معبد كايلاساناتار, ثينجالور

يُعدّ معبد تشانديرانار ( المعروف أيضًا باسم معبد كايلاساناتار أو معبد ثينغالور ) معبدًا هندوسيًا يقع في قرية ثينغالور ، على بُعد 16 كيلومترًا (9.9 ميل) من ثانجافور و 33 كيلومترًا (21 ميلًا) من كومباكونام على طريق كومباكونام - ثيروفايارو في ولاية تاميل نادو بجنوب الهند . الإله الرئيسي في المعبد هو سوما (القمر)، إلا أن التمثال الرئيسي فيه هو كايلاساناتار أو شيفا . يُعتبر المعبد واحدًا من معابد نافاجراها التسعة في تاميل نادو . ثينغالور هي مسقط رأس أبوتي أديغال ، أحد 63 من نايانمار اللورد شيفا، ومُحبّ مُخلص للقديس ثيرونافوكاراسار ، على الرغم من أن المعبد لا يضم أي ممتلكات مرتبطة بالقديس.  

يُقيم المعبد أربعة طقوس يومية في أوقات مختلفة من الساعة السادسة  صباحًا حتى الثامنة والنصف  مساءً، بالإضافة إلى أربعة مهرجانات سنوية. ومن أبرز هذه المهرجانات: ماهاشيفاراتري، ومارغازي ثيروفاديرائي، وبانغوني أوثيرام، وثيروكارتيغاي. وقد ورد ذكر القرية بشكل عابر في كتاب "تيفارام"، وهو عمل ديني شيفي تاميلي يعود إلى القرن السابع الميلادي، كتبه شعراء قديسون تاميل يُعرفون باسم " نايانار" ، ويُصنف ضمن "فايبو ستالام" .

يُعتقد أن المجمع الأصلي شُيّد على يد سلالة تشولا ، بينما بُني الهيكل الحجري الحالي خلال عهد سلالة ناياك في القرن السادس عشر. وفي العصر الحديث، تتولى إدارة الأوقاف الدينية والخيرية الهندوسية التابعة لحكومة ولاية تاميل نادو صيانة المعبد وإدارته . ويشتهر المعبد بتقديم الأرز لأول مرة للأطفال الرضع.

أسطورة

بوابة المعبد المبنية حديثاً

تقول الأسطورة إن تاجرًا يُدعى أبودي أديكال، وهو نايانار، عاش في قرية ثينغالور وكان مُحبًا للإله شيفا . كان أبودي أديكال يُكنّ احترامًا كبيرًا لثيرونافوكاراسار ، وكان يملك العديد من المحلات في القرية تحمل اسمه. في أحد الأيام، وصل أبار (ثيرونافوكاراسار) إلى ثينغالور، ففوجئ برؤية العديد من المحلات التي تحمل اسمه. فرح أبودي أديكال كثيرًا بلقاء القديس المحبوب شخصيًا، فأقام وليمة عظيمة. أرسل ابنه لقطف أوراق الموز، لكنه قُتل بلدغة أفعى سامة أثناء استضافة القديس. يُقال إن أبار ، متأثرًا بإخلاص أبودي أديكال، أعاد الصبي إلى الحياة بأعجوبة. [ 1 ] خلال شهري بوراتاسي (سبتمبر - أكتوبر) وبانغوني (مارس - أبريل) من التقويم التاميلي، يسقط ضوء القمر مباشرة على صورة الإله الرئيسي. [ ٢ ] وفقًا لأسطورة أخرى، تزوج تشاندرا (القمر)، الإله الوسيم، من ٢٨ ابنة لداكان. وأظهر تفضيله لواحدة منهن فقط، مما أغضب البقية. فاشتكين جميعًا إلى داكان، الذي لعن القمر بفقدان جميع قواه. ويُعتقد أن تشاندرا قد عبد كايلاساناتار في هذا المكان، فاستعاد جميع قواه. [ ٣ ]

بنيان

يقع المعبد في قرية ثينغالور ، على بُعد 33 كيلومترًا (21 ميلًا) من كومباكونام على طريق كومباكونام - ثيروفايار، و 18 كيلومترًا (11 ميلًا) من ثانجافور . [ 4 ] يتميز المعبد ببوابة راجا غوبورام ثلاثية الطبقات حديثة البناء، محاطة بساحة براكارام واحدة ، وهي عبارة عن فناء داخلي مغلق. يُقدَّس هذا المكان في أبيات أبار ، ولكن نظرًا لعدم وجود ذكر للإله، فإنه لا يُصنَّف ضمن معابد بادال بيترا ستالام . يقع تمثال تشاندرا في الفناء الأول، وهو مصنوع من الجرانيت الأسود، وعادةً ما يكون مغطى بقطعة قماش بيضاء. [ 3 ] يُطلق على خزان المعبد اسم تشاندرا بوشكاراني. [ 5 ] تتجه البوابة والضريح المركزي نحو الشرق، بينما يتجه المدخل الرئيسي نحو الجنوب. توجد أضرحة أخرى لأمبال، وسوبرامانيا، وغاجالاكشمي، وبهايرافار. في العصر الحديث، تتولى إدارة وصيانة المعبد إدارة الأوقاف الدينية والخيرية الهندوسية التابعة لحكومة ولاية تاميل نادو . [ 6 ]   

منظر بانورامي للمعبد

الأهمية الدينية

يُعدّ هذا المعبد أحد معابد نافاجراها التسعة في ولاية تاميل نادو، وهو جزء من رحلة نافاجراها الشهيرة في الولاية، ويضمّ تمثالًا للقمر (يُسمى محليًا ثينغال). [ 7 ] [ 8 ] يُعتقد أن الكواكب تؤثر على الأبراج الفلكية المحسوبة بناءً على وقت ميلاد الشخص، وبالتالي تؤثر على مسار حياته. ويُعتقد أن كل كوكب ينتقل من نجم إلى آخر خلال فترة زمنية محددة، وبالتالي يؤثر على حظوظ الفرد. ووفقًا للعادات الهندوسية، يُعتقد أن نافاجراها تُضفي تأثيرات إيجابية وسلبية على أي فرد، ويتم التخفيف من التأثيرات السلبية بالدعاء. وكما هو الحال في معابد نافاجراها الأخرى، تشمل ممارسات العبادة الشائعة للمصلين تقديم القرابين من القماش والحبوب والزهور والجواهر الخاصة بكل إله كوكبي. كما يُعدّ إضاءة مجموعة من المصابيح من العادات الشائعة في المعبد. [ 3 ] وفقًا للمعتقدات الشيفية المعاصرة، يمكن توجيه الطاقات التي توزعها الكواكب التسعة (نافاجراها) بشكل دوري بناءً على تدابير علاجية. ووفقًا للأساطير المحلية، سمح شيفا، سيد الآلهة الكوكبية التسعة، لها بتحقيق الأمنيات بحرية بناءً على إخلاص المصلين. [ 9 ] ورد ذكر القرية بشكل عابر في كتاب " تيفارام" ، وهو عمل شيفي تاميلي من القرن السابع، كتبه شعراء قديسون تاميل يُعرفون باسم " نايانار" ، ويُصنف ضمن "فايبو ستالام" . ويتردد على المعبد المصلون الذين يعانون من أمراض عقلية ومشاكل عائلية. [ 10 ]

العبادة والاحتفالات

الأضرحة في المعبد

يؤدي كهنة المعبد طقوس البوجا (الشعائر الدينية) خلال المهرجانات وبشكل يومي. وكغيرهم من كهنة معابد شيفا في تاميل نادو، ينتمون إلى طائفة الشيفية ، وهي فرع من طائفة البراهمة. تُقام طقوس المعبد ست مرات يوميًا؛ أوشاتكلام في الساعة 5:30  صباحًا، وكالاسانثي في ​​الساعة 8:00  صباحًا، وأوتشيكلام في الساعة 10:00  صباحًا، وسياراكشاي في الساعة 6:00  مساءً، وإيراندامكلام في الساعة 8:00  مساءً، وأردا جامام في الساعة 10:00  مساءً. يتألف كل طقس من أربع خطوات: أبهيشيكا (الاستحمام المقدس)، وألانجارام (التزيين)، ونيفيثانام (تقديم الطعام)، وديبا أراداناي (إضاءة المصابيح) لسوريا وأوشا وشايا. تُقام الطقوس الدينية على أنغام موسيقى الناغاسوارام (آلة نفخية) والتافيل (آلة إيقاعية)، وتُتلى فيها تعاليم دينية من الفيدا على يد الكهنة، ويسجد المصلون أمام سارية المعبد. وتُقام طقوس أسبوعية مثل سومفارام وسوكرافارام ، وطقوس نصف شهرية مثل برادوشام ، ومهرجانات شهرية مثل أمافاساي (يوم القمر الجديد)، وكيروثيغاي ، وبورنامي (يوم اكتمال القمر)، وساتورثي . ومن أهم المهرجانات التي تُحتفل بها في المعبد: ماهاشيفاراتري، ومارغازي ثيروفاديرائي، وبانغوني أوثيرام، وثيروكارتيغاي. ويشتهر المعبد بتقديم الأرز لأول مرة للأطفال الرضع. [ 5 ]

مراجع

  1. ثوندامان، ر. فيجاياكومار (5 مايو 2006). "استكشاف سيرًا على الأقدام" . مراجعة الجمعة . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2018 .
  2. ^ ف. مينا (1974). المعابد في جنوب الهند ( الطبعة الأولى). كانياكوماري: فنون هاريكومار. ص. 30.  
  3. 1 2 3 أنانثارامان، أمبجوام (2006). معابد جنوب الهند ( الطبعة الثانية). إيست ويست. الصفحات 43-47 . ISBN   978-81-88661-42-8.
  4. كاركار، إس سي (2009). أفضل عشر مدن معابد في الهند . كولكاتا: منشورات مارك إيج. ص 80. ISBN  978-81-87952-12-1.
  5. 1 2 "معبد سري كايلاساناتار" . دينمالار. 2011 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2015 .
  6. "ثيروكويل - قائمة معابد تاميل نادو" (ملف PDF) . إدارة الأوقاف الدينية والخيرية الهندوسية، حكومة تاميل نادو. صفحة 17. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020 . 
  7. "معابد نافاجراها" . إدارة مقاطعة ثانجافور. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013 .
  8. سوريا (2015). جوثيرلينغام: دليل المعابد الهندية . دار بارتردج للنشر. ص 92. ISBN  9781482847864.
  9. فريشيا، ماريو (2015). "علم التنجيم وتطبيقاته الطقسية" . في كامبيون، نيكولاس؛ جرينباوم، دوريان جيزيلر (محرران). علم التنجيم في الزمان والمكان . دار نشر كامبريدج سكولارز. ص 70. ISBN  978-1-4438-8381-8.
  10. د. ر.، سيلفاجاناباثي، أد. (2013). موسوعة Saiva المجلد 4 – ثيروموراي ثالانجال (باللغة التاميلية). تشيناي، الهند: مؤسسة سانت سيكيزهار الخيرية لتنمية الموارد البشرية. ص. 246. 
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بمعبد كايلاساناتار، ثينغالور على ويكيميديا ​​كومنز