كاهيلي

📅 آخر تحديث: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

صورة للأميرة ناهييناينا وهي تحمل الكاهيلي الملكي ذو الريش، بريشة روبرت دامبير
متحف بيشوب، قاعة كاهيلي

الكاهيلي هو رمز لرؤساء وعائلات الألي في جزر هاواي . وقد اتخذه الكاميهاميها كمعيار ملكي هاواي واستخدمته العائلات المالكة للدلالة على نسبها .

تاريخ

لطالما كان الكاهيلي رمزًا لرؤساء النبلاء ( ألي) في هاواي وعائلاتهم النبيلة. وحامل الكاهيلي ( با-كاهيلي ) هو من يحمل راية رعية الملك. [ 1 ] كان الكاهيلي يرمز إلى القوة المستمدة من الآلهة. وكان النبلاء يحيطون أنفسهم بهذه الراية. وكانت تُصنع من عظام ملك عدو وتُزين بريش الطيور الجارحة . [ 2 ] يصور شعار النبالة الملكي لمملكة هاواي التوأم كاميياموكو وهما يحملان راية من الريش. ومن بين القطع التي جُمعت في رحلات الكابتن كوك ، العديد من التحف المزينة بالريش، بما في ذلك 7 كاهيلي بتصميمها المعتاد قبل التأثير الأوروبي. [ 3 ] في عام 1825 ، أثناء وجوده على متن السفينة الزائرة التي كانت تعيد رفات كاميهاميها الثاني من إنجلترا، رسم روبرت دامبير صورة للأميرة ناهييناينا وهي تحمل راية الريش الملكية. [ 4 ]

يضم متحف بيشوب ، الذي تأسس عام 1889، مجموعة واسعة من الرايات المزينة بالريش، إلى جانب صور ملوك القرن التاسع عشر. [ 5 ] [ 6 ] تُعرض هذه المجموعة في "غرفة الكاهيلي". [ 7 ] وكان هناك أيضًا خدم يستخدمون الكاهيلي كمنفضة للذباب للملك في غرف نومه.

حامل الكاهيلي

حاملي كاهيلي لـ Keʻelikōlani

كان النبلاء وحدهم من يملكون الحق في امتلاك الكاهيلي ؛ إذ كان يُعتبر عصا الدولة. وكان حامل الكاهيلي ( pa'a- kāhili ) يتبع الملك أينما ذهب (علنًا). [ 8 ] وكان من الممكن استخدام الراية كفرشاة للذباب ، وكان الخدم يلوحون بها فوق النبيل النائم [ 8 ] أو الملك، وكان يُطلق على حاملي الكاهيلي هؤلاء الذين يعملون في غرف النوم اسم هاأكوئي ، [ 9 ] وكانوا بالضرورة من نفس جنس سيدهم. [ 10 ] [ أ ] كان الهاأكوئي حامل كاهيلي من نفس جنس الشخص الذي يخدمه. [ 11 ] وكان دوره مشابهًا لدور المرافق أو الصفحة. [ 12 ]

مراسم الجنازة

يُعدّ تقليد "هانا لاويلاوي" الخاص بـ" با-كاهيلي" طقسًا جنائزيًا هامًا في جنازة أحد النبلاء في هاواي. [ 13 ] فمنذ لحظة وضع الجثمان وحتى لحظة دفنه، يلوّح حاملو " كاهيلي" فوق جثمان المتوفى. يقف ثلاثة أو أربعة من حاملي "كاهيلي" على جانبي الجثمان، ويرفعون الرايات فوق الجثمان على فترات منتظمة حتى تلتقي بالعصا المقابلة ذات الريش على الجانب الآخر. ثم تُلوّح الرايات إلى اليمين، ثم إلى اليسار، ثم إلى الأعلى، بينما تُنشد أناشيد الأنساب التي تُفصّل أعمال المتوفى وأسلافه. وعند نقل الجثمان من المنزل إلى الكنيسة، تُحاط عربة النعش بحاملي "كاهيلي". وبمجرد الوصول إلى الكنيسة، يستمر الطقس، وكذلك أثناء نقل المتوفى إلى المقبرة. [ 14 ] وفي جنازة بيرنيس باواهي بيشوب ، حُمل 150 " كاهيلي" أسود اللون وعُرضت. [ 15 ]

الحرف اليدوية

صناعة الريش فنٌّ جلبه أوائل المستكشفين البولينيزيين إلى الجزر، إلا أن هاواي تضمّ أكثر الأمثلة تطورًا في هذا المجال. استُخدم ريش الطيور الصغيرة، التي كانت تحظى بمكانة دينية رفيعة، في صناعة العديد من أزياء زعماء هاواي. [ 16 ] وصُنعت من هذا الريش المقدس أشياءٌ مثل "أهو أولا" و "ماهيولي" و "كاهيلي" وغيرها من مقتنيات "أليي". [ 17 ] [ 18 ]

كان الإوز المحلي ( نيني ) والغراب ( ألالا ) مصدرين لريش الكاهيلي ، وكانا يؤكلان أيضاً. [ 19 ] أما الكاهيلي "الأفضل" فكان يستمد ريشه من البومة المحلية ( بيو ) والصقر ( يو ). [ 19 ]

كان يُستعان بحرفي ماهر لصنع هذه القطع تحديدًا. [ 20 ] كانت هذه الحرفة رابطة وراثية قوية، تنتقل من الخبراء الأكبر سنًا إلى الأجيال الشابة. [ 21 ] كان "بوي هاهاي مانو" خبراء في جمع الريش، وكانوا يقضون شهورًا في رحلات البحث عنه في الغابة. وقد يستمر جمع الريش أحيانًا لأجيال. [ 16 ]

انظر أيضاً

ملاحظات توضيحية

  1. ↑ كان haʻakuʻe يُعرف أيضًا باسم اتفاق kua-lana-puhi أو اتفاق olu-eke-loa-hoo-kaa-moena . الى مالو. [ 9 ]

مراجع

  1. ↑ ماري كاوينا بوكوي (1 يناير 1986). قاموس هاواي: هاواي-إنجليزي، إنجليزي-هاواي . مطبعة جامعة هاواي. ص  112 وما بعدها. ISBN 978-0-8248-0703-0.
  2. ↑ فاليريو فاليري (15 يونيو 1985). الملكية والتضحية: الطقوس والمجتمع في هاواي القديمة . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 152 وما بعدها. ISBN  978-0-226-84560-9.
  3. ↑ ثين ك. برات (2009). بيولوجيا حفظ طيور غابات هاواي: آثارها على طيور الجزيرة . مطبعة جامعة ييل. ص 62 وما بعدها. ISBN  978-0-300-14108-5.
  4. ↑ روث م. تابراه (17 ديسمبر 1984). هاواي: تاريخ . دبليو دبليو نورتون. ص 49–. ISBN  978-0-393-24369-7.
  5. ↑ شركة Let's Go Inc (28 نوفمبر 2006). Let's Go Hawaii، الطبعة الرابعة . دار نشر سانت مارتن. الصفحات 110 وما بعدها. ISBN  978-0-312-36090-0.
  6. ↑ بوني برمنغهام (1 أبريل 2007). دليل السفر المصوّر من دار نشر دورلينج كيندرسلي: هاواي . الولايات المتحدة الأمريكية. الصفحات 68 وما بعدها. رقم ISBN  978-0-7566-5049-0.
  7. ↑ أفضل 10 أماكن في هونولولو وأواهو . دار نشر DK. 2 أبريل 2012. الصفحات 10–. ISBN  978-0-7566-9420-3.
  8. 1 2 مالو، ديفيد (1903). الآثار الهاوائية: (موليلو هاواي) . ترجمة إيمرسون، ناثانيال برايت . هونولولو: جريدة هاواي. ص 107. ISBN  9781785702181.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  9. 1 2 مالو (1903) ، ص 86.
  10. ↑ قاموس هاواي المشترك لكيباو، sv " haʻakuʻe₂ "
  11. ↑ هارولد وينفيلد كينت (1993). كنز الكلمات الهاوائية في مئة وواحد فئة . مطبعة جامعة هاواي. ص 250 وما بعدها. ISBN  978-0-8248-1604-9.
  12. ↑ رجال هاواي القديمة . شركة أنيما جميلة 1975.
  13. ↑ كانالو جي. تيري يونغ (25 فبراير 2014). إعادة التفكير في ماضي هاواي الأصلي . روتليدج. ص 153–. ISBN  978-1-317-77669-7.
  14. ↑ تشارلز تشيبمان (1901). هونولولو، أعظم رحلة حج إلى الضريح الصوفي . سي. تشيبمان. ص 249 – . 
  15. ↑ صموئيل ب. كينغ؛ راندال و. روث (1 يناير 2006). خيانة الثقة: الجشع وسوء الإدارة والتلاعب السياسي في أكبر صندوق خيري في أمريكا . مطبعة جامعة هاواي. ص 28 وما يليها. ISBN  978-0-8248-3044-1.
  16. 1 2 نويل موراتا. "كا هانا نويو إي كا هولو: "فن الريشة"تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. ↑ إليزابيث م. برومفيل؛ تيموثي ك. إيرل (1 يناير 1987). التخصص والتبادل والمجتمعات المعقدة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 69 وما بعدها. ISBN  978-0-521-32118-1.
  18. ↑ دار نشر DK (1 أبريل 2010). أفضل 10 أماكن في هونولولو وأواهو . دار نشر DK. الصفحات 46 وما بعدها. رقم ISBN  978-0-7566-6041-3.
  19. 1 2 مالو (1903) ، ص. 62.
  20. ↑ تيموثي ك. إيرل (20 مارس 2002). اقتصاديات العصر البرونزي: بدايات الاقتصاد السياسي . دار ويستفيو للنشر. ISBN 978-0-8133-3877-4.
  21. ↑ كوستين؛ ريتا ب. رايت (1998). الحرف والبحث الاجتماعي . وايلي. ISBN 978-0-913167-90-8.

شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائل الإعلام المتعلقة بالكاهيلي في ويكيميديا ​​​​كومنز