الأثينيين القدماء)، بعيدًا عن وسط المدينة المزدحم.

كما توفر تلال أثينا مساحات خضراء. حيث تُزرع أشجار الصنوبر وغيرها من الأشجار في تلال ليكابيتوس وفيلوبابوس والمنطقة المحيطة بهما، بما في ذلك تلال بينيكس وأرديتوس، مما يعطيها طابع الغابة الصغيرة وليس الحدائق الحضرية النموذجية. كما يوجد أيضًا حقل بيديون تو أريوس ( حقل المريخ ) الذي تبلغ مساحته 27.7 هكتارًا، بالقرب من المتحف الأثري الوطني . أما أكبر حديقة حيوان في أثينا فهي حديقة أتيكا للحيوانات ، وهي حديقة حيوان خاصة تبلغ مساحتها 20 هكتارًا (49 فدانًا) وتقع في ضاحية سباتا. وتضم حديقة الحيوانات حوالي 2000 حيوان تمثل 400 نوع، وهي مفتوحة 365 يومًا في السنة. وتوجد حدائق حيوان أصغر داخل الحدائق العامة أو المتنزهات، مثل حديقة الحيوانات داخل حديقة أثينا الوطنية.

مناخ

شروق الشمس في أثينا

تتمتع أثينا بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الحار في الصيف ( تصنيف مناخ كوبن : Csa ). يمكن اعتبار المناخ في أثينا أكثر دفئًا من بعض المدن المماثلة أو حتى الأقل بعدًا عن خط الاستواء مثل سيول وملبورن وبوينس آيرس وكيب تاون ونورفولك (فرجينيا، الولايات المتحدة). وفقًا لمحطة الأرصاد الجوية القريبة من وسط المدينة والتي يديرها المرصد الوطني لأثينا ، يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية في منطقة وسط المدينة 19.2 درجة مئوية (66.6 درجة فهرنهايت) بينما قد تصل أجزاء من التجمعات الحضرية إلى 19.8 درجة مئوية (67.6 درجة فهرنهايت)، متأثرة بتأثير جزيرة الحرارة الحضرية . [56] تتلقى أثينا حوالي 433.1 ملم (17.05 بوصة) من الأمطار سنويًا، تتركز إلى حد كبير خلال النصف الأكثر برودة من العام مع هطول الأمطار المتبقية بشكل متفرق، وخاصة أثناء العواصف الرعدية. يعد الضباب نادرًا في وسط المدينة، ولكنه أكثر تواترًا إلى حد ما في المناطق الواقعة إلى الشرق، بالقرب من جبل هيميتوس . [57]

يقع القسم الجنوبي من منطقة أثينا الحضرية (أي إلينيكو ، ريفييرا أثينا ) في المنطقة الانتقالية بين مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​( Csa ) ومناخ شبه جاف حار ( BSh )، حيث تعد مدينة الميناء بيرايوس المثال الأكثر تطرفًا، حيث تتلقى 331.9 ملم فقط (13.07 بوصة) سنويًا. تشهد المناطق الواقعة إلى الجنوب عمومًا تقلبات أقل تطرفًا في درجات الحرارة حيث يتم تعديل مناخها بواسطة خليج سارونيك . [58] يتميز الجزء الشمالي من المدينة (أي كيفيسيا )، نظرًا لارتفاعه، بدرجات حرارة أقل بشكل معتدل وزيادة طفيفة في هطول الأمطار على مدار العام. يرجع المناخ الجاف عمومًا لحوض أثينا مقارنة بكميات الأمطار التي تُرى في مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​النموذجي إلى تأثير ظل المطر الناجم عن سلسلة جبال بيندوس وجبال ديرفيس وبارنيثا ، مما يؤدي إلى تجفيف الرياح الغربية [59] والشمالية [57] بشكل كبير على التوالي.

تساقط الثلوج في أثينا بتاريخ 16 فبراير 2021

لا يعد تساقط الثلوج أمرًا شائعًا جدًا، على الرغم من حدوثه سنويًا تقريبًا. وعادةً لا يتسبب في حدوث اضطراب شديد في الحياة اليومية، على عكس الأجزاء الشمالية من المدينة، حيث تحدث العواصف الثلجية بشكل أكثر انتظامًا إلى حد ما. وتشمل الأمثلة الأكثر حداثة العواصف الثلجية في 16 فبراير 2021 [60] و24 يناير 2022، [61] عندما غطت الثلوج المنطقة الحضرية بأكملها.

قد تصبح أثينا شديدة الحرارة بشكل خاص في الصيف، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تأثير جزيرة الحرارة الحضرية القوية التي تميز المدينة. [62] في الواقع، تعتبر أثينا المدينة الأكثر حرارة في أوروبا القارية ، [63] وهي أول مدينة في أوروبا تعين ضابط حرارة رئيسي للتعامل مع موجات الحر الشديدة . [64] تم الإبلاغ عن درجات حرارة 47.5 درجة مئوية في العديد من مواقع المنطقة الحضرية، بما في ذلك داخل التجمع الحضري. كانت منطقة أثينا الحضرية حتى عام 2021 حاملة الرقم القياسي للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية لأعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في أوروبا عند 48.0 درجة مئوية (118.4 درجة فهرنهايت) والتي تم تسجيلها في منطقتي إليفسينا وتاتوي في 10 يوليو 1977. [65] [66]

بيانات المناخ لوسط مدينة أثينا (1991–2020)، والظواهر المناخية المتطرفة (1890–الحاضر)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 22.8
(73.0)
25.3
(77.5)
28.2
(82.8)
32.2
(90.0)
37.6
(99.7)
44.8
(112.6)
42.8
(109.0)
43.9
(111.0)
38.7
(101.7)
36.5
(97.7)
30.5
(86.9)
23.1
(73.6)
44.8
(112.6)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 13.3
(55.9)
14.2
(57.6)
17.0
(62.6)
21.1
(70.0)
26.5
(79.7)
31.6
(88.9)
34.3
(93.7)
34.3
(93.7)
29.6
(85.3)
24.4
(75.9)
18.9
(66.0)
14.4
(57.9)
23.3
(73.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 10.2
(50.4)
10.8
(51.4)
13.1
(55.6)
16.7
(62.1)
21.8
(71.2)
26.6
(79.9)
29.3
(84.7)
29.4
(84.9)
25.0
(77.0)
20.3
(68.5)
15.6
(60.1)
11.6
(52.9)
19.2
(66.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 7.1
(44.8)
7.3
(45.1)
9.2
(48.6)
12.3
(54.1)
17.0
(62.6)
21.6
(70.9)
24.2
(75.6)
24.4
(75.9)
20.4
(68.7)
16.2
(61.2)
12.2
(54.0)
8.7
(47.7)
15.0
(59.0)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -6.5
(20.3)
-5.7
(21.7)
-2.6
(27.3)
1.7
(35.1)
6.2
(43.2)
11.8
(53.2)
16.0
(60.8)
15.5
(59.9)
8.9
(48.0)
5.9
(42.6)
-1.1
(30.0)
-4.0
(24.8)
-6.5
(20.3)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 55.6
(2.19)
44.4
(1.75)
45.6
(1.80)
27.6
(1.09)
20.7
(0.81)
11.6
(0.46)
10.7
(0.42)
5.4
(0.21)
25.8
(1.02)
38.6
(1.52)
70.8
(2.79)
76.3
(3.00)
433.1
(17.06)
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 72.0 70.0 66.0 60.0 56.0 50.0 42.0 47.0 57.0 66.0 72.0 73.0 60.9
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 2 3 5 7 9 10 10 9 6 4 2 2 6
المصدر 1: مجلة كوزموس العلمية للمرصد الوطني في أثينا [67]
المصدر 2: Meteoclub [68] [69]
بيانات المناخ لـ Neos Kosmos 85 م فوق سطح البحر
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 22.8
(73.0)
25.0
(77.0)
25.4
(77.7)
31.2
(88.2)
36.4
(97.5)
41.2
(106.2)
42.6
(108.7)
42.8
(109.0)
38.1
(100.6)
32.6
(90.7)
27.5
(81.5)
23.4
(74.1)
42.8
(109.0)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 13.9
(57.0)
15.3
(59.5)
17.5
(63.5)
21.7
(71.1)
25.7
(78.3)
31.0
(87.8)
34.0
(93.2)
33.6
(92.5)
29.6
(85.3)
24.0
(75.2)
19.9
(67.8)
15.6
(60.1)
23.5
(74.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 11.2
(52.2)
12.4
(54.3)
14.3
(57.7)
18.0
(64.4)
22.1
(71.8)
27.1
(80.8)
30.2
(86.4)
30.0
(86.0)
26.1
(79.0)
20.8
(69.4)
17.0
(62.6)
13.0
(55.4)
20.2
(68.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 8.5
(47.3)
9.5
(49.1)
11.0
(51.8)
14.3
(57.7)
18.4
(65.1)
23.2
(73.8)
26.5
(79.7)
26.3
(79.3)
22.5
(72.5)
17.6
(63.7)
14.1
(57.4)
10.3
(50.5)
16.8
(62.3)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -1.2
(29.8)
-0.5
(31.1)
0.0
(32.0)
5.2
(41.4)
12.6
(54.7)
15.8
(60.4)
19.6
(67.3)
20.8
(69.4)
15.7
(60.3)
9.3
(48.7)
6.7
(44.1)
0.9
(33.6)
-1.2
(29.8)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 53.2
(2.09)
47.5
(1.87)
33.6
(1.32)
19.8
(0.78)
17.2
(0.68)
22.0
(0.87)
6.1
(0.24)
6.2
(0.24)
23.3
(0.92)
43.3
(1.70)
62.1
(2.44)
68.5
(2.70)
402.8
(15.85)
المصدر 1: النشرات الشهرية للمرصد الوطني لأثينا (أكتوبر 2010 - يوليو 2024) [70]
المصدر 2: محطة نيوس كوزموس NOA، [71] المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [72]
بيانات المناخ لمنطقة إلينيكو الساحلية في أثينا (1955–2010)، الظواهر المناخية المتطرفة (1957–الحاضر)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 22.4
(72.3)
24.2
(75.6)
27.0
(80.6)
30.9
(87.6)
35.6
(96.1)
40.0
(104.0)
42.2
(108.0)
43.0
(109.4)
37.2
(99.0)
35.2
(95.4)
28.6
(83.5)
22.9
(73.2)
43.0
(109.4)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 13.6
(56.5)
14.1
(57.4)
15.9
(60.6)
19.6
(67.3)
24.4
(75.9)
29.2
(84.6)
32.2
(90.0)
32.2
(90.0)
28.3
(82.9)
23.4
(74.1)
18.8
(65.8)
15.1
(59.2)
22.2
(72.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 10.3
(50.5)
10.6
(51.1)
12.4
(54.3)
16.1
(61.0)
20.9
(69.6)
25.6
(78.1)
28.3
(82.9)
28.2
(82.8)
24.3
(75.7)
19.6
(67.3)
15.4
(59.7)
11.9
(53.4)
18.6
(65.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 7.0
(44.6)
7.1
(44.8)
8.5
(47.3)
11.5
(52.7)
15.8
(60.4)
20.3
(68.5)
23.0
(73.4)
23.1
(73.6)
19.6
(67.3)
15.7
(60.3)
12.0
(53.6)
8.8
(47.8)
14.4
(57.9)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -2.9
(26.8)
-4.2
(24.4)
-2.0
(28.4)
0.6
(33.1)
8.0
(46.4)
11.4
(52.5)
15.5
(59.9)
16.0
(60.8)
10.4
(50.7)
3.0
(37.4)
1.4
(34.5)
-2.0
(28.4)
-4.2
(24.4)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 47.7
(1.88)
38.5
(1.52)
42.3
(1.67)
25.5
(1.00)
14.3
(0.56)
5.4
(0.21)
6.3
(0.25)
6.2
(0.24)
12.3
(0.48)
45.9
(1.81)
60.1
(2.37)
62.0
(2.44)
366.5
(14.43)
متوسط ​​أيام الأمطار 12.9 11.4 11.3 9.3 6.4 3.6 1.7 1.6 4.7 8.6 10.9 13.5 95.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 69.3 68.0 65.9 62.2 58.2 51.8 46.6 46.8 54.0 62.6 69.2 70.4 60.4
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 130.2 134.4 182.9 231.0 291.4 336.0 362.7 341.0 276.0 207.7 153.0 127.1 2,773.4
المصدر 1: HNMS (البيانات الطبيعية 1955–2010) [73]
المصدر 2: Deutscher Wetterdienst (الحالات القصوى 1961–1990)، [74] معلومات المناخ (الحالات المتطرفة 1991 إلى الوقت الحاضر) [75] [76]

إدارة

قاعة مدينة أثينا
القصر الملكي القديم

أصبحت أثينا عاصمة اليونان في عام 1834، بعد نافبليون ، التي كانت العاصمة المؤقتة منذ عام 1829. بلدية (مدينة) أثينا هي أيضًا عاصمة منطقة أتيكا . يمكن أن يشير مصطلح أثينا إما إلى بلدية أثينا، أو إلى أثينا الكبرى أو المنطقة الحضرية، أو إلى منطقة أثينا الحضرية بأكملها.

يقع مركز المدينة الكبير ( باليونانية : Κέντρο της Αθήνας ، بالرومانيةKéntro tis Athínas ) للعاصمة اليونانية مباشرةً ضمن بلدية أثينا أو بلدية أثينا ( باليونانية : Δήμος Αθηναίων ، بالرومانيةDímos Athinaíon ) - أو مدينة أثينا أيضًا . بلدية أثينا هي الأكبر من حيث عدد السكان في اليونان. تشكل بيرايوس أيضًا مركز مدينة مهمًا بحد ذاته [77] داخل المنطقة الحضرية بأثينا وهي ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان داخلها.

منطقة أثينا الحضرية

منطقة أثينا الحضرية ( باليونانية : Ποлεοδομικό Συγκρότημα Αθηνών ، بالحروف اللاتينيةPoleodomikó Synkrótima Athinón )، والمعروفة أيضًا باسم المنطقة الحضرية للعاصمة ( باليونانية : Ποκεοδομικό Συγκρότημα Πρωτε). ύουσας ، بالحروف اللاتينيةPoleodomikó Synkrótima Protévusas ) أو أثينا الكبرى ( اليونانية : Ευρύτερη Αθήνα ، بالحروف اللاتينيةإيفريتيري أثينا[78] تتكون اليوم من 40 بلدية، 35 منها تشكل ما كان يشار إليه ببلديات محافظة أثينا السابقة ، وتقع ضمن 4 وحدات إقليمية ( شمال أثينا ، وغرب أثينا ، ووسط أثينا ، وجنوب أثينا )؛ و5 بلديات أخرى، والتي تشكل بلديات محافظة بيرايوس السابقة ، والتي تقع ضمن الوحدة الإقليمية بيرايوس كما هو مذكور أعلاه.

تشكل بلدية أثينا جوهر ومركز أثينا الكبرى، والتي تتكون بدورها من بلدية أثينا و40 بلدية أخرى، مقسمة إلى أربع وحدات إقليمية (وسط وشمال وجنوب وغرب أثينا)، تضم 2,611,713 نسمة (في عام 2021) [4] ضمن مساحة 361 كيلومتر مربع (139 ميل مربع). [8] حتى عام 2010، والتي كانت تشكل محافظة أثينا الملغاة وبلدية بيرايوس ، الميناء الأثيني التاريخي، مع 4 بلديات أخرى تشكل الوحدة الإقليمية بيرايوس. تشكل الوحدات الإقليمية لوسط أثينا وشمال أثينا وجنوب أثينا وغرب أثينا وبيرايوس مع جزء من الوحدات الإقليمية الشرقية [79] وغرب أتيكا [80] مجتمعة المنطقة الحضرية المستمرة في أثينا، [80] [81] [82] والتي تسمى أيضًا "المنطقة الحضرية للعاصمة" أو ببساطة "أثينا" (الاستخدام الأكثر شيوعًا للمصطلح)، وتمتد على مساحة 412 كيلومترًا مربعًا (159 ميلًا مربعًا)، [83] ويبلغ عدد سكانها 3،059،764 نسمة اعتبارًا من عام 2021. تعتبر المنطقة الحضرية في أثينا تشكل مدينة أثينا ككل، على الرغم من تقسيماتها الإدارية، وهي الأكبر في اليونان وتاسع أكثر المناطق الحضرية اكتظاظًا بالسكان في أوروبا.

منطقة أثينا الحضرية
الوحدات الإقليمية :
وسط أثينا :
     بلدية أثينا
     البلديات الأخرى
     شمال أثينا
     جنوب أثينا
     غرب أثينا
     بيرايوس

منطقة العاصمة أثينا

منطقة العاصمة أثينا

تبلغ مساحة منطقة أثينا الحضرية 2,928.717 كيلومترًا مربعًا (1,131 ميلًا مربعًا) داخل منطقة أتيكا وتشمل إجمالي 58 بلدية، والتي يتم تنظيمها في سبع وحدات إقليمية (تلك الموضحة أعلاه، إلى جانب شرق أتيكا وغرب أتيكا )، حيث بلغ عدد سكانها 3,638,281 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. [4] تعمل بلديتا أثينا وبيرايوس كمركزين حضريين لمنطقة أثينا الحضرية. [84] هناك أيضًا بعض المراكز بين البلديات التي تخدم مناطق محددة. على سبيل المثال، تعمل كيفيسيا وجليفادا كمركزين بين البلديات للضواحي الشمالية والجنوبية على التوالي.

منظر فيلا أتلانتس، في كيفيسيا ، من تصميم إرنست زيلر
شاطئ في الضاحية الجنوبية أليموس ، أحد الشواطئ العديدة على الساحل الجنوبي لأثينا

تتكون منطقة أثينا الحضرية من 58 [ 85 ] بلدية مكتظة بالسكان، وتمتد حول بلدية أثينا (مركز المدينة) في جميع الاتجاهات تقريبًا. بالنسبة للأثينيين، تسمى جميع البلديات الحضرية المحيطة بمركز المدينة ضواحي. وفقًا لموقعها الجغرافي فيما يتعلق بمدينة أثينا ، تنقسم الضواحي إلى أربع مناطق ؛ الضواحي الشمالية ( بما في ذلك أجيوس ستيفانوس وديويسوس وإيكالي ونيا إريثريا وكيفيسيا وكريونيري وماروسي وبفكي وليكوفريسي وميتامورفوسي ونيا إيونيا ونيا فيلادلفيا وإيراكليو وفريليسيا وميليسيا وبنتلي وخالاندري وأجيا باراسكيفي وغيراكاس وباليني وجالاتسي وبسيخيكو وفيلوثي ) ؛ الضواحي الجنوبية (بما في ذلك أليموس ، نيا سميرني ، موشاتو ، تافروس ، أجيوس يوانيس رينتي ، كاليثيا ، بيرايوس ، أجيوس ديميتريوس ، باليو فاليرو ، إلينيكو ، جليفادا ، لاجونيسي ، سارونيدا ، أرجيروبولي ، إليوبولي ، فاركيزا ، فولا ، فاري وفولياجميني )؛ الضواحي الشرقية (بما في ذلك زوغرافو ، دافني ، فيروناس ، قيصرياني ، تشولارجوس وباباغو ) ؛ والضواحي الغربية (بما في ذلك بيريستيري ، إليون ، إيجاليو ، كوريدالوس ، أجيا فارفارا ، كيراتسيني ، بيراما، نيكايا ، درابيتسونا ، تشايداري ، بتروبولي ، أجيوي أنارجيروي ، آنو ليوسيا ، أسبروبيرجوس ، إليوسينا ، أشارنيسو كاماتيرو ).

يمتد ساحل مدينة أثينا من الميناء التجاري الرئيسي في بيرايوس إلى الضاحية الجنوبية في فاركيزا لمسافة 25 كم (20 ميلاً)، [86] ويرتبط أيضًا بمركز المدينة بواسطة الترام.

في الضاحية الشمالية لماروسي، يهيمن المجمع الأوليمبي الرئيسي المُحسَّن (المعروف باسمه اليوناني المختصر OAKA) على الأفق. أعيد تطوير المنطقة وفقًا لتصميم المهندس المعماري الإسباني سانتياغو كالاترافا ، مع أقواس فولاذية وحدائق ذات مناظر طبيعية ونوافير وزجاج مستقبلي وسقف زجاجي أزرق جديد مميز تمت إضافته إلى الاستاد الرئيسي. كما يتميز المجمع الأوليمبي الثاني، بجوار البحر على شاطئ باليو فاليرو، بملاعب حديثة ومتاجر وممشى مرتفع. يجري العمل لتحويل أراضي مطار أثينا القديم - المسمى إلينيكو - في الضواحي الجنوبية، إلى واحدة من أكبر الحدائق ذات المناظر الطبيعية في أوروبا، والتي ستُسمى حديقة هيلينيكون متروبوليتان . [87]

تستضيف العديد من الضواحي الجنوبية (مثل أليموس وباليو فاليرو وإلينيكو وجليفادا وفولا وفولياجميني وفاركيزا ) المعروفة باسم ريفييرا أثينا عددًا من الشواطئ الرملية، والتي تديرها منظمة السياحة الوطنية اليونانية وتتطلب رسوم دخول. تعمل الكازينوهات على جبل بارنيثا، على بعد حوالي 25 كم (16 ميلاً) [ 88 ] من وسط مدينة أثينا (يمكن الوصول إليها بالسيارة أو التلفريك)، ومدينة لوتراكي القريبة (يمكن الوصول إليها بالسيارة عبر الطريق السريع الوطني أثينا - كورينث ، أو سكة حديد ضواحي أثينا ).

المدن التوأم – المدن الشقيقة

يُستخدم مفهوم المدينة الشريكة تحت أسماء مختلفة في بلدان مختلفة، لكنها تعني نفس الشيء، أي أن مدينتين في بلدين مختلفين تساعدان بعضهما البعض كشريكتين. تمتلك أثينا عددًا كبيرًا من الشركاء، سواء كـ"توأم" أو "شقيقة" أو "شريكة".

التركيبة السكانية

توزيع سكان أثينا

يبلغ عدد سكان بلدية أثينا رسميًا 643452 نسمة (في عام 2021). [4] وفقًا لتعداد السكان والمساكن لعام 2021 ، يبلغ عدد سكان الوحدات الإقليمية الأربع التي تشكل محافظة أثينا السابقة 2611713 نسمة. وهم مع الوحدة الإقليمية بيرايوس (يشار إليها أحيانًا باسم بيرايوس الكبرى) يشكلون منطقة أثينا الحضرية الكثيفة أو أثينا الكبرى والتي يصل إجمالي عدد سكانها إلى 3059764 نسمة (في عام 2021). [4]

بلدية أثينا (المركز) هي الأكثر اكتظاظًا بالسكان في اليونان ، حيث يبلغ عدد سكانها 643452 نسمة (في عام 2021) [4] ومساحتها 38.96 كيلومتر مربع (15.04 ميل مربع)، [7] وتشكل جوهر المنطقة الحضرية في أثينا داخل حوض أتيكا. رئيس بلدية أثينا الحالي هو شاريس دوكاس من حزب باسوك. تنقسم البلدية إلى سبع مناطق بلدية تُستخدم بشكل أساسي لأغراض إدارية. [89]

بالنسبة للأثينيين ، الطريقة الأكثر شيوعًا لتقسيم وسط المدينة هي من خلال أحيائها مثل باكراتي ، وأمبيلوكيبوي ، وجودي ، وإكسارشيا ، وباتيسيا ، وإيليسيا ، وبترالونا ، وبلاكا ، وأنافيوتيكا ، وكوكاكي، وكولوناكي ، وكيبسيلي ، ولكل منها تاريخها وخصائصها المميزة.

يتركز شعب الروما في أكارنيس وأنو ليوسيا وأجيا فارفارا وزفيري وكاماتيرو. [90]

توجد جالية ألبانية كبيرة في أثينا. [91]

منطقة حضرية

تتكون منطقة أثينا الحضرية، التي تبلغ مساحتها 2,928.717 كيلومترًا مربعًا (1,131 ميلًا مربعًا) ويسكنها 3,744,059 شخصًا في عام 2021، [4] من منطقة أثينا الحضرية بالإضافة إلى مدن وقرى شرق وغرب أتيكا ، والتي تحيط بالمنطقة الحضرية الكثيفة للعاصمة اليونانية. تمتد في الواقع على شبه جزيرة أتيكا بأكملها، وهي أفضل جزء من منطقة أتيكا ، باستثناء الجزر .

تصنيف الوحدات الإقليمية ضمن أثينا الكبرى ومنطقة أثينا الحضرية ومنطقة أثينا الحضرية
الوحدة الإقليمية السكان (2021) [4] مساحة الأرض (كم2) منطقة
وسط أثينا 1,002,212 87.4 محافظة أثينا السابقة
2,611,713
364.2 كيلومتر مربع
منطقة أثينا الحضرية أو أثينا الكبرى
3,059,764
414.6 كيلومتر مربع
منطقة أثينا الحضرية
3,744,059
2931.6 كيلومتر مربع
شمال أثينا 601,163 140.7
جنوب أثينا 529,455 69.4
غرب أثينا 478,883 66.7
بيرايوس 448,051 50.4 وحدة إقليمية بيرايوس
448,051
50.4 كيلومتر مربع
شرق أتيكا 518,755 1,513
غرب أتيكا 165,540 1,004

أمان

تحتل أثينا المرتبة الأدنى من حيث نسبة الخطر من حيث تكرار وشدة الهجمات الإرهابية وفقًا لقاعدة بيانات الإرهاب العالمية للاتحاد الأوروبي (حسابات EIU 2007-2016). كما احتلت المدينة المرتبة 35 في الأمن الرقمي، والمرتبة 21 في الأمن الصحي، والمرتبة 29 في أمن البنية التحتية والمرتبة 41 في الأمن الشخصي عالميًا في تقرير وحدة الاستخبارات الاقتصادية لعام 2017. [92] كما احتلت المرتبة كمدينة آمنة للغاية (المرتبة 39 عالميًا من بين 162 مدينة بشكل عام) في ترتيب أكثر البلدان أمانًا وخطورة. [93] اعتبارًا من مايو 2022، وضع مؤشر الجريمة من Numbeo أثينا عند 56.33 (معتدل)، بينما بلغ مؤشر الأمان 43.68. الجريمة في أثينا [94] وفقًا لمسح ميرسر لجودة المعيشة لعام 2019، احتلت أثينا المرتبة 89 في تصنيف مسح ميرسر لجودة المعيشة. [95]

اقتصاد

المقر الرئيسي لشركة OTE في ماروسي ، أكبر شركة تكنولوجيا في اليونان
البنك الوطني اليوناني ، أكبر بنك يوناني من حيث إجمالي الأصول [96] [97]
شارع إرمو ، الشارع التجاري الرئيسي في أثينا

أثينا هي العاصمة المالية لليونان. وفقًا لبيانات عام 2014، أنتجت أثينا كمنطقة اقتصادية حضرية 130 مليار دولار أمريكي كناتج محلي إجمالي معادل القوة الشرائية ، وهو ما يشكل ما يقرب من نصف إنتاج البلاد بأكملها. احتلت أثينا المرتبة 102 في قائمة المدن الاقتصادية العالمية في ذلك العام، بينما بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي لنفس العام 32000 دولار أمريكي . [98]

تعد أثينا واحدة من المراكز الاقتصادية الرئيسية في جنوب شرق أوروبا وتعتبر قوة اقتصادية إقليمية. يعد ميناء بيرايوس، حيث تم بالفعل تنفيذ استثمارات كبيرة من قبل شركة كوسكو خلال العقد الأخير، واستكمال مركز الشحن الجديد في ثرياسيون، [99] وتوسيع مترو أثينا وترام أثينا ، بالإضافة إلى إعادة تطوير منتزه هيلينيكون الحضري في إلينيكو والمشاريع الحضرية الأخرى، من المعالم الاقتصادية للسنوات القادمة.

الشركات اليونانية البارزة مثل Hellas Sat و Hellenic Aerospace Industry و Mytilineos Holdings و Titan Cement و Hellenic Petroleum و Papadopoulos EJ و Folli Follie و Jumbo SA و OPAP و Cosmote لديها مقارها في المنطقة الحضرية لأثينا. كما تمتلك شركات متعددة الجنسيات مثل Ericsson و Sony و Siemens و Motorola و Samsung و Microsoft و Teleperformance و Novartis و Mondelez و Coca-Cola مقارها الإقليمية للبحث والتطوير في المدينة. يمثل القطاع المصرفي البنك الوطني اليوناني و Alpha Bank و Eurobank و Piraeus Bank ، بينما يقع بنك اليونان أيضًا في وسط المدينة. تأثرت بورصة أثينا بشدة بأزمة ديون الحكومة اليونانية وقرار الحكومة بالمضي قدمًا في ضوابط رأس المال خلال صيف عام 2015. وبشكل عام، تأثر اقتصاد أثينا واليونان بشدة، في حين أظهرت البيانات تغيرًا من الركود الطويل إلى نمو بنسبة 1.4٪ من عام 2017 فصاعدًا. [100]

كما تعد السياحة مساهمًا رئيسيًا في اقتصاد المدينة، باعتبارها واحدة من أفضل الوجهات في أوروبا للسياحة القصيرة، كما أنها بوابة للرحلات الاستكشافية إلى الجزر وأجزاء أخرى من البر الرئيسي. اجتذبت اليونان 26.5 مليون زائر في عام 2015، و30.1 مليون زائر في عام 2017، وأكثر من 33 مليونًا في عام 2018، مما يجعل اليونان واحدة من أكثر البلدان زيارةً في أوروبا والعالم، وتساهم بنسبة 18٪ في الناتج المحلي الإجمالي للبلاد. رحبت أثينا بأكثر من 5 ملايين سائح في عام 2018، وكان 1.4 مليون منهم "مُتنزّهين للمدينة"؛ وكان هذا زيادة بأكثر من مليون مُتنزّه للمدينة منذ عام 2013. [101]

السياحة

كانت أثينا وجهة للمسافرين منذ العصور القديمة. على مدار العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تحسنت البنية التحتية والمرافق الاجتماعية في المدينة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى محاولتها الناجحة لاستضافة الألعاب الأولمبية لعام 2004. قامت الحكومة اليونانية، بمساعدة الاتحاد الأوروبي، بتمويل مشاريع البنية التحتية الكبرى مثل مطار إلفثيريوس فينيزيلوس الدولي المتطور ، [102] وتوسيع نظام مترو أثينا ، [54] والطريق السريع الجديد أتيكي أودوس . [54] في السنوات الأخيرة، أصبحت أثينا أكثر ديناميكية مع إضافة العديد من الحانات والمقاهي الجديدة والحضور المتزايد لفن الشوارع والكتابات على الجدران ، مما عزز حافتها الحضرية وأضاف المزيد من الخيارات السياحية إلى جانب المواقع الأثرية والمتاحف في المدينة. [103]

بانوراما من جبل ليكابيتوس، مع إطلالة على ملعب باناثينايكو ، ومعبد زيوس الأوليمبي ، والبرلمان اليوناني ، وأكروبوليس أثينا

ينقل

شبكة السكك الحديدية في أثينا (المترو والسكك الحديدية الضواحي والترام)

تعد أثينا مركز النقل الرئيسي في البلاد. وتضم المدينة أكبر مطار وأكبر ميناء في اليونان؛ كما يعد ميناء بيرايوس أكبر ميناء لنقل الحاويات في البحر الأبيض المتوسط، وأكبر ميناء للركاب في أوروبا.

تعد أثينا مركزًا وطنيًا رئيسيًا للحافلات بين المدن ( Ktel ) والحافلات الدولية، فضلاً عن النقل بالسكك الحديدية المحلية والدولية. يتم خدمة النقل العام من خلال مجموعة متنوعة من وسائل النقل، مما يشكل أكبر نظام نقل جماعي في البلاد. تدير هيئة النقل في أثينا أسطولًا كبيرًا من الحافلات والترولي باص ، ومترو المدينة ، وخدمة السكك الحديدية في الضواحي [104] وشبكة الترام ، التي تربط الضواحي الجنوبية بوسط المدينة. [105]

النقل بالحافلات

OSY ( باليونانية : ΟΣΥ ) (Odikes Sygkoinonies SA)، وهي شركة تابعة لشركة OASA (منظمة النقل الحضري في أثينا)، هي المشغل الرئيسي للحافلات وحافلات الترولي في أثينا. اعتبارًا من عام 2017، تتكون شبكتها من حوالي 322 خطًا للحافلات، تمتد عبر منطقة أثينا الحضرية، وتشكل أسطولًا من 2375 حافلة وحافلة ترولي. من بين هذه الحافلات، تعمل 619 حافلة بالغاز الطبيعي المضغوط ، مما يشكل أكبر أسطول من الحافلات التي تعمل بالغاز الطبيعي في أوروبا، و354 تعمل بالطاقة الكهربائية (حافلات الترولي). جميع حافلات الترولي البالغ عددها 354 مجهزة للعمل بالديزل في حالة انقطاع التيار الكهربائي . [106]

يتم توفير الروابط الدولية من قبل عدد من الشركات الخاصة. يتم توفير روابط الحافلات الوطنية والإقليمية من قبل شركة KTEL من محطتي حافلات بين المدن؛ محطة حافلات Kifissos A ومحطة حافلات Liosion B، وكلاهما يقع في الجزء الشمالي الغربي من المدينة. توفر Kifissos اتصالات باتجاه بيلوبونيز وشمال اليونان وغرب اليونان وبعض جزر البحر الأيوني ، بينما تُستخدم Liosion لمعظم وسط اليونان. سيتم استبدال كل من هاتين المحطتين بمحطة حافلات بين المدن جديدة قيد الإنشاء في إليوناس ومن المقرر الانتهاء منها بحلول عام 2027.

السكك الحديدية

تعد أثينا مركزًا لنظام السكك الحديدية الوطني في البلاد (OSE)، حيث تربط العاصمة بالمدن الكبرى في جميع أنحاء اليونان والخارج ( إسطنبول ، صوفيا ، بلغراد، وبوخارست ).

السكك الحديدية الضواحي ( برواستياكوس )

يربط خط سكة حديد ضواحي أثينا ، المشار إليه باسم Proastiakos ، مطار أثينا الدولي بمدينة كياتو ، على بعد 106 كم (66 ميلاً) [107] غرب أثينا، عبر محطة لاريسا، محطة السكك الحديدية المركزية في المدينة وميناء بيرايوس. يبلغ طول شبكة السكك الحديدية للركاب في أثينا 120 كم (75 ميلاً)، [107] ومن المتوقع أن يمتد إلى 281 كم (175 ميلاً) بحلول عام 2010. [107]

قطار مترو أثينا (الجيل الثالث)

يتم تشغيل مترو أثينا بواسطة STASY SA ( باليونانية : ΣΤΑΣΥ ) ( Statheres Sygkoinonies SA)، وهي شركة تابعة لـ OASA (منظمة النقل الحضري في أثينا)، والتي توفر وسائل النقل العام في جميع أنحاء منطقة أثينا الحضرية. في حين أن الغرض الرئيسي منه هو النقل، إلا أنه يضم أيضًا قطعًا أثرية يونانية تم العثور عليها أثناء بناء النظام. [108] يدير مترو أثينا ثلاثة خطوط مترو، وهي الخط 1 (الخط الأخضر) والخط 2 (الخط الأحمر) والخط 3 (الخط الأزرق) ، حيث تم بناء أول خط منها في عام 1869، والخطان الآخران إلى حد كبير خلال التسعينيات، مع افتتاح الأقسام الجديدة الأولية في يناير 2000. يعمل الخط 1 في الغالب على مستوى الأرض بينما يعمل الخطان الآخران (الخط 2 و3) تحت الأرض بالكامل. يعمل أسطول من 42 قطارًا، باستخدام 252 عربة، على الشبكة، [109] مع إشغال يومي يبلغ 1،353،000 راكب. [110]

الخط 1 (الخط الأخضر) يخدم 24 محطة، وهو أقدم خط في شبكة مترو أثينا. يمتد من محطة بيرايوس إلى محطة كيفيسيا ويغطي مسافة 25.6 كم (15.9 ميل). هناك اتصالات نقل مع الخط الأزرق 3 في محطة موناستيراكي ومع الخط الأحمر 2 في محطات أومونيا وأتيكي . يمتد الخط 2 (الخط الأحمر) من محطة أنثوبولي إلى محطة إلينيكو ويغطي مسافة 17.5 كم (10.9 ميل). [109] يربط الخط الضواحي الغربية لأثينا بالضواحي الجنوبية الشرقية، ويمر عبر وسط أثينا. يحتوي الخط الأحمر على اتصالات نقل مع الخط الأخضر 1 في محطات أتيكي وأومونيا . هناك أيضًا اتصالات نقل مع الخط الأزرق 3 في محطة سينتاجما ومع الترام في محطات سينتاجما وسينجرو فيكس ونيوس كوزموس . الخط 3 (الخط الأزرق) يمتد من محطة ديموتيكو ثياترو ، عبر محطات موناستيراكي وسينتاجما المركزية إلى شارع دوكيسيس بلاكينتياس في الضاحية الشمالية الشرقية لهالاندري . [109] ثم يصعد إلى مستوى الأرض ويستمر إلى مطار أثينا الدولي إلفثيريوس فينيزيلوس باستخدام البنية التحتية للسكك الحديدية في الضواحي، ويمتد طوله الإجمالي إلى 39 كم (24 ميلاً). [109] ربط امتداد ربيع 2007 من موناستيراكي غربًا إلى إيجاليو بعض مراكز الحياة الليلية الرئيسية في المدينة، وهي محطات غازي ( محطة كيراميكوس ) مع بسيري ( محطة موناستيراكي ) ومركز المدينة ( محطة سينتاجما ). تم الانتهاء من المحطات الجديدة مانياتيكا وبيرايوس ومسرح ديموتيكو في 10 أكتوبر 2022، [111] [112] لربط أكبر ميناء في اليونان، ميناء بيرايوس، بمطار أثينا الدولي، أكبر مطار في اليونان.

مركبة ترام أثينا

يتم تشغيل ترام أثينا بواسطة شركة STASY SA (Statheres Sygkoinonies SA)، وهي شركة تابعة لشركة Transport for Athens (OASA). ولديها أسطول من 35 مركبة من نوع Sirio [113] و25 مركبة من نوع Alstom Citadis [114] والتي تخدم 48 محطة، [113] وتوظف 345 شخصًا بمتوسط ​​إشغال يومي يبلغ 65000 راكب. [113] تمتد شبكة الترام بطول إجمالي يبلغ 27 كم (17 ميلاً) وتغطي عشر ضواحي أثينية. [113] تمتد الشبكة من ميدان سينتاجما إلى الضاحية الجنوبية الغربية لباليو فاليرو ، حيث ينقسم الخط إلى فرعين؛ يمتد الأول على طول ساحل أثينا باتجاه الضاحية الجنوبية لفولا ، بينما يتجه الآخر نحو بيرايوس. تغطي الشبكة غالبية ساحل أثينا. [115]

مطار أثينا الدولي

مطار أثينا الدولي

تخدم أثينا مطار أثينا الدولي (ATH)، الذي يقع بالقرب من بلدة سباتا ، في سهل ميسوجيا الشرقي، على بعد حوالي 35 كم (22 ميلاً) شرق وسط أثينا. [116] المطار، الذي حصل على جائزة "أفضل مطار أوروبي لعام 2004"، [117] يهدف إلى أن يكون مركزًا قابلًا للتوسع للسفر الجوي في جنوب شرق أوروبا وتم بناؤه في 51 شهرًا بتكلفة 2.2 مليار يورو. ويعمل به 14000 موظف. [117]

العبارة

ميناء بيرايوس هو أكبر ميناء في اليونان وأحد أكبر الموانئ في أوروبا. يعمل ميناء رافينا و ميناء لافريو كميناءين بديلين لأثينا، ويربطان المدينة بالعديد من الجزر اليونانية في بحر إيجه ، وإيفيا ، كما يخدمان السفن السياحية التي تصل إلى هناك.

الطرق السريعة

منظر جوي لتقاطع A6 شمال أثينا

يبدأ طريقان سريعان رئيسيان في اليونان في أثينا، وهما A1 / E75 ، المتجه شمالاً نحو ثاني أكبر مدينة في اليونان، سالونيك ؛ ومعبر إيفزونيس الحدودي و A8 / E94 المتجه غربًا، نحو ثالث أكبر مدينة في اليونان، باتراس ، والذي يضم الطريق السريع GR-8A . قبل اكتمالهما، كان جزء كبير من حركة المرور على الطرق السريعة يستخدم الطريقين السريعين GR-1 و GR-8 .

تخدم شبكة الطرق السريعة ذات الرسوم Attiki Odos منطقة العاصمة أثينا : يمتد قسمها الرئيسي، A6 ، من الضاحية الصناعية الغربية إليفسينا إلى مطار أثينا الدولي ؛ بينما يخدم طريقان حزاميان، وهما Aigaleo Beltway ( A65 ) وHymettus Beltway ( A62 ) أجزاء من غرب وشرق أثينا على التوالي. يبلغ طول Attiki Odos بالكامل 65 كم (40 ميلاً)، [118] مما يجعله أكبر شبكة طرق سريعة حضرية في جميع أنحاء اليونان.

تعليم

واجهة أكاديمية أثينا
جامعة أثينا
المكتبة الوطنية اليونانية .

يقع الحرم الجامعي القديم لجامعة أثينا والمكتبة الوطنية وأكاديمية أثينا في شارع بانيبستيميو ، ويشكل "ثلاثية أثينا" التي بُنيت في منتصف القرن التاسع عشر. أكبر وأقدم جامعة في أثينا هي جامعة أثينا الوطنية والكابوديسترية. تم نقل معظم وظائف NKUA إلى جانب الجامعة التقنية الوطنية في أثينا إلى حرم جامعي في الضاحية الشرقية لزوغرافو . يقع الحرم الجامعي القديم للجامعة التقنية الوطنية في أثينا في شارع باتيسيون.

جامعة غرب أتيكا هي ثاني أكبر جامعة في أثينا. يقع مقر الجامعة في المنطقة الغربية من أثينا، حيث ألقى فلاسفة أثينا القديمة محاضراتهم. تتم جميع أنشطة UNIWA في البنية التحتية الحديثة للحرم الجامعي الثلاثة داخل المنطقة الحضرية لأثينا (حديقة إيجاليو، وأوليف جروف القديمة وأثينا)، والتي توفر مساحات تدريس وبحث حديثة، ومرافق ترفيهية ودعم لجميع الطلاب. الجامعات الأخرى التي تقع داخل أثينا هي جامعة أثينا للاقتصاد والأعمال ، وجامعة بانتيون ، وجامعة أثينا الزراعية وجامعة بيرايوس .

يوجد إجمالي عشر مؤسسات للتعليم العالي (أو العالي) مدعومة من الدولة تقع في منطقة أثينا الحضرية، وهي حسب الترتيب الزمني: كلية أثينا للفنون الجميلة (1837)، والجامعة التقنية الوطنية في أثينا (1837)، والجامعة الوطنية والكابوديسترية في أثينا (1837)، والجامعة الزراعية في أثينا (1920)، وجامعة أثينا للاقتصاد والأعمال (1920)، وجامعة بانتيون للعلوم الاجتماعية والسياسية (1927)، وجامعة بيرايوس (1938)، وجامعة هاروكوبيو في أثينا (1990)، وكلية التربية والتعليم التكنولوجي (2002)، وجامعة غرب أتيكا (2018). هناك أيضًا العديد من الكليات الخاصة الأخرى ، كما يطلق عليها رسميًا في اليونان، حيث يحظر الدستور إنشاء الجامعات الخاصة. العديد منها معتمدة من قبل دولة أو جامعة أجنبية مثل الكلية الأمريكية في اليونان وحرم أثينا لجامعة إنديانابوليس . [119]

ثقافة

المركز الأثري والمتاحف

المتحف الأثري الوطني في وسط أثينا
متحف الأكروبوليس
متحف الأغورا القديمة في رواق أتالوس

المدينة هي مركز عالمي للأبحاث الأثرية . إلى جانب المؤسسات الأكاديمية الوطنية، مثل جامعة أثينا والجمعية الأثرية ، فهي موطن للعديد من المتاحف الأثرية، بما في ذلك المتحف الأثري الوطني ، والمتحف السيكلادي ، ومتحف النقوش ، والمتحف البيزنطي والمسيحي ، بالإضافة إلى المتاحف في أغورا القديمة، وأكروبوليس ، وكيراميكوس ، ومتحف كيراميكوس الأثري . تعد المدينة أيضًا موقعًا لمختبر ديموكريتوس للقياسات الأثرية ، إلى جانب السلطات الأثرية الإقليمية والوطنية التي تشكل جزءًا من وزارة الثقافة اليونانية .

تستضيف أثينا 17 معهدًا أجنبيًا للآثار تعمل على تعزيز وتسهيل الأبحاث التي يقوم بها العلماء من بلدانهم الأصلية. ونتيجة لذلك، تمتلك أثينا أكثر من اثنتي عشرة مكتبة أثرية وثلاثة مختبرات أثرية متخصصة، وهي مكان لمئات المحاضرات والمؤتمرات والندوات المتخصصة، فضلاً عن عشرات المعارض الأثرية كل عام. وفي أي وقت من الأوقات، يمكن العثور على مئات العلماء والباحثين الدوليين في جميع تخصصات علم الآثار في المدينة.

تشمل أهم المتاحف في أثينا ما يلي:

  • المتحف الوطني للآثار ، وهو أكبر متحف أثري في البلاد، وأحد أهم المتاحف العالمية، حيث يحتوي على مجموعة ضخمة من الآثار، وتغطي مقتنياته فترة زمنية تزيد عن 5000 عام، من أواخر العصر الحجري الحديث إلى اليونان الرومانية ؛
  • متحف بنكي بفروعه المتعددة لكل مجموعة من مجموعاته بما في ذلك الفن القديم والبيزنطي والعثماني والصيني وما بعده؛
  • المتحف البيزنطي والمسيحي ، أحد أهم متاحف الفن البيزنطي ؛
  • المعرض الوطني للفنون ، المعرض الرائد في البلاد والذي أعيد افتتاحه في عام 2021 بعد التجديد؛
  • المتحف الوطني للفن المعاصر ، الذي افتتح في عام 2000 في مبنى مصنع الجعة السابق؛
  • المتحف العملاتي ، والذي يضم مجموعة كبيرة من العملات القديمة والحديثة؛
  • متحف الفن السيكلادي ، موطن لمجموعة واسعة من الفن السيكلادي ، بما في ذلك التماثيل الشهيرة المصنوعة من الرخام الأبيض؛
  • متحف الأكروبوليس الجديد ، الذي افتُتح في عام 2009، ليحل محل المتحف القديم في الأكروبوليس. وقد أثبت المتحف الجديد شعبيته إلى حد كبير؛ حيث زاره ما يقرب من مليون شخص خلال الفترة الصيفية من يونيو إلى أكتوبر 2009 وحدها. كما يوجد عدد من المتاحف الصغيرة المملوكة للقطاع الخاص والتي تركز على الثقافة والفنون اليونانية.
  • متحف كيراميكوس الأثري ، وهو متحف يعرض قطعًا أثرية من موقع دفن كيراميكوس. ترتبط الكثير من الفخاريات والقطع الأثرية الأخرى بمواقف الأثينيين تجاه الموت والحياة الآخرة، على مر العصور.
  • المتحف اليهودي في اليونان ، وهو متحف يصف تاريخ وثقافة المجتمع اليهودي اليوناني .

بنيان

قاعة زابيون
كاتدرائية أثينا (متروبوليس أثينا)

تتضمن أثينا أنماط معمارية تتراوح من اليونانية الرومانية والنيوكلاسيكية إلى الحديثة. وغالبًا ما نجدها في نفس المناطق، حيث لا تتميز أثينا بتوحيد الأسلوب المعماري. وسوف يلاحظ الزائر بسرعة غياب المباني الشاهقة: حيث تطبق أثينا قوانين صارمة للغاية فيما يتعلق بتقييد الارتفاع لضمان رؤية تلة الأكروبوليس في جميع أنحاء المدينة. وعلى الرغم من التنوع في الأساليب، فهناك دليل على الاستمرارية في عناصر البيئة المعمارية طوال تاريخ المدينة. [120]

خلال الجزء الأعظم من القرن التاسع عشر، هيمنت الكلاسيكية الجديدة على أثينا، فضلاً عن بعض الانحرافات عنها مثل الانتقائية ، وخاصة في أوائل القرن العشرين. وبالتالي، كان القصر الملكي القديم أول مبنى عام مهم يتم بناؤه، بين عامي 1836 و1843. وفي وقت لاحق في منتصف وأواخر القرن التاسع عشر، شارك ثيوفيل فرايهر فون هانسن وإرنست زيلر في تشييد العديد من المباني الكلاسيكية الجديدة مثل أكاديمية أثينا وقاعة زابيون . كما صمم زيلر العديد من القصور الخاصة في وسط أثينا والتي أصبحت عامة تدريجيًا، عادةً من خلال التبرعات، مثل إيليو ميلاثرون لشليمان .

بدءًا من عشرينيات القرن العشرين، بدأت العمارة الحديثة بما في ذلك الباوهاوس وآرت ديكو في ممارسة تأثير على جميع المهندسين المعماريين اليونانيين تقريبًا، وتم تشييد المباني العامة والخاصة وفقًا لهذه الأساليب. تشمل المناطق التي تضم عددًا كبيرًا من هذه المباني كولوناكي ، وبعض مناطق وسط المدينة؛ تشمل الأحياء التي تم تطويرها في هذه الفترة كيبسلي . [121]

في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين أثناء توسع أثينا وتطورها، لعبت الحركات الحديثة الأخرى مثل الأسلوب الدولي دورًا مهمًا. أعيد بناء وسط أثينا إلى حد كبير، مما أدى إلى هدم عدد من المباني الكلاسيكية الجديدة. استخدم المهندسون المعماريون في هذا العصر مواد مثل الزجاج والرخام والألمنيوم والعديد من العناصر الحديثة والكلاسيكية الممزوجة. [122] بعد الحرب العالمية الثانية، شمل المهندسون المعماريون المعروفون دوليًا الذين صمموا وبنوا في المدينة والتر غروبيوس ، بتصميمه للسفارة الأمريكية، ومن بين آخرين، إيرو سارينن ، في تصميمه بعد الحرب للمحطة الشرقية لمطار إلينيكون .

النحت الحضري

مبنى البرلمان القديم ، والذي يضم الآن متحف التاريخ الوطني. منظر من شارع ستاديو .

في جميع أنحاء المدينة، يمكن العثور على العديد من التماثيل أو التماثيل النصفية. بصرف النظر عن التماثيل الكلاسيكية الجديدة التي رسمها ليونيداس دروسيس في أكاديمية أثينا (أفلاطون وسقراط وأبولو وأثينا)، تشمل الفئات الأخرى البارزة تمثال ثيسيوس لجورجيوس فيتاليس في ثيسيون؛ وتصويرات لمحبي اليونان مثل اللورد بايرون وجورج كانينج وويليام جلادستون ؛ تمثال الفارس لثيودوروس كولوكوترونيس من تصميم لازاروس سوخوس أمام البرلمان القديم؛ تماثيل يوانيس كابوديسترياس وريغاس فيرايوس وآدامانتيوس كورايس في الجامعة؛ إيفانجيلوس زاباس وكونستانتينوس زاباس في زابيون؛ يوانيس فارفاكيس في الحديقة الوطنية؛ "حطام الخشب" لديميتريوس فيليبوتس؛ تمثال الفارس لألكسندر باباغوس في منطقة باباجو؛ والعديد من تماثيل نصفية لمقاتلي الاستقلال اليوناني في بيديون تو أريوس . ومن المعالم المهمة أيضًا قبر الجندي المجهول في سينتاجما.

الترفيه والفنون المسرحية

المسرح الوطني اليوناني ، بالقرب من ساحة أومونويا

أثينا هي موطن لـ 148 مسرحًا، أكثر من أي مدينة أخرى في العالم، بما في ذلك أوديون هيرودس أتيكوس القديم ، موطن مهرجان أثينا ، الذي يستمر من مايو إلى أكتوبر من كل عام. [123] [124] بالإضافة إلى عدد كبير من المجمعات السينمائية، تستضيف أثينا دور السينما في الهواء الطلق. تدعم المدينة أيضًا أماكن الموسيقى، بما في ذلك قاعة أثينا للحفلات الموسيقية ( ميجارو موسيكيس )، والتي تجذب فنانين من الطراز العالمي. [125] يعد قبة أثينا السماوية ، [126] الواقعة في شارع أندريا سينجرو ، في باليو فاليرو [127] واحدة من أكبر وأفضل القبة السماوية الرقمية المجهزة في العالم. [128] سيضم المركز الثقافي لمؤسسة ستافروس نياركوس، الذي افتتح في عام 2016، المكتبة الوطنية اليونانية والأوبرا الوطنية اليونانية . [129] في عام 2018، تم تعيين أثينا عاصمة عالمية للكتاب من قبل اليونسكو . [130]

يمكن العثور على المطاعم والحانات في مراكز الترفيه في منطقة بلاكا وتريجونو في المركز التاريخي، وتزدحم الضواحي الداخلية في جازي وبسيري بشكل خاص بالنوادي الليلية والحانات، بينما توفر كولوناكي وإكزارشيا وميتاكسورجيو وكوكاكي وبانجراتي المزيد من المقاهي والمطاعم. تشمل الضواحي الساحلية ميكروليمانو وأليموس وجليفادا العديد من الحانات والحانات الشاطئية والنوادي الصيفية المزدحمة .

المركز الثقافي لمؤسسة ستافروس نياركوس ، موطن الأوبرا الوطنية اليونانية والمكتبة الوطنية الجديدة

كانت الأغاني الأكثر نجاحًا خلال الفترة من 1870 إلى 1930 هي الأغاني الأثينية (Αθηναϊκές καντάδες)، استنادًا إلى الكانتاد الهيبتانيسي (καντάδες ' serenades '؛ غناء: καντάδα) والأغاني التي يتم أداؤها على المسرح (επιθεωρ). ησιακά τραγούδια "أغاني المسرحية") في المسرحيات والكوميديا ​​الموسيقية والأوبريتات والعروض الليلية التي كانت تهيمن على المشهد المسرحي في أثينا.

في عام 1922، بعد الحرب والإبادة الجماعية وتبادل السكان لاحقًا الذي عانى منه السكان اليونانيون في آسيا الصغرى، فر العديد من اليونانيين العرقيين إلى أثينا. واستقروا في الأحياء الفقيرة وأحضروا معهم موسيقى الريبيتيكو ، مما جعلها شائعة أيضًا في اليونان، والتي أصبحت فيما بعد قاعدة لموسيقى لايكو . الأشكال الأخرى للأغاني الشائعة اليوم في اليونان هي elafrolaika و entechno و dimotika و skyladika. [131] أشهر ملحني الأغاني اليونانية في اليونان والمعروفين عالميًا، وخاصةً من شكل entechno، هم مانوس هادجيداكيس وميكيس ثيودوراكيس . حقق كلا الملحنين شهرة في الخارج لتأليفهما لموسيقى الأفلام. [131]

أمضت السوبرانو اليونانية الشهيرة المولودة في أمريكا ماريا كالاس سنوات مراهقتها في أثينا، حيث استقرت عام 1937. [132] [133] بدأت مسيرتها المهنية في الأوبرا عام 1940 في أثينا، مع الأوبرا الوطنية اليونانية . [134] في عام 2018، تمت إعادة تسمية مسرح أولمبيا البلدي في المدينة إلى " مسرح أولمبيا سيتي الموسيقي 'ماريا كالاس' " [135] [136] وفي عام 2023، افتتحت البلدية متحف ماريا كالاس ، الذي يضمه في مبنى كلاسيكي جديد في شارع ميتروبوليوس 44. [137]

الرياضة

يعود تاريخ ملعب باناثينايكوس في أثينا ( كاليمارمارون ) إلى القرن الرابع قبل الميلاد وقد استضاف أول دورة ألعاب أولمبية حديثة في عام 1896.
باناثينايكوس ضد سبارتا براج في ملعب أثينا الأوليمبي ، 2008

تتمتع أثينا بتقليد طويل في الرياضة والأحداث الرياضية، حيث تعد موطنًا لأهم الأندية في الرياضة اليونانية وتضم عددًا كبيرًا من المرافق الرياضية. كما استضافت المدينة أحداثًا رياضية ذات أهمية دولية.

استضافت أثينا الألعاب الأولمبية الصيفية مرتين، في عامي 1896 و 2004 . تطلبت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 تطوير ملعب أثينا الأوليمبي ، الذي اكتسب منذ ذلك الحين سمعة باعتباره أحد أجمل الملاعب في العالم، وأحد أكثر معالمها الحديثة إثارة للاهتمام. [138] وهو أكبر ملعب في البلاد، واستضاف نهائيين لدوري أبطال أوروبا لكرة القدم ، في عامي 1994 و 2007 . الملاعب الرئيسية الأخرى في أثينا هي ملعب كارايسكاكيس الواقع في بيرايوس ، وهو مجمع رياضي وترفيهي، استضاف نهائي كأس أبطال الكؤوس الأوروبية عام 1971 ، وملعب آيا صوفيا الواقع في نيا فيلادلفيا .

استضافت أثينا نهائي الدوري الأوروبي ثلاث مرات، الأولى في عام 1985 والثانية في عام 1993 ، وكلاهما في ملعب السلام والصداقة ، المعروف باسم SEF، وهو ساحة داخلية كبيرة، [139] والمرة الثالثة في عام 2007 في الصالة الأولمبية الداخلية . كما استضافت ملاعب العاصمة أحداثًا في رياضات أخرى مثل ألعاب القوى والكرة الطائرة وكرة الماء وما إلى ذلك.

أثينا هي موطن لثلاثة أندية أوروبية متعددة الرياضات: باناثينايكوس ، نشأ في وسط مدينة أثينا، وأولمبياكوس ، نشأ في مدينة بيرايوس الساحلية القريبة ، وأيك أثينا ، نشأ في ضاحية نيا فيلادلفيا . في كرة القدم ، وصل باناثينايكوس إلى نهائي كأس أوروبا عام 1971 ، وسيطر أولمبياكوس على المسابقات المحلية، في حين أن أيك أثينا هو العضو الآخر في الثلاثة الكبار . هذه الأندية لديها أيضًا فرق كرة سلة؛ يعد باناثينايكوس وأولمبياكوس من بين القوى الكبرى في كرة السلة الأوروبية، حيث فازا بالدوري الأوروبي سبع مرات وثلاث مرات على التوالي، بينما كان أيك أثينا أول فريق يوناني يفوز بكأس أوروبية في أي رياضة جماعية.

ومن الأندية الأخرى البارزة في أثينا: أثينايكوس ، بانيونيوس ، أتروميتوس ، أبولون ، بانيلينيوس ، إيجاليو إف سي ، إثنيكوس بيرايوس ، ماروسي بي سي ، وبيريستيري بي سي. كما حققت الأندية الأثينية نجاحًا محليًا ودوليًا في رياضات أخرى.

تضم منطقة أثينا مجموعة متنوعة من التضاريس ، ولا سيما التلال والجبال التي ترتفع حول المدينة، والعاصمة هي المدينة الكبرى الوحيدة في أوروبا التي تقسمها سلسلة جبلية . وتمتد أربع سلاسل جبلية إلى حدود المدينة وتتقاطع آلاف الكيلومترات من المسارات عبر المدينة والمناطق المجاورة، مما يوفر ممارسة الرياضة والوصول إلى البرية سيرًا على الأقدام وبالدراجات .

خارج أثينا وفي جميع أنحاء محافظة أتيكا، تشمل الأنشطة الخارجية التزلج وتسلق الصخور والطيران الشراعي وركوب الأمواج الشراعية. تخدم العديد من الأندية الخارجية هذه الرياضات، بما في ذلك فرع أثينا لنادي سييرا ، الذي يقود أكثر من 4000 رحلة سنويًا في المنطقة.

حصلت أثينا على استضافة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 في 5 سبتمبر 1997 في لوزان بسويسرا، بعد أن خسرت محاولة سابقة لاستضافة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 ، لصالح أتلانتا بالولايات المتحدة. [22] كانت هذه هي المرة الثانية التي تستضيف فيها أثينا الألعاب، بعد الحدث الافتتاحي عام 1896. بعد محاولة غير ناجحة في عام 1990، تم تحسين محاولة عام 1997 بشكل جذري، بما في ذلك الاستئناف للتاريخ الأولمبي لليونان. في الجولة الأخيرة من التصويت، هزمت أثينا روما بأغلبية 66 صوتًا مقابل 41. [22] قبل هذه الجولة، تم إقصاء مدن بوينس آيرس وستوكهولم وكيب تاون من المنافسة، بعد حصولها على عدد أقل من الأصوات. [22] على الرغم من انتقاد التكلفة الباهظة، والتي تقدر بنحو 1.5 مليار دولار، فقد تحولت أثينا إلى مدينة أكثر وظيفية تتمتع بالتكنولوجيا الحديثة في كل من النقل والتنمية الحضرية الحديثة . [140] استقبلت الألعاب أكثر من 10000 رياضي من جميع البلدان البالغ عددها 202. [140]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ اليونانية : Αθήνα ، بالحروف اللاتينيةأثينا ، تنطق [aˈθina] ;اليونانية القديمة:Ἀθῆναι،بالحروف اللاتينيةAthênai،تنطق[atʰɛ̂ːnai̯]

مراجع

  1. ^ "أثينا: مدينة الحكمة". مجلة واشنطن المستقلة لمراجعة الكتب. 30 مارس 2022. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2022 .
  2. ^ "أثينا والقدس: مدينة العقل ومدينة الإيمان". شبكة RANE. 15 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2022 .
  3. ^ بلدية أثينا، الانتخابات البلدية – أكتوبر 2023، وزارة الداخلية
  4. ^ abcdefghij "Census 2021 GR" (PDF) (بيان صحفي). الهيئة الإحصائية اليونانية . 19 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2022 .
  5. ^ "الناتج المحلي الإجمالي بأسعار السوق الحالية حسب المناطق الحضرية".
  6. ^ ويلز، جون سي. (1990). "أثينا". قاموس نطق لونجمان . هارلو، إنجلترا: لونجمان. ص. 48. رقم ISBN 0-582-05383-8.
  7. ^ "تعداد السكان والإسكان 2001 (بما في ذلك المساحة والارتفاع المتوسط)" (PDF) (باللغة اليونانية). الخدمة الإحصائية الوطنية في اليونان. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 سبتمبر 2015.
  8. ^ abc "الخصائص". وزارة الداخلية اليونانية . ypes.gr. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2007. تم الاسترجاع في 6 يناير 2007 .
  9. ^ فيني دايلي، أثينا، المدينة في جيبك، ص 6.
  10. ^ جرينبيرج، مايك؛ دكتوراه (23 فبراير 2021). "حقائق أثينا: أشياء لا يعرفها الكثير من الناس عن..." تم الاسترجاع في 20 فبراير 2024 .
  11. ^ "محتويات ومبادئ برنامج توحيد المواقع الأثرية في أثينا". وزارة الثقافة اليونانية . yppo.gr. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم استرجاعه في 31 ديسمبر 2009 .
  12. ^ CNN & Associated Press (16 يناير 1997). "Greece discovers 'holy grail' of Greek archeology". CNN. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 28 مارس 2007 .
  13. ^ Encarta Ancient Greece from the Internet Archive– تم استرجاعه في 28 فبراير 2012. تم أرشفته في 31 أكتوبر 2009.
  14. ^ ab "أثينا". مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2008. أثينا اليونانية القديمة، مدينة تاريخية وعاصمة اليونان . نشأت العديد من الأفكار الفكرية والفنية للحضارة الكلاسيكية هناك، وتعتبر المدينة عمومًا مهد الحضارة الغربية
  15. ^ ab BBC History on Greek Democracy Archived 19 December 2019 at the Wayback Machine – Accessed on 26 January 2007
  16. ^ "العالم وفقًا لـ GaWC 2020". GaWC – شبكة الأبحاث . العولمة والمدن العالمية. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 31 أغسطس 2020 .
  17. ^ "إحصاءات الركاب البحريين". يوروستات . يوروستات . 21 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  18. ^ "World Shipping Council- Top 50 Ports". World Shipping Council . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
  19. ^ النشرة الإحصائية الشهرية لليونان، ديسمبر 2012. ELSTAT. 2012. ص 64.
  20. ^ “اليونسكو – ELSTAT”. www.statistics.gr . مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2023 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2023 .
  21. ^ "عدد سكان منطقة مترو أثينا، اليونان 1950-2023". www.macrotrends.net . تم الاسترجاع في 2 مارس 2023 .
  22. ^ abcd CNN & Sports Illustrated (5 سبتمبر 1997). "المشاعر عامل مؤثر في فوز أثينا بأولمبياد 2004". sportsillustrated.cnn.com. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2008. تم الاسترجاع في 28 مارس 2007 .
  23. ^ كما هو الحال في Od.7.80 المؤرشف بتاريخ 18 أبريل 2021 على موقع Wayback Machine
  24. ^ ab Beekes, Robert SP (2009), القاموس اللغوي للغة اليونانية ، لايدن وبوسطن: بريل، ص 29
  25. ^ abc Burkert, Walter (1985), Greek Religion, كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، ص. 139، ISBN 0-674-36281-0
  26. ^ abcdefgh Kerényi, Karl (1951), The Gods of the Greeks , London, England: Thames and Hudson, p. 124, ISBN 0-500-27048-1
  27. ^ جارلاند، روبرت (2008). اليونان القديمة: الحياة اليومية في مهد الحضارة الغربية . نيويورك: ستيرلينج. ISBN 978-1-4549-0908-8.
  28. ^ الموسوعة اليونانية الكبرى ، المجلد الثاني، أثينا 1927، ص 30.
  29. ^ "ToposText". topostext.org . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 27 مارس 2020 .
  30. ^ بورن، إدوارد ج. (1887). "اشتقاق ستامبول". المجلة الأمريكية لعلم اللغة . 8 (1). مطبعة جامعة جونز هوبكنز: 78-82. doi :10.2307/287478. ISSN  0002-9475. JSTOR  287478.
  31. ^ 'General Storia' (التاريخ العالمي)
  32. ^ Osmanlı Yer Adları ، أنقرة 2017، sv النص الكامل أرشفة 31 يوليو 2020 في آلة Wayback .
  33. ^ “v4.ethnos.gr – Οι πρώτοι… Αθηναίοι”. Ethnos.gr. تموز/يوليه 2011 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
  34. ^ S. Immerwahr, The Athenian Agora XIII: the Neolithic and Bronze Ages, Princeton 1971
  35. ^ abcdef تونغ، أنتوني (2001). "المدينة التي حاصرها الآلهة" . الحفاظ على المدن العظيمة في العالم: تدمير وتجديد المدينة التاريخية . نيويورك: ثري ريفرز برس. ص 266. ISBN 0-609-80815-X.
  36. ^ ياكوفيدس، س. 1962. “E mykenaïke akropolis ton Athenon”. أثينا.
  37. ^ Desborough, Vincent R. d'A (1964). The Last Mycenaeans and Their Successors; an Archaeological Survey, c. 1200–c. 1000 BC . Oxford: Clarendon Press. p. 113.
  38. ^ ليتل، ليزا م. (1988). "منبوذ اجتماعيًا في أثينا في العصر الحديدي المبكر". هسبيريا: مجلة المدرسة الأمريكية للدراسات الكلاسيكية في أثينا . 67، العدد 4 (أكتوبر – ديسمبر 1998): 375–404. جيه ستور  148450 – عبر جيه ستور.
  39. ^ أوزبورن، ر. 1996، 2009. اليونان في طور التكوين 1200-479 قبل الميلاد .
  40. ^ لويس، جون ديفيد (25 يناير 2010). لا شيء أقل من النصر: الحروب الحاسمة ودروس التاريخ. مطبعة جامعة برينستون. رقم ISBN 978-1400834303. تم أرشفته من الأصل في 12 مارس 2020 . تم استرجاعه في 24 ديسمبر 2014 .
  41. ^ زينوفون ، هيلينيكا ، 2.2.20، 404/3
  42. ^ كوريمينوس، آنا (2022). "مدينة هادريان وليس ثيسيوس: تاريخ ثقافي لقوس هادريان". في أ. كوريمينوس (المحرر) مقاطعة آخايا في القرن الثاني الميلادي: الماضي والحاضر . لندن: روتليدج. https://www.academia.edu/43746490/_2022_The_City_of_Hadrian_and_not_of_Theseus_a_cultural_history_of_Hadrians_Arch
  43. ^ abcdefg Gregory, Timothy E.; Ševčenko, Nancy Patterson (1991). "Athens". In Kazhdan, Alexander (ed.). The Oxford Dictionary of Byzantium . Oxford and New York: Oxford University Press. pp. 221–223. ISBN 978-0-19-504652-6.
  44. ^ آلان كاميرون، "الأيام الأخيرة للأكاديمية في أثينا"، في أ. كاميرون، شعراء متجولون ومقالات أخرى عن الأدب والفلسفة اليونانية المتأخرة، 2016، (دار نشر جامعة أكسفورد: أكسفورد)، ص 205-246
  45. ^ abcdef بابينجر، فرانز (1986). "أتينا". موسوعة الإسلام، طبعة جديدة، المجلد الأول: أ-ب. لايدن ونيويورك: بريل. ص 738-739. ISBN 90-04-08114-3.
  46. ^ أوغسطينوس، أولغا (2007). "الجواري الشرقية، العشيقات الغربيات: تاريخ يوناني حديث لبريفوست". في بوتوروفيتش، أميلا؛ شيك، إرفين جميل (المحرران). المرأة في البلقان العثمانية: النوع الاجتماعي والثقافة والتاريخ . لندن ونيويورك: آي بي توريس. ص. 24. ISBN 978-1-84511-505-0.
  47. ^ "و(دونتاس، الأكروبوليس ومتحفه، 16)". Ancient-greece.org. 21 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 22 مارس 2009 .
  48. ^ وين، مارتن (1984). التخطيط والنمو الحضري في جنوب أوروبا. مانسيل. ص 6. ISBN 978-0720116083.
  49. ^ "التركيز على أثينا" (PDF) . النشرة الإخبارية الفصلية لـ UHI، العدد 1، مايو 2009، الصفحة 2. urbanheatisland.info. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 18 مارس 2011 .
  50. ^ "مرحبًا بكم!!!". Parnitha-np.gr. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2019. تم الاسترجاع 10 يونيو 2009 .
  51. ^ "أكروبوليس: تهديد بالتدمير". تايم . 31 يناير 1977. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. استرجاع 3 أبريل 2007 .
  52. ^ أ ب ج د كيتسانتونيس، نيكي (16 يوليو 2007). "مع اشتعال حرائق الغابات، تشعر أثينا المختنقة بالغضب". إنترناشيونال هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2008 .
  53. ^ شكرا لك. Σουφлιά για την Πάρνηθα (بيان صحفي) (باللغة اليونانية). الوزارة اليونانية للبيئة والتخطيط العمراني والأشغال العامة. 18 تموز/يوليه 2007 مؤرشفة من الأصلي (.doc) في 16 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 15 يناير 2008 . قيمة القرض الإجمالي: 15.723 (38.000)
  54. ^ abc "الألعاب الأوليمبية 2004: خمسة مشاريع كبرى لأثينا". السياسة الإقليمية للاتحاد الأوروبي . ec.europa.eu. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2007. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2007 .
  55. ^ “Eaxa:: Ενοποιηση Αρχαιοlectογικων Χωρων Αθηνασ Α.Ε”. Astynet.gr. مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 21 مارس 2009 .
  56. ^ "أطلس المناخ في اليونان". هيئة الأرصاد الجوية الوطنية اليونانية . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاسترجاع 10 أبريل 2022 .
  57. ^ "معلومات عملية عن أثينا". www.ippcathens2024.gr . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  58. ^ ميلاس، د.؛ زيوماس، إ.؛ كليم، أو.؛ ​​زيريفوس، سي إس (1 يونيو 1998). "تشريح دوران نسيم البحر في منطقة أثينا تحت الرياح المحيطة الضعيفة واسعة النطاق". البيئة الجوية . 32 (12): 2223-2237. رمز Bibcode : 1998AtmEn..32.2223M. doi : 10.1016/S1352-2310(97)00420-2. ISSN  1352-2310.
  59. ^ "طقس الجبال في اليونان: مقالات: SummitPost". www.summitpost.org . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  60. ^ "ثلوج كثيفة بشكل غير عادي تغطي أثينا - بالصور". The Guardian . 16 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2021 .
  61. ^ "طقس قاسٍ يجلب الثلوج إلى أثينا والجزر اليونانية". Ekhatimerini. 24 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022 . تم الاسترجاع 24 يناير 2022 .
  62. ^ جياناروس، ثيودور م.؛ ميلاس، ديميتريوس؛ داجليس، يوانيس أ.؛ كيراميتسوغلو، إفيجينيا؛ كورتيديس، كونستانتينوس (1 يوليو 2013). "دراسة عددية للجزيرة الحرارية الحضرية فوق أثينا (اليونان) باستخدام نموذج WRF". البيئة الجوية . 73 : 103-111. رمز Bibcode : 2013AtmEn..73..103G. doi : 10.1016/j.atmosenv.2013.02.055. ISSN  1352-2310.
  63. ^ "أثينا ستكون أول مدينة أوروبية تعين مسؤولاً عن الحرارة". مجلة فاست كومباني الإعلامية . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2022 .
  64. ^ "مسؤول الحرارة الرئيسي في أثينا يجهز المدينة لأزمة المناخ". يورونيوز . 24 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2023 .
  65. ^ "أرشيف الظواهر الجوية والمناخية المتطرفة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية". موقع جامعة ولاية أريزونا . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  66. ^ "المنظمة العالمية للأرصاد الجوية تراقب احتمال تسجيل درجات حرارة قياسية جديدة". public.wmo.int . 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2023 .
  67. ^ “منذ عام 1991 إلى 2020”. المرصد الوطني في أثينا . مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2021 .
  68. ^ “Το κлίμα της Αθήνας”. www.meteoclub.gr . مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2021 .
  69. ^ “Το αρχείο του Θησείου”. www.meteoclub.gr . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2016 . تم الاسترجاع 1 مايو 2016 .
  70. ^ “Meteo.gr - Προγνώσεις καιρού για όογνώσεις καιρού για όлη την Ενώσεις”.
  71. ^ "آخر الأحوال الجوية في نيوس كوزموس، أثينا".
  72. ^ "المنظمة العالمية للأرصاد الجوية" . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2023 .
  73. ^ "بيانات مناخية لمحطات مختارة في اليونان: إلينيكو (Elliniko)". مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 5 فبراير 2021 .
  74. ^ "Klimatafel von Athen Flughafen (Hellinikon) / Griechenland" (PDF) . متوسط ​​المناخ الأساسي (1961-1990) من المحطات في جميع أنحاء العالم . دويتشر فيتيردينست. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 12 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
  75. ^ "بيانات مناخية لمحطات مختارة في اليونان: مطار أثينا". مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 15 مايو 2020 .
  76. ^ Kapikian, Etienne [@EKMeteo] (9 يناير 2021). "Aussi 22.4°C #Athènes-Ellinikon record mensuel à la station" ( Tweet ) (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021 . تم الاسترجاع 10 يناير 2021 – عبر تويتر .
  77. ^ "المسافة بين أثينا، اليونان وبيرايوس، اليونان". distances-from.com. 9 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2018 .
  78. ^ "أثينا الكبرى (اليونان): البلديات – إحصاءات السكان والرسوم البيانية والخريطة". citypopulation.de . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020 . تم الاسترجاع 24 مايو 2020 .
  79. ^ "الكتاب الإحصائي السنوي الموجز لليونان 2001، الصفحة 38، الخدمة الإحصائية الوطنية لليونان" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2019 .
  80. ^ ab "Αttikh". EraNET (باللغة اليونانية). مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاسترجاع 8 أغسطس 2019 .
  81. ^ "النشرة الإحصائية الشهرية النشرة الإحصائية الشهرية ديسمبر 2012، الهيئة الإحصائية اليونانية، الصفحة 64" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 يوليو 2020. تم الاسترجاع 29 أغسطس 2019 .
  82. ^ "الكتاب الإحصائي السنوي لليونان 2001، الصفحة 72، الخدمة الإحصائية الوطنية لليونان" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2019 .
  83. ^ "ΦΕΚ B 1292/2010, Kallikratis reform domesticities" (باللغة اليونانية). الجريدة الرسمية للحكومة . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2021 .
  84. ^ "الخطة الرئيسية لأثينا وأتيكا 2021، ص 13، 24، 27، 33، 36، 89". مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012.
  85. ^ "اليونسكو 2011" (PDF) . Statistics.gr. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 11 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2011 .
  86. ^ "المسافة بين بيرايوس (أتيكي) وفاركيزا (بيرايوس نوموس) (اليونان)". Distancecalculator.globefeed.com. 9 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2009 .
  87. ^ "مسابقة منتزه هيلينيكون الحضري". وزارة البيئة والأشغال العامة اليونانية . minenv.gr. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 3 يناير 2007 .
  88. ^ "أوروبا | حرائق الغابات اليونانية تقترب من أثينا". بي بي سي نيوز . 29 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2009. استرجاع 9 يونيو 2009 .
  89. ^ "PAGE-themes". statistics.gr. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. استرجاع 3 أكتوبر 2014 .
  90. ^ "اليوم العالمي للغجر: شعب اليونان الموصوم بالعار".
  91. ^ كينج، راسل؛ يوسيفيدس، ثيودوروس؛ ميريفيلي، لينيو (1998). "قصة مهاجر: من ألبانيا إلى أثينا". مجلة الدراسات العرقية والهجرة . 24 : 159-175. doi :10.1080/1369183X.1998.9976623.
  92. ^ "مؤشر المدن الآمنة 2017: الأمن في عالم سريع التحضر" (PDF) . وحدة الإيكونوميست الذكية. 9 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 أكتوبر 2017. تم استرجاعه في 8 فبراير 2018 .
  93. ^ "مؤشر أمان أثينا". Safe Around. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2019 .
  94. ^ "هل أثينا آمنة؟ المناطق التي يجب تجنبها وتحذيرات أخرى". ميرسر. 26 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019. تم الاسترجاع 8 فبراير 2019 .
  95. ^ "أثينا تسجل أكبر انخفاض في تصنيف ميرسر للسلامة الشخصية رقم 21". ميرسر. 13 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2019. تم الاسترجاع 8 فبراير 2018 .
  96. ^ "الاقتصاد والقطاع المصرفي في اليونان". البنوك الأوروبية .
  97. ^ "قائمة البنوك في اليونان – نظرة عامة على أكبر 10 بنوك يونانية". تصنيفات ADV . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
  98. ^ باريلا، جوزيف؛ بيروبي، آلان؛ ليل تروخيو، يسوع؛ ران، تاو (22 يناير 2015). "Global Metro Monitor". بروكينجز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2019 .
  99. ^ "مراكز حاويات الشحن". GAIA OSE . 8 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. اطلع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 .
  100. ^ "تقرير عن بلدان وموضوعات مختارة". صندوق النقد الدولي . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. اطلع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 .
  101. ^ “هذا هو السبب وراء هذا الأمر، هذا هو ما يحدث”. كاثيميريني . 8 مارس 2018 مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2019 .
  102. ^ "القوائم المالية كما في 31 ديسمبر 2007" (PDF) . مطار أثينا الدولي، جنوب إفريقيا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2007 .
  103. ^ "كيف يجعل فن الشارع الغاضب أثينا عصرية". مجلة الإيكونوميست . ISSN  0013-0613 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2024 .
  104. ^ "سكة حديد الضواحي". TrainOSE . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 28 مارس 2021 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  105. ^ "ترام أثينا". Tram Sa. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009 . استرجاع 5 يناير 2009 .
  106. ^ “الآن”. Ο.ΣΥ. Α.Ε. (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2021 .
  107. ^ abc "Proastiakos". proastiakos.gr. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2009 .
  108. ^ "مترو أثينا". وزارة الثقافة اليونانية . culture.gr. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2006. تم استرجاعه في 26 يناير 2007 .
  109. ^ abcd "شبكة النقل الحضري في أثينا في حقائق وأرقام (pdf) الصفحة 15" (PDF) . OASA . oasa.gr. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يونيو 2006 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2007 .
  110. ^ "الصفحة الرئيسية – الشركة – Attiko Metro SA" Attiko Metro SA مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع 2 يونيو 2014.
  111. ^ “الخط 3”. مترو أتيكو . ametro.gr.
  112. ^ "دليل أثينا اليونان". Athensguide.org .
  113. ^ abcd "Tram Sa". Tramsa.gr. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2009 .
  114. ^ "ألستوم تقدم الترام Citadis X05 إلى أثينا". ألستوم . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2023 .
  115. ^ "شبكة النقل الحضري في أثينا في حقائق وأرقام (pdf) الصفحة 13" (PDF) . OASA . oasa.gr. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يونيو 2006 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2007 .
  116. ^ "مطار أثينا الدولي: حقائق وأرقام". مطار أثينا الدولي . aia.gr. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2007 .
  117. ^ "مطار أثينا الدولي: نبذة عن المطار". مطار أثينا الدولي . aia.gr. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2007 .
  118. ^ "Aodos.gr".[ رابط ميت دائم ]
  119. ^ “الجامعات الخاصة في اليونان – الجامعات الخاصة في اليونان”. www.think.de . مؤرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 12 يونيو 2012 .
  120. ^ دوماس، كريستوس (أبريل 1998). "عمليات الحفر والإنقاذ لعام 1998: ما الذي يجب الحفاظ عليه ولماذا". متحف الدولي . 50 (2). اليونسكو: 6-9. doi :10.1111/1468-0033.00142 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 .
  121. ^ فيساس إيمانويل ، هيلين . معلومات إضافية: أفضل 20 شخصًا: أفضل ما في العالم، حقًا ός ، أثينا، 2009، ص. الخامس والعشرون و ص. الحادي والعشرون، ISBN 960-6691-38-1 
  122. ^ فيساس إيمانويل ، هيلين . معلومات إضافية: 20 عامًا من الخبرة: أفضل ما في الأمر، حسنًا ός، أثينا، 2009، ص. الحادي والثلاثون، ISBN 960-6691-38-1 
  123. ^ "الصفحة الرئيسية". التدقيق الحضري. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 21 مارس 2009 .
  124. ^ "Athens – Epidaurus Festival 2008". Greekfestival.gr. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 21 مارس 2009 .
  125. ^ "مخطط أحداث ميجارون". Megaron.gr. 26 أكتوبر 1997. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 21 مارس 2009 .
  126. ^ Ίδρυμα Ευγενίδου. Εκπαιδευτικό Κοινωφεлές Ίδρυμα (باللغة اليونانية). Eugenfound.edu.gr. مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 21 مارس 2009 .
  127. ^ ريزو، ديميتريو. "أثينا اليوم". athens-today.com . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 29 مايو 2020 .
  128. ^ "قبة أثينا السماوية يوجينيدس". باركو. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2011 .
  129. ^ "Vision". SNFCC. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2016 .
  130. ^ "أثينا: الكتب في كل مكان". اليونسكو . 29 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2022 .
  131. ^ أثينز – الحقيقة: البحث عن مانوس، قبل انفجار الفقاعة. حكايات أورفيوس. 1 سبتمبر 2013. ISBN 9780955209031. تم أرشفة النسخة الأصلية في 5 فبراير 2021 . تم استرجاعها في 24 أكتوبر 2013 .
  132. ^ ريمي، بيير جان (1978). ماريا كالاس، تكريم. أرشيف الإنترنت. نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص. 19. ISBN 978-0-312-51448-8.
  133. ^ بيتساليس-ديوميديس، نيكولاوس (2001). كالاس المجهول: السنوات اليونانية . أرشيف الإنترنت. بورتلاند، أوريغون: دار نشر أماديوس . ص 76، 88. رقم ISBN 978-1-57467-059-2.
  134. ^ بيتساليس-ديوميديس، نيكولاوس (2001). كالاس المجهول: السنوات اليونانية . سلسلة سيرة الأوبرا. بورتلاند، أوهايو: دار أماديوس للنشر . ص. 214. ISBN 978-1-57467-059-2.
  135. ^ “أولمبيا | ΟΛΥΜΠΙΑ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ”. 24 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
  136. ^ Βατόπουлος، Νίκος (30 نوفمبر 2018). """""""""""""""""""""""" Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (باليونانية) . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
  137. ^ IEFIMERIDA.GR، غرفة الأخبار (25 أكتوبر 2023). "افتتاح متحف ماريا كالاس، الأول في العالم، في وسط أثينا". iefimerida.gr (باللغة اليونانية) . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  138. ^ "أثينا القرن الحادي والعشرين – ملعب أثينا الأوليمبي". Athens-today.com. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2008 .
  139. ^ "أثينا في القرن الحادي والعشرين – المجمع الساحلي الأوليمبي". Athens-today.com. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2008 .
  140. ^ "أثينا تودع الألعاب". سي إن إن . 30 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2008. تم الاسترجاع في 29 مارس 2007 .
  • الموقع الرسمي لبلدية أثينا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أثينا&oldid=1249166612"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate