كاليتشو

كاليتشو هو الاسم الذي أُطلق على رجل من الإنويت من منطقة خليج فروبشر في جزيرة بافن (الواقعة الآن في نونافوت ، كندا). أُحضر إلى إنجلترا أسيرًا على يد مارتن فروبشر عام ١٥٧٧. وقد أُخذ معه امرأة من الإنويت لا تربطها به صلة قرابة، وطفلها الرضيع، واللذان أطلق عليهما الإنجليز اسمي أرناق ونوتاق. كان الثلاثة من أوائل سكان أمريكا الشمالية الأصليين الذين جُلبوا إلى إنجلترا، ويُعدّون من بين أكثر الشخصيات توثيقًا في العصر التيودوري .

حياة

يُرجّح أن كاليتشو وُلد في خليج فروبشر أو بالقرب منه في جزيرة بافن في منتصف القرن السادس عشر. كان جزءًا من مجتمع الصيادين في المنطقة حتى أسره المستكشف الإنجليزي مارتن فروبشر في 19 يوليو 1577. وقد وصف جورج بيست أسر كاليتشو وتجاربه مع البعثة في الخليج في روايته عام 1578 عن رحلات فروبشر الثلاث. [ 1 ] كان فروبشر يقود بعثة نظمتها شركة كاثاي الإنجليزية في لندن ، والتي أُنشئت لتحديد موقع ممر شمالي غربي حول أمريكا إلى المحيط الهادئ. وكان الهدف النهائي للشركة هو إقامة تجارة مباشرة بين إنجلترا وكاثاي (الصين).

في البداية، أخذ فروبشر كاليتشو وأرناق كرهائن على أمل استعادة خمسة إنجليز اختفوا في رحلة استكشافية إلى الخليج في الصيف السابق، والتي قادها فروبشر نفسه. [ 2 ] ولما اتضح استحالة تبادل الأسرى، قرر فروبشر إعادة الإسكيمو إلى إنجلترا. كان ينوي تقديمهم إلى الملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا وتعليمهم اللغة الإنجليزية. وبذلك، يمكن توظيف كاليتشو كمرشد ومترجم في الرحلات المستقبلية. [ 3 ]

حظي كاليكو وأرناق ونوتاق باهتمام كبير عند إعادتهم إلى ميناء بريستول الإنجليزي في نهاية سبتمبر 1577. ورُسمت لهم العديد من الصور. رُسم كاليكو خمس مرات على يد الفنان الفلمنكي كورنيليس كيتل ، الذي كان يعمل فنانًا رسميًا لشركة كاثاي في لندن، كما رسم فنانون آخرون صورهم أيضًا. [ 4 ] وخضعوا أيضًا لفحوصات طبية موثقة جيدًا.

كاليتشو

في بريستول، أُسكن كاليتشو في مسكن خاص، وتناول العشاء في منزل رئيس البلدية في مناسبة واحدة على الأقل. اجتذبت عروض كاليتشو في التجديف وصيد البط في الميناء جماهير غفيرة، والتي خُلدت ووُصفت في سجلات محلية بعد عقود. يقول كتاب ويليام آدامز، الذي كُتب حوالي عام 1640، عن الرحلة الاستكشافية:

أحضروا معهم رجلاً يُدعى كاليتشو، وامرأة تُدعى إيغنورث  : كانوا قوماً متوحشين لا يأكلون إلا اللحم النيء. في التاسع من أكتوبر، أبحر في قارب صغير مصنوع من الجلد في مياه باك، حيث قتل بطتين بسهم، وبعد أن انتهى حمل قاربه عبر المستنقع على ظهره: كما فعل عند السد وأماكن أخرى شاهده فيها الكثيرون. كان يصيب البطة من مسافة بعيدة بدقة. ماتت البطتان هناك في غضون شهر. [ 5 ]

توفي كاليتشو في بريستول في 8 نوفمبر 1577. وأشار تشريح الجثة الذي أجراه الطبيب إدوارد دودينغ إلى أن الوفاة كانت نتيجة مضاعفات ناجمة عن كسور في الأضلاع. ويُرجح أن هذه الإصابة قد حدثت أثناء أسر كاليتشو في يوليو. [ 6 ] بعد وفاته، دُفن كاليتشو في كنيسة القديس ستيفن في 8 نوفمبر، ووُصف في سجل دفن الرعية بأنه "رجل وثني". [ 7 ]

إرث

كان كاليتشو أكثر السكان الأصليين توثيقًا ممن زاروا إنجلترا قبل القرن السابع عشر. [ 8 ] وقُدِّمَت إحدى لوحاته على الأقل، إلى جانب لوحة لأرناق، إلى الملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا . [ 9 ] [ 10 ] وعُلِّقَت الأعمال الفنية في قصر هامبتون كورت حتى أواخر القرن السابع عشر على الأقل. وبينما لم يبقَ أيٌّ من لوحات كيتل اليوم، فقد نجت رسوماتٌ أنجزها الفنان الإنجليزي جون وايت في بريستول ، واقتناها المتحف البريطاني عام 1866. [ 11 ]

شكّلت رسومات كاليتشو وأرناق ونوتاق أساسًا للعديد من المطبوعات التي انتشرت في جميع أنحاء أوروبا، مما وفّر مرجعًا رئيسيًا لفهم الأوروبيين لشعب الإنويت ، المعروفين آنذاك باسم الإسكيمو . [ 12 ] [ 13 ] وشمل ذلك لوحة لوكاس دي هير ، "صورة رجل من الإنويت، 1577"، في عمله الإثنوغرافي المؤثر: مسرح جميع شعوب الأرض وأممها . [ 14 ]

مراجع

https://americainclass.org/wp-content/uploads/2011/01/Inuit-Autopsy-Report.pdf

  1. بيست، جورج، توفي عام 1584، وريتشارد كولينسون. رحلات مارتن فروبشر الثلاث، بحثًا عن ممر إلى كاثايا والهند من الشمال الغربي، 1576-1578 ميلادي: أعيد طبعه من الطبعة الأولى لرحلات هاكلوت، مع مختارات من وثائق مخطوطة في المتحف البريطاني ومكتب الوثائق الحكومية. بقلم الأدميرال ريتشارد كولينسون. لندن: طُبع لصالح جمعية هاكلوت، 1867، الصفحات 130-152؛ https://hdl.handle.net/2027/uc1.32106000712221
  2. الإنجليز والإنويت: رحلات مارتن فروبشر على متن سفينة نونافيت (المتحف الكندي للتاريخ)؛ https://www.historymuseum.ca/cmc/exhibitions/hist/frobisher/frint01e.html
  3. نيل تشيشاير، توني والدرون، أليسون كوين، وديفيد كوين، إسكيمو فروبيشير في إنجلترا ، أرشيفاريا، 10 (1980)، 23-50
  4. نيل تشيشاير، توني والدرون، أليسون كوين، وديفيد كوين، إسكيمو فروبيشير في إنجلترا، أرشيفاريا، 10 (1980)، 34
  5. ويليام آدامز، كرونيكل أوف بريستول ، ص 114
  6. في رواية بيست عن الأسر، إشارة محتملة إلى أصل هذه الإصابة: "... نيكولاس كونير، وهو جندي مشاة ماهر... لحق بأحدهم، ولأنه كان من كورنوال ومصارعًا بارعًا، فقد أظهر لرفيقه خدعة كورنيشية جعلته يرتطم بجوانبه على الأرض لمدة شهر بعد ذلك." ( رحلات مارتن فروبشر الثلاث، بحثًا عن ممر إلى كاثايا والهند من الشمال الغربي، 1576-1578 م . طُبع لصالح جمعية هاكلوت، لندن، 1867، ص 131).
  7. دودينغ، إدوارد. "1577 وفاة رجل من الإسكيمو في إنجلترا".{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  8. آن سافورز والسير جيمس وات، "الأسرى "سكان الريف": تصويرهم وتاريخهم الطبي" في توماس إتش بي سيمونز (محرر)، ميتا إنكوجنيتا: خطاب الاكتشاف: رحلات مارتن فروبشر القطبية، 1576-1578، المجلد 2 (المتحف الكندي للحضارة، 1999)، ص 553-562.
  9. دبليو. ستورتيفانت ودي. بي. كوين، "هذه الفريسة الجديدة. الإسكيمو في أوروبا في أعوام 1567 و1576 و1577"، في: سي. فيست (محرر)، الهنود وأوروبا. مجموعة مقالات متعددة التخصصات (آخن 1987) 61-140
  10. نيل تشيشاير، توني والدرون، أليسون كوين، وديفيد كوين، إسكيمو فروبيشير في إنجلترا ، أرشيفاريا، 10 (1980)، 31-36
  11. "كاليشو، أحد الإنوك من خليج فروبيشر"؛ https://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=753476&partId=1&people=103070&peoA=103070-2-9&page=1
  12. W. Sturtevant, 'First visual images of Native America', in: F. Chiapelli(ed.), First images of America (Berkeley 1976) vol. 1, 417-454.
  13. ^ نيكول بلاكوود، “Meta Incognita: بعض الفرضيات حول صور كورنيليس كيتل المفقودة باللغة الإنجليزية والإنويت”، الكتاب السنوي الهولندي لتاريخ الفن / Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek Online، 66(1)، 28-53. دوى: https://doi.org/10.1163/22145966-90000780
  14. ^ "مسرح جميع الشعوب والأمم من الأرض مع عاداتهم وزخارفهم المتنوعة، tant anciens que الحديثة، الاجتهاد يعتمد على الطبيعة بواسطة Luc Dheere peintre et culpteur Gantois [ مخطوطة ] " .